جامع احادیث الشیعه فی احکام الشریعه المجلد 5

اشارة

سرشناسه : بروجردی، سیدحسین، 1253 - 1340.

عنوان و نام پدیدآور : جامع احادیث الشیعه فی احکام الشریعه/ [حسین الطباطبایی البروجردی].

مشخصات نشر : تهران: مطبعه المساحة، 1380ق.= 1340 -

مشخصات ظاهری : ج.؛ 5/22×36 س م.

یادداشت : عربی.

یادداشت : روی جلد کتاب حاضر به اشتباه المجلد الثانی چسبانده شده است.

موضوع : احادیث احکام -- قرن 14

موضوع : احادیث شیعه -- قرن 14

رده بندی کنگره : BP112/6/ط2ج2 1340

رده بندی دیویی : 297/2135

شماره کتابشناسی ملی : 3624661

ص: 1

تعریف الکتاب

هو المعین

المجلد الخامس

من کتاب

جامع أحادیث الشیعة

الذی الف تحت اشراف سیدنا ومولانا

فقید الاسلام المحقق العلامة الامام ایة الله العظمی

الحاج آقا حسین الطباطبائی البروجردی

أعلی الله مقامه الشریف

وفیه شطر من کتاب الصلاة وهو الجزء الثانی منه

طبع فی المطبعة العلمیة - قم

1398 - ه - ق

ص : تعریف بالکتاب 1

بسمه تعالی

طبع هذا الکتاب المستطاب فی ألفی نسخة

بأمر سماحة ایة الله العظمی مرجع المسلمین زعیم الحوزة العلمیة

الحاج السید أبو القاسم الخوئی مد ظله العالی

علی نفقة العبد المؤید الموفق

الحاج أسد الله رفیع منزلت الأصفهانی

أدام الله توفیقاته ووفقه لمراضیه

المطبعة العلمیة - قم

ص : تعریف بالکتاب 2

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی خیرته من خلقه محمد واله الطیبین الطاهرین

واللعنة الدائمة علی أعدائهم أجمعین. وبعد فلما کان کتاب (جامع أحادیث الشیعة)

الذی ألف بامر سماحة ایة الله العظمی سید الطائفة الحاج السید حسین الطباطبائی

البروجردی قدس الله نفسه الطاهرة فریدا فی نوعه وجمیلا فی أسلوبه وقد قابل مشقة

هذا المشروع الحیوی الدینی برحابة صدره وعلو همته. فتغمده الله برحمته. وزاد فی علو درجاته

وجزاه خیر جزاء المحسنین. کما ابتهل إلی الله تعالی ان یوفق العلماء العاملین الذین ساهموا

تحت إشراف سماحته فی تألیف هذا السفر الدینی الجلیل وبذلوا جهودهم فیه حتی أخرجوه إلی

حیز الوجود ویمن علیهم بالأجر الجزیل والثناء الجمیل. وممن بذل جهوده فیه العلامة المحقق،

حجة الاسلام الحاج شیخ إسماعیل المعزی الملایری دامت برکات وجوده فإنه أیده الله تعالی.

قد أتعب نفسه فی تألیف هذا الکتاب وترتیبه حتی أخرجه بأحسن أسلوب وأجمل نظام فشکرا

له علی استمرار جهوده بهذه الخدمة الدینیة الجلیلة ونسأله تعالی ان یجزیه أحسن الجزاء.

ویوفقه لإخراج بقیة الاجزاء وکان قد طبع منه کتاب الطهارة وشطر من کتاب الصلاة

. ولما کان الکتاب موضع تقدیری واهتمامی أحببت منذ زمن طبع بقیة اجزائه ونشرها

خدمة للدین ودعما للمذهب. والحمد لله علی تحقیق الآمال فقد خرجت عدة من اجزائه

الباقیة من الطبع ونسأله التوفیق لاخراج بقیة اجزائه. واتمام هذا المشروع الدینی.

وإنجازه فإنه ولی التوفیق والسداد والحمد لله بدءا وختاما

حرر فی 12 ج 2 - 1397. ه أبو القاسم الموسوی الخوئی

تعریف بالکتاب 3

أبواب کیفیة الصلاة وآدابها

1 - باب استحباب الدعاء بالمأثور والسواک والتخلل قبل الدخول فی الصلاة

2236 - (1) کا 544 - ج 2 - (عدة من أصحابنا - معلق إلی) عن أحمد بن محمد

ابن خالد، عن أبیه، عن عبد الله بن القاسم، عن صفوان الجمال، قال: شهدت

ابا عبد الله علیه السلام واستقبل القبلة قبل التکبیر وقال: اللهم لا تؤیسنی من روحک ولا تقنطنی

من رحمتک ولا تؤمنی مکرک، فإنه لا یأمن مکر الله الا القوم الخاسرون، قلت: جعلت

فداک ما سمعت بهذا من أحد قبلک، فقال: (ان - خ) من أکبر الکبائر عند الله الیأس

ص :1

من روح الله والقنوط من رحمة الله والأمن من مکر الله.

2237 - (2) کا 85 - علی عن أبیه، عن یب 218 - الحسین بن سعید،

عن فضالة، عن ابان ومعاویة بن وهب، قالا: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا قمت إلی

الصلاة، فقل: اللهم انی اقدم إلیک محمدا (صلی الله علیه وآله - کا) بین یدی حاجتی، وأتوجه

(به - خ) إلیک، فاجعلنی به وجیها عندک فی الدنیا والآخرة ومن المقربین اجعل

صلاتی (به - خ) مقبولة وذنبی (به - خ) مغفورا ودعائی به مستجابا انک أنت

الغفور الرحیم.

2238 - (3) کا 544 - ج 2 - عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن

خالد، عن بعض أصحابنا رفعه، قال: تقول قبل دخولک فی الصلاة، اللهم انی اقدم

محمدا نبیک صلی الله علیه وآله بین یدی حاجتی وأتوجه به (إلیک - خ) فی طلبتی واجعلنی به

وجیها فی الدنیا والآخرة ومن المقربین، اللهم اجعل صلاتی (1) بهم متقبلة وذنبی

بهم مغفورا ودعائی بهم مستجابا یا ارحم الراحمین.

2239 - (4) کا 544 - ج 2 - محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن

عیسی - عن علی بن النعمان، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان

أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: من قال هذا القول کان مع محمد وآل محمد صلی الله علیه وآله إذا قام (من -

خ) قبل أن یستفتح الصلاة، اللهم انی أتوجه إلیک بمحمد وآل محمد وأقدمهم بین یدی

صلاتی وأتقرب بهم إلیک فاجعلنی بهم وجیها فی الدنیا والآخرة ومن المقربین،

مننت علی بمعرفتهم، فاختم لی بطاعتهم ومعرفتهم وولایتهم، فإنها السعادة واختم

لی بها، فإنک علی کل شئ قدیر، ثم تصلی، فإذا انصرفت قلت: اللهم اجعلنی

مع محمد وآل محمد فی کل عافیة وبلاء، واجعلنی مع محمد وآل محمد فی کل

مثوی ومنقلب، اللهم اجعل محیای محیاهم ومماتی مماتهم واجعلنی معهم فی

المواطن کلها ولا تفرق بینی وبینهم (ابدا - خ) انک علی کل شئ قدیر.

ص :2


1- صلواتی - خ

2240 - (5) مستدرک 269 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل: إذا اتیت

مصلاک فاستقبل القبلة، وقل اللهم انی اقدم إلیک محمدا نبیک نبی الرحمة وأهل

بیته الأوصیاء بین یدی حوائجی وأتوجه بهم إلیک، فاجعلنی بهم عندک وجیها فی

الدنیا والآخرة ومن المقربین، اللهم اجعل صلاتی بهم مقبولة ودعائی بهم مستجابا

وذنبی بهم مغفورا ورزقی بهم مبسوطا، وانظر إلی بوجهک الکریم نظرة استکمل

بها الکرامة والایمان، ثم لا تصرفه الا بمغفرتک وتوبتک ربنا لا تزغ قلوبنا بعد

إذ هدیتنا وهب لنا من لدنک رحمة انک أنت الوهاب، اللهم إلیک توجهت ورضاک

طلبت وثوابک ابتغیت وبک آمنت وعلیک توکلت اللهم اقبل إلی بوجهک واقبل

إلی بقلبی، اللهم أعنی علی ذکرک وشکرک وحسن عبادتک الحمد لله الذی جعلنی

ممن یناجیه اللهم لک الحمد علی ما هدیتنی، ولک الحمد علی ما فضلتنی ولک الحمد

علی کل بلاء حسن به ابتلیتنی، اللهم تقبل صلاتی وتقبل دعائی، واغفر لی وارحمنی،

وتب علی انک أنت التواب الرحیم.

2241 - (6) مصباح الشیخ 23 - فإذا وجهت القبلة، فقل: اللهم إلیک

توجهت ورضاک(1) طلبت وثوابک ابتغیت، وبک آمنت وعلیک توکلت اللهم صل

علی محمد وآله وافتح مسامع قلبی لذکرک وثبتنی علی دینک، ولا تزغ قلبی بعد

إذ هدیتنی وهب لی من لدنک رحمة انک أنت الوهاب مکارم الاخلاق 158 -

فی القول عند التوجه إلی القبلة (مثله الا ان فیه) لذکرک (وشکرک - خ).

2242 - (7) مستدرک 271 - زید النرسی فی اصله، قال: سمعت أبا الحسن

موسی بن جعفر علیهم السلام یحدث عن أبیه، أنه قال: من أسبغ وضوئه فی بیته وتمشط

وتطیب، ثم مشی من بیته غیر مستعجل وعلیه السکینة والوقار إلی مصلاه رغبة فی

جماعة المسلمین إلی أن ذکر دخوله المسجد ودعائه، قال: ثم قال: اللهم انی أتوجه إلیک

بمحمد وعلی أمیر المؤمنین صلوات الله علیهما واجعلنی من أوجه من توجه إلیک

ص :3


1- مرضاتک - خ ل المکارم

بهما وأقرب من تقرب إلیک بهما وقربنی بهما منک زلفی ولا تباعدنی عنک آمین

رب العالمین، ثم افتتح الصلاة الخبر.

2243 - (8) مستدرک 268 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل رویت

بعدة طرق إلی هارون بن موسی، عن محمد بن علی بن معمر، عن محمد بن الحسین

ابن أبی الخطاب عن ابن أبی نجران عن الرضا علیه السلام قال: تقول بعد الإقامة

قبل الاستفتاح فی کل صلاة، اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة بلغ

محمدا صلی الله علیه وآله وسلم الدرجة والوسیلة والفضل والفضیلة وبالله استفتح وبالله استنجح

وبمحمد رسول الله وآل محمد صلی الله علیه وآله وسلم أتوجه اللهم صل علی محمد وآل محمد

واجعلنی بهم عندک وجیها فی الدنیا والآخرة ومن المقربین.

2244 (9) وفیه 268 - ویقول أیضا ما رواه ابن أبی عمیر، عن بکر بن

محمد الأزدی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث هذا المراد منه قال: کان أمیر المؤمنین

علیه السلام یقول لأصحابه: من أقام الصلاة وقال قبل أن یحرم ویکبر: یا محسن قد أتاک

المسئ وقد أمرت المحسن ان یتجاوز عن المسئ وأنت المحسن وانا المسئ

فبحق محمد وآل محمد صل علی محمد وآل محمد وتجاوز عن قبیح ما تعلم منی

فیقول الله تعالی یا ملائکتی اشهدوا انی قد عفوت عنه وأرضیت عنه اهل تبعاته.

مصباح الشیخ 21 - ویستحب أن یقول بعد الإقامة قبل استفتاح الصلاة: اللهم رب

هذه الدعوة التامة (ثم ذکر مثله إلا أنه قال: بالله استفتح بدون الواو، ثم ذکر الدعاء الثانی

متصلا به، فقال) ثم یقول: یا محسن قد أتاک المسئ وقد أمرت المحسن ان یتجاوز عن

المسئ فبحق محمد وآل محمد صل علی محمد وآل محمد وتجاوز عن قبیح ما تعلم منی

(کذا ذکر فی صلاة الظهر وفی صلاة العصر ذکر أیضا الدعائین متصلین إلا أنه قال

فی الدعاء الأول واجعلنی بهم وجیها وأسقط قوله عندک وفی الدعاء الثانی قال)

وقال: یا محسن قد أتاک المسئ وقد أمرت المحسن ان یتجاوز عن المسئ وأنت

المحسن وانا المسئ، فصل علی محمد وآله وتجاوز عن قبیح ما عندی بحسن

ص :4

ما عندک یا ارحم الراحمین. مصباح الکفعمی وان کان الأذان لصلاة الظهر صلی

ست رکعات من نوافل الزوال، ثم اذن، ثم صلی رکعتین وأقام بعدهما وقال اللهم

رب هذه الدعوة التامة (ثم ذکر الدعاء الأول مثل ما نقلنا عن المصباح فی صلاة

العصر، ثم ذکر الدعاء الثانی هکذا) ثم قال: یا محسن قد أتاک المسئ وقد أمرت

المحسن ان یتجاوز عن المسئ وأنت المحسن وانا المسئ فبحق محمد وآل

محمد صل علی محمد وآل محمد وتجاوز عن قبیح ما تعلم منی یا ذا الجلال

والاکرام.

2245 - (10) مستدرک 268 - فی فتح الأبواب ذکر محمد ابن أبی عبد الله

من رواة أصحابنا فی أمالیه، عن عیسی بن جعفر، عن العباس بن أیوب، عن أبی بکر

الکوفی، عن حماد بن حبیب العطار الکوفی فی حدیث شریف انه رأی السجاد

(ع) فی طریق مکة لما انقطع عن الحاج، قال فتهیأ للصلاة ثم وثب قائما وهو

یقول: یا من أحار کل شئ ملکوتا وقهر کل شئ جبروتا أولج قلبی فرح الاقبال

علیک وألحقنی بمیدان المطیعین لک، قال: ثم دخل فی الصلاة - الخبر مستدرک 268 -

ورواه ابن شهرآشوب فی المناقب 245 - عن حماد مثله الا ان فیه حاز ورواه

الراوندی فی الخرائج عنه (مثله وفیه) حبیب القطان.

2246 - (11) الدعائم 202 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال

: إذا قمت إلی الصلاة فقل: بسم الله وبالله ومن الله والی الله وکما شاء الله ولا قوة

الا بالله اللهم اجعلنی من زوارک وعمار مساجدک وافتح لی باب رحمتک واغلق عنی

باب معصیتک الحمد لله الذی جعلنی ممن یناجیه، اللهم اقبل علی بوجهک (1)

جل ثناؤک، ثم افتح (2) الصلاة.

2247 - (12) مستدرک 273 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح، عن حمید

ابن شعیب، عن جابر الجعفی، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: إن رجلا دخل مسجد

ص :5


1- برحمتک - ک
2- افتتح - ک

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم ورسول الله صلی علیه وآله جالس فقام الرجل یصلی فکبر، ثم قرء، فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله: عجل العبد علی ربه، ثم دخل رجل آخر، فصلی علی محمد

وآله وذکر الله وکبر وقرء، فقال رسول الله صلی الله علیه وآله سل تعطه فقه الرضا علیه السلام 11 -

قال علیه السلام ان رجلا أتی المسجد (وذکر نحوه إلا أنه قال:) ثم أتی رجل آخر فحمد الله

وأثنی علیه ثم کبر فقال صلی الله علیه وآله وسلم سل تعط.

2248 - (13) کا 8 - علی بن محمد، عن سهل وعلی بن إبراهیم، عن أبیه

جمیعا عن جعفر بن محمد الأشعری المحاسن 561 - احمد ابن أبی عبد الله البرقی

عن جعفر بن محمد، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال

رکعتان بالسواک أفضل من سبعین رکعة بغیر سواک، قال: وقال رسول الله صلی الله علیه وآله

لولا أن أشق علی أمتی لأمرتهم بالسواک مع (1)کل صلاة، العلل 106 - أبی ره

قال: حدثنا علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن میمون عن أبی جعفر علیه السلام

قال: قال رسول الله صلی الله علیه وآله لولا أن أشق (وذکر مثله).

2249 - (14) مکارم الاخلاق 28 فی وصیة النبی صلی الله علیه وآله لأمیر المؤمنین علیه السلام

یا علی علیک بالسواک وان استطعت أن لا تقل منه، فافعل فان کل صلاة تصلیها

بالسواک تفضل علی التی تصلیها بغیر سواک أربعین یوما.

2250 (15) فقیه 11 - قال الباقر والصادق علیهما السلام صلاة رکعتین

بسواک أفضل من سبعین رکعة بغیر سواک.

2251 (16) المحاسن 562 - أحمد بن أبی عبد الله البرقی، عن ابن فضال

عن غالب، عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام، قال صلاة رکعتین بسواک أفضل من

أربع رکعات بغیر سواک.

2252 (17) کا 218 - ج 2 (محمد بن یحیی عن (2)) أحمد بن محمد، عن

ابن محبوب، عن عمرو ابن أبی المقدام، عن محمد بن مروان، عن أبی جعفر

ص :6


1- عند - المحاسن
2- معلق إلی احمد

علیه السلام فی وصیة النبی صلی الله علیه وآله لأمیر المؤمنین صلوات الله علیه: علیک بالسواک لکل

صلاة المحاسن 561 - احمد ابن أبی عبد الله البرقی، عن ابن محبوب (مثله).

2253 - (18) المحاسن 561 - أحمد بن أبی عبد الله البرقی، عن جعفر

ابن محمد، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام:

إذا توضأ الرجل وسوک، ثم قام فصلی وضع الملک فاه علی فیه، فلم یلفظ شیئا

الا التقمه وزاد فیه بعضهم، فان لم یستک قام الملک جانبا یستمع إلی قرائته.

وتقدم فی روایة ابن حنظلة (25) من باب (3) فضل الوضوء من أبوابه فی

کتاب الطهارة، قوله: امر صلی الله علیه وآله بالوضوء عند کل صلاة فشق ذلک علیهم، فامر

بالسواک ورفع عنه الوضوء الا من حدث وفی روایة الصنعانی (4) من باب (12)

استحباب السواک عند کل وضوء، قوله علیه السلام: علیک بالسواک عند کل وضوء،

وقال بعضهم لکل صلاة وفی روایة الجعفریات (13) من باب (18) کیفیة غسل

الوجه والیدین، قوله علیه السلام، فقال صلی الله علیه وآله وسلم: حبذا المتخللون، فقیل یا رسول الله

وما هذا التخلل؟ (إلی أن قال) والتخلل من الطعام، فلیس شئ أشد علی ملکی

المؤمن من أن یریا شیئا من الطعام، فی فیه وهو قائم یصلی وفی روایة ابن عمار

وعمرو بن ثابت (29) من باب (10) عدد الرکعات من أبواب (1) فضل الصلاة

وفرضها، قوله علیه السلام وعلیک بالسواک عند کل وضوء وکل صلاة.

ویأتی فی مرسلة فقیه (6) من الباب التالی قوله: إذا قمت إلی الصلاة، فقل:

اللهم انی اقدم إلیک محمدا صلی الله علیه وآله وسلم بین یدی حاجتی الخ فلیلاحظ.

2 - باب بدؤ الصلاة وکیفیتها وآدابها.

2254 - (1) کا 135 - علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر،

عن ابن أذینة عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: قال ما تروی هذه الناصبة فقلت جعلت

فداک فیماذا؟ فقال: فی آذانهم ورکوعهم وسجودهم، فقلت انهم یقولون: ان

ص :7

أبی بن کعب رآه فی النوم، فقال: کذبوا فان دین الله عز وجل أعز من أن یری

فی النوم، قال: فقال له سدیر الصیرفی جعلت فداک، فأحدث لنا من ذلک ذکرا،

فقال أبو عبد الله علیه السلام ان الله عز وجل لما عرج بنبیه صلی الله علیه وآله إلی سماواته السبع، اما

أولهن (1) فبارک علیه والثانیة علمه فرضه فانزل الله محملا من نور فیه أربعون

نوعا من أنواع النور کانت محدقة بعرش الله تغشی ابصار الناظرین، واما واحد

منها فاصفر فمن أجل ذلک اصفرت الصفرة، وواحد منها احمر فمن أجل ذلک

احمرت الحمرة وواحد منها ابیض، فمن أجل ذلک ابیض البیاض والباقی علی

سائر عدد الخلق من النور والألوان فی ذلک المحمل حلق وسلاسل من فضة.

ثم عرج به إلی السماء فنفرت الملائکة إلی أطراف السماء وخرت سجدا

وقالت سبوح قدوس ما أشبه هذا النور بنور ربنا، فقال جبرئیل علیه السلام: الله أکبر

الله أکبر، ثم فتحت أبواب السماء واجتمعت الملائکة فسلمت علی النبی صلی الله علیه وآله وسلم

أفواجا، وقالت یا محمد! کیف أخوک إذا نزلت فاقرءه السلام قال النبی صلی الله علیه وآله وسلم

أفتعرفونه (2)؟ قالوا وکیف لا نعرفه وقد اخذ میثاقک ومیثاقه منا ومیثاق شیعته إلی

یوم القیامة علینا وانا لنتصفح وجوه شیعته فی کل یوم ولیلة خمسا یعنون فی کل

وقت صلاة وانا لنصلی علیک وعلیه.

ثم زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع النور لا یشبه نور الأول وزادنی حلقا

وسلاسل وعرج بی إلی السماء الثانیة، فلما قربت من باب السماء الثانیة نفرت

الملائکة إلی أطراف السماء وخرت سجدا، وقالت سبوح قدوس رب الملائکة

والروح، ما أشبه هذا النور بنور ربنا، فقال جبرئیل علیه السلام اشهد أن لا إله إلا الله اشهد أن لا إله إلا الله

فاجتمعت الملائکة وقالت: یا جبرئیل من هذا معک، قال هذا محمد صلی الله علیه وآله

قالوا وقد بعث، قال نعم، قال النبی صلی الله علیه وآله: فخرجوا إلی شبه المعانیق فسلموا علی

وقالوا اقرأ اخاک السلام، قلت: أتعرفونه؟ قالوا: وکیف لا نعرفه وقد اخذ میثاقک

ص :8


1- أولیهن - خ ل
2- أتعرفونه - خ ل

ومیثاقه ومیثاق شیعته إلی یوم القیمة علینا وانا لنتصفح وجوه شیعته فی کل یوم ولیلة

خمسا یعنون فی کل وقت صلاة، قال: ثم زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع النور

لا یشبه الأنوار الأول.

ثم عرج بی إلی السماء الثالثة فنفرت الملائکة وخرت سجدا، وقالت سبوح

قدوس رب الملائکة والروح ما هذا النور الذی یشبه نور ربنا، فقال جبرئیل علیه السلام

اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله فاجتمعت الملائکة وقالت

مرحبا بالأول ومرحبا بالاخر ومرحبا بالحاشر ومرحبا بالناشر محمد خیر النبیین وعلی خیر

الوصیین، قال النبی صلی الله علیه وآله ثم سلموا علی وسألونی عن اخی (و - خ) قلت هو

فی الأرض أفتعرفونه؟ قالوا: وکیف لا نعرفه وقد نحج البیت المعمور (فی - خ)

کل سنة وعلیه رق ابیض فیه اسم محمد واسم علی والحسن والحسین (والأئمة -

خ) وشیعتهم إلی یوم القیامة وانا لنبارک علیهم کل یوم ولیلة خمسا یعنون فی وقت

کل صلاة ویمسحون رؤسهم بأیدیهم، قال: ثم زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع

النور لا یشبه تلک الأنوار (1) الأول.

ثم عرج بی حتی انتهیت إلی السماء الرابعة، فلم تقل الملائکة شیئا وسمعت

دویا کأنه فی الصدر، فاجتمعت الملائکة ففتحت أبواب السماء وخرجت إلی شبه

المعانیق، فقال جبرئیل علیه السلام حی علی الصلاة حی علی الصلاة حی علی الفلاح حی علی

الفلاح فقالت الملائکة صوتان مقرونان معروفان، فقال جبرئیل علیه السلام: قد قامت الصلاة،

قد قامت الصلاة، فقالت الملائکة هی لشیعته إلی یوم القیمة، ثم اجتمعت الملائکة،

وقالت کیف ترکت اخاک فقلت لهم وتعرفونه، قالوا: نعرفه وشیعته وهم نور

حول عرش الله وان فی البیت المعمور لرقا من نور فیه کتاب من نور فیه اسم محمد و (اسم -

خ) علی والحسن والحسین والأئمة وشیعتهم إلی یوم القیامة لا یزید فیهم رجل

ولا ینقص منهم رجل وانه لمیثاقنا وانه لیقرء علینا کل یوم جمعة.

ص :9


1- الأنواع - خ

ثم قیل لی ارفع رأسک یا محمد، فرفعت رأسی فإذا اطباق السماء قد خرقت

والحجب قد رفعت، ثم قال (قیل - خ ل) لی طأطأ رأسک انظر ما تری فطأطأت

رأسی، فنظرت إلی بیت مثل بیتکم هذا وحرم مثل حرم هذا البیت لو ألقیت شیئا من یدی

لم یقع الا علیه، فقیل لی یا محمد ان هذا الحرم وأنت الحرام ولکل مثل مثال، ثم

أوحی الله إلی یا محمد! ادن من صاد فاغسل مساجدک وطهرها وصل لربک فدنا

رسول الله صلی الله علیه وآله من صاد وهو ماء یسیل من ساق العرش الأیمن فتلقی رسول الله صلی الله علیه وآله

الماء بیده الیمنی، فمن أجل ذلک الوضوء بالیمین (الیمنی - خ ل) ثم أوحی الله

عز وجل الیه ان اغسل وجهک، فإنک تنظر إلی عظمتی، ثم اغسل ذراعیک الیمنی

والیسری، فإنک تلقی بیدک کلامی ثم امسح رأسک بفضل ما بقی فی یدک من الماء

ورجلیک إلی کعبیک فانی أبارک علیک وأوطئک موطئا لم یطأه أحد غیرک، فهذا

علة الأذان والوضوء.

ثم أوحی الله عز وجل الیه یا محمد استقبل الحجر الأسود وکبرنی علی عدد حجبی،

فمن أجل ذلک صار التکبیر سبعا، لان الحجب سبع، فافتتح عند انقطاع الحجب فمن

أجل ذلک صار الافتتاح سنة والحجب متطابقة بینهن بحار النور وذلک النور الذی أنزله الله

علی محمد صلی الله علیه وآله، فمن أجل ذلک صار الافتتاح ثلث مرات لافتتاح الحجب ثلاث

مرات، فصار التکبیر سبعا والافتتاح ثلثا، فلما فرغ من التکبیر والافتتاح أوحی الله

الیه سم باسمی فمن أجل ذلک جعل بسم الله الرحمن الرحیم فی أول السورة.

ثم أوحی الله الیه ان احمدنی، فلما قال: الحمد لله رب العالمین، قال النبی

صلی الله علیه وآله فی نفسه شکرا، فأوحی الله عز وجل الیه، قطعت حمدی فسم باسمی، فمن

أجل ذلک جعل فی الحمد الرحمن الرحیم مرتین فلما بلغ ولا الضالین قال النبی

صلی الله علیه وآله الحمد لله رب العالمین شکرا فأوحی الله الیه قطعت ذکری فسم باسمی فمن

أجل ذلک جعل بسم الله الرحمن الرحیم فی أول السورة.

ثم أوحی الله عز وجل الیه اقرأ یا محمد نسبة ربک تبارک وتعالی، قل هو الله

ص :10

أحد الله الصمد لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفوا أحد، ثم امسک عنه الوحی، فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم الله الواحد الأحد الصمد، فأوحی الله الیه لم یلد ولم یولد ولم یکن

له کفوا أحد ثم امسک عنه الوحی، فقال رسول الله صلی الله علیه وآله کذلک الله ربنا کذلک الله

ربنا، فلما قال ذلک أوحی الله الیه ارکع لربک یا محمد فرکع فأوحی الله الیه وهو

راکع، قل: سبحان ربی العظیم، ففعل صلی الله علیه وآله ذلک ثلثا.

ثم أوحی الله الیه ان ارفع رأسک یا محمد، ففعل رسول الله صلی الله علیه وآله فقال منتصبا،

فأوحی الله عز وجل الیه ان اسجد لربک یا محمد فخر رسول الله صلی الله علیه وآله ساجدا،

فأوحی الله عز وجل الیه، قل: سبحان ربی الأعلی، ففعل ذلک ثلثا، ثم أوحی الله

الیه استو جالسا یا محمد، ففعل، فلما رفع رأسه من سجوده واستوی جالسا نظر

إلی عظمته (عظمة - خ ل) تجلت له فخر ساجدا من تلقاء نفسه لا لامر امر به، فسبح أیضا

ثلثا، فأوحی الله الیه انتصب قائما، ففعل، فلم یرما کان رأی من العظمة، فمن أجل

ذلک صارت الصلاة رکعة وسجدتین ثم أوحی الله الیه اقرأ بالحمد لله فقرأها مثل

ما قرأ أولا.

ثم أوحی الله الیه اقرأ انا أنزلناه فإنها نسبتک ونسبة اهل بیتک إلی یوم القیامة

وفعل فی الرکوع ما فعل فی المرة الأولی ثم سجد سجدة واحدة، فلما رفع رأسه

تجلت له العظمة فخر ساجدا من تلقاء نفسه لا لامر امر به فسبح أیضا، ثم أوحی الله

الیه ارفع رأسک یا محمد ثبتک ربک، فلما ذهب لیقوم قیل یا محمد اجلس، فجلس

فأوحی الله الیه یا محمد إذا ما أنعمت علیک فسم باسمی فالهم ان قال: بسم الله وبالله

ولا إله إلا الله والأسماء الحسنی کلها لله، ثم أوحی الله الیه یا محمد صل علی نفسک وعلی

اهل بیتک، فقال صلی الله علیه وآله علی وعلی اهل بیتی وقد فعل، ثم التفت فإذا بصفوف

من الملائکة والمرسلین والنبیین، فقیل یا محمد سلم علیهم، فقال السلام علیکم

ورحمة الله وبرکاته فأوحی الله عز وجل الیه ان السلام والتحیة والرحمة والبرکات

أنت وذریتک،

ص :11

ثم أوحی الله الیه أن لا یلتفت یسارا فأول آیة سمعها بعد قل هو الله أحد وانا

أنزلناه آیة أصحاب الیمین وأصحاب الشمال فمن أجل ذلک کان السلام واحدة

تجاه القبلة ومن أجل ذلک کان التکبیر فی السجود شکرا وقوله: سمع الله لمن حمده لان

النبی صلی الله علیه وآله وسلم سمع ضجة الملائکة بالتسبیح والتحمید والتهلیل فمن أجل ذلک قال:

سمع الله لمن حمده ومن أجل ذلک صارت الرکعتان الأولیان کلما أحدث فیهما

حدثا - 1 - کان علی صاحبهما اعادتهما فهذا الفرض الأول وهی صلاة - 2 - الزوال

یعنی صلاة الظهر. العلل 112 - حدثنا أبی وأحمد بن الحسن بن أحمد بن الولید،

قالا حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا محمد بن عیسی بن عبید، عن محمد بن أبی عمیر

ومحمد بن سنان عن الصباح السدی - 3 - وسدیر الصیرفی ومحمد بن النعمان

مؤمن الطاق وعمر بن أذینة عن أبی عبد الله علیه السلام وحدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن

الولید (رض) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار وسعد بن عبد الله، قالا: حدثنا

محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب ویعقوب بن یزید ومحمد بن عیسی، عن عبد الله

ابن جبلة، عن الصباح المزنی وسدیر الصیرفی ومحمد بن النعمان الأحول وعمر

ابن أذینة، عن أبی عبد الله علیه السلام انهم حضروه، فقال: یا عمر بن أذینة ما تری فی هذه

الناصبة فی أذانهم وصلاتهم، فقلت جعلت فداک انهم یقولون ان أبی بن کعب

الأنصاری (وذکر نحوه الا ان فیه) فقال له: اقرأ قل هو الله أحد کما أنزلت، فإنها

نسبتی ونعتی ثم طأطأ یدیک واجعلهما علی رکبتیک، فانظر إلی عرشی.

قال رسول الله صلی الله علیه وآله فنظرت إلی عظمة ذهبت لها نفسی وغشی علی فألهمت

ان قلت: سبحان ربی العظیم وبحمده لعظیم ما رأیت، فلما قلت ذلک تجلی الغشاء

عنی حتی قلتها سبعا الهم ذلک فرجعت إلی نفسی کما کانت فمن أجل ذلک صار

فی الرکوع سبحان ربی العظیم وبحمده، فقال ارفع - 4 - رأسک فرفعت رأسی

ص :12

فنظرت إلی شئ ذهب منه عقلی فاستقبلت الأرض بوجهی ویدی، فألهمت ان

قلت سبحان ربی الأعلی وبحمده لعلو ما رأیت فقلتها سبعا فرجعت إلی نفسی (و - خ)

کلما قلت واحدة منها تجلی عنی الغشی فقعدت فصار السجود فیه سبحان ربی

الأعلی وبحمده وصارت القعدة بین السجدة استراحة من الغشی وعلو ما رأیت

فألهمنی ربی عز وجل وطالبتنی نفسی ان ارفع رأسی فرفعت فنظرت إلی ذلک

العلو فغشی علی فخررت لوجهی فاستقبلت الأرض بوجهی ویدی وقلت سبحان

ربی الأعلی وبحمده، فقلتها سبعا، ثم رفعت رأسی فقعدت قبل القیام لأثنی النظر

فی العلو، فمن ذلک صار السجدتین ورکعة ومن أجل ذلک صار القعود قبل القیام

قعدة خفیفة، ثم قمت، فقال یا محمد اقرأ الحمد فقرأتها مثل ما قرأتها أولا.

2255 - (2) یب 157 - محمد بن یعقوب، عن کا 85 - علی بن إبراهیم، عن

أبیه، عن حماد بن عیسی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام یوما یا حماد تحسن ان

تصلی، قال: فقلت یا سیدی انا احفظ کتاب حریز فی الصلاة قال: لا علیک یا حماد

قم فصل، قال: فقمت بین یدیه متوجها إلی القبلة، فاستفتحت الصلاة فرکعت

وسجدت، فقال یا حماد لا تحسن ان تصلی ما أقبح بالرجل منکم یأتی علیه ستون

سنة أو سبعون سنة، فلا یقیم صلاة واحدة بحدودها تامة، قال حماد، فأصابنی فی

نفسی الذل فقلت جعلت فداک، فعلمنی الصلاة، فقام أبو عبد الله علیه السلام مستقبل القبلة

منتصبا، فأرسل یدیه جمیعا علی فخذیه قد ضم أصابعه وقرب بین قدمیه حتی کان

بینهما قدر ثلث أصابع منفرجات (1) واستقبل بأصابع رجلیه جمیعا القبلة لم

یحرفهما (2) عن القبلة وقال بخشوع الله أکبر، ثم قرء الحمد بترتیل (3) وقل

هو الله أحد، ثم صبر هنیئة (4) بقدر ما یتنفس وهو قائم، ثم رفع یدیه حیال وجهه

وقال: الله أکبر وهو قائم، ثم رکع وملاء کفیه من رکبتیه منفرجات ورد رکبتیه

ص :13


1- متفرجات - یب
2- یحرفها - یب
3- بترسل - یب
4- هنیهة - یب

إلی خلفه حتی(1) استوی ظهره حتی لو صب علیه قطرة من ماء أو دهن لم تزل

لاستواء ظهره ومد عنقه وغمض عینیه، ثم سبح ثلثا بترتیل فقال سبحان ربی العظیم

وبحمده، ثم استوی قائما.

فلما استمکن من القیام قال سمع الله لمن حمده، ثم کبر وهو قائم ورفع یدیه (2)

حیال وجهه، ثم سجد وبسط کفیه مضمومتی الأصابع بین یدی رکبتیه حیال وجهه،

فقال سبحان ربی الأعلی وبحمده ثلاث مرات ولم یضع شیئا من جسده علی

شئ منه وسجد علی ثمانیة أعظم (علی - خ کا) الکفین والرکبتین وأنامل ابهامی

الرجلین والجبهة والأنف وقال سبعة (3) منها فرض یسجد علیها وهی التی ذکرها

الله عز وجل فی کتابه فقال: " وان المساجد لله فلا تدعو مع الله أحدا " وهی الجبهة

والکفان والرکبتان والإبهامان ووضع الانف علی الأرض سنة ثم رفع رأسه من

السجود، فلما استوی جالسا قال: الله أکبر، ثم قعد علی فخذه الأیسر (و - کا)

قد وضع (4) (ظاهر - کا) قدمه الأیمن علی بطن قدمه الأیسر وقال استغفر الله ربی

وأتوب الیه، ثم کبر وهو جالس وسجد السجدة (5) الثانیة وقال: کما قال فی

الأولی (6) ولم یضع شیئا من بدنه علی شئ منه فی رکوع ولا سجود وکان مجنحا

ولم یضع ذراعیه علی الأرض فصلی رکعتین علی هذا ویداه مضمومتا الأصابع

وهو جالس فی التشهد، فلما فرغ من التشهد سلم، فقال: یا حماد هکذا صل.

2256 - (3) فقیه 61 - روی عن حماد بن عیسی أنه قال: قال لی أبو عبد الله

علیه السلام یوما (ا - خ) تحسن ان تصلی یا حماد (قال - خ) قلت یا سیدی انا احفظ کتاب

حریز فی الصلاة، قال: فقال علیه السلام لا علیک قم صل، قال: فقمت بین یدیه متوجها

إلی القبلة، فاستفتحت الصلاة ورکعت وسجدت.

ص :14


1- ثم - یب
2- یده - کا خ ل
3- سبع - یب
4- وقع - کا
5- سجدة - یب
6- الأول - یب خ ل

فقال: یا حماد لا تحسن ان تصلی ما أقبح بالرجل ان یأتی علیه ستون سنة

أو سبعون سنة فما یقیم صلاة واحدة بحدودها تامة، قال حماد فأصابنی فی نفسی

الذل، فقلت جعلت فداک فعلمنی الصلاة، فقام أبو عبد الله علیه السلام مستقبل القبلة منتصبا

فأرسل یدیه جمیعا علی فخذیه قد ضم أصابعه وقرب (1) بین قدمیه حتی کان بینهما

ثلث (2) أصابع مفرجات واستقبل بأصابع رجلیه جمیعا لم یحرفهما عن القبلة

بخشوع واستکانة، فقال: الله أکبر، ثم قرء الحمد بترتیل وقل هو الله أحد ثم صبر هنیئة بقدر

ما یتنفس وهو قائم، ثم رفع یدیه حیال وجهه، قال: الله أکبر وهو قائم، ثم رکع وملاء کفیه

من رکبتیه مفرجات ورد رکبتیه إلی خلفه حتی استوی ظهره حتی لو صب (3) علیه قطرة

ماء أو دهن لم تزل لاستواء ظهره ورد (4) رکبتیه إلی خلفه ونصب عنقه وغمض عینیه، ثم

سبح ثلثا بترتیل وقال سبحان ربی العظیم وبحمده، ثم استوی قائما، فلما استمکن من

القیام، قال: سمع الله لمن حمده ثم کبر وهو قائم ورفع یدیه حیال وجهه وسجد ووضع یدیه

إلی (5) الأرض قبل رکبتیه، فقال سبحان ربی الأعلی وبحمده ثلث مرات ولم

یضع شیئا من بدنه علی شئ منه وسجد علی ثمانیة أعظم الجبهة والکفین وعینی

الرکبتین وأنامل ابهامی الرجلین والأنف فهذه السبعة فرض ووضع الانف علی

الأرض سنة وهو الارغام.

ثم رفع رأسه من السجود، فلما استوی جالسا، قال الله أکبر ثم قعد (استوی -

خ ل) علی جانبه الأیسر ووضع ظاهر (6) قدمه الیمنی علی باطن قدمه الیسری

وقال استغفر الله ربی وأتوب الیه، ثم کبر وهو جالس وسجد (السجدة - خ) الثانیة

وقال کما قال فی الأولی ولم یستعن بشئ من بدنه (7) علی شئ منه فی رکوع

ص :15


1- قرن - خ ل
2- ثلاثة - خ
3- صبت - خ ل
4- تردد - ردد - خ ل
5- علی - خ ل
6- ظهر - خ ل
7- جسده - خ ل

ولا (فی - خ) سجود وکان مجنحا ولم یضع ذراعیه علی الأرض فصلی رکعتین

علی هذا، ثم قال: یا حماد هکذا صل ولا تلتفت ولا تعبث بیدیک وأصابعک ولا تبزق

عن یمینک ولا یسارک ولا بین یدیک. البحار 182 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن

إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن جده، عن حماد بن عیسی (نحوه وزاد بعد قوله:

فصلی رکعتین علی هذا) ویداه مضمومتا الأصابع وهو جالس فی التشهد، فلما فرغ

من التشهد سلم فقال یا حماد إلی آخر الخبر أمالی الصدوق 248 - أبی ره قال

حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه إبراهیم بن هاشم عن حماد بن عیسی (ثم ذکر نحوه

إلا أنه قال بدل قوله: ووضع یدیه علی الأرض قبل رکبتیه) ووضع کفیه مضمومة

الأصابع بین رکبتیه حیال وجهه.

2257 - (4) مستدرک 322 - القطب الراوندی فی دعواته عن النبی صلی الله علیه وآله قال:

امرنی جبرئیل ان اقرأ القرآن قائما وان احمده راکعا وان أسبحه ساجدا وان

ادعوه جالسا.

2258 - (5) یب 157 - محمد بن یعقوب، عن کا 92 - علی (بن إبراهیم -

یب) عن أبیه، عن حماد بن عیسی ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان (عن

حماد بن عیسی - کا) ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد (جمیعا - یب) عن حماد بن

عیسی، عن حریز، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا قمت فی الصلاة فلا تلصق

قدمک بالأخری دع بینهما فصلا إصبعا أقل (من - یب) ذلک إلی شبر أکثره واسدل

منکبیک وارسل یدیک ولا تشبک أصابعک ولیکونا علی فخذیک قبالة رکبتیک ولیکن

نظرک إلی (1) موضع سجودک، فإذا رکعت فصف فی رکوعک بین قدمیک تجعل

بینهما قدر شبر وتمکن راحتیک من رکبتیک وتضع یدک الیمنی علی رکبتک (2)

الیمنی قبل الیسری وبلغ أطراف (3) أصابعک عین الرکبة وفرج أصابعک إذا

ص :16


1- فی - یب
2- رکبتیک - یب
3- وبلغ بأطراف - یب

وضعتها علی رکبتیک فان وصلت أطراف أصابعک فی رکوعک إلی رکبتیک أجزأک

ذلک وأحب إلی أن تمکن کفیک من رکبتیک، فتجعل أصابعک فی عین الرکبة وتفرج

بینها وأقم صلبک ومد عنقک ولیکن نظرک إلی ما بین قدمیک، فإذا أردت أن تسجد

فارفع یدیک بالتکبیر وخر ساجدا وابدأ بیدیک فضعهما (1) علی الأرض قبل

رکبتیک تضعهما معا ولا تفترش ذراعیک افتراش السبع ذراعیه (2) ولا تضعن

ذراعیک علی رکبتیک وفخذیک ولکن تجنح بمرفقیک ولا تلصق (3) کفیک برکبتیک

ولا تدنهما من وجهک بین ذلک حیال منکبیک ولا تجعلهما بین یدی رکبتیک ولکن

تحرفهما عن ذلک شیئا وابسطهما علی الأرض بسطا واقبضهما إلیک قبضا وان کان

تحتهما ثوب فلا یضرک وان أفضیت بهما إلی الأرض فهو أفضل ولا تفرجن بین

أصابعک فی سجودک ولکن ضمهن (4) جمیعا، قال، وإذا (5) قعدت فی تشهدک

فالصق رکبتیک بالأرض وفرج بینهما شیئا ولیکن ظاهر قدمک الیسری علی الأرض

وظاهر قدمک الیمنی علی باطن قدمک الیسری وألیتاک (6) علی الأرض وطرف

ابهامک الیمنی علی الأرض وإیاک والقعود علی قدمیک فتتأذی بذلک ولا تکن (7)

قاعدا علی الأرض فیکون انما قعد بعضک علی بعض فلا تصبر للتشهد والدعاء.

2259 - (6) فقیه 62 - قال الصادق علیه السلام: إذا قمت إلی الصلاة، فقل:

اللهم انی اقدم إلیک محمدا بین یدی حاجتی وأتوجه (به - خ) إلیک فاجعلنی به

وجیها فی الدنیا والآخرة ومن المقربین واجعل صلاتی به مقبولة وذنبی به مغفورا

ودعائی به مستجابا انک أنت الغفور الرحیم، فإذا قمت إلی الصلاة فلا تأت (8)

ص :17


1- تضعهما - یب خ
2- ذراعه - یب خ ل
3- ولا تلزق - یب
4- اضممهن - کا خ ل
5- فإذا - یب
6- الیاک - کا خ ل
7- تکون - یب
8- فلا تأتها - فلا تأتی بها - خ ل

بها شبعا (1) ولا متکاسلا ولا متناعسا ولا مستعجلا ولکن علی سکون ووقار، فإذا

دخلت فی صلاتک فعلیک بالتخشع والاقبال علی صلاتک، فان الله عز وجل یقول

والذین هم فی صلاتهم خاشعون ویقول وانها لکبیرة الا علی الخاشعین واستقبل

القبلة بوجهک ولا تقلب وجهک عن القبلة فتفسد صلاتک وقم منتصبا.

فان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال: من لم یقم صلبه، فلا صلاة له واخشع ببصرک لله

عز وجل ولا ترفعه إلی السماء ولیکن نظرک إلی موضع سجودک واشغل قلبک

بصلواتک (2) فإنه لا یقبل من صلواتک (3) الا ما أقبلت علیه منها بقلبک حتی أنه

ربما قبل من الصلاة (4) ربعها أو ثلثها أو نصفها ولکن الله عز وجل یتمها للمؤمنین

بالنوافل ولیکن قیامک فی الصلاة قیام العبد الذلیل بین یدی الملک الجلیل واعلم

انک بین یدی من یراک ولا تراه وصل صلاة مودع کأنک لا تصلی بعدها ابدا ولا تعبث

بلحیتک ولا برأسک ولا بیدیک ولا تفرقع أصابعک ولا تقدم علی رجل رجلا وزاوج بین

قدمیک واجعل بینهما قدر ثلث أصابع إلی شبر ولا تتمطأ ولا تثاوب (5) ولا تضحک

فان القهقهة تقطع الصلاة (6) ولا تتورک، فان الله عز وجل قد عذب قوما علی

التورک کان أحدهم یضع یدیه علی ورکیه (7) من ملالة الصلاة ولا تکفر فإنما

یصنع ذلک المجوس وارسل یدیک وضعهما علی فخذیک قبالة رکبتیک، فإنه أحری

ان تهتم بصلاتک ولا تشغل (8) عنها نفسک فإنک إذا حرکتها کان (9) ذلک یلهیک

ولا تستند إلی جدار الا ان تکون مریضا ولا تلتفت عن یمینک ولا عن یسارک فان

التفت حتی تری من خلفک، فقد وجبت(10) علیک إعادة الصلاة وان العبد إذا

ص :18


1- شعیا - سغبا - خ ل
2- بصلاتک - خ ل
3- صلاتک - خ
4- من صلاة العبد - خ ل
5- ولا تتثاوب - خ ل
6- صلاتک - خ ل
7- علی ورکه - خ ل
8- ثقل - خ ل
9- کاد - خ ل
10- وجب - خ

التفت فی صلاته ناداه الله عز وجل، فقال عبدی إلی من تلتفت (اتلتفت - خ) إلی

من هو خیر لک منی فأن التفت ثلث مرات صرف الله عز وجل عنه نظره، فلم ینظر

الیه بعد ذلک ابدا ولا تنفخ فی موضع سجودک فإذا (1) أردت النفخ فلیکن قبل

دخولک فی الصلاة فإنه یکره ثلث نفخات فی موضع السجود وعلی الرقی وعلی

الطعام الحار ولا تبزق ولا تمخط، فان من حبس ریقه اجلالا لله عز وجل فی صلاته

أورثه الله عز وجل صحة إلی (2) الممات وارفع یدیک بالتکبیر (3) إلی نحرک

ولا تجاوز بکفیک أذنیک حیال خدیک، ثم ابسطهما بسطا وکبر ثلث تکبیرات،

وقل اللهم أنت الملک الحق المبین لا اله الا أنت سبحانک وبحمدک عملت سوء

وظلمت نفسی، فاغفر لی (ذنوبی - خ) انه لا یغفر الذنوب الا أنت.

ثم کبر تکبیرتین فی ترسل ترفع بهما یدیک وقل لبیک وسعدیک والخیر فی

یدیک والشر لیس إلیک والمهدی من هدیت عبدک وابن عبدیک ذلیل بین یدیک

منک وبک ولک والیک لا ملجا ولا منجا ولا مفر منک الا إلیک تبارکت وتعالیت سبحانک

وحنانیک سبحانک رب البیت الحرام، ثم کبر تکبیرتین، وقل: وجهت وجهی

للذی فطر السماوات والأرض علی ملة إبراهیم ودین محمد ومنهاج علی حنیفا

مسلما وما انا من المشرکین ان صلاتی ونسکی ومحیای ومماتی لله رب العالمین

لا شریک له وبذلک أمرت وانا من المسلمین أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان

الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم وإن شئت کبرت سبع تکبیرات ولاء الا ان الذی

وصفناه تعبد.

2260 - (7) فقه الرضا علیه السلام 7 - فإذا أردت أن تقوم إلی الصلاة فلا تقم (4)

إلیها متکاسلا (5) ولا متناعسا ولا مستعجلا ولا متلاهیا ولکن تأتیها علی السکون

ص :19


1- فان - خ ل
2- حتی - خ ل
3- فی التکبیر - خ
4- تقوم - خ ل
5- متکسلا - خ ل

والوقار والتؤدة وعلیک الخشوع والخضوع متواضعا لله جل وعز متخاشعا علیک

خشیة وسیما (1) الخوف راجیا خائفا بالطمأنینة علی الوجل والحذر فقف بین

یدیه کالعبد الآبق المذنب المریب بین یدی مولاه فصف (2) قدمیک وانصب نفسک

ولا تلتفت یمینا وشمالا وتحسب کأنک تراه، فان لم تکن تراه فإنه یراک ولا تعبث

بلحیتک ولا بشئ من جوارحک ولا تفرقع (3) أصابعک ولا تحک بدنک ولا تولع

بأنفک ولا بثوبک ولا تصل وأنت متلثم ولا یجوز للنساء الصلاة وهی متنقبات ویکون

بصرک فی موضع سجودک ما دمت قائما وأظهر علیک الجزع والهلع والخوف

وارغب مع ذلک إلی الله عز وجل ولا تتک (4) مرة علی رجلک ومرة علی الأخری

وتصلی صلاة مودع تری انک لا تصلی ابدا. واعلم انک بین یدی الجبار ولا تعبث

بشئ من الأشیاء ولا تحدث لنفسک وافرغ قلبک ولیکن شغلک فی صلاتک وارسل

یدیک ألصقهما بفخذک فإذا افتتحت الصلاة فکبر وارفع یدیک بحذاء أذنیک ولا تجاوزها

بإبهامیک (5) حذاء أذنیک ولا ترفع یدیک بالدعاء فی المکتوبة حتی تجاوز بهما

رأسک ولا بأس بذلک فی النافلة والوتر، فإذا رکعت فألقم رکبتیک راحتیک وتفرج

بین أصابعک واقبض علیهما وإذا رفعت رأسک من الرکوع فانصب قائما حتی ترجع

مفاصلک کلها إلی المکان ثم اسجد وضع جبینک علی الأرض وارغم علی راحتیک

واضمم أصابعک وضعهما مستقبل القبلة وإذا جلست فلا تجلس علی یمینک لکن

انصبت (6) یمینک واقعد علی ألیتیک ولا تضع یدیک (7) بعضه علی بعض لکن

أرسلهما إرسالا فان ذلک تکفیر أهل الکتاب ولا تتمطی فی صلاتک ولا تتجشأ وامنعهما

بجهدک وطاقتک وإذا عطست، فقل الحمد لله ولا تطأ موضع سجودک ولا تتقدم (8)

ص :20


1- سیماء - ک
2- فصعر
3- ولا تفرق - خ
4- ولا تبتکأ - خ
5- إبهامیک - خ
6- انصب - ک
7- یدک - خ
8- ولا تتقدمه - خ

مرة ولا تتأخر أخری.

2261 - (8) العلل 119 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه، عن عمه محمد ابن أبی

القاسم، عن محمد بن علی الکوفی، عن صباح الحذاء، عن إسحاق بن

عمار، قال: سئلت ابا الحسن موسی بن جعفر علیه السلام کیف صارت الصلاة رکعة

وسجدتین وکیف إذا صارت سجدتین لم تکن رکعتین، فقال: إذا سئلت عن

شئ ففرغ قلبک لتفهم ان أول صلاة صلاها رسول الله صلی الله علیه وآله انما صلاها فی السماء

بین یدی الله تبارک وتعالی قدام عرشه جل جلاله وذلک أنه لما أسری به وصار عند

عرشه تبارک وتعالی قال یا محمد ادن من صاد فاغسل مساجدک وطهرها وصل

لربک ودنا رسول الله صلی الله علیه وآله إلی حیث امره الله تبارک وتعالی فتوضأ وأسبغ (1)

وضوء (2).

ثم استقبل الجبار تبارک وتعالی قائما، فأمره بافتتاح الصلاة ففعل، فقال

یا محمد اقرأ بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین إلی آخرها، ففعل

ذلک ثم امره ان یقرء نسبة ربه تبارک وتعالی بسم الله الرحمن الرحیم، قل هو الله

أحد الله الصمد. ثم امسک عنه القول، فقال رسول الله صلی الله علیه وآله قل هو الله أحد الله الصمد فقال:

قل لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفوا أحد، فامسک عنه القول، فقال رسول الله

صلی الله علیه وآله کذلک الله (ربی - خ) کذلک الله کذلک الله فلما قال ذلک قال: ارکع

یا محمد لربک فرکع رسول الله صلی الله علیه وآله فقال له وهو راکع، قل: سبحان ربی العظیم

وبحمده، ففعل ذلک ثلثا ثم قال: ارفع رأسک یا محمد ففعل رسول الله صلی الله علیه وآله

فقام منتصبا بین یدی الله عز وجل، فقال: اسجد یا محمد لربک فخر رسول الله صلی الله علیه وآله (ساجدا

- ئل) فقال: قل سبحان ربی الأعلی وبحمده ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم ثلثا، فقال له استو

جالسا یا محمد ففعل فلما استوی جالسا - ذکر جلال ربه جل جلاله فخر رسول الله صلی الله علیه وآله

ص :21


1- فاسبغ - خ
2- وضوئه - ئل

ساجدا من تلقاء نفسه لا لامر امره (به - ئل) ربه عز وجل، فسبح أیضا (1) ثلثا.

فقال انتصب قائما، ففعل، فلم یر ما کان رأی من عظمة ربه جل جلاله، فقال

له اقرأ یا محمد وافعل کما فعلت فی الرکعة الأولی ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه وآله ثم

سجد سجدة واحدة، فلما رفع رأسه ذکر جلال ربه تبارک وتعالی الثانیة فخر

رسول الله - صلی الله علیه وآله - ساجدا من تلقاء نفسه لا لامر (امره - ئل) ربه عز وجل

فسبح أیضا.

ثم قال له ارفع رأسک ثبتک الله واشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وان

الساعة آتیة لا ریب فیها وان الله یبعث من فی القبور اللهم صل علی محمد وآل محمد

وارحم محمدا وآل محمد کما صلیت وبارکت وترحمت (ومننت - خ ئل) علی

إبراهیم وآل إبراهیم انک حمید مجید اللهم تقبل شفاعته وارفع درجته ففعل.

فقال یا محمد استقبل رسول الله صلی الله علیه وآله ربه تبارک وتعالی مطرقا، فقال السلام

علیک فأجابه الجبار جل جلاله، فقال وعلیک السلام یا محمد بنعمتی قویتک علی

طاعتی وبعصمتی إیاک اتخذتک نبیا وحبیبا، ثم قال أبو الحسن علیه السلام وانما کانت

الصلاة التی امر بها رکعتین وسجدتین وهو صلی الله علیه وآله انما سجد سجدتین

فی کل رکعة کما أخبرتک من تذکره لعظمة ربه تبارک وتعالی، فجعله الله عز وجل

فرضا، قلت جعلت فداک وما صاد الذی امر ان یغتسل منه، فقال عین تنفجر من

رکن العرش، یقال له: ماء الحیاة وهو ما قال الله عز وجل ص والقرآن ذی

الذکر انما امره ان یتوضأ ویقرء ویصلی حدثنا علی بن أحمد قال حدثنا محمد ابن أبی عبد الله

الکوفی، عن محمد بن إسماعیل، عن علی بن العباس عن عکرمة بن عبد العرش (2).

عن هشام بن الحکم قال: سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن علة الصلاة کیف صارت

رکعتین وأربع سجدات الا کانت رکعتین وسجدتین فذکر نحو حدیث إسحاق

ص :22


1- الله - ئل
2- العزیز - خ

ابن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام یزید اللفظ وینقص المحاسن 323 - البرقی،

عن أبیه عن فضالة بن أیوب، عن الحسین ابن أبی العلاء، قال، قلت لأبی عبد الله

علیه السلام ان أصحاب الدهر یقولون کیف صارت الصلاة رکعة وسجدتین (وذکر

نحوه الا انه ترک ذکر الرکوع والتشهد والتسلیم وقال مرة واحدة کذلک الله

ربنا).

2262 - (9) فقه الرضا 8 - وتضم (1) أصابع یدیک فی جمیع الصلاة تجاه

القبلة عند السجود وتفرقها عند الرکوع والقم راحتیک برکبتیک ولا تلصق احدی

القدمین بالأخری وأنت قائم ولا فی وقت الرکوع ولیکن بینهما أربع أصابع أو

شبر (إلی أن قال) وأدنی ما یجزی فی الصلاة فیما یکمل به الفرائض تکبیر الافتتاح

وتمام الرکوع والسجود (إلی أن قال) فإذا کبرت فاشخص ببصرک نحو سجودک وارسل

منکبیک وضع یدیک علی فخذیک قبالة رکبتیک، فإنه أحری ان یقیم بصلاتک ولا

تقدم رجلا علی رجل ولا تنفخ فی موضع سجودک ولا تعبث بالحصا، فان أردت ذلک

فلیکن ذلک قبل دخولک فی الصلاة وفی موضع آخر ویکون نظرک فی وقت القراءة

إلی موضع سجودک وفیه فإذا أردت أن تنهض إلی القیام فاتک علی یدیک وتمکن

من الأرض ثم انهض قائما.

2263 - (10) مستدرک 262 - عوالی اللئالی حدث ابن عجلان، عن ابن یحیی

الزرقی عن أبیه، عن عمه وکان بدریا، قال: کنا مع رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم إذا دخل المسجد رجل

فقام، فصلی ناحیة ورسول الله صلی الله علیه وآله یرمقه ولا یشعر ثم انصرف، فاتی رسول الله صلی الله علیه وآله

فسلم فرد علیه السلام، وقال له ارجع وصل، فإنک لم تصل حتی فعل ثلثا، فقال الرجل

والذی انزل علیک الکتاب لقد جهدت وحرصت فعلمنی وآذنی فقال إذا أردت

الصلاة، فأحسن الوضوء، ثم قم فاستقبل القبلة. ثم کبر، ثم اقرأ، ثم ارکع حتی

تطمئن راکعا، ثم ارفع حتی تعدل قائما ثم اسجد حتی تطمئن ساجدا، ثم ارفع

ص :23


1- ضم - خ

حتی تطمئن قاعدا، ثم اسجد حتی تطمئن ساجدا، فإذا صنعت ذلک فقد قضیت صلاتک

وما نقصت من ذلک، فإنما تنقصه من صلاتک، وعنه صلی الله علیه وآله وسلم أنه قال: انما صلاتنا

هذه تکبیر وقرائة ورکوع وسجود.

2264 - (11) مستدرک 261 - زید النرسی فی اصله، عن أبی الحسن

الأول علیه السلام انه رآه یصلی، فکان إذا کبر فی الصلاة الزق أصابع یدیه الابهام

والسبابة والوسطی والتی تلیها وفرج بینها وبین الخنصر، ثم رفع یدیه بالتکبیر

قبالة وجهه، ثم یرسل یدیه ویلزق بین الفخذین ولا یفرج بین أصابع یدیه فإذا رکع

کبر ورفع یدیه، بالتکبیر قبالة وجهه ثم یلقم رکبتیه کفیه ویفرج بین الأصابع فإذا

اعتدل لم یرفع یدیه وضم الأصابع بعضها إلی بعض کما کانت ویلزق یدیه مع

الفخذین ثم یکبر ویرفعهما قبالة وجهه کما هی ملتزق الأصابع فیسجد ویباد ربهما

الأرض من قبل رکبتیه ویضعهما مع الوجه بحذائه فیبسطهما علی الأرض بسطا ویفرج

بین الأصابع کلها فیسجد ویجنح بیدیه ولا یجنح فی الرکوع فرأیته کذلک یفعل

ویرفع یدیه عند کل تکبیرة فیلزق الأصابع ولا یفرج بین الأصابع الا فی الرکوع

والسجود (و - کذا) إذا بسطهما علی الأرض.

2265 - (12) الخصال 165 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

- علیه السلام - فی حدیث الأربعمائة (إذا قام أحدکم إلی الصلاة فلیرجع

یده حذاء صدره (1)) إذا قام أحدکم بین یدی الله عز وجل فلیتحر بصدره ولیقم

صلبه.

2266 - (13) مستدرک 269 - دعائم الاسلام، عن جعفر بن محمد علیهما السلام

قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم نهی ان یفرق المصلی بین قدمیه فی الصلاة وقال إن ذلک

فعل الیهود ولکن أکثر ما یکون ذلک نحو الشبر فما دونه وکلما جمعهما فهو أفضل

الا ان یکون به علة.

ص :24


1- اسقط فی الخصال التی بأیدینا هذه العبارة وانما أوردناه من نسخة - ئل

2267 - (14) الجعفریات 41 - باسناده، عن علی علیه السلام قال: قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم لیؤمن (1) أحدکم ببصره فی صلاته إلی موضع سجوده، فإذا رکع فلینظر

قدر الذراعین من حایط القبلة.

2268 - (15) وفیه 42 - باسناده، عن علی علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله نهی

ان یجمح الرجل ببصره إلی السماء وهو فی الصلاة.

2269 - (16) دعائم الاسلام 269 عن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال لیرم أحدکم

ببصره فی صلاته إلی موضع سجوده ونهی ان یطمح الرجل ببصره إلی السماء وهو

فی الصلاة.

2270 - (17) مستدرک 269 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

باسناده إلی کتاب المشیخة للحسن بن محبوب، عن عبد العزیز، عن عبد الله

ابن أبی یعفور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا صلیت صلاة فریضة إلی أن قال: ثم اصرف

ببصرک إلی موضع سجودک الخبر.

3271 (18) المعتبر 193 - زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: اجمع

بصرک ولا ترفعه إلی السماء.

2272 - (19) البحار 200 - بیان التنزیل لابن شهرآشوب قیل کان

النبی صلی الله علیه وآله وسلم إذا صلی رفع بصره إلی السماء فلما نزل الذین هم فی صلاتهم خاشعون طأطأ

رأسه ورمی ببصره إلی الأرض مستدرک 269 - ورواه فی العوالی عنه صلی الله علیه وآله (مثله

وفیه) فألزم بصره موضع سجوده.

2273 - (20) البحار 191 - وجدت بخط الشیخ محمد بن علی الجبعی

(ره) نقلا من جامع البزنطی بإسناده عن أبی عبد الله قال إذا قمت فی صلاتک فاخشع

فیها ولا تحدث نفسک ان قدرت علی ذلک واخضع برقبتک ولا تلتفت فیها ولا تجز

طرفک موضع سجودک وصف قدمیک وأثبتهما وأرخ یدیک ولا تکفر ولا تورک قال

ص :25


1- لیرم - ک

البزنطی (ره) فإنه بلغنی عن أبی عبد الله - علیه السلام - ان قوما عذبوا لأنهم کانوا

یتورکون تضجرا بالصلاة مستدرک 261 - مجموعة الشهید نقلا من جامع البزنطی

(مثله).

2274 - (21) ئل 340 - محمد بن مکی الشهید فی کتاب الأربعین بإسناده عن

ابن بابویه، عن أبیه، عن سعد، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن فضالة بن أیوب، عن حماد بن عثمان، عن محمد بن موسی الهذلی (1) عن علی

بن الحسین علیه السلام قال أتی الثقفی رسول الله صلی الله علیه وآله یسأل عن الصلاة، فقال:

إذا قمت إلی الصلاة فاقبل إلی الله بوجهک یقبل علیک، فإذا رکعت فانشر أصابعک

علی رکبتیک وارفع صلبک فإذا سجدت فمکن جبهتک من الأرض ولا تنقره کنقرة الدیک.

2275 - (22) مستدرک 328 - دعائم الاسلام، عن جعفر بن محمد علیه السلام

قال: إذا أردت القیام من السجود، فلا تعجن بیدیک یعنی تعتمد علیهما وهی مقبوضة

ولکن ابسطهما بسطا واعتمد علیهما وانهض قائما.

وتقدم فی روایة (711 مکرر) من کتاب الطهارة قوله - علیه السلام -

لا تجوز الصلاة حتی یطهر خمس جارحة بالماء والقلب بالتوبة. وفی تفسیر

العسکری (73) من باب فضل الصلاة من أبواب (1) فضلها وفرضها ما یدل

علی کیفیة الصلاة.

ویأتی فی جمیع أحادیث الباب التالی وباب (4) استحباب الاقبال والتخشع

فی الصلاة من أبواب (9) کیفیة الصلاة ما یدل علی جملة من آدابها وفی أحادیث

باب (6) فرائض الصلاة وحدودها وباب (7) ان افتتاح الصلاة الوضوء ما یظهر

ص :26


1- الهمدانی - خ

منه کیفیة الصلاة فی الجملة وفی روایة زید النرسی (21) من باب (4) استحباب رفع

الید عند التکبیر من أبوابه (11) ما یدل علی جملة من آداب الصلاة وفی

الرضوی (9) من باب (2) آداب الرکوع من أبوابه (13) قوله علیه السلام: ویکون نظرک

فی وقت القراءة إلی موضع سجودک وفی روایة زید النرسی (7) من باب (22)

انه إذا رفع المصلی رأسه من السجدة الثانیة جلس من أبواب (14) السجود قوله علیه السلام:

فاجلس جلسة ثم بادر برکبتیک إلی الأرض قبل یدیک وابسط یدیک بسطا واتک

علیهما، ثم قم، فان ذلک وقار المرء المؤمن وفی کثیر من أحادیث أبواب

الرکوع والسجود ما یدل علی ما یختص بالرکوع والسجود من الآداب.

وفی روایة الدعائم (2) من باب (9) عدم جواز التکفیر فی الصلاة من

أبواب (18) القواطع، قوله علیه السلام إذا کنت قائما فی الصلاة فلا تضع یدک الیمنی

علی الیسری ولا الیسری علی الیمنی فان ذلک تکفیر أهل الکتاب ولکن أرسلهما

إرسالا، فإنه أحری أن لا یشغل نفسک عن الصلاة وفی الرضوی (3) نحوه وفی

أحادیث باب (10) ان الالتفات یقطع الصلاة ما یظهر منه بعض آداب الصلاة

وفی روایة أبی یعقوب (19) من باب (1) فضل النوافل من أبوابها (28) قوله

علیه السلام فیوجه وجهه إلی الله ویصف قدمیه وفی روایة معاویة من باب فضل الحج

من أبواب فضائل الحج والعمرة فی کتاب الحج قوله علیه السلام وأسبغ الوضوء واملاء

یدیک من رکبتیک وعفر جبینیک فی التراب وصل صلاة مودع.

3 - باب ما یختص بالمرأة من الآداب.

2276 - (1) کا 93 - علی، عن أبیه، عن حماد بن عیسی ومحمد بن

إسماعیل عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن

محمد، عن حماد بن عیسی العلل 125 - أبی ره قال حدثنی سعد بن عبد الله

عن محمد بن إسماعیل عن عیسی بن محمد، عن محمد بن أبی عمیر،

ص :27

عن حماد بن عیسی یب 161 - محمد بن یعقوب، عن علی بن إبراهیم،

عن أبیه، عن حماد (بن عیسی - کا العلل) عن حریز (بن عبد الله - العلل)

عن زرارة (بن أعین - العلل) قال: إذا قامت المرأة فی الصلاة جمعت بین قدمیها

ولا تفرج بینهما وتضم یدیها إلی صدرها لمکان ثدییها، فإذا رکعت وضعت یدیها

فوق رکبتیها علی فخذیها لئلا تطأطأ کثیرا فترتفع عجیزتها، فإذا جلست

فعلی ألیتیها (لیس - کا - العلل) کما یقعد الرجل و (1) إذا سقطت

للسجود (2) بدأت بالقعود (و - یب) بالرکبتین قبل الیدین، ثم تسجد لاطئة

بالأرض، فإذا کانت فی جلوسها ضمت فخذیها ورفعت رکبتیها من الأرض وإذا

نهضت انسلت انسلالا لا ترفع عجیزتها أولا.

2277 - (2) الخصال 141 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب انه لا یجوز للرجل

ان یلبس الحریر المحض، عن جابر بن یزید الجعفی، عن أبی جعفر علیه السلام فی

حدیث الاحکام المختصة بالنساء، قال علیه السلام لیس علی النساء أذان ولا إقامة (إلی أن

قال) فإذا قامت فی صلاتها ضمت رجلیها ووضعت یدیها علی صدرها وتضع یدیها

فی رکوعها علی فخذیها وتجلس إذا أرادت السجود سجدت لاطئة بالأرض وإذا

رفعت رأسها من السجود جلست، ثم نهضت إلی القیام، وإذا قعدت للتشهد رفعت

رجلیها وضمت فخذیها وإذا سبحت عقدت بالأنامل لأنهن مسؤولات.

2278 - (3) فقه الرضا 9 - والمرأة إذا قامت إلی صلاتها ضمت برجلیها

ووضعت یدیها علی صدرها من مکان ثدییها، فإذا رکعت وضعت یدیها علی فخذیها

ولا تطأطأ کثیرا لئلا ترتفع عجزتها، فإذا سجدت جلست، ثم سجدت لاطئة بالأرض،

فإذا أرادت النهوض تقوم من غیر أن ترفع عجیزتها، فإذا قعدت للتشهد رفعت رجلیها

وضمت فخذیها.

2279 - (4) ئل 389 - قال صاحب الصحاح و (وفی - ئل) الحدیث عن

ص :28


1- فإذا - یب
2- إلی السجود - العلل

أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام إذا صلت المرأة فلتحتفز أی تتضأم إذا جلست

وإذا سجدت ولا تتخوی کما یتخوی الرجل.

2280 - (5) یب 161 - محمد بن یعقوب، عن کا 93 - محمد بن یحیی،

عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن ابن بکیر عن بعض أصحابنا، قال المرأة

إذا سجدت تضممت والرجل إذا سجد تفتح.

2281 - (6) کا 93 - أحمد بن محمد، عن یب 161 - الحسین ابن سعید،

عن عثمان بن عیسی، عن ابن مسکان، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام

قال: إذا سجدت المرأة بسطت ذراعیها.

2282 - (7) کا 93 - علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن یب 161 - الحسین

ابن سعید، عن فضالة، عن ابان، عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله (عن

أبی عبد الله - علیه السلام - یب خ) قال سئلته عن جلوس المرأة فی الصلاة قال تضم

فخذیها.

2283 - (8) قرب الإسناد 100 - باسناده، عن علی بن جعفر، عن أخیه

موسی بن جعفر علیه السلام قال: سئلته عن النساء هل علیهن افتتاح الصلاة والتشهد والقنوت

والقول فی صلاة الزوال وصلاة اللیل ما علی الرجال، قال: نعم.

4 - باب تأکد استحباب الاقبال والتخشع فی الصلاة وترک ما ینافیه من العبث وغیره وکراهة الدخول فیها متناعسا ومتکاسلا ومستعجلا وشبعا

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 2 - البقرة (ی 45) واستعینوا بالصبر والصلاة

وانها لکبیرة الا علی الخاشعین.

وفی سورة 4 - النساء (ی 142) ان المنافقین یخادعون الله وهو خادعهم

ص :29

وإذا قاموا إلی الصلاة قاموا کسالی - الآیة.

وفی سورة 23 - المؤمنون (ی 2) الذین هم فی صلاتهم خاشعون.

2284 - (1) کا 82 - علی بن إبراهیم، عن أبیه عن ابن أبی عمیر، عن

حماد: عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: إذا دخلت (1) فی صلاتک

فعلیک بالتخشع والاقبال علی صلاتک فان الله عز وجل یقول الذین هم فی صلاتهم

خاشعون.

2285 - (2) فقیه 42 - قال الصادق علیه السلام لا تجتمع الرغبة والرهبة فی

قلب الا وجبت له الجنة، فإذا صلیت فاقبل بقلبک علی الله عز وجل، فإنه لیس من

عبد مؤمن یقبل بقلبه علی الله عز وجل فی صلاته ودعائه الا اقبل الله عز وجل علیه بقلوب

المؤمنین الیه وأیده مع مودتهم إیاه بالجنة.

2286 - (3) أمالی المفید 88 - قال: أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد

ابن الحسن بن الولید (ره) عن أبیه، عن سعد (2) بن عبد الله، عن أحمد بن محمد

ابن عیسی، عن الحسن ابن محبوب، عن إبراهیم الکرخی قال: سمعت جعفر

ابن محمد ابا عبد الله علیه السلام یقول: لا یجمع الله لمؤمن الورع والزهد فی الدنیا

الا رجوت (له - کذا) الجنة ثم قال: وانی أحب للرجل المؤمن منکم إذا قام فی

صلاة (3) فریضة ان یقبل بقلبه إلی الله تعالی ولا یشغله (4) (قلبه - ک) بامر الدنیا،

فلیس من مؤمن یقبل بقلبه فی صلاته إلی الله الا اقبل الله الیه بوجهه واقبل بقلوب

المؤمنین الیه بالمحبة له بعد حب الله إیاه.

ثواب الاعمال 74 - حدثنی محمد بن الحسن، قال: حدثنی محمد بن

الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب، عن إبراهیم

الکرخی، عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله) ئل 341 - وفی المجالس بهذا الاسناد فی

ص :30


1- کنت - خ ل
2- محمد بن الحسن الصفار - ک
3- فی صلاته - خ
4- یشغل - ک

حدیث (نحوه).

2287 - (4) کا 73 - محمد بن یحیی، عن سلمة بن الخطاب، عن الحسین بن

سیف، عن أبیه، قال: حدثنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: من صلی رکعتین یعلم ما یقول

فیهما انصرف ولیس بینه وبین الله ذنب ثواب الاعمال 25 - أبی (ره) عن سعد بن عبد الله،

عن سلمة بن الخطاب عن الحسین بن یوسف، عن (سیف - ئل) بن عمیرة النخعی،

قال: حدثنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام (مثله وزاد فی آخره) الا غفر الله له.

2288 - (5) مستدرک 264 - الشهید الثانی فی اسرار الصلاة، روی

عن النبی صلی الله علیه وآله إذا قام العبد إلی الصلاة فکان هواه وقلبه إلی الله انصرف کیوم

ولدته أمه.

2289 - (6) ثواب الاعمال 26 - أبی (ره) قال حدثنی سعد بن عبد الله،

عن أحمد ابن أبی عبد الله، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن خالد، عن زید

ابن علی عن أبیه، عن آبائه - علیهم السلام -، قال: قال رسول الله صلی الله علیه وآله رکعتان خفیفتان

فی التفکر خیر من قیام لیلة.

2290 - (7) أمالی الشیخ 338 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن أبی ذر فی حدیث وصایا النبی صلی الله علیه وآله وسلم) یا أبا ذر رکعتان مقتصرتان (1) فی

تفکر خیر من قیام لیلة والقلب ساه (2).

2291 - (8) الجعفریات 35 - باسناده، عن علی علیه السلام قال: قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم صلاة رکعتین خفیفتین فی یقین خیر من قیام لیلة. مستدرک 177 - دعائم

الاسلام عن علی علیه السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم (مثله).

2292 - (9) مستدرک 264 - عوالی اللئالی قال النبی صلی الله علیه وآله وسلم ان الرجلین

من أمتی یقومان فی الصلاة ورکوعهما وسجودهما واحد وان ما بین صلاتیهما مثل

ما بین السماء والأرض.

ص :31


1- مقتصدتان - ئل
2- لاه - خ ل

2293 - (10) مستدرک 262 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

ذکر الکراجکی فی کنز الفوائد قال: جاء فی الحدیث: ان ابا جعفر المنصور

خرج فی یوم جمعة متوکئا علی ید الصادق جعفر بن محمد، فقال: رجل یقال له

رزام مولی خالد بن عبد الله من هذا الذی بلغ من خطره ما یعتمد أمیر المؤمنین علی

یده، فقیل له هذا أبو عبد الله جعفر بن محمد الصادق علیه السلام، فقال انی والله ما علمت

لوددت ان خد أبی جعفر نعل لجعفر علیه السلام، ثم قام، فوقف بین یدی المنصور، فقال له: اسئل

یا أمیر المؤمنین، فقال له المنصور: سل هذا فقال انی أریدک بالسؤال فقال له المنصور

سل هذا، فالتفت رزام إلی الإمام جعفر بن محمد علیهما السلام، فقال له: أخبرنی عن الصلاة

وحدودها، فقال له الصادق علیه السلام للصلاة أربعة آلاف حد لست تؤاخذ بها، فقال أخبرنی

بما لا یحل ترکه ولا تتم الصلاة الا به، فقال أبو عبد الله علیه السلام لا تتم الصلاة الا لذی طهر سابغ

وتمام بالغ غیر نازغ ولا زایغ عرف فوقف وأخبت فثبت، فهو واقف بین الیأس والطمع

والصبر والجزع کأن الوعد له صنع والوعید به وقع یذل عرضه ویمثل غرضه وبذل فی الله

المهجة وتنکب الیه المحجة غیر مرتغم بارتغام بقطع علایق الاهتمام بعین من له قصد والیه

وفد ومنه استرفد، فإذا أتی بذلک کانت هی الصلاة التی بها امر وعنها أخبر وانها هی الصلاة

التی تنهی عن الفحشاء والمنکر فالتفت المنصور إلی أبی عبد الله علیه السلام، فقال له:

یا أبا عبد الله لا تزال من بحرک نغترف والیک نزدلف تبصر من العمی وتجلو بنورک

الطخیاء، فنحن نعوم فی سبحات قدسک وطامی بحرک.

2294 - (11) معانی الاخبار 70 - حدثنی محمد بن علی ماجیلویه (رض)

عن عمه محمد ابن أبی القاسم، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه، عن محمد بن سنان

عن المفضل ابن عمر، عن یونس بن ظبیان، قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اعلم أن الصلاة

حجزة الله فی الأرض، فمن أحب ان یعلم ما أدرک من نفع صلاته فلینظر، فإن کان

صلاته حجزته عن الفواحش والمنکر، فإنما أدرک من نفعها بقدر ما احتجز ومن أحب

ان یعلم ماله عند الله فلیعلم ما لله عنده - الحدیث.

ص :32

2295 - (12) فقه الرضا 63 - سئل بعض العلماء من آل محمد علیهم السلام

فقیل له جعلت فداک ما معنی الصلاة فی الحقیقة قال صلة الله للعبد بالرحمة وطلب

الوصال إلی الله من العبد إذا کان یدخل بالنیة ویکبر بالتعظیم والاجلال ویقرء

بالترتیل ویرکع بالخشوع ویرفع بالتواضع ویسجد بالذل والخضوع ویتشهد

بالاخلاص مع الامل ویسلم بالرحمة والرغبة وینصرف بالخوف والرجاء، فإذا

فعل ذلک أداها بالحقیقة (1) ثم قیل ما آداب الصلاة، قال: حضور القلب

وافراغ الجوارح وذل المقام بین یدی الله تبارک وتعالی ویجعل الجنة عن یمینه

والنار یراها عن یساره والصراط بین یدیه والله امامه وقیل إن الناس متفاوتون

فی امر الصلاة فعبد یری قرب الله منه فی الصلاة وعبد یری قیام الله علیه فی الصلاة

وعبد یری شهادة الله فی الصلاة وعبد یری قیام الله له فی الصلاة (2) وهذا کله

علی مقدار مراتب ایمانهم وقیل إن الصلاة أفضل العبادة لله وهی أحسن صورة

خلقها الله، فمن أداها بکمالها وتمامها فقد أدی واجب حقها ومن تهاون بها (3)

ضرب بها وجهه.

2296 - (13) مستدرک 264 - عوالی اللئالی، قال النبی صلی الله علیه وآله: من صلی

رکعتین ولم یحدث نفسه فیهما بشئ من أمور الدنیا غفر الله له ذنوبه.

2297 - (14) مستدرک 267 - السید علی بن طاوس فی سعد السعود

وجدت فی صحف إدریس علیه السلام إذا دخلتم فی الصلاة فاصرفوا لها خواطرکم و

أفکارکم وادعوا الله دعاء ظاهرا متفرقا وسلوه مصالحکم ومنافعکم بخضوع

وخشوع وطاعة واستکانة وإذا رکعتم وسجدتم فابعدوا عن نفوسکم أفکار الدنیا

وهواجس السوء وأفعال الشر واعتقاد المکر ومأکل السحت والعدوان والأحقاد

واطرحوا بینکم ذلک کله. عدة الداعی 221 - ومن سنن إدریس علیه السلام إذا دخلتم

ص :33


1- فی الحقیقة - ک
2- اسقط فی المستدرک قوله وعبد یری قیام الله له فی الصلاة.
3- فیها - خ.

فی الصلاة (وذکر نحوه).

2298 - (15) مستدرک 264 - الشهید الثانی (ره) فی اسرار الصلاة روی عن

النبی صلی الله علیه وآله وسلم ان العبد إذا اشتغل بالصلاة جاءه الشیطان وقال له اذکر کذا اذکر

کذا حتی یضل الرجل ان یدری کم صلی.

2299 - (16) مستدرک 265 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله وسلم قال: من صلی صلاة لا یذکر فیها شیئا من امر الدنیا، لا یسأل الله شیئا الا

أعطاه.

2300 - (17) مستدرک 263 - عماد الدین الطبری فی بشارة المصطفی،

عن أبی البقاء إبراهیم بن الحسین البصری، عن محمد بن الحسن بن عتبة عن محمد

ابن الحسین بن أحمد، عن محمد بن وهبان الدبیلی، عن علی بن أحمد بن کثیر

العسکری، عن أبی سلمة أحمد بن المفضل الأصبهانی عن أبی علی راشد بن علی

ابن وابل القرشی، عن عبد الله بن حفص المدنی، عن محمد بن إسحاق، عن سعید

ابن زید بن أرطأة عن کمیل بن زیاد، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: یا کمیل

لا تغتر بأقوام یصلون فیطیلون ویصومون فیداومون ویتصدقون فیحتسبون انهم

موفقون، یا کمیل اقسم بالله لسمعت رسول الله صلی الله علیه وآله یقول إن الشیطان إذا حمل

قوما علی الفواحش مثل الزنا وشرب الخمر والریا وما أشبه ذلک من الخنا و

المآثم حبب إلیهم العبادة الشدیدة والخشوع والرکوع والخضوع والسجود،

ثم حملهم علی ولایة الأئمة الذین یدعون إلی النار ویوم القیامة لا ینصرون،

یا کمیل لیس الشأن ان تصلی وتصوم وتتصدق، الشأن ان تکون الصلاة فعلت بقلب

تقی وعمل عند الله مرضی وخشوع سوی وابقاء الحد (1) فیها الوصیة. وفی

تحف العقول (رواها مثله وتوجد فی بعض نسخ نهج البلاغة).

2301 - (18) کا 101 - علی بن إبراهیم، عن أبیه ویب 233 - محمد

ص :34


1- الجد - خ ل.

ابن إسماعیل عن الفضل بن شاذان (جمیعا - کا) عن حماد بن عیسی. عن حریز،

عن الفضیل (1) بن یسار عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما السلام انهما قالا انما لک من

صلاتک ما أقبلت علیه منها فان أوهمها کلها أو غفل عن أدائها (2) لفت فضرب

بها وجه صاحبها. مستدرک 266 - دعائم الاسلام عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما السلام

(نحوه).

2302 - (19) کا 101 - محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی

عمیر یب 233 الحسین بن سعید، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن

محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن العبد لیرفع له من صلاته نصفها

أو (3) ثلثها أو (4) ربعها أو (5) خمسها، فما یرفع له (6) الا ما اقبل

(علیه - کا یب خ) (منها - یب) بقلبه وانما امرنا بالنافلة (7) لیتم (8)

لهم بها ما نقصوا من الفریضة. العلل 117 - أبی (ره) قال حدثنا سعد بن عبد الله،

عن أیوب بن نوح، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن محمد بن مسلم

قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ان العبد لیرفع له (وذکر نحوه).

2303 - (20) کا 101 - محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن

الحسین بن سعید عن النضر بن سوید، عن هشام بن سالم، عن محمد بن مسلم

قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ان عمار الساباطی روی عنک روایة، قال: وما هی؟

قلت روی ان السنة فریضة، فقال: أین یذهب أین یذهب لیس هکذا حدثته انما

قلت له من صلی فاقبل علی صلاته لم یحدثه (9) نفسه فیها و (10) لم یسه فیها

اقبل الله علیه ما اقبل علیها فربما رفع نصفها أو ربعها أو ثلثها أو خمسها وانما امرنا

بالسنة لیکمل بها ما ذهب من المکتوبة. مستدرک 483 دعائم الاسلام عن جعفر بن

ص :35


1- الفضل - یب خ
2- آدابها یب خ ل
3- و - یب -
4- و - یب -
5- و - یب -
6- منها - یب
7- امروا بالنوافل - یب
8- لیتمم - خ ل یب
9- لم یحدث - خ
10- أو - خ

محمد علیهما السلام، انه بلغه عن عمار الساباطی انه روی عنه ان السنة من الصلاة

مفروضة (وذکر نحوه الا انه اسقط قوله أولم یسه) المحاسن 29 - البرقی عن

أبیه عن النضر بن سوید عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من صلی واقبل

علی صلاته لم یحدث نفسه ولم یسه فیها اقبل الله علیه (وذکر مثله).

2304 - (21) کا 101 - محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن یب

233 - الحسین بن سعید: عن القاسم بن محمد، عن علی ابن أبی حمزة، عن أبی بصیر

قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام وانا اسمع جعلت فداک انی کثیر السهو فی الصلاة،

فقال: وهل یسلم منه أحد فقلت (و - یب ط) ما أظن أحدا أکثر سهوا

منی، فقال له أبو عبد الله (ع) یا (أ - یب کا خ) با محمد ان العبد یرفع له ثلث

صلاته ونصفها وثلثة أرباعها وأقل وأکثر علی قدر سهوه فیها (و - یب ط) لکنه - 1 -

یتم له من النوافل - 2 - (قال - کا) فقال له أبو بصیر ما أری النوافل ینبغی ان تترک

علی حال، فقال أبو عبد الله علیه السلام: أجل لا.

2305 - (22) یب 233 - الحسین بن سعید، عن فضالة، عمن رواه عن أبی

بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یرفع للرجل من الصلاة ربعها أو ثمنها أو نصفها

أو أکثر بقدر ما سها ولکن الله تعالی یتمم - 3 - ذلک بالنوافل.

2306 - (23) مستدرک 266 - دعائم الاسلام، عن جعفر بن محمد علیهما السلام

أنه قال إذا أحرمت فی الصلاة فاقبل علیها فإنک إذا أقبلت اقبل الله علیک وإذا أعرضت

أعرض الله عنک، فربما لم یرفع من الصلاة الا الثلث أو الربع أو السدس علی قدر

اقبال المصلی علی صلاته ولا یعطی الله الغافل شیئا.

2307 (24) فقه الرضا 13 - إذا أحرم العبد فی صلاته اقبل الله علیه بوجهه

ووکل به ملکا یلتقط القرآن من فیه التقاطا، فان أعرض أعرض الله عنه ووکله إلی

الملک، فان هو اقبل علی صلاته بکلیته - 4 - رفعت صلاة کاملة وان سها فیها

ص :36

بحدیث النفس نقص من صلاته بقدر ما سها وغفل ورفع من صلاته ما اقبل علیه

منها ولا یعطی الله القلب الغافل شیئا وانما جعلت النافلة لتکمل بها الفریضة

مستدرک 173 - دعائم الاسلام عن أبی جعفر قال إذا أحرم العبد المسلم (وذکر نحوه

إلی قوله ووکله إلی الملک).

2308 - (25) مستدرک 177 - الشهید الثانی فی اسرار الصلاة عن النبی

صلی الله علیه وآله ان من الصلاة لما یقبل نصفها وثلثها وربعها وخمسها إلی العشر وان منها یلف

کما یلف الثوب الخلق، فیضرب بها وجه صاحبها وانما لک من صلاتک ما أقبلت

علیه بقلبک.

2309 - (26) مستدرک 264 - عوالی اللئالی روی معاذ بن جبل عن

النبی (ص) (فی حدیث) قال إن العبد لیصلی الصلاة لا یکتب له سدسها ولا عشرها

وانما یکتب للعبد من صلاته ما عقل منها.

2310 - (27) مستدرک 266 - 178 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

رسول الله (ص) قال لا یقبل الله صلاة امرء لا یحضر فیها قلبه (مع بدنه - ک 266).

2311 - (28) المحاسن 260 - البرقی، عن جعفر بن محمد الأشعث،

عن ابن القداح عن أبی عبد الله عن أبیه علیه السلام قال صلی النبی صلی الله علیه وآله وسلم صلاة وجهر

فیها بالقراءة، فلما انصرف، قال لأصحابه هل أسقطت شیئا فی القراءة، قال:

فسکت القوم، فقال النبی صلی الله علیه وآله أفیکم أبی بن کعب، فقالوا نعم، فقال هل أسقطت

فیها بشئ قال نعم، یا رسول الله انه کان کذا وکذا، فغضب رسول الله صلی الله علیه وآله، ثم

قال: ما بال أقوام یتلی علیهم کتاب الله فلا یدرون ما یتلی علیهم منه ولا ما یترک

هکذا هلکت بنو إسرائیل حضرت أبدانهم وغابت قلوبهم ولا یقبل الله صلاة

عبد لا یحضر قلبه مع بدنه.

2312 - (29) الخصال 165 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام (فی حدیث الأربعمائة) لیخشع الرجل فی صلاته فإنه من خشع

ص :37

قلبه لله عز وجل خشعت جوارحه فلا یعبث بشئ.

2313 - (30) وفیه إذا قام أحدکم إلی الصلاة، فلیصل صلاة مودع.

2314 - (31) أمالی ابن الشیخ 324 - أخبرنا جماعة، عن أبی المفضل،

قال حدثنی أبو محمد الحسن بن علی بن سهل العاقولی قال حدثنا موسی بن عمر

ابن یزید الکوفی الصیقل، قال: حدثنا معمر بن خلاد قال: حدثنا علی بن

موسی الرضا عن أبیه موسی بن جعفر، عن أبیه جعفر، عن أبیه محمد، عن أبیه

علی، عن أبیه الحسین، عن أبیه علی بن أبی طالب صلوات الله علیهم أجمعین،

قال: جاء أبو أیوب الأنصاری واسمه خالد بن زید إلی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فقال یا

رسول الله علیک السلام أوصنی واقلل لعلی ان احفظ: قال أوصیک بخمس بالیأس عما فی

أیدی الناس، فإنه الغنی وإیاک والطمع، فإنه الفقر الحاضر وصل صلاة مودع،

وإیاک وما تعتذر منه، وأحب لأخیک ما تحب لنفسک.

2315 - (32) مستدرک 263 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل،

عن الحسن بن محبوب فی کتاب المشیخة، عن العبد الصالح عبد الله ابن أبی

یعفور رضوان الله علیه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا عبد الله إذا صلیت صلاة فریضة

فصلها لوقتها صلاة مودع یخاف أن لا یعود إلیها ابدا، ثم اضرب ببصرک إلی

موضع سجودک، فلو تعلم من عن یمینک وشمالک لأحسنت صلاتک واعلم انک قدام

من یراک ولا تراه. أمالی الصدوق 298 - حدثنا الحسین بن أحمد بن إدریس

(رض) قال: حدثنا أبی، قال حدثنا إبراهیم بن هاشم، عن الحسن بن محبوب،

عن عبد العزیز بن المهتدی، عن عبد الله ابن أبی یعفور، قال: قال أبو عبد الله علیه السلام

(وذکر نحوه) ئل 214 - وفی المجالس عن الحسین بن إبراهیم بن تاتانة،

عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن الحسن بن محبوب (مثله سندا ومتنا) وفی

ثواب الاعمال عن محمد بن الحسن، عن الصفار، عن محمد بن الحسین، عن ابن

محبوب (مثله سندا ومتنا).

ص :38

2316 - (33) البحار 200 - دعوات الراوندی - عن ربیعة بن کعب

عن النبی صلی الله علیه وآله قال: إذا صلیت فصل صلاة مودع.

2317 (34) مستدرک 265 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال صل صلاة مودع، فإذا دخلت فی الصلاة فقل هذا آخر

صلاتی من الدنیا وکن کأن الجنة بین یدیک والنار تحتک وملک الموت ورائک (وراک - خ) والأنبیاء عن یمینک والملائکة عن یسارک والرب مطلع علیک من فوقک،

فانظر بین یدی من تقف ومع من تناجی ومن ینظر إلیک.

2318 - (35) فقه الرضا 7 - وتصلی صلاة مودع تری انک لا تصلی

ابدا واعلم انک بین یدی الجبار ولا تعبث بشئ من الأشیاء ولا تحدث لنفسک

وافرغ قلبک ولیکن شغلک فی صلاتک.

2319 - (36) عدة الداعی 185 - وقد روی ان إبراهیم علیه السلام کان

یسمع تأوهه علی حد میل حتی مدحه الله بقوله تعالی " ان إبراهیم لحلیم أواه منیب " وکان

یسمع فی صلاته له أزیز کأزیز المرجل وکذلک کان یسمع من صدر سیدنا

رسول الله صلی الله علیه وآله مثل ذلک وکان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا اخذ فی الوضوء یتغیر

وجهه من خیفة الله تعالی وکانت فاطمة علیها السلام تنهج فی الصلاة من خیفة الله تعالی. 2320 - (37) مستدرک 265 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله قال: الخشوع فی القلب (وان - کذا) تلین جانبک للمسلم ولا تلتفت یمینا

ولا شمالا فی الصلاة وکان نبیا صلی الله علیه وآله یصلی ولجوفه أزیز کأزیز المرجل.

2321 - (38) مستدرک 263 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل و

روی جعفر بن أحمد القمی فی کتاب زهد النبی صلی الله علیه وآله وسلم قال: کان النبی صلی الله علیه وآله وسلم

إذا قام إلی الصلاة یربد وجهه خوفا من الله تعالی وکان لصدره أو لجوفه أزیز

کأزیز المرجل وقال فی روایة أخری ان النبی صلی الله علیه وآله کان إذا قام إلی الصلاة کأنه

ثوب ملقی.

ص :39

2322 - (39) مستدرک 264 - أحمد بن محمد بن فهد فی عدة الداعی،

قالت عایشة کان رسول الله صلی الله علیه وآله یحدثنا ونحدثه، فإذا حضرت الصلاة فکأنه

لم یعرفنا ولم نعرفه.

2323 - (40) مستدرک 263 - ذکر مصنف کتاب اللؤلؤیات فی باب

الخشوع، قال: کان علی بن أبی طالب علیه السلام إذا حضر وقت الصلاة یتزلزل

ویتلون، فیقال له مالک یا أمیر المؤمنین فیقول جاء وقت أمانة الله التی عرضها

علی السماوات والأرض فأبین ان یحملنها وأشفقن منها وحملها الانسان، فلا أدری

أحسن أداء ما حملت أم لا. البحار 200 - بیان التنزیل لابن شهرآشوب نقلا

من تفسیر القشیری ان أمیر المؤمنین علیه السلام کان إذا حضر وقت الصلاة (وذکر نحوه).

2324 - (41) الدعائم 192 - عن علی علیه السلام انه کان إذا دخل الصلاة

کان کأنه بناء ثابت أو عمود قائم لا یتحرک وکان ربما رکع أو سجد فیقع الطیر

علیه ولم یطق أحد ان یحکی (یحاکی - خ ل) صلاة رسول الله صلی الله علیه وآله الا علی

ابن أبی طالب وعلی بن الحسین علیهما السلام.

2325 - (42) عدة الداعی 187 - روی المفضل بن عمر، عن الصادق

علیه السلام قال: حدثنی أبی عن أبیه علیهما السلام ان الحسن بن علی علیه السلام کان اعبد

الناس فی زمانه (إلی أن قال) وکان إذا قام فی صلاته ترتعد فرایصه بین یدی ربه

عز وجل وکان إذا ذکر الجنة والنار اضطرب اضطراب السلیم وسئل الله الجنة

وتعوذ بالله من النار.

2326 - (43) یب 233 - الحسین بن سعید، عن حماد بن عیسی، قال:

حدثنی بعض أصحابنا، عن أبی حمزة الثمالی، قال: رأیت علی بن الحسین علیه السلام

یصلی فسقط ردائه (رداه - خ) عن منکبیه، قال: فلم یسوه حتی فرغ من صلاته

قال: فسئلته عن ذلک، فقال: ویحک أتدری بین یدی من کنت ان العبد لا تقبل

منه صلاة الا ما اقبل منها (منه - یب ط) فقلت جعلت فداک هلکنا، فقال کلا ان

ص :40

الله تعالی متمم (یتمم - یب ط) ذلک بالنوافل، الدعائم 191 - روینا عن علی

بن الحسین علیهما السلام انه صلی فسقط الرداء عن منکبیه (وذکر نحوه)

العلل 88 - حدثنا محمد بن الحسن (رض) قال: حدثنا الحسین بن الحسن بن

ابان عن الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی قال: حدثنی بعض أصحابنا، عن أبی

حمزة الثمالی (نحوه إلی قوله الا ما اقبل منها).

2327 - (44) کا 82 - عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد و

أبو داود (1) جمیعا عن الحسین بن سعید، عن علی ابن أبی جهمة، عن جهم

ابن حمید، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: کان أبی علیه السلام یقول کان علی بن الحسین علیه السلام

إذا قام فی الصلاة کأنه ساق شجرة لا یتحرک منه شئ الا ما حرکت الریح منه.

2328 - (45) کا 163 - علی (بن إبراهیم - خ) عن أبیه ومحمد بن

إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن بن الحجاج

وحفص بن البختری وسلمة بیاع السابری عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی بن

الحسین علیه السلام إذا اخذ کتاب علی علیه السلام فنظر فیه قال من یطیق هذا من یطیق ذا قال،

ثم یعمل به وکان إذا قام إلی الصلاة تغیر لونه حتی یعرف ذلک فی وجهه وما أطاق

أحد عمل علی علیه السلام من ولده من بعده الا علی بن الحسین علیه السلام.

2329 - (46) کا 83 یب 217 - محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن

شاذان عن حماد بن عیسی. عن ربعی بن عبد الله، عن الفضیل بن یسار عن أبی

عبد الله علیه السلام قال کان علی بن الحسین علیه السلام إذا قام فی الصلاة تغیر لونه، فإذا سجد

لم یرفع رأسه حتی یرفض عرقا. مستدرک 325 - قال السید علی بن طاوس فی فلاح

السائل وروی الکلینی عن الفضیل بن یسار (وذکر مثله).

2330 - (47) مستدرک 263 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

روی صاحب کتاب زهرة المهج وتواریخ الحجج باسناده، عن الحسن بن محبوب،

ص :41


1- وابن داود - خ

عن عبد العزیز العبدی عن ابن أبی یعفور قال: قال مولانا الصادق علیه السلام کان علی

ابن الحسین علیهما السلام إذا حضرت الصلاة اقشعر جلده واصفر لونه وارتعد کالسعفة.

2331 - (48) الدعائم 192 - عن علی بن الحسین علیه السلام انه کان إذا

توضأ للصلاة واخذ فی الدخول فیها اصفر وجهه وتغیر لونه فقیل له مرة فی ذلک

فقال انی أرید الوقوف بین یدی ملک عظیم.

2332 - (49) العلل 88 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید

(رض) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن علی بن إسماعیل عن محمد بن

عمر، عن أبیه، عن علی بن المغیرة، عن ابان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام

انی رأیت علی بن الحسین علیه السلام إذا قام فی الصلاة غشی لونه لون آخر، فقال

لی والله ان علی بن الحسین علیه السلام کان یعرف الذی یقوم بین یدیه.

2333 - (50) المناقب 239 - کتاب الأنوار ان علی بن الحسین علیهما السلام

کان قائما یصلی حتی وقف ابنه محمد علیه السلام وهو طفل إلی بئر فی داره بالمدینة

بعیدة القعر فسقط فیها فنظرت الیه أمه فصرخت وأقبلت نحو البئر تضرب بنفسها

حذاء البئر وتستغیث وتقول یا بن رسول الله غرق ولدک محمد وهو لا ینثنی عن

صلاته وهو یسمع اضطراب ابنه فی قعر البئر، فلما طال علیها ذلک، قالت حزنا

علی ولدها ما أقسی قلوبکم یا اهل بیت رسول الله فاقبل علی صلاته ولم یخرج عنها

إلا عن کمالها واتمامها، ثم اقبل علیها وجلس علی ارجاء البئر ومد یده إلی قعرها

وکانت لا تنال الا برشاء طویل، فاخرج ابنه محمدا علی یدیه یناغی ویضحک

لم یبتل له ثوب ولا جسد بالماء فقال هاک یا ضعیفة الیقین بالله فضحکت لسلامة ولدها

وبکت لقوله یا ضعیفة الیقین بالله، فقال لا تثریب علیک الیوم لو علمت انی کنت

بین یدی جبار لو ملت بوجهی عنه لمال بوجهه عنی أفمن یری راحما بعده

مستدرک 264 - الحضینی فی الهدایة مرفوعا عن الصادق علیه السلام (مثله) باختلاف

یسیر وفیه اما علمت انی کنت. مستدرک 264 - فی البحار عن کتاب العدد القویة

ص :42

لأخ العلامة (مثله وفیه أفمن تری ارحم بعده منه).

2334 - (51) فقیه 234 - روی إسماعیل بن الفضل، عن ثابت بن دینار،

عن سید العابدین علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیه السلام (فی جملة حقوق

ذکرها قال) وحق الصلاة ان تعلم انها وفادة إلی الله عز وجل، فإنک فیها قائم

بین یدی الله عز وجل، فإذا علمت ذلک قمت مقام العبد الذلیل الحقیر الراغب

الراهب الراجی الخائف المستکین المتضرع المعظم لمن کان بین یدیه بالسکون

والوقار وتقبل علیها بقلبک وتقیمها بحدودها وحقوقها.

2335 - (52) مستدرک 263 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل روینا

باسنادنا فی کتاب الرسائل عن محمد بن یعقوب الکلینی باسناده إلی مولینا زین

العابدین علیه السلام أنه قال: فاما حقوق الصلاة فان تعلم انها وفادة إلی الله وانک فیها

قائم بین یدی الله، فإذا علمت ذلک کنت خلیقا ان تقوم فیها مقام العبد الذلیل

الراغب الراهب الخائف الراجی المسکین المتضرع المعظم مقام من یقوم بین

یدیه بالسکون والوقار وخشوع الأطراف ولین الجناح وحسن المناجاة له فی نفسه

والطلب الیه فی فکاک رقبته التی أحاطت به خطیئته واستهلکتها ذنوبه ولا

قوة الا بالله.

2336 - (53) مستدرک 263 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

رویت بأسانیدی من کتاب أصل جامع ما یحتاج الیه المؤمن فی دینه فی الیوم واللیلة

عن أبی أیوب قال: کان أبو جعفر وأبو عبد الله علیهما السلام إذا قاما إلی الصلاة تغیرت

ألوانهما حمرة ومرة صفرة وکانا یناجیان شیئا یریانه. الدعائم 192 - عن أبی جعفر

وأبی عبد الله صلوات الله علیهما (نحوه).

2337 - (54) مستدرک 265 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

روی ان مولینا جعفر بن محمد الصادق علیه السلام کان یتلو القرآن فی صلاته، فغشی

علیه، فلما أفاق سئل ما الذی أوجب ما انتهت حاله الیه، فقال ما معناه: ما زلت أکرر

ص :43

آیات القرآن حتی بلغت إلی حال کأننی سمعتها مشافهة ممن أنزلها ولقد صلی

أبو جعفر علیه السلام ذات یوم، فوقع علی رأسه شئ فلم ینزعه من رأسه حتی قام الیه

جعفر علیه السلام فنزعه من رأسه تعظیما لله واقبالا علی صلاته وهو قول الله: " أقم وجهک

للدین حنیفا " وهی أیضا فی الولایة.

2338 - (55) فقه الرضا 2 - لا صلاة الا باسباغ الوضوء واحضار النیة

وخلوص الیقین وافراغ القلب وترک الاشتغال وهو قوله: " فإذا فرعت فانصب

والی ربک فارغب ".

2339 - (56) تفسیر العسکری 217 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله (فی

حدیث) أیما عبد التفت فی صلاته قال الله یا عبدی إلی أین (من - ک) تقصد ومن

تطلب أربا غیری ترید أو رقیبا سوای تطلب أو جوادا خلای تبغی وانا أکرم

الأکرمین وأجود الأجودین وأفضل المعطین أثیبک ثوابا لا یحصی قدره فاقبل إلی

فانی إلیک مقبل وملائکتی علیک مقبلون، فان اقبل زال عنه اثم ما کان منه فان التفت

(ثانیة - ک) بعد أعاد الله (له - ک) مقالته، فان اقبل زال عنه اثم ما کان منه وان

التفت ثالثة أعاد الله (له - ک) مقالته فان اقبل علی صلاته غفر (الله - ک) له ما تقدم

من ذنبه وان التفت رابعة أعرض الله عنه وأعرضت الملائکة عنه ویقول ولیتک

عبدی (إلی - ک) ما تولیت.

2340 - (57) عقاب الاعمال 17 - أبی (ره) قال حدثنی سعد بن عبد الله

عن محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن الخضر بن

عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: سمعته یقول: إذا قام العبد إلی الصلاة اقبل

الله عز وجل علیه بوجهه، فلا یزال مقبلا علیه حتی یلتفت ثلاث مرات، فإذا التفت

ثلاث مرات أعرض عنه. المحاسن 80 - البرقی عن الحکم بن مسکین، عن

خضر عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

2341 - (58) قرب الإسناد 70 - السندی بن محمد البزاز، قال: حدثنی

ص :44

أبو البختری عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیه السلام قال: قال الالتفات فی الصلاة

اختلاس من الشیطان، فإیاکم والالتفات فی الصلاة، فان الله تبارک وتعالی یقبل

(مقبل - ئل) علی العبد إذا قام فی الصلاة، فإذا التفت قال الله تبارک وتعالی:

یا بن آدم عمن تلتفت ثلثا، فإذا التفت الرابعة أعرض الله عنه.

2342 - (59) کا 82 - علی بن إبراهیم، عن أبیه ومحمد بن إسماعیل عن

الفضل بن شاذان جمیعا، عن حماد بن عیسی، عن حریز عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام

إذا قمت فی الصلاة فعلیک بالاقبال (بالإکباب - خ ل) علی صلاتک، فإنما یحسب لک منها

ما أقبلت علیه ولا تعبث فیها بیدک ولا برأسک ولا بلحیتک ولا تحدث نفسک ولا تتثأب ولا تتمط

ولا تکفر فإنما یفعل ذلک المجوس ولا تلثم ولا تحتفز (تحتقن - خ ل) و (لا - خ) تفرج

کما یتفرج البعیر ولا تقع علی قدمیک ولا تفترش ذراعیک ولا تفرقع أصابعک، فان ذلک کله

نقصان من الصلاة ولا تقم إلی الصلاة متکاسلا ولا متناعسا ولا متثاقلا فإنها من

خلال النفاق، فان الله نهی المؤمنین ان یقوموا إلی الصلاة وهم سکاری یعنی سکر

النوم وقال للمنافقین " وإذا قاموا إلی الصلاة قاموا کسالی یراؤن الناس ولا یذکرون

الله الا قلیلا " العلل 126 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه، قال: حدثنا علی بن

إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام (نحوه

إلی قوله: فإنما یفعل ذلک المجوس ثم قال) ولا تقولن إذا فرغت من قرائتک آمین،

فإن شئت قلت: الحمد لله رب العالمین وقال لا تلثم ولا تحتفز ولا تقع علی قدمیک

ولا تفترش ذراعیک ولا تفرقع أصابعک (ثم ذکر نحو الحدیث إلی آخره)

مستدرک 262 - 406 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن زرارة عن أبی

جعفر علیه السلام قال لا تقم إلی الصلاة متکاسلا ولا متناعسا ولا متثاقلا فإنها من خلل النفاق،

فان الله نهی المؤمنین ان یقوموا إلی الصلاة وهم سکاری (قال - ک 406)

یعنی من النوم.

2343 - (60) الخصال 156 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

ص :45

عن علی علیه السلام (فی حدیث الأربعمائة) ولا یقومن أحدکم فی الصلاة متکاسلا ولا

ناعسا ولا یفکرن فی نفسه، فإنه بین یدی ربه عز وجل وانما للعبد من صلاته ما اقبل

علیه منها بقلبه.

2344 - (61) یب 228 - أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن

داود الخندقی عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا قمت فی الصلاة فاعلم انک بین یدی الله فان کنت لا تراه فاعلم أنه یراک، فاقبل قبل صلاتک ولا تمتخط

ولا تبزق ولا تنقض أصابعک ولا تورک فان قوما قد عذبوا بنقض الأصابع والتورک

فی الصلاة، فإذا رفعت رأسک من الرکوع، فأقم صلبک حتی ترجع مفاصلک وإذا

سجدت فافعل مثل ذلک وإذا کان (کنت - خ) فی الرکعة الأولی والثانیة (الثالثة - ظ)

فرفعت رأسک من السجود فاستتم (فاستقم - خ) جالسا حتی ترجع مفاصلک، فإذا

نهضت فقلت (فقل - خ ل) بحول الله وقوته أقوم واقعد، فان علیا علیه السلام هکذا کان یفعل.

2345 - (62) کا 83 - محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی

رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: إذا قمت فی الصلاة فلا تعبث بلحیتک ولا برأسک

ولا تعبث بالحصی وأنت تصلی الا ان تسوی حیث تسجد فإنه لا بأس.

2346 - (63) کا 82 - علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن الحسن ابن أبی

الحسین (الحسن - خ ل) الفارسی (الهاشمی - خ ل) عمن حدثه، عن أبی

عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان الله کره لکم أیتها الأمة أربعا وعشرین

خصلة ونهاکم عنها: کره لکم العبث فی الصلاة. فقیه 352 - روی عن سلیمان بن

جعفر البصری، عن عبد الله بن الحسین بن زید بن علی بن الحسین بن علی بن أبی

طالب علیه السلام، عن أبیه عن الصادق جعفر بن محمد، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام

(مثله ثم ذکر الحدیث) أمالی الصدوق 181 - (باسناد المتقدم فی باب

استحباب الفصل بین الأذان والإقامة) عن رسول الله صلی الله علیه وآله (مثله ثم ذکر

الحدیث إلی آخره).

ص :46

2347 - (64) فقیه 37 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان الله تبارک وتعالی کره لی ست

خصال وکرهتهن للأوصیاء من ولدی واتباعهم من بعدی: العبث فی الصلاة والرفث

فی الصوم والمن بعد الصدقة واتیان المساجد جنبا والتطلع فی الدور والضحک بین

القبور. أمالی الصدوق 38 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید (ره)

قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسین

(الحسن - ئل) بن موسی، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال

رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر نحوه) المحاسن 10 - البرقی عن أبیه عن محمد بن

سلیمان الدیلمی عن أبیه عن الصادق عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال: قال

رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر مثله) الخصال 159 - حدثنا أحمد بن محمد بن یحیی

العطار قال: حدثنا سعد بن عبد الله عن الحسن بن موسی الخشاب عن غیاث بن

إبراهیم عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام (وذکر مثله)

2348 (65) فقیه 446 - بالاسناد المتقدم فی باب استحباب الفصل بین

الأذان والإقامة بنافلة (فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام) یا علی کره الله

عز وجل لأمتی العبث فی الصلاة.

2349 - (66) الجعفریات 37 - بإسناده عن علی علیه السلام قال: قال رسول الله

صلی الله علیه وآله: ان الله عز وجل کره لکم أشیاء العبث فی الصلاة - الخبر. مستدرک

404 - دعائم الاسلام عنه صلی الله علیه وآله (مثله وزاد) وقال صلی الله علیه وآله ان الله کره لکم ستا العبث

فی الصلاة.

2350 - (67) الجعفریات 36 - باسناده، عن علی علیه السلام ان رسول الله

صلی الله علیه وآله أبصر رجلا یعبث بلحیته فی صلاته، فقال إن لو خشع قلبه لخشعت

جوارحه.

2351 (68) الخصال 160 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام (فی حدیث الأربعمائة) قال: لا یعبث الرجل فی صلاته بلحیته

ص :47

ولا بما یشغله عن صلاته.

2352 - (69) فقه الرضا 7 - ولا تعبث بلحیتک ولا بشئ من جوارحک.

2353 - (70) الجعفریات 39 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله یمس لحیته أحیانا فی الصلاة، فقلنا یا رسول الله نراک تمس لحیتک فی الصلاة

فقال إذا کثرت همومی.

2354 - (71) کا 351 - ج 2 علی بن إبراهیم، عن أبیه عن ابن أبی عمیر،

عن عمر بن أذینة عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: من کسل عن طهوره وصلاته،

فلیس فیه خیر لامر آخرته ومن کسل عما یصلح به امر معیشته فلیس فیه خیر لامر دنیاه.

وتقدم فی روایة جامع الاخبار من باب ما یعتبر فیه الوضوء قوله لا تجوز الصلاة

حتی یطهر خمس جارحة بالماء والقلب بالتوبة. وفی روایة ابن شاذان من باب

انه لا قراءة فی صلاة المیت قوله: لم یکن یرید بهذه الصلاة (ای صلاة المیت) التذلل

والخضوع انما أرید بها الشفاعة لهذا العبد وفی روایة یزید بن خلیفة (33)

من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1) فضلها وفرضها قوله علیه السلام وناداه ملک لو یعلم

هذا المصلی ما فی الصلاة ما انفتل وفی کثیر من أحادیثها أیضا ما یقرب ذلک.

وفی روایة الراوندی (51) من هذا الباب قوله علیه السلام صلوات الخمس تغسل

عن العبد الذنوب إذا صلی لله من قلبه وفی روایة الثمالی (55) قوله علیه السلام فإذا

استقبل الله بوجهه وقلبه لم ینفتل وعلیه من ذنوبه شئ وفی روایة ابن عباس (74)

ما یناسب ذلک.

وفی روایة ابن سنان (13) من باب (2) فرض الصلاة قوله (انها ای الصلاة)

اقرار بالربوبیة لله عز وجل وخلع الأنداد وقیام بین یدی الجبار جل جلاله بالذل

والمسکنة والخضوع. وفی روایة الدعائم (10) من باب (4) وجوب اتمام الصلاة

قوله صلی الله علیه وآله وسلم من لم یتم وضوئه ورکوعه وخشوعه فصلوته خداج.

وفی روایة الجعفریات (26) قوله صلی الله علیه وآله تکتب الصلاة علی أربعة أسهم

ص :48

(إلی أن قال) وسهم منها الخشوع قیل یا رسول الله وما الخشوع قال التواضع فی

الصلاة وان یقبل العبد بقلبه کله علی ربه وفی مرسلة فقیه (36) قوله علیه السلام فأتم

رکوعها وسجودها وخشوعها (إلی أن قال) کتب الله له کاجر الحاج المعتمر وفی

روایة الشهید (5) من باب (7) استحباب انتظار الصلاة بعد الصلاة مثله وفی

روایة ابن سنان (7) من باب (5) وجوب المحافظة علی الصلاة الوسطی قوله

وقوموا لله قانتین اقبال الرجل علی صلاته ومحافظته علی وقتها.

وفی الرضوی (13) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة قوله علیه السلام وإیاک ان

تکسل منها أو تتوانی فیها وفی روایة ابن شاذان (20) من باب (10) عدد الرکعات

قوله فعلم الله عز وجل ان العباد لا یؤدون تلک الرکعة الواحدة التی لا صلاة أقل

منها بکمالها وتمامها والاقبال علیها فقرن إلیها رکعة أخری.

وفی روایة الرازی (17) من باب (19) أفضل وقت العشاء من أبواب (2)

المواقیت قوله صلی الله علیه وآله یا جبرئیل من هؤلاء (ای الذین یرضخون رؤسهم بالحجارة)

قال: هؤلاء الذین یقصرون فی صلاة الفریضة ویؤدونها کسالی وینامون عن صلاة

العشاء وفی روایة أبی یزید ابن الحسن (20) من باب (17) عدد فصول الأذان من

أبوابه (8) قوله علیه السلام أکثروا (ای فی الصلاة) الذکر والقنوت والرکوع والسجود

والخضوع والخشوع.

وفی روایة حماد (2) من باب (2) بدء الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله

وقال علیه السلام بخشوع الله أکبر وفی روایة حماد (3) قوله علیه السلام ولا تعبث بیدیک

وأصابعک وفی مرسلة فقیه (6) قوله علیه السلام فلا تأت بها شبعا (شعیا - خ ل سغبا -

خ ل) ولا متکاسلا ولا متناعسا ولا مستعجلا ولکن علی سکون ووقار فإذا دخلت فی

صلاتک فعلیک بالتخشع والاقبال الخ فلیلاحظ.

وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام فإذا أردت أن تقوم إلی الصلاة فلا تقم إلیها

متکاسلا ولا متناعسا ولا مستعجلا ولا متلاهیا ولکن تأتیها علی السکون والوقار

ص :49

والتؤدة وعلیک الخشوع والخضوع الخ فلیلاحظ وفی روایة ابن شهرآشوب (19)

قوله إذا صلی صلی الله علیه وآله رفع بصره إلی السماء فلما نزل " الذین هم فی صلاتهم خاشعون "

طأطأ رأسه ورمی ببصره إلی الأرض. وفی غیر واحد من أحادیثه أیضا ما یدل علی

استحباب النظر فی الصلاة إلی موضع السجود.

ویأتی فی روایة ابن شاذان (10) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله:

فأحب الله ان یکون العبد فی وقت ذکره له متبتلا متضرعا مبتهلا ولان رفع الیدین

احضار النیة واقبال القلب علی ما قال وقصد وفی روایته الأخری (11) قوله: فان

قال فلم جعل التسبیح فی الرکوع والسجود قیل لعلل: منها ان یکون العبد مع

خضوعه وخشوعه وتعبده وتورعه واستکانته وتذلله وتواضعه وتقربه إلی الله تعالی

مقدسا له.

وفی روایة الطائی (32) من باب (25) فضل سجدة الشکر من أبواب (17)

التعقیب قوله دخلت علی أمیر المؤمنین علیه السلام فوجدته قائما یصلی متغیرا لونه

وفی أحادیث باب (4) ان البزاق فی الصلاة لا یقطعها وباب (5) کراهة الفرقعة

فی الصلاة من أبواب (18) القواطع وباب (6) ان العبث یقطع الصلاة وباب (8)

ان النوم یقطع الصلاة وباب (10) حکم الالتفات فی الصلاة وباب (32) انه لا بأس

بان یعبث الرجل بذکره فی الصلاة ما یناسب ذلک.

وفی روایة الحضرمی (4) من باب (2) استحباب النوافل من أبوابها (28)

قوله علیه السلام وانما یقبل من الصلاة ما أقبلت علیها بقلبک وفی روایة حمران (6) من

باب (5) استحباب الصلاة فی کل یوم ولیلة الف رکعة من أبواب (29) نوافل شهر

رمضان قوله علیه السلام إذا قام علی بن الحسین علیه السلام فی صلاته غشی لونه لون آخر وکان

قیامه فی صلاته قیام العبد الذلیل بین یدی الملک الجلیل الخ وفی مرسلة المناقب (6)

وجابر قوله علیه السلام کان یصلی علی بن الحسین علیه السلام فی الیوم واللیلة الف رکعة

وکانت الریح تمیله بمنزلة السنبلة.

ص :50

5 - باب من لا تقبل صلاته.

قال الله تعالی فی سورة المائدة ی 27 - " انما یتقبل الله من المتقین ".

2355 - (1) فقیه 447 - بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات (فی حدیث

وصایا النبی صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام) یا علی ثمانیة لا یقبل الله منهم الصلاة: العبد الآبق حتی

یرجع إلی مولاه والناشز وزوجها علیها ساخط ومانع الزکاة وتارک الوضوء

والجاریة المدرکة تصلی بغیر خمار وامام قوم یصلی بهم وهم له کارهون والسکران والزبین وهو الذی یدافع البول والغائط.

2356 - (2) فقیه 12 - قال النبی صلی الله علیه وآله ثمانیة لا یقبل (الله - خ) لهم صلاة:

العبد الآبق حتی یرجع إلی مولاه والناشز عن زوجها وهو علیها ساخط ومانع

الزکاة وامام قوم یصلی بهم وهم له کارهون وتارک الوضوء والمرأة المدرکة

تصلی بغیر خمار والزبین وهو الذی یدافع البول والغائط والسکران الخصال 38 - ج 2

حدثنا أبی (رض) قال حدثنا أحمد بن إدریس ومحمد بن یحیی العطار جمیعا

عن محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری عن أحمد بن محمد بن خالد

باسناده رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال: الهدایة 40 - قال رسول الله

صلی الله علیه وآله ثمانیة لا یقبل الله لهم صلاة (وذکر نحوه) معانی الاخبار 115 -

حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل عن محمد بن یحیی وأحمد بن إدریس جمیعا

عن محمد بن أحمد عن المحاسن 12 - أحمد بن محمد عن بعض أصحابنا

رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ثمانیة لا تقبل منهم صلاة

(وذکر نحوه).

2357 - (3) الخصال 115 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه (رض) قال

حدثنی عمی محمد بن أبی القاسم عن أحمد بن أبی عبد الله البرقی عن محمد بن علی

الکوفی عن ابن بقاج عن زکریا بن محمد عن عبد الملک بن عمیر عن أبی عبد الله

ص :51

علیه السلام قال: أربعة لا تقبل لهم صلاة: الامام الجائر والرجل یؤم القوم وهم له

کارهون والعبد الآبق من موالیه من غیر ضرورة والمرأة تخرج من بیت زوجها

بغیر اذنه.

2358 - (4) کا 60 ج 2 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن

الحکم عن ابان بن عثمان عن الحسن بن منذر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لا یقبل

لهم صلاة: عبد آبق من موالیه حتی یضع یده فی أیدیهم، وامرأة باتت وزوجها علیها

ساخط ورجل أم قوما وهم له کارهون ئل 530 - الحسن بن محمد الطوسی فی الأمالی

عن أبیه عن المفید عن الجعابی عن ابن عقدة عن محمد بن عبد الله بن غالب عن الحسین

ابن ریاح عن سیف بن عمیرة عن محمد بن مروان عن عبد الله ابن أبی یعفور عن أبی

عبد الله علیه السلام (نحوه) مستدرک 492 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح الحضرمی عن

عبد الله بن طلحة عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه إلا أنه قال: وزوجها علیها عاتب فی حق)

2359 - (5) جامع الاخبار فصل 109 - قال النبی صلی الله علیه وآله من اغتاب مسلما أو مسلمة لم یقبل

الله تعالی صلاته ولا صیامه أربعین یوما ولیلة الا ان یغفر له صاحبه.

2360 - (6) المحاسن 15 - البرقی عن جعفر بن محمد الأشعری عن ابن

القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله تبارک وتعالی انما اقبل الصلاة ممن تواضع

لعظمتی ویکف نفسه عن الشهوات من أجلی ویقطع نهاره بذکری ولا یتعاظم علی

خلقی ویطعم الجائع ویکسو العاری ویرحم المصاب ویؤوی الغریب فذلک یشرق

نوره مثل الشمس واجعل له فی الظلمات نورا وفی الجهالة علما واکلأه بعزتی واستحفظه

بملائکتی یدعونی فألبی (فألبیه - ک) ویسألنی فأعطی (فاعطیه - ک) فمثل ذلک عندی

کمثل جنات الفردوس لا تیبس ثمارها ولا تتغیر عن حالها.

وتقدمت أحادیث باب (19) اشتراط قبول الاعمال بولایة الأئمة علیهم السلام

من أبواب المقدمات وفی روایة النهدی (1584) من کتاب الطهارة قوله علیه السلام

ثلاثة لا یقبل الله لهم صلاة جبار کفار وجنب نام علی غیر طهارة والمتضمخ بخلوق

ص :52

وفی روایة ابن القداح (28) من الباب المتقدم قوله صلی الله علیه وآله لا یقبل الله صلاة عبد

لا یحضر قلبه مع بدنه وفی روایة الراوندی (34) نحوه.

ویأتی فی روایة السکونی (2) من باب (39) کراهة الشعر یوم الجمعة من

أبوابها (21) قوله علیه السلام من تمثل ببیت شعر من الخناء لیلة الجمعة لم تقبل منه صلاة

تلک اللیلة ومن تمثل فی یوم الجمعة لم تقبل منه صلاة فی یومه ذلک وفی روایته

الأخری (3) نحوه وفی روایة حمران (6) من باب استحباب التنفل بألف رکعة

من أبواب نوافل شهر رمضان قوله علیه السلام ان العبد لا یقبل من صلاته الا ما اقبل علیه منها بقلبه

فقال الرجل هلکنا فقال کلا ان الله عز وجل متمم ذلک بالنوافل. وفی مرسلة نهج البلاغة

من باب ان الصائم علیه ان تصوم جوارحه فی کتاب الصوم قوله علیه السلام وکم من قائم

لیس له من قیامه الا العناء وفی روایة موسی بن إسماعیل قوله صلی الله علیه وآله رب قائم حظه من

قیامه السحر وفی بعض أحادیث باب فرض الزکاة وباب ان من منع الزکاة فلیس

بمؤمن ما یظهر منه انه من لم یزک لا تقبل صلاته وفی روایة محمد بن عیسی بن یزید

من باب وجوب الخمس فیما یفضل عن المؤنة فی کتاب الخمس ما یستفاد منه ان

من لم یؤد الخمس فلا صلاة له وفی مرسلة جامع الاخبار من باب تحریم بیع الخمر

فی کتاب البیع قوله الا ومن باعها واشتراها لغیره واعتصرها لم یقبل الله منه صلاة

ولا حجا ولا اعتمارا ولا صوما حتی یتوب منها.

وفی أحادیث باب انه لا یجوز للمرأة ان تسخط زوجها وباب حرمة إیذاء

کل من الزوجین الاخر وباب حرمة الدیاثة وباب تحریم العقوق فی کتاب النکاح

ما یدل علی ذلک وفی روایة ابن سدیر من باب کفارة شق الثوب من أبواب الکفارات

قوله علیه السلام وإذا شق زوج علی امرأته أو والد علی ولده فکفارته حنث یمین ولا صلاة

لهما حتی یکفرا أو یتوبا من ذلک وفی أحادیث باب تحریم الاباق من کتاب العتق

ما یدل علی عدم قبول صلاة الآبق حتی یرجع إلی مولاه.

وفی أحادیث باب تحریم کل مسکر ما یدل علی أن شارب الخمر لا تقبل

صلاته وما تدل علی ذلک من الأبواب المختلفة أکثر من هذا.

ص :53

6 - باب فرایض الصلاة وحدودها.

2361 - (1) کا 75 - (علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی ومحمد بن یحیی

عن أحمد بن محمد بن عیسی ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا

عن معلق) یب 204 - حماد عن حریز عن زرارة قال سئلت ابا جعفر علیه السلام

عن الفرض فی الصلاة فقال الوقت والطهور والقبلة والتوجه والرکوع والسجود

والدعاء قلت ما سوی ذلک قال (1) سنة مفروضة.

یب 175 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی بن حدید عن عبد الرحمن

ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد الله عن

زرارة قال قلت لأبی جعفر علیه السلام ما فرض الله فی الصلاة (2) فقال الوقت

والطهور والرکوع والسجود والقبلة والدعاء والتوجه قلت فما سوی ذلک فقال سنة

فی فریضة.

2362 - (2) الخصال 152 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات

عن الأعمش عن جعفر بن محمد فی حدیث شرایع الدین) وفرائض الصلاة

سبع: الوقت والطهور والتوجه والقبلة والرکوع والسجود والدعاء الهدایة 29 -

قال الصادق علیه السلام حین سئل عما فرض الله تعالی من الصلاة الوقت (وذکر

مثله).

2363 - (3) البحار 84 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم عن أبیه

عن جده عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن کبار حدود

الصلاة فقال سبعة: الوضوء والوقت والقبلة وتکبیرة الافتتاح والرکوع والسجود

والدعاء فهذه فرض (فروض - ک) علی کل مخلوق وفرض علی الأقویاء والعلماء

الأذان والإقامة والقراءة والتسبیح والتشهد ولیست فرضا فی نفسها ولکنها سنة

ص :54


1- فقال سنة فی فریضة - یب - قال - یب ط
2- من الصلاة - خ

واقامتها فرض علی العلماء والأقویاء ووضع عن النساء والمستضعفین والبله الأذان والإقامة

ولا بد من الرکوع والسجود وما أحسنوا من القراءة والتسبیح والدعاء وفی

الصلاة فرض وتطوع فاما الفرض فمنه الرکوع واما السنة (1) فثلث تسبیحات

فی الرکوع واما التطوع فما زاد فی التسبیح والقراءة والقنوت واجب والاجهار

بالقراءة واجب فی صلاة المغرب والعشاء والفجر والعلة فی ذلک من أجل القنوت

حتی إذا قطع الامام القراءة علم من خلفه انه قد قنت فیقنتون وقد قال العالم علیه السلام ان

للصلاة أربعة آلاف حد قال فی المستدرک الظاهر أن من قوله وفی الصلاة أو من قوله

والعلة فی ذلک من کلام المؤلف کما لا یخفی علی المتأمل وقال فی البحار الظاهر أن

من قوله فهذه فرض کلام المؤلف.

2364 - (4) ئل 340 - علی بن الحسین المرتضی فی رسالة المحکم

والمتشابه نقلا من تفسیر النعمانی باسناده المتقدم فی باب وجوب استقبال القبلة عن علی

علیه السلام فی حدیث قال حدود الصلاة أربعة معرفة الوقت والتوجه إلی القبلة والرکوع

والسجود وهذه عوام فی جمیع الناس العالم والعامل وما یتصل بها فی جمیع أفعال

الصلاة والأذان والإقامة وغیر ذلک ولما علم الله سبحانه ان العباد لا یستطیعون ان

یؤدوا هذه الحدود کلها علی حقایقها جعل فیها الفرائض وهی الأربعة المذکورة وجعل

فیها من غیر هذه الأربعة المذکورة من القراءة والدعاء والتسبیح والتکبیر والأذان

والإقامة وما شاکل ذلک سنة واجبة من أحبها یعمل بها فهذا ذکر حدود الصلاة.

2365 - (5) یب 175 - محمد بن یعقوب عن کا 75 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن فقیه 8 - أبی عبد الله (2) علیه السلام قال

الصلاة ثلاثة (ثلث - یب خ) أثلاث ثلث طهور وثلث رکوع وثلث سجود.

2366 - (6) فقه الرضا علیه السلام 8 - واعلم أن الصلاة ثلثه وضوء وثلثه رکوع وثلثه

ص :55


1- قد اسقط المستدرک من قوله واما السنة إلی قوله فی الرکوع
2- قال الصادق علیه السلام - فقیه

سجود وان لها أربعة آلاف حد وان فروضها عشرة ثلث منها کبار وهی تکبیرة الافتتاح

والرکوع والسجود وسبعة صغار وهی القراءة وتکبیر الرکوع وتکبیر السجود

وتسبیح الرکوع وتسبیح السجود والقنوت والتشهد وبعض هذه أفضل من بعض.

2367 - (7) الدعائم 195 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال وأدنی

ما یجب فی الصلاة تکبیرة الافتتاح والرکوع والسجود من غیر أن یتعمد ترک شئ

مما (یجب - خ) علیه من حدود الصلاة الخبر.

2368 - (8) کا 75 - یب 204 - علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن

حماد بن عیسی عن فقیه 39 - أبی عبد الله (1) علیه السلام (قال - یب) قال للصلاة (2)

أربعة آلاف حد.

2369 - (9) کا 75 - وفی روایة أخری للصلاة أربعة آلاف باب.

2370 - (10) یب 204 - روی عن الرضا علیه السلام أنه قال للصلاة أربعة

آلاف باب.

فقیه 39 - قال الرضا علیه السلام الصلاة لها أربعة آلاف باب.

وتقدم فی روایة ضمرة بن حبیب (72) من باب (1) أفضل الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله صلی الله علیه وآله الصلاة تسبیح وتهلیل وتحمید وتکبیر وتمجید وتقدیس

وقول ودعوة وفی روایة زرقی عن أبیه عن عمه (10) من باب (2) بدؤ الصلاة

من أبواب (9) کیفیتها قوله صلی الله علیه وآله وسلم انما صلاتنا هذه تکبیر وقرائة ورکوع وسجود

وفی روایة الکراجکی (10) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام

للصلاة أربعة آلاف حد لست تؤاخذ بها الخ.

ویأتی فی الباب التالی وباب (8) علل أفعال الصلاة وباب وجوب

القیام والنیة والقراءة والرکوع والسجود والتشهد والتسلیم ما یدل علی ذلک وفی

روایة ابن سنان (1) من باب (26) حکم من لا یحسن یقرء القرآن من أبواب (12)

ص :56


1- قال الصادق (ع) - فقیه
2- الصلاة لها - فقیه

القراءة قوله ان الله فرض من الصلاة الرکوع والسجود.

7 - باب ان افتتاح الصلاة الوضوء وتحریمها التکبیر وتحلیلها التسلیم.

2371 - (1) کا 21 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن جعفر بن محمد

الأشعری عن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال تفسیر العسکری 215 - قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم افتتاح الصلاة الوضوء (1) وتحریمها التکبیر وتحلیلها التسلیم فقیه 8 -

قال أمیر المؤمنین علیه السلام افتتاح الصلاة (وذکر مثله).

2372 - (2) الهدایة 31 - قال الصادق علیه السلام تحریم الصلاة التکبیر

وتحلیلها التسلیم.

فقه الرضا علیه السلام 7 - روی ان تحریمها التکبیر وتحلیلها التسلیم.

2373 - (3) المناقب 236 - أبو حازم فی خبر قال رجل لزین العابدین

علیه السلام تعرف الصلاة فحملت علیه فقال علیه السلام مهلا یا أبا حازم فان العلماء هم الحلماء

الرحماء ثم واجه السائل فقال نعم أعرفها فسأله عن أفعالها وتروکها وفرائضها

ونوافلها حتی بلغ قوله ما افتتاحها قال التکبیر قال ما برهانها قال القراءة قال ما خشوعها

قال النظر إلی موضع السجود قال ما تحریمها قال التکبیر قال ما تحلیلها قال التسلیم

قال ما جوهرها قال التسبیح قال ما شعارها قال التعقیب قال ما تمامها قال الصلاة علی

محمد وآل محمد قال ما سبب قبولها قال ولایتنا والبراءة من أعدائنا فقال ما ترکت

لاحد حجة ثم نهض یقول: الله اعلم حیث یجعل رسالته وتواری.

2374 - (4) کا 140 - الروضة - علی بن إبراهیم عن أبیه عن علی بن أسباط

عنهم علیهم السلام (فی حدیث عیسی بن مریم علیه السلام) ثم أوصیک یا بن مریم البکر البتول

بسید المرسلین (إلی أن قال) ویفتتح صلی الله علیه وآله (الصلاة) بالتکبیر ویختتم بالتسلیم.

وتقدم فی أحادیث باب (1) ما یعتبر فیه الوضوء من أبوابه فی کتاب الطهارة ما یناسب الباب

ویأتی فی روایة ابن عمر (26) من الباب التالی قوله علیه السلام لان التسلیم تحلیل

ص :57


1- الطهور - تفسیر العسکری

الصلاة وفی روایة ابن شاذان (25) قوله فلم جعل التسلیم تحلیل الصلاة الخ

وفی روایة الهاشمی (27) قوله علیه السلام التسلیم علامة الامن وتحلیل الصلاة وفی

أحادیث باب (1) وجوب التکبیر ما یدل علی بعض المقصود

وفی روایة ابن شاذان (36) من باب (1) وجوب التشهد من أبوابه (16)

قوله علیه السلام لان تحلیل الصلاة التسلیم وفی أحادیث باب (5) وجوب التسلیم

ما یناسب الباب وفی روایة الدعائم (3) من باب (3) حکم من نسی تکبیرة الافتتاح

من أبواب (19) الخلل قوله علیه السلام تحریم الصلاة التکبیر وتحلیلها التسلیم وفی

روایة ناصح (6) من باب (7) انه یستحب للرجل ان یصلی الفریضة فی وقتها ثم

یصلی مع المخالف من أبواب (25) الجماعة قوله علیه السلام فان مفتاح الصلاة

التکبیر.

8 - باب علل أفعال الصلاة وأقوالها وبیان تأویلها ومعانیها.

2375 - (1) العلل 118 - أبی (ره) قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

ابن عیسی عن یب 152 - الحسین بن سعید عن النضر (1) وفضالة عن عبد الله

ابن سنان (عن حفص - یب) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم کان فی

الصلاة والی جانبه الحسین بن علی علیه السلام فکبر رسول الله صلی الله علیه وآله فلم یحر الحسین

علیه السلام التکبیر (بالتکبیر - یب ط) ثم کبر رسول الله صلی الله علیه وآله فلم یحر الحسین علیه السلام

التکبیر ولم یزل رسول الله صلی الله علیه وآله یکبر ویعالج الحسین علیه السلام التکبیر فلم یحر حتی

أکمل سبع تکبیرات فأحار (2) الحسین علیه السلام التکبیر فی السابعة فقال أبو عبد الله

علیه السلام فصارت سنة مستدرک 271 - کتاب درست ابن أبی منصور عن عمر بن یزید

عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه).

2376 - (2) فقیه 63 - روی زرارة عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال خرج

ص :58


1- قال حدثنی النضر - العلل
2- فأجاد - العلل

رسول الله صلی الله علیه وآله إلی الصلاة وقد کان الحسین علیه السلام أبطأ عن الکلام حتی تخوفوا

انه (ان - خ ل) لا یتکلم وأن یکون به خرس فخرج به علیه السلام حامله (1) علی عاتقه وصف

الناس خلفه فأقامه علی یمینه فافتتح (له - خ) رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم الصلاة فکبر الحسین

علیه السلام فلما سمع رسول الله صلی الله علیه وآله تکبیره عاد فکبر وکبر الحسین علیه السلام حتی کبر

رسول الله صلی الله علیه وآله سبع تکبیرات وکبر الحسین علیه السلام فجرت السنة بذلک العلل 118 -

أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید

عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال خرج (وذکر نحوه

إلی قوله) فافتتح رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم الصلاة فکبر الحسین علیه السلام حین کبر رسول الله صلی الله علیه وآله

سبع تکبیرات وکبر الحسین علیه السلام فجرت السنة بذلک قال زرارة فقلت لأبی جعفر علیه السلام

فکیف نصنع قال فکبر سبعا وتحمد سبعا وتسبح سبعا وتحمد الله وتثنی علیه ثم تقرأ

مستدرک 271 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل ما نرویه فی سبب سبع تکبیرات

أرویه بأسنادی إلی زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال خرج رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم مرة إلی الصلاة

وقد کان الحسن بن علی علیه السلام أبطأ عن الکلام (وذکر نحو روایة فقیه).

2377 - (3) فقیه 63 - وقد روی هشام بن الحکم عن أبی الحسن موسی

ابن جعفر علیه السلام لذلک (ای لتکبیرات الافتتاحیة) علة أخری وهی ان النبی صلی الله علیه وآله وسلم

لما أسری به إلی السماء قطع سبع (سبعة - خ ل) حجب فکبر عند کل حجاب

تکبیرة فأوصله الله عز وجل بذلک إلی منتهی الکرامة.

2378 - (4) فقیه 63 - وذکر الفضل بن شاذان عن الرضا علیه السلام لذلک

علة أخری وهی انه انما صارت التکبیرات فی أول الصلاة سبعا لان أصل الصلاة

رکعتان واستفتاحهما (واستفتاحها - خ ل) بسبع تکبیرات تکبیرة الافتتاح وتکبیرة (فی -

خ) الرکوع وتکبیرتی السجدتین وتکبیرة (فی - خ) الرکوع فی الثانیة وتکبیرتی

السجدتین فإذا کبر الانسان فی أول صلاته سبع تکبیرات ثم نسی شیئا من تکبیرات

ص :59


1- حاملا له - خ ل

الافتتاح (1) من بعد أو سها عنها لم یدخل علیه نقص فی صلاته العلل 97 -

العیون 253 - بالاسناد المتقدم فی باب فرض الصلاة عن الفضل بن شاذان فی

حدیث العلل (نحوه).

2379 - (5) البحار 199 - وجدت بخط الشیخ محمد بن علی الجبعی

نقلا من خط الشیخ السعید قدس الله روحهما قال روی جابر بن عبد الله الأنصاری

قال کنت مع مولینا أمیر المؤمنین علیه السلام فرأی رجلا قائما یصلی فقال له یا هذا أتعرف

تأویل الصلاة فقال یا مولای وهل للصلاة تأویل غیر العبادة فقال ای والذی بعث

محمدا صلی الله علیه وآله وسلم بالنبوة ما بعث الله نبیه بامر من الأمور الا وله تشابه وتأویل وتنزیل وکل

ذلک یدل علی التعبد فقال له علمنی ما هو یا مولای فقال تأویل تکبیرتک الأولی إلی

احرامک ان تخطر فی نفسک إذا قلت الله أکبر من أن یوصف بقیام أو قعود وفی الثانیة

ان یوصف بحرکة أو جمود وفی الثالثة ان یوصف بجسم أو یشبه بشبه أو یقاس

بقیاس وتخطر فی الرابعة ان تحله الاعراض أو تؤلمه الأمراض وتخطر فی الخامسة

ان بوصف بجوهر أو بعرض أو یحمل (یحل - خ) شیئا أو یحل فیه شئ وتخطر فی

السادسة ان (لا - ک) یجوز علیه ما یجوز علی المحدثین من الزوال والانتقال والتغیر

من حال إلی حال وتخطر فی السابعة ان تحله الحواس الخمس ثم تأویل مد عنقک

فی الرکوع تخطر فی نفسک آمنت بک ولو ضربت عنقی ثم تأویل رفع رأسک من

الرکوع إذا قلت سمع الله لمن حمده الحمد لله رب العالمین تأویله الذی أخرجنی

من العدم إلی الوجود وتأویل السجدة الأولی ان تخطر فی نفسک وأنت ساجد منها

خلقتنی ورفع رأسک تأویله ومنها أخرجتنی والسجدة الثانیة وفیها تعیدنی ورفع

رأسک تخطر بقلبک ومنها تخرجنی تارة أخری وتأویل قعودک علی جانبک الأیسر

ورفع رجلک الیمنی وطرحک علی الیسری تخطر بقلبک اللهم انی أقمت الحق

وأمت الباطل وتأویل تشهدک تجدید الایمان ومعاودة الاسلام والاقرار بالبعث بعد

ص :60


1- الاستفتاح - خ ل

الموت وتأویل قراءة التحیات تمجید الرب سبحانه وتعظیمه عما قال الظالمون

ونعته الملحدون وتأویل قولک السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته ترحم عن الله

سبحانه فمعناها هذه أمان لکم من عذاب یوم القیمة ثم قال أمیر المؤمنین علیه السلام من

لم یعلم تأویل صلاته هکذا فهی خداج ای ناقصة.

2380 - (6) العلل 118 - حدثنا علی بن حاتم قال أخبرنا القاسم بن محمد قال

حدثنا حمدان بن الحسین عن الحسن (الحسین - خ) بن الولید عن الحسین

(الحسن - خ) بن إبراهیم عن محمد بن زیاد عن هشام بن الحکم عن أبی الحسن

موسی علیه السلام قال قلت له لای علة صار التکبیر فی الافتتاح سبع تکبیرات أفضل ولأی

علة یقال فی الرکوع سبحان ربی العظیم وبحمده ویقال فی السجود سبحان ربی

الأعلی وبحمده قال یا هشام ان الله تبارک وتعالی خلق السماوات سبعا والأرضین سبعا

والحجب سبعا فلما أسری بالنبی صلی الله علیه وآله وکان من ربه کقاب قوسین أو أدنی رفع

له حجاب من حجبه فکبر رسول الله صلی الله علیه وآله وجعل یقول الکلمات التی تقال فی الافتتاح

فلما رفع له الثانی کبر فلم یزل کذلک حتی بلغ سبع حجب وکبر سبع تکبیرات

فلذلک العلة یکبر للافتتاح فی الصلاة سبع تکبیرات فلما ذکر ما رأی من عظمة الله

ارتعدت فرائصه فابترک علی رکبتیه واخذ یقول سبحان ربی العظیم وبحمده فلما

اعتدل من رکوعه قائما نظر الیه فی موضع أعلا من ذلک الموضع خر علی وجهه

وجعل یقول سبحان ربی الأعلی وبحمده فلما قال سبع مرات سکن ذلک الرعب

فلذلک جرت به السنة.

2381 - (7) العلل 97 - العیون 253 - (بالاسناد المتقدم فی باب فرض

الصلاة عن الفضل بن شاذان فی حدیث العلل) فان قال فلم بدء فی الاستفتاح والرکوع

والسجود والقیام والقعود بالتکبیر قیل للعلة التی ذکرناها فی الأذان(1).

2382 - (8) البحار 330 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم قال قال أمیر المؤمنین

ص :61


1- تقدم ما نقلناه من علة الأذان عن العلل والعیون فی باب عدد فصول الأذان وعللها.

علیه السلام من لم یعرف تأویل الصلاة فصلوته خداج یعنی ناقصة قیل له ما معنی

تکبیرة الافتتاح الله أکبر فقال هو أکبر من أن یلمس بالأخماس ویدرک بالحواس

ومعنی الله هو الذی ذکرناه انه یخرج الشئ من حد العدم إلی الوجود وأکبر أکبر

من أن یوصف.

2383 - (9) فقیه 63 - سئل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له یا بن عم خیر -

الخلق (1) ما معنی رفع یدیک فی التکبیرة الأولی فقال علیه السلام معناه الله أکبر الواحد

الأحد الذی لیس کمثله شئ لا یلمس بالأخماس ولا یدرک بالحواس العلل 118 -

حدثنا علی بن حاتم قال حدثنا إبراهیم بن علی قال حدثنا أحمد بن محمد الأنصاری

قال حدثنا الحسین بن علی العلوی عن أبی حکیم الزاهد عن أحمد بن عبد الله قال

قال رجل لأمیر المؤمنین علیه السلام یا بن عم خیر خلق الله (وذکر مثله الا انه زاد بعد قوله لیس

کمثله شئ) لا یقاس بشئ (وزاد فی آخره) قال الرجل ما معنی مد عنقک فی الرکوع

قال تأویله آمنت بوحدانیتک ولو ضربت عنقی.

2384 - (10) العلل 98 - العیون 257 - (بالاسناد المتقدم فی باب فرض

الصلاة عن الفضل بن شاذان فی حدیث العلل) فان قال فلم یرفع الیدان فی التکبیر

قیل لان رفع الیدین (هو - العیون) ضرب من الابتهال والتبتل والتضرع فأحب الله

عز وجل ان یکون (العبد - العیون) فی وقت ذکره (له متبتلا - العیون) متضرعا

مبتهلا ولان فی (وقت - العلل) رفع الیدین احضار النیة واقبال القلب علی ما قال

وقصد. العلل لان الغرض من الذکر انما هو الاستفتاح وکل سنة فإنما تؤدی علی

جهة الفرض فلما ان کان فی الاستفتاح الذی هو الفرض رفع الیدین أحب ان یؤدوا

والسنة علی جهة ما یؤدی (یؤدوا - خ) الفرض.

2385 - (11) فقیه 64 - وفیما ذکره الفضل من العلل عن الرضا علیه السلام أنه قال

امر الناس بالقراءة فی الصلاة لئلا یکون القرآن مهجورا مضیعا ولیکن (2)

ص :62


1- خیر خلق الله - خ ل
2- ولیکون - خ ل

محفوظا مدروسا فلا یضمحل ولا یجهل وانما بدء بالحمد دون سائر السور لأنه لیس

شئ من القرآن والکلام جمع فیه من جوامع الخیر والحکمة ما جمع فی

سورة الحمد وذلک أن قول الله (قوله - خ ل) عز وجل الحمد لله انما هو أداء لما

أوجب الله عز وجل علی خلقه من الشکر وشکر لما وفق عبده من الخیر (للخیر -

خ ل) رب العالمین توحید له وتحمید واقرار بأنه هو الخالق المالک لا غیره الرحمن

الرحیم استعطاف وذکر لآلائه ونعمائه علی جمیع خلقه مالک یوم الدین اقرار له

بالبعث والحساب والمجازاة وایجاب ملک الآخرة له کایجاب ملک الدنیا إیاک

نعبد رغبة وتقرب إلی الله تعالی ذکره واخلاص له بالعمل دون غیره وإیاک نستعین.

استزادة من توفیقه وعبادته واستدامة لما أنعم الله علیه ونصرة اهدنا الصراط المستقیم

استرشاد (1) لدینه (2) واعتصام (واعتصاما - خ ل) بحبله واستزادة فی المعرفة لربه

عز وجل ولعظمته وکبریائه صراط الذین أنعمت علیهم توکیدا (توکید - خ) فی السؤال

والرغبة وذکرا (ذکر - خ) لما قد - خ) تقدم من نعمه علی أولیائه ورغبة فی مثل

تلک النعم (النعمة - خ ل) غیر المغضوب علیهم استعاذة من أن یکون من المعاندین

الکافرین المستخفین به وبأمره ونهیه ولا الضالین اعتصام من أن یکون من الذین ضلوا عن

سبیله من غیر معرفة وهم یحسبون انهم یحسنون صنعا فقد اجتمع فیه من جوامع الخیر

والحکمة من امر الآخرة والدنیا ما لا یجمعه شئ من الأشیاء وذکر العلة التی من اجلها جعل

الجهر فی بعض الصلوات دون بعض (البعض - خ) ان الصلوات (الصلاة - خ) التی تجهر

فیها انما (فإنما - خ ل) هی فی أوقات مظلمة فوجب أن تجهر فیها لیعلم المار ان هناک

جماعة فان أراد أن یصلی صلی لأنه إن لم یر جماعة علم ذلک من جهة السماع والصلاتان

اللتان لا یجهر فیهما انما هما بالنهار (فی النهار - خ ل) فی أوقات مضیئة فهی من جهة

الرؤیة (3) لا یحتاج فیها (فیهما - خ ل) إلی السماع العلل 97 - العیون 254 -

(بالاسناد المتقدم فی باب فرض الصلاة عن الفضل بن شاذان فی حدیث العلل

ص :63


1- استرشادا - خ
2- لربه - خ ل
3- الرؤیا - خ ل

نحوه).

2386 - (12) فقیه 65 - وانما یستحب ان یقرء فی الأولی الحمد وانا أنزلناه

وفی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد لان انا أنزلناه سورة النبی وأهل بیته صلوات الله

علیهم أجمعین فیجعلهم المصلین وسیلة إلی الله تعالی ذکره لأنه بهم وصل إلی معرفة

الله (معرفته - خ ل) ویقرء فی الثانیة سورة التوحید لان الدعاء علی اثره مستجاب

(وعلی اثره القنوت - خ) فیستجاب بعده القنوت.

2387 - (13) فقیه 64 - سئل یحیی بن أکثم القاضی ابا الحسن الأول

علیه السلام عن صلاة الفجر لم یجهر فیها بالقراءة وهی من صلوات النهار وانما یجهر

فی صلاة اللیل فقال لان النبی صلی الله علیه وآله وسلم کان یغلس بها فقربها من اللیل العلل 115 -

أبی ره قال حدثنا عبد الله بن جعفر الحمیری عن علی بن بشار عن موسی عن أخیه

عن علی بن محمد علیه السلام انه أجاب فی مسائل یحیی بن أکثم القاضی (وذکر

نحوه).

2388 - (14) فقیه 64 - سئل محمد بن عمران ابا عبد الله علیه السلام فقال لای علة

یجهر فی صلاة الجمعة وصلاة المغرب وصلاة العشاء الآخرة وصلاة الغداة وسائر

الصلوات (مثل - البحار) الظهر والعصر لا یجهر فیهما ولأی علة صار التسبیح فی

الرکعتین الأخیرتین أفضل من القراءة قال لان النبی صلی الله علیه وآله لما أسری به إلی السماء

کان أول صلاة فرض (فرضها - خ ل) الله علیه الظهر یوم الجمعة فأضاف الله عز وجل

الیه الملائکة تصلی خلفه وأمر نبیه صلی الله علیه وآله ان یجهر بالقراءة لیبین (1) لهم فضله ثم

فرض (افترض - خ ل) (الله - خ) علیه العصر ولم یضف الیه أحدا من الملائکة

وأمره ان یخفی القراءة لأنه لم یکن ورائه أحد ثم فرض (الله - خ) علیه المغرب

وأضاف الیه الملائکة فأمره بالاجهار وکذلک العشاء الآخرة فلما کان قرب الفجر

نزل ففرض (فافترض - خ ل) الله عز وجل علیه الفجر فأمره (وأمره - خ ل) بالاجهار

ص :64


1- لیتبین - خ ل

لیبین للناس فضله کما بین للملائکة فلهذه العلة یجهر فیها وصار التسبیح أفضل من

القراءة فی الأخیرتین لان النبی صلی الله علیه وآله وسلم لما کان فی الأخیرتین ذکر ما رأی من عظمة

الله عز وجل فدهش فقال سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر فلذلک صار

التسبیح أفضل من القراءة العلل 115 - حدثنا حمزة بن محمد العلوی ره أخبرنا

علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن علی بن معبد عن الحسن بن خالد عن محمد

ابن حمزة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لای علة یجهر فی صلاة الفجر وصلاة المغرب

وصلاة العشاء الآخرة وسائر الصلوات مثل الظهر والعصر لا یجهر فیها (وذکر نحوه)

البحار 350 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم بإسناده عن محمد بن حمران

عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله إلی قوله فلهذه العلة یجهر فیها الا انه اسقط قوله ولأی علة

صار التسبیح فی الرکعتین الأخیرتین أفضل من القراءة).

2389 - (15) فقیه 64 - قال الرضا علیه السلام انما جعل القراءة فی الرکعتین

الأولیین (الأولتین - خ ل) والتسبیح فی الأخیرتین للفرق بین ما فرضه الله (فرض -

خ) عز وجل من عنده وبین ما فرضه الله عز وجل من عند رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم العلل 97 -

العیون 255 - (بالاسناد المتقدم فی حدیث العلل عن الفضل بن شاذان نحوه)

(وفیهما بالاسناد فی هذا الحدیث) فان قال فلم جعل التسبیح فی الرکوع والسجود

قیل لعلل منها ان یکون العبد مع خضوعه وخشوعه وتعبده وتورعه واستکانته

وتذلله وتواضعه وتقربه إلی ربه (تعالی - العیون) مقدسا له ممجدا (مسبحا معظما (1))

شاکرا لخالقه ورازقه (ولا یستعمل التسبیح والتحمید کما استعمل التکبیر والتهلیل

ولیشتغل قلبه وذهنه بذکر الله - العلل) فلا (ولم - العلل) یذهب به الفکر والأمانی

إلی غیر الله.

2390 - (16) البحار 364 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم سئل

أمیر المؤمنین علیه السلام عن معنی السجود فقال معناه اللهم منها خلقتنی یعنی من التراب

ص :65


1- مطیعا معظما - العیون

ورفع رأسک من السجود معناه منها أخرجتنی والسجدة الثانیة والیها تعیدنی ورفع

رأسک من السجدة الثانیة ومنها تخرجنی تارة أخری ومعنی قوله سبحان ربی الأعلی

وبحمده فسبحان أنفة لله وربی خالقی والأعلی ای علا وارتفع فی سماواته حتی صار

العباد کلهم دونه وقهرهم بعزته ومن عنده التدبیر والیه تعرج المعارج وقالوا

علیهم السلام أیضا فی علة السجود مرتین ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم لما أسری به إلی

السماء ورأی عظمة ربه سجد فلما رفع رأسه رأی من عظمته ما رأی فسجد أیضا

فصار سجدتین.

2391 - (17) البحار 267 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم قال

والعلة فی السجود علی الأرض بین المساجد ان السجود علی الجبهة لا یجوز

الا لله تعالی ویجوز ان تقف بین یدی مخلوق علی رجلیک ورکبتیک ویدیک

ولا یجوز السجود الا لله تعالی فلهذه العلة لا یجوز ان یسجد علی ما یسجد علیه ویضع علیه

هذه المواضع.

2392 - (18) فقیه 65 - سئل طلحة السلمی ابا عبد الله علیه السلام لای علة توضع

الیدان علی الأرض فی السجود قبل الرکبتین فقال (قال - خ ل) لان الیدین بهما

مفتاح الصلاة. العلل 118 - أخبرنی علی بن حاتم قال أخبرنا القاسم بن محمد عن

حمدان بن الحسین عن الحسین بن الولید عن طلحة الشبلی (السلمی - ئل) عن

أبی عبد الله علیه السلام (مثله إلا أنه قال هما مفتاح الصلاة).

2393 - (19) فقیه 65 - سئل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له یا بن عم

خیر خلق الله ما معنی السجدة الأولی فقال تأویلها اللهم انک منها خلقتنا یعنی من

الأرض وتأویل رفع رأسک ومنها أخرجتنا والسجدة الثانیة والیها تعیدنا ورفع رأسک

ومنها تخرجنا تارة أخری. العلل 119 - أخبرنا علی بن السهل قال حدثنا إبراهیم

ابن علی قال حدثنا أحمد بن محمد الأنصاری عن الحسن بن علی العلوی قال حدثنی

أبو حکیم الزاهد قال حدثنی أحمد بن علی الراهب قال قال رجل لأمیر المؤمنین

ص :66

علیه السلام یا بن عم خیر خلق الله (وذکر مثله).

2394 - (20) فقیه 66 - قال رجل لأمیر المؤمنین علیه السلام یا بن عم خیر

خلق الله ما معنی رفع رجلک الیمنی وطرحک الیسری فی التشهد قال تأویله اللهم

أمت الباطل وأقم الحق قال فما معنی قول الإمام السلام علیکم فقال إن الامام یترجم

عن الله عز وجل ویقول فی ترجمته لأهل الجماعة أمان لکم من عذاب الله یوم القیمة

العلل 119 (بالاسناد المتقدم عن أحمد بن علی الراهب) قال رجل لأمیر المؤمنین علیه السلام

(وذکر مثله إلی قوله وأقم الحق) البحار 404 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم قال

سئل أمیر المؤمنین علیه السلام (وذکر مثله إلی قوله وأقم الحق).

2395 - (21) فقیه 65 - سئل أبو بصیر ابا عبد الله علیه السلام عن علة الصلاة

کیف صارت رکعتین وأربع سجدات قال لان رکعة من قیام برکعتین من جلوس

وانما یقال فی الرکوع سبحان ربی العظیم وبحمده وفی السجود سبحان ربی الأعلی

وبحمده لأنه لما انزل الله تبارک وتعالی فسبح باسم ربک العظیم قال النبی صلی الله علیه وآله

اجعلوها فی رکوعکم فلما انزل الله عز وجل سبح اسم ربک الأعلی قال النبی صلی الله علیه وآله

اجعلوها فی سجودکم.

2396 - (22) العلل 119 - حدثنا علی بن أحمد قال حدثنا محمد ابن

أبی عبد الله عن موسی بن عمران عن الحسین بن یزید عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم صارت الصلاة رکعتین وأربع سجدات قال لان رکعة من

قیام برکعتین من جلوس.

2397 - (23) العلل 97 - العیون 253 - (بالاسناد فی حدیث العلل)

فان قال فلم جعل الدعاء فی الرکعة الأولی قبل القراءة ولم جعل فی الرکعة

الثانیة القنوت بعد القراءة قیل لأنه أحب ان یفتح قیامه لربه وعبادته بالتحمید

والتقدیس والرغبة والرهبة ویختمه بمثل ذلک لیکون فی القیام عند القنوت

ص :67

أطول (1) فأحری ان یدرک المدرک الرکوع فلا تفوته الرکعتان (2) فی

الجماعة.

2398 - (24) البحار 404 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم وعلة

التشهد فی الرکعتین ان الصلاة کانت أول ما امر الله بها رکعتین ثم أضاف إلیها

رسول الله صلی الله علیه وآله رکعتین فمن أجل ذلک یتشهد فی الرکعتین الأولیین ومعنی التشهد

فی الرابعة التحیات لله الصلوات الطیبات الطاهرات فهو لطف حسن وثناء علی الله

عز وجل وقوله لله ما طاب وطهر یعنی ما خلص فی القلب وصفا فی النیة فلله وما خبث

یعنی ما عمل ریاء فلغیر الله.

2399 - (25) العلل 97 - العیون 255 - (بالاسناد فی حدیث العلل)

فان قال (قائل - العلل) فلم جعل التشهد بعد الرکعتین قیل لأنه کما قدم (تقدم -

العیون) قبل الرکوع والسجود من الأذان والدعاء والقراءة فکذلک أیضا اخر

(امر - العیون) بعدها (بعدهما - العیون) التشهد (بالتشهد - العیون) والتحمید

والدعاء فان قال فلم جعل التسلیم تحلیل الصلاة ولم یجعل بدلها تکبیرا أو تسبیحا

أو ضربا آخر قیل لأنه لما کان الدخول فی الصلاة تحریم الکلام للمخلوقین والتوجه

إلی الخالق کان تحلیلها کلام المخلوقین والانتقال عنها وابتداء المخلوقین فی

الکلام (3) أولا بالتسلیم (4).

2400 - (26) العلل 126 - حدثنا علی بن أحمد بن محمد (رض) قال

حدثنا محمد ابن أبی عبد الله الأسدی الکوفی قال حدثنا محمد بن إسماعیل البرمکی

عن علی بن العباس قال حدثنا القاسم بن ربیع الصحاف عن محمد بن سنان عن

المفضل بن عمر قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن العلة التی من اجلها وجب التسلیم

فی الصلاة قال لأنه تحلیل الصلاة قلت فلای علة یسلم علی الیمین ولا یسلم علی

ص :68


1- بعض الطول - العلل
2- الرکعة - العیون
3- وانما بدء فی المخلوقین بالکلام - العلل
4- انما هو بالتسلیم - العیون

الیسار قال لان الملک الموکل (الذی - خ) یکتب الحسنات علی الیمین والذی

یکتب السیئات علی الیسار والصلاة حسنات لیس فیها سیئات فلهذا یسلم علی الیمین

دون الیسار قلت فلم لا یقال السلام علیک والملک علی الیمین واحد ولکن یقال السلام

علیکم قال لیکون قد سلم علیه وعلی من علی الیسار وفضل صاحب الیمین علیه بالایماء

الیه قلت فلم لا یکون الایماء فی التسلیم بالوجه کله ولکن کان (یکون - ئل) بالأنف

لمن یصلی وحده وبالعین لمن یصلی بقوم قال لان مقعد الملکین من ابن آدم الشدقین

وصاحب (فصاحب - خ) الیمین علی الشدق الأیمن وتسلیم المصلی علیه لیثبت له

صلاته فی صحیفته قلت فلم یسلم المأموم ثلثا قال تکون واحدة ردا علی الامام

وتکون علیه وعلی ملکیه (ملائکته - خ) وتکون الثانیة علی یمینه والملکین الموکلین

به وتکون الثالثة علی من علی یساره وعلی الملائکة (ملائکة - خ) الموکلین به

ومن لم یکن علی یساره أحد لم یسلم علی یساره الا ان یکون یمینه إلی الحائط

ویساره إلی من صلی معه خلف الامام فسلم علی یساره قلت فیسلم الامام علی من

یقع قال علی ملکیه (ملائکته - خ) والمأمومین یقول لملکیه (لملائکته - خ) اکتبا

سلامة صلاتی مما (لما - خ) یفسدها ویقول لمن خلفه سلمتم وآمنتم من عذاب الله

عز وجل قلت فلم صار تحلیل الصلاة التسلیم قال لأنه تحیة الملکین وفی إقامة

الصلاة بحدودها ورکوعها وسجودها وتسلیمها سلامة للعبد من النار وفی قبول

صلاة العبد یوم القیمة قبول سائر اعماله فإذا سلمت له صلاته سلمت جمیع اعماله

وإن لم تسلم صلاته وردت علیه رد ما سویها من الأعمال الصالحة.

2401 - (27) معانی الاخبار 55 - حدثنا أحمد بن الحسن القطان قال

حدثنا أحمد بن یحیی بن زکریا القطان قال حدثنا بکر بن عبد الله بن حبیب قال حدثنا

تمیم بن بهلول عن أبیه عن عبد الله بن الفضل الهاشمی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام

عن معنی التسلیم فی الصلاة فقال التسلیم علامة الامن وتحلیل الصلاة قلت وکیف

ذلک جعلت فداک قال کان الناس فی ما مضی إذا سلم علیهم وارد آمنوا شره وکانوا

ص :69

إذا ردوا علیه أمن شرهم فان لم یسلم لم یأمنوه وإن لم یردوا علی المسلم لم یأمنهم

وذلک خلق فی العرب فجعل التسلیم علامة للخروج من الصلاة وتحلیلا للکلام وامنا

من أن یدخل فی الصلاة ما یفسدها والسلام اسم من أسماء الله عز وجل وهو واقع من

المصلی علی ملکی الله الموکلین به.

2402 - (28) البحار 409 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم سئل

أمیر المؤمنین علیه السلام عن علة قول الإمام السلام علیکم فقال یترجم عن الله عز وجل

فیقول فی (من - ک) ترجمته أمان لکم من عذابکم یوم القیمة وأقل ما یجزی من السلام

السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته وما زاد علی ذلک ففیه الفضل لقول الله

عز وجل فمن تطوع خیرا فهو خیر له.

2403 - (29) البحار 409 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم السلام

معناه تحیة وذلک قول الله عز وجل یحکی عن اهل الجنة فقال دعواهم فیها سبحانک

اللهم وتحیتهم فیها سلام والوجه الثانی معناه أمان وذلک قوله وقال لهم خزنتها سلام

علیکم طبتم فادخلوها خالدین والدلیل علی ذلک أنه أمان قوله هو الله الذی لا اله

الا هو الملک القدوس السلام المؤمن المهیمن فمعنی المؤمن انه یؤمن أولیائه من

عذابه.

2404 - (30) فقیه 70 - وفی روایة أبی الحسین الأسدی (رض) ان

الصادق علیه السلام قال انما یسجد المصلی سجدة بعد الفریضة لیشکر الله تعالی ذکره

فیها علی ما من به علیه من أداء فرضه وأدنی ما یجزی فیها شکر الله ثلث مرات.

وتقدم فی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة وروایة اسحق (8)

ما یدل علی علة أفعال الصلاة وأقوالها ویأتی فی مرسلة فقیه (17) من باب (2)

آداب الرکوع من أبوابه (13) قوله ما معنی مد عنقک فی الرکوع فقال علیه السلام تأویله

آمنت بالله ولو ضربت عنقی.

وفی روایة هشام (39) من باب (3) ما ورد فی ذکر الرکوع قوله فما

ص :70

تفسیر سبحان الله قال علیه السلام أنفة لله اما تری الرجل إذا أعجب من الشئ قال

سبحان الله وفی روایة عیسی بن عبد الله (16) من باب (14) کیفیة صلاة العیدین

من أبواب (22) صلاة العید قوله علیه السلام ما کان یکبر النبی صلی الله علیه وآله فی

العیدین الا تکبیرة واحدة حتی أبطأ علیه لسان (اتیان - خ) الحسین علیه السلام

الخ فلیلاحظ.

أبواب القیام والنیة

1 - باب وجوب القیام فی الفریضة مع القدرة فان عجز صلی جالسا فیقوم للرکوع ان أمکنه ثم مضطجعا علی الأیمن ثم علی الأیسر ثم

مستلقیا وانه یومئ إیماء وبیان سائر احکامه

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (2) البقرة ی 233: لا تکلف نفس الا وسعها

ی 286 لا یکلف الله نفسا الا وسعها.

وفی سورة 3 آل عمران - ی 191 - الذین یذکرون الله قیاما وقعودا وعلی

جنوبهم ویتفکرون فی خلق السماوات والأرض الآیة.

وفی سورة 6 الانعام ی 152 والأعراف ی 42 لا نکلف نفسا الا وسعها.

وفی سورة 23 المؤمنون ی 62 ولا نکلف نفسا الا وسعها.

وفی سورة 65 الطلاق ی 7 لا یکلف الله نفسا الا ما آتیها.

2405 - (1) یب 183 - 305 - محمد بن یعقوب عن کا 114 علی عن أبیه عن

ص :71

(الحسن - یب 305) بن محبوب عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله

عز وجل " الذین یذکرون الله قیاما وقعودا " (وعلی جنوبهم - کا) قال الصحیح یصلی

قائما وقعودا (و - یب 305) المریض یصلی جالسا وعلی جنوبهم الذی یکون

أضعف من المریض (المرض - یب خ ل) الذی یصلی جالسا.

2406 - (2) مستدرک 267 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن أبی

حمزة عن أبی جعفر علیه السلام (نحوه) وفی روایة أخری عن أبی حمزة عن أبی

جعفر علیه السلام قال سمعته یقول فی قول الله " الذین یذکرون الله قیاما " الأصحاء وقعودا

یعنی المرضی وعلی جنوبهم قال اعل ممن یصلی جالسا وأوجع.

2407 - (3) فقیه 75 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله المریض یصلی قائما فان

لم یستطع صلی جالسا فان لم یستطع صلی علی جنبه الأیمن فان لم یستطع صلی علی

جنبه الأیسر فان لم یستطع استلقی وأومأ إیماء وجعل وجهه نحو القبلة وجعل

سجوده اخفض من رکوعه.

2408 - (4) الجعفریات 47 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم یصلی المریض قائما ان استطاع فان لم یستطع صلی قاعدا وإن لم یستطع

ان یسجد أومأ برأسه وجعل سجوده اخفض من رکوعه وإن لم یستطع ان یصلی قاعدا

صلی علی جانبه (جنبه - خ ل) الأیمن مستقبل القبلة فان لم یستطع ان یصلی علی

جنبه الأیمن صلی مستلقیا رجلیه (رجلاه - ک) مما یلی القبلة الدعائم 237 -

روینا عن جعفر بن محمد عن آبائه عن علی علیه السلام (نحوه وزاد فی آخره) یومئ

إیماء.

2409 - (5) یب 305 - أحمد بن محمد عن عبد الله بن القاسم عن عمرو

ابن عثمان عن محمد بن إبراهیم عمن حدثه عن فقیه 75 - أبی عبد الله (1)علیه السلام

قال یصلی المریض قائما فان لم یقدر علی ذلک یصلی (صلی - فقیه) جالسا فان لم

ص :72


1- قال الصادق (ع) - فقیه

یقدر (علی ذلک - یب (1)) صلی مستلقیا یکبر ثم یقرء فإذا أراد الرکوع غمض

عینیه (عینه - فقیه خ ل) ثم یسبح (سبح - فقیه) فإذا سبح فتح عینیه فیکون فتح

(فتحه - یب) عینیه رفعه (رفع - فقیه) رأسه من الرکوع فإذا أراد أن یسجد غمض

عینیه ثم یسبح (سبح - فقیه) فإذا سبح فتح عینیه فیکون فتحه (فتح - فقیه یب خ)

عینیه رفعه (رفع - فقیه یب خ) رأسه من السجود ثم یتشهد وینصرف.

2410 - (6) یب 183 - محمد بن یعقوب عن کا 114 - علی عن أبیه عن

محمد بن إبراهیم عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام قال یصلی المریض قاعدا فان لم

یقدر صلی مستلقیا یکبر ثم یقرء فإذا أراد الرکوع غمض عینیه ثم سبح (یسبح -

یب خ) ثم یفتح عینیه فیکون فتح عینیه رفع رأسه من الرکوع فإذا أراد أن یسجد

غمض عینیه ثم سبح (یسبح - یب خ) فإذا سبح فتح عینیه فیکون فتح عینیه رفع

رأسه من السجود ثم یتشهد وینصرف.

2411 - (7) ئل 342 - علی بن الحسین المرتضی فی رسالة المحکم

والمتشابه نقلا من تفسیر النعمانی بالاسناد المتقدم فی باب وجوب (1) استحباب القبلة عن علی

علیه السلام فی حدیث قال واما الرخصة التی هی الاطلاق بعد النهی فمنه قوله تعالی

حافظوا علی الصلوات والصلاة الوسطی وقوموا لله قانتین فالفریضة (منه - خ) ان

یصلی الرجل صلاة الفریضة علی الأرض برکوع وسجود تام ثم رخص للخائف

فقال سبحانه فان خفتم فرجالا أو رکبانا ومثله قوله عز وجل فإذا قضیتم الصلاة

فاذکروا الله قیاما وقعودا وعلی جنوبکم ومعنی الآیة ان الصحیح یصلی قائما والمریض

یصلی قاعدا ومن لم یقدر ان یصلی قاعدا صلی مضطجعا ویومئ بایماء (نائما - خ)

فهذه رخصة جاءت بعد العزیمة.

2412 - (8) مستدرک 267 - القطب الراوندی فی دعواته قال قال النبی

صلی الله علیه وآله یصلی المریض قائما ان استطاع فان لم یستطع صلی قاعدا فان لم یستطع ان

ص :73


1- ان یصلی جالسا - فقیه

یسجد أومأ برأسه وجعل مقصده إلی القبلة متوجها إلیها فان لم یستطع ان یصلی قاعدا

صلی علی جنبه الأیمن (1) (صلی - کذا) مستلقیا ورجلاه إلی القبلة.

2413 - (9) مستدرک 267 - وفی آیات الاحکام عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال لعمران بن حصین صل قائما فان لم تستطع فقاعدا فان لم تستطع فعلی

جنب تومئ إیماء.

2414 - (10) العیون 226 - حدثنی محمد بن عمر الحافظ البغدادی

قال حدثنی أبو عبد الله جعفر بن محمد (2) الحسنی (الحسینی - خ ل ئل) قال

حدثنی عیسی بن مهران قال حدثنا أبو الصلت عبد السلام بن صالح الهروی قال

حدثنی علی بن موسی الرضا عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم إذا لم یستطع الرجل ان یصلی قائما فلیصل جالسا فان لم یستطع ان یصلی

جالسا فلیصل مستلقیا ناصبا رجلیه بحیال (حیال - خ) القبلة یومئ إیماء العیون 203 -

بالاسناد المتقدم فی باب وجوب اتمام الصلاة (مثله الا ان فیه) فان لم یقدر ان یصلی

جالسا ئل 342 - الطبرسی فی صحیفة الرضا علیه السلام (مثله).

2415 - (11) مستدرک 267 - القطب الراوندی فی دعواته روی عنهم

علیهم السلام ان المریض تلزمه الصلاة إذا کان عقله ثابتا فان لم یتمکن من القیام

بنفسه اعتمد علی حائط أو عکازة ولیصل قائما فان لم یتمکن فلیصل جالسا فإذا أراد

الرکوع قام فرکع فان لم یقدر فلیرکع جالسا فان لم یتمکن من السجود إذا صلی

جالسا رفع خمرة وسجد علیها فان لم یتمکن من الصلاة جالسا فلیصل مضطجعا

علی جانبه الأیمن ولیسجد فان لم یتمکن من السجود أومأ إیماء وإن لم یتمکن من

الاضطجاع فلیستلق علی قفاه ولیصل مؤمیا یبدء الصلاة بالتکبیر یقرء فإذا أراد

الرکوع غمض عینیه فإذا أراد الرفع فتحهما فإذا أراد السجود غمضهما فإذا أراد

ص :74


1- الظاهر أنه سقط من الخبر فان لم یستطع ان یصلی علی جنبه الأیمن
2- محمد بن جعفر - خ ل

رفع رأسه ثانیا فتحهما وعلی هذا تکون صلاته.

2416 - (12) یب 305 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن بن علی

عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار (حماد - خ ل) عن أبی عبد الله علیه السلام قال

المریض إذا لم یقدر ان یصلی قاعدا کیف قدر صلی اما ان یوجه فیومئ إیماء وقال توجه

کما توجه الرجل فی لحده وینام (فینام - خ ل) علی جنبه الأیمن ثم یومئ بالصلاة فان لم

یقدر ان ینام علی جنبه الأیمن فکیف ما قدر فإنه له جایز ویستقبل بوجهه القبلة

(القبلة لوجهه - خ ل) ثم یومئ بالصلاة إیماء.

2417 - (13) المعتبر 170 - روی أصحابنا عن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام

قال المریض إذا لم یقدر ان یصلی قاعدا یوجه کما یوجه الرجل فی لحده وینام علی جانبه

الأیمن ثم یومأ بالصلاة فان لم یقدر علی جانبه الأیمن فکیف ما قدر فإنه جایز ویستقبل

بوجهه القبلة ثم یومئ بالصلاة إیماء.

2418 - (14) یب 339 - الحسین بن سعید عن الحسن عن زرعة عن

سماعة قال سئلته عن المریض لا یستطیع الجلوس قال فلیصل وهو مضطجع ولیضع

علی جبهته شیئا إذا سجد فإنه یجزی عنه ولن یکلف الله ما لا طاقة له به.

2419 - (15) فقیه 75 - سئل (الصادق علیه السلام) عن المریض لا یستطیع

الجلوس ایصلی وهو مضطجع ویضع علی جبهته شیئا فقال نعم لم یکلف الله

الا طاقته.

2420 - (16) فقیه 75 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام دخل رسول الله صلی الله

علیه وآله علی رجل من الأنصار وقد شبکته الریح فقال یا رسول الله کیف أصلی

فقال إن استطعتم ان تجلسوه فأجلسوه والا فوجهوه إلی القبلة ومروه فلیومئ برأسه

إیماء ویجعل السجود اخفض من الرکوع وان کان لا یستطیع ان یقرء فاقرؤا عنده

واسمعوه.

2421 - (17) کا 114 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن

ص :75

الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن المریض إذا لم یستطع القیام والسجود

قال یومئ برأسه إیماء وان یضع جبهته علی الأرض أحب إلی.

2422 - (18) کا 114 - یب 339 - علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه

عن عبد الله بن المغیرة عن معویة بن میسرة ان سنانا سئل ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل

یمد (فی الصلاة - کا خ) احدی رجلیه بین یدیه وهو جالس قال لا بأس ولا أراه

الا (قال - کا) فی المعتل (ا - یب) والمریض - کا وفی حدیث آخر یصلی متربعا ومادا

رجلیه کل ذلک واسع.

2423 - (19) الدعائم 238 - عن جعفر بن محمد (أبی جعفر - ک)

علیه السلام أنه قال من صلی جالسا تربع فی حال القیام وثنی رجلیه (رجله - خ) فی حال

الرکوع والسجود والجلوس ان قدر علی ذلک.

2424 - (20) یب 339 - سعد عن محمد بن خالد (مالک - خ ل) الطیالسی

عن فقیه 76 - إبراهیم ابن أبی زیاد الکرخی قال (1) قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل

شیخ (کبیر - فقیه) لا یستطیع القیام إلی الخلا (لضعفه - فقیه) ولا یمکنه الرکوع

والسجود فقال لیؤم برأسه إیماء وان (وإذا - یب خ) کان له من یرفع (الیه - فقیه

له - خ فقیه) الخمرة (2) فلیسجد فان (و - خ) لم یمکنه ذلک فلیؤم برأسه نحو القبلة

إیماء قلت فالصائم (فالصیام - فقیه خ) قال إذا (ان - فقیه خ ل) کان فی ذلک الحد

فقد وضع الله عنه فان کانت (کان - فقیه) له مقدرة فصدقة مد من الطعام (طعام -

فقیه خ) بدل (بدلا - خ ل فقیه) (عن - فقیه) کل یوم أحب إلی و (فا - فقیه خ ل)

إن لم یکن له یسار ذلک فلا شئ علیه.

2425 - (21) کا 114 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر رفعه عن

جمیل بن دراج عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال المریض یومئ إیماء.

2426 - (22) یب 305 - الحسین بن سعید عن فضالة یب (3) سعد بن

ص :76


1- روی عن إبراهیم ابن أبی زیاد الکرخی أنه قال - فقیه
2- الخمرة الیه - یب
3- أورد فی الوافی هذه الروایة (عن - یب) بسندین ولم نجدها بالسند الثانی.

عبد الله عن فضالة عن حسین عن سماعة عن أبی بصیر قال سئلته عن المریض هل

تمسک له المرأة شیئا یسجد علیه فقال لا الا ان یکون مضطرا لیس عنده غیرها ولیس

شئ مما حرم الله الا وقد أحله لمن اضطر الیه.

2427 - (23) یب 305 - عن الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر یب 224 -

محمد بن علی بن محبوب عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام

قال سئلته عن المریض قال (فقال - یب 224) یسجد علی الأرض أو علی مروحة (المروحة -

یب 224) أو علی سواک یرفعه (و - یب 305) هو أفضل من الایماء انما کره من کره

السجود علی المروحة من أجل الأوثان التی کانت تعبد من دون الله وانا لم نعبد

غیر الله قط فاسجد علی المروحة أو علی سواک أو علی عود فقیه 75 - عمر بن (1)

أذینة عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته عن المریض کیف یسجد فقال علی

خمرة أو علی مروحة أو علی سواک یرفعه الیه (و - خ) هو أفضل (وذکر مثله إلا أنه قال

فاسجدوا علی المروحة وعلی السواک وعلی عود).

2428 - (24) قرب الإسناد 97 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الریض الذی لا یستطیع القعود ولا

الایماء کیف یصلی وهو مضطجع قال یرفع مروحة إلی وجهه ویضع علی جبینه

ویکبر هو.

وتقدم فی أکثر أحادیث باب (6) وجوب الصلاة علی العاری من أبواب (3)

الستر فی الصلاة ما یناسب الباب وفی کثیر من أحادیث باب (9) جواز اتیان

الفریضة فی المحمل وباب (12) حکم الصلاة فی السفینة من أبواب (7) القبلة

ما یدل علی ذلک وفی روایة علی بن جعفر (4) من باب (13) انه لا بأس بالصلاة

فی السفینة جماعة قوله علیه السلام یصلون قیاما (ای فی السفینة) فان لم یقدروا علی القیام

ص :77


1- روی عمر بن أذینة - فقیه

صلوا جلوسا وفی أحادیث باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها ما یدل علی

وجوب القیام فی الصلاة.

ویأتی فی جمیع أحادیث الباب التالی وباب (3) انه من اضطر إلی المداواة

یداوی وباب (4) حد المرض الذی یصلی صاحبه قاعدا ما یستفاد منه وجوب القیام

عند القدرة وسقوطه عند عدمها وفی سائر أبواب ما یتعلق بالقیام ما یستفاد منه ان

فی الصلاة قیاما وفی روایة جابر (24) من باب (10) انه لا یسجد الا علی الأرض من

أبواب (14) السجود قوله صلی الله علیه وآله علی الأرض (تسجد) ان استطعت والا فأوم إیماء واجعل

سجودک اخفض من رکوعک وفی روایة المرادی (23) من باب (3) انه لا یقطع

الصلاة القئ من أبواب (18) القواطع قوله المرعف یرعف زوال الشمس حتی

یذهب اللیل قال یومئ إیماء برأسه عند کل صلاة وعن الرجل استفزعه بطنه قال

علیه السلام یومئ برأسه.

وفی روایتی عمار (1 و 2) من باب (40) حکم من وجبت علیه صلاة من قعود فنسی

من أبواب (19) الخلل ما یدل علی ذلک وفی أحادیث باب (16) جواز اتیان النافلة

قاعدا من أبواب (28) النوافل ما یدل علی أن من یصلی جالسا یجوز له ان یصلی متربعا

ومبسوط الرجلین وعلی انه یجب القیام فی الفریضة مع القدرة فلاحظ وفی روایة

ولید بن الصبیح من باب سقوط الصوم عن المریض من أبواب من یجب علیه الصوم

ومن لا یجب فی کتاب الصوم قوله علیه السلام (لمن حم فی شهر رمضان) افطر وصل وأنت

قاعد.

2 - باب حکم الاعتدال فی القیام.

2 - باب حکم الاعتدال فی القیام

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 108 الکوثر ی 2 فصل لربک وانحر.

2429 - (1) یب 158 - محمد بن یعقوب عن کا 93 - محمد بن یحیی

عن أحمد بن محمد عن حماد عن حریز عن رجل عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت

ص :78

له فصل لربک وانحر قال النحر الاعتدال فی القیام ان یقیم صلبه ونحره وقال لا تکفر

فإنما (انما - یب ط) یصنع ذلک المجوس ولا تلثم ولا تحتفز ولا تقع علی قدمیک

ولا تفترش ذراعیک.

وتقدم فی روایة الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة من

أبواب (1) فضلها وفرضها قوله علیه السلام إیاکم ان یستخف أحدکم بصلاته (إلی أن

قال) فإذا قام أحدکم فلیعتدل وإذا رکع فلیتمکن وإذا رفع رأسه فلیعتدل وفی مرسلة

فقیه (6) من باب (1) وجوب استقبال القبلة من أبوابها (7) قوله علیه السلام فقم منتصبا فان

رسول الله صلی الله علیه وآله قال من لم یقم صلبه فلا صلاة له وفی روایة حماد (2) من باب (2)

بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله فقام أبو عبد الله علیه السلام مستقبل القبلة منتصبا

وفی مرسلة فقیه (6) قوله علیه السلام فقم منتصبا فان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال من لم یقم صلبه

فی الصلاة فلا صلاة له.

وفی روایة اسحق (8) قوله علیه السلام فقال تعالی (للرسول صلی الله علیه وآله) انتصب قائما

ففعل وفی بعض أحادیث الباب المتقدم ما یناسب ذلک ویأتی فی أحادیث باب (7)

وجوب رفع الرأس من الرکوع من أبوابه (13) ما یستفاد منه حکم الاعتدال فی

القیام وفی أحادیث باب (36) حکم من أدرک الامام وقد رکع وهو مقیم صلبه من

أبواب (25) الجماعة ما یدل علی ذلک.

3 - باب انه من اضطر إلی المداواة یداوی ویصلی مستلقیا.

3 - باب انه من اضطر إلی المداواة یداوی ویصلی مستلقیا

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 2 البقرة ی 173 فمن اضطر غیر باغ ولا عاد

فلا اثم علیه ان الله غفور رحیم.

2430 - (1) کا 114 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن حماد بن

عیسی عن حریز عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل والمرأة

یذهب بصره فیأتیه الأطباء فیقولون نداویک شهرا أو أربعین لیلة مستلقیا کذلک تصلی

ص :79

فرخص فی ذلک وقال فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فلا اثم علیه.

2431 - (2) یب 339 - الحسین بن سعید عن الحسن عن زرعة عن

فقیه 75 - سماعة (1) (بن مهران - فقیه) قال سئلته عن الرجل یکون فی عینیه

الماء فینزع (فینتزع - فقیه) الماء منها فیستلقی علی ظهره الأیام الکثیرة أربعین

یوما أو أقل أو أکثر فیمتنع من الصلاة (الا إیماء - فقیه (2)) وهو علی حاله

(حال - یب) فقال لا بأس بذلک یب ولیس شئ مما حرم الله الا وقد أحله لمن

اضطر الیه.

2432 - (3) فقیه 75 - (سئل الصادق علیه السلام) بزیع المؤذن فقال له انی أرید (ان -

خ) اقدح عینی فقال لی (له - خ ل) افعل فقلت انهم یزعمون أنه یلقی علی قفاه

کذا وکذا یوما لا یصلی قاعدا قال (فقال - خ) افعل.

2433 - (4) ئل 343 - الحسین بن بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام عن

الحسن بن أرومیة عن عبد الله بن المغیرة عن بزیع المؤذن قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

انی أرید ان اقدح عینی فقال لی استخر الله وافعل قلت هم یزعمون أنه ینبغی للرجل

ان ینام علی ظهره کذا وکذا ولا یصلی قاعدا قال افعل.

2434 - (5) قرب الإسناد 97 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل نزع الماء من عینه (عینیه - ئل) أو یشتکی

عینه (عینیه - ئل) ویشق علیه السجود هل یجزیه ان یومئ وهو قاعد أو یصلی وهو

مضطجع قال یومئ وهو قاعد.

4 - باب حد المرض الذی یصلی صاحبه قاعدا أو مستلقیا أو مؤمیا.

4 - باب حد المرض الذی یصلی صاحبه قاعدا أو مستلقیا أو مؤمیا

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 75 القیمة ی 14 - بل الانسان علی نفسه بصیرة.

2435 - (1) یب 183 - محمد بن یعقوب عن کا 114 - علی (بن

ص :80


1- وسئل الصادق (ع) سماعة بن مهران عن الرجل - فقیه
2- الأیام - یب

إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج یب 305 - الحسین

ابن سعید عن فضالة (بن أیوب (1)) عن جمیل وابن عمیر عن جمیل (انه

سئل (2)) ابا عبد الله علیه السلام ما حد المریض (3) الذی یصلی (صاحبه -

یب 305) قاعدا فقال إن الرجل لیوعک ویحرک ولکنه (هو - کا) اعلم بنفسه

(ولکن - کا یب 183) إذا قوی فلیقم.

2436 - (2) الجعفریات 47 - بأسناده عن علی علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم

سئل متی یصلی المریض قاعدا قال إذا لم یستطع ان یقرأ فاتحة الکتاب وثلث آیات

قائما فلیصل قاعدا. الدعائم 237 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی

علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله سئل عن صلاة العلیل فقال یصلی قائما فان لم

یستطع صلی جالسا قیل یا رسول الله فمتی یصلی جالسا قال إذا لم یستطع (وذکر

مثله).

2437 - (3) یب 305 - 424 - (محمد بن الحسن - یب 424) الصفار

عن محمد بن عیسی عن سلیمان بن حفص (جعفر - خ یب 424) المروزی قال قال

الفقیه علیه السلام المریض انما یصلی قاعدا إذا صار بالحال التی لا یقدر فیها ان یمشی مقدار

صلاته إلی أن یفرغ قائما.

وتقدم فی روایة الکرخی (20) من باب (1) وجوب القیام فی الفریضة قوله

رجل شیخ کبیر لا یستطیع القیام إلی الخلا لضعفه ولا یمکنه الرکوع والسجود فقال

علیه السلام لیؤم برأسه إیماء. ویأتی فی غیر واحد من أحادیث باب ان المریض إذا

اضربه الصوم أو خاف علی عینه وجب علیه الافطار فی کتاب الصوم ما یدل علی ذلک

فراجع.

ص :81


1- عن أیوب - یب 305 خ
2- قال سئلت - یب 305
3- المرض - یب 305 - یب 183 - ل خ

5 - باب حکم الاستناد والتوکؤ فی الصلاة وانه لا بأس ان یتناول جانب المسجد فینهض.

5 - باب حکم الاستناد والتوکؤ فی الصلاة وانه لا بأس ان یتناول

جانب المسجد فینهض

2438 - (1) یب 305 - أحمد بن محمد عن النضر عن ابن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام قال لا تمسک بخمرک وأنت تصلی ولا تستند إلی جدار الا ان تکون

مریضا.

2439 - (2) یب 229 - أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم عن فقیه 75 -

علی بن (1) جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل

هل یصلح له ان یستند إلی حائط المسجد وهو یصلی أو یضع یده علی الحائط وهو

قائم من غیر مرض ولا علة فقال لا بأس وعن الرجل یکون فی صلاة فریضة فیقوم فی

الرکعتین الأولتین هل یصلح له ان یتناول جانب المسجد فینهض یستعین (لیستعین -

خ ل فقیه) به علی القیام من غیر ضعف ولا علة قال (فقال - فقیه) لا بأس به ئل 344 -

علی بن جعفر فی کتابه (مثله) یب 231 - محمد بن علی بن محبوب عن یب (2)

محمد بن أحمد عن العمرکی عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یکون (وذکر مثله الا انه اسقط لفظة به) قرب الإسناد 94 -

بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام (مثله إلا أنه قال) ان

یتناول حائط المسجد فینهض ویستعین به.

2440 - (3) یب 229 - سعد عن أحمد بن الحسن بن علی عن أبیه عن

الحسین بن الحسن بن الجهم عن الحسین بن موسی عن سعید بن یسار قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن التکأة فی الصلاة علی الحائط یمینا وشمالا فقال لا بأس.

2441 - (4) یب 229 - عنه عن أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن فضال عن

ص :82


1- سئل علی بن جعفر اخاه موسی بن جعفر (ع) عن الرجل - فقیه
2- نقل فی الوافی هذه الروایة عن یب بالسند الثانی ولم نجدها فیه

عبد الله بن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل یصلی متوکئا علی عصا

أو علی حائط فقال لا بأس بالتوکؤ علی عصا والاتکاء علی الحائط.

2442 - (5) قرب الإسناد 79 - محمد بن الولید عن عبد الله بن بکیر قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الصلاة قاعدا أو متوکئا علی عصا أو علی حائط فقال لا ما شأن

أبیک وشأن هذا ما بلغ أبوک هذا بعد أن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم بعد ما عظم أو بعد ما ثقل

کان یصلی وهو قائم ورفع احدی رجلیه حتی انزل الله تعالی: " طه ما أنزلنا علیک القرآن

لتشقی " فوضعها ثم قال أبو عبد الله علیه السلام لا بأس بالصلاة وهو قاعد وهو علی نصف صلاة

القائم ولا بأس بالتوکؤ علی عصاء والاتکاء علی الحائط قال ولکن یقرء وهو قاعد

فإذا بقیت آیات قام فقرأهن ثم رکع.

وتقدم فی مرسلة فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله

علیه السلام ولا تستند إلی جدار الا ان تکون مریضا.

6 - باب استحباب إطالة القیام وجواز التوکؤ علی احدی الرجلین عند اطالته وحکم القیام علی أطراف الأصابع وعلی رجل واحدة فی الصلاة

6 - باب استحباب إطالة القیام وجواز التوکؤ علی احدی الرجلین

عند إطالته وحکم القیام علی أطراف الأصابع وعلی رجل

واحدة فی الصلاة

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 20 طه ی 1 - 2 - طه ما أنزلنا علیک القرآن

لتشقی.

2443 - (1) کا 579 - ج 2 - أصول - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن محمد ابن أبی حمزة عن أبیه قال رأیت علی بن الحسین علیهما السلام

فی فناء الکعبة فی اللیل وهو یصلی فأطال القیام حتی جعل مرة یتوکأ علی رجله

الیمنی ومرة علی رجله الیسری ثم سمعته یقول بصوت کأنه باک یا سیدی تعذبنی

وحبک فی قلبی اما وعزتک لان فعلت لتجمعن بینی وبین قوم طال ما عادیتهم فیک.

2444 - (2) کا 95 - ج 2 - أصول - حمید بن زیاد عن الحسن بن محمد بن

ص :83

سماعة عن وهیب (وهب - خ) بن حفص عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله عند عایشة لیلتها فقالت یا رسول الله لم تتعب نفسک وقد غفر (الله - خ)

لک ما تقدم من ذنبک وما تأخر فقال یا عایشة ألا أکون عبدا شکورا قال وکان رسول الله

صلی الله علیه وآله یقوم علی أطراف أصابع رجلیه فأنزل الله سبحانه " طه ما أنزلنا علیک القرآن

لتشقی ".

2445 - (3) تفسیر القمی 417 - حدثنی أبی عن القاسم بن محمد عن علی

ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله وأبی جعفر علیهما السلام قالا کان

رسول الله صلی الله علیه وآله إذا صلی قام علی أصابع رجلیه حتی تورمت فأنزل الله تعالی: " طه

ما أنزلنا علیک القرآن لتشقی ".

2446 - (4) مجمع البیان طه - وقد روی ان النبی صلی الله علیه وآله کان یرفع احدی

رجلیه فی الصلاة لیزید تعبه فانزل الله تعالی " طه ما أنزلنا علیک القرآن لتشقی " فوضعها

وروی ذلک عن أبی عبد الله علیه السلام.

2447 - (5) الاحتجاج 109 - روی عن موسی بن جعفر عن أبیه عن

آبائه عن الحسین بن علی علیهم السلام قال إن یهودیا من یهود الشام وأحبارهم کان

قد قرء التوریة والإنجیل (ثم ذکر قصة وروده إلی مجلس فیه أصحاب رسول الله

صلی الله علیه وآله واحتجاج علی علیه السلام علیه إلی أن قال) قال له الیهودی فان هذا داود بکی

علی خطیئته حتی سارت الجبال معه لخوفه قال له علی علیه السلام لقد کان کذلک ومحمد

صلی الله علیه وآله أعطی ما هو أفضل من هذا (إلی أن قال) ولقد قام صلی الله علیه وآله عشر سنین علی أطراف

أصابعه حتی تورمت قدماه واصفر وجهه یقوم اللیل اجمع حتی عوتب فی ذلک

فقال الله عز وجل " طه ما أنزلنا علیک القرآن لتشقی " - بل لتسعد به - الخبر.

2448 - (6) الدعائم 193 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه سئل

عن الرجل یقوم فی الصلاة هل یراوح بین رجلیه أو یقدم رجلا أو (و - ک) یؤخر

أخری من غیر علة قال لا بأس بذلک ما لم یتفاحش (الخبر - ک).

ص :84

2449 - (7) فقه الرضا علیه السلام 7 - ولا تتکأ مرة علی رجلک ومرة علی الأخری.

وتقدم فی روایة الدیلمی (9) من باب (2) استحباب الاختلاف إلی المساجد

من أبوابها (6) قوله تعالی یا احمد لیس کل من قال أحب الله أحبنی حتی یأخذ

قوتا ویلبس دونا وینام سجودا ویطیل قیاما وفی روایة ابن بکیر (5) من الباب

المتقدم قوله علیه السلام ان رسول الله بعد ما عظم أو بعد ما ثقل کان یصلی وهو قائم ورفع

احدی رجلیه حتی انزل الله تعالی " طه ما أنزلنا علیک القرآن لتشقی " فوضعها ویأتی

فی روایة سعید (26) من باب (1) فضل السجود من أبوابه (14) قوله علیه السلام وورمت ساقاه

(ای علی علیه السلام) وقدماه من القیام فی الصلاة.

7 - باب وجوب النیة فی الصلاة أداء وقضاء فرضا ونفلا ووجوب الاخلاص فیها وفی نیتها وکفایة الاضمار فی النیة وحرمة الریاء فی الصلاة

7 - باب وجوب النیة فی الصلاة أداء وقضاء فرضا ونفلا ووجوب

الاخلاص فیها وفی نیتها وکفایة الاضمار فی النیة وحرمة الریاء

فی الصلاة

2450 - (1) الدعائم 189 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام

أنه قال لا ینبغی للرجل (لرجل - خ) ان یدخل فی صلاته (صلاة - خ) حتی ینویها

ومن صلی فکانت نیته الصلاة ولم یدخل فیها غیرها قبلت منه إذا کانت ظاهرة

وباطنة.

2451 - (2) مستدرک 208 - سبط الشیخ الطبرسی فی مشکاة الأنوار نقلا

عن المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله یبغض الشهرتین شهرة اللباس وشهرة

الصلاة وتقدم فی أحادیث باب (12) وجوب النیة من أبواب المقدمات فی کتاب

الطهارة ما یدل علی ذلک فراجع وفی بعض أحادیث باب (15) الاستعانة فی

الوضوء من أبوابه ما یناسب الباب وفی أحادیث باب (43) حکم من صلی صلاة

اللیل فتبین انه صلاها مصبحا من أبواب (2) المواقیت ما یدل علی بعض المقصود

ص :85

وفی الرضوی (12) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة من أبواب (9)

کیفیتها قوله علیه السلام (فی بیان معنی الصلاة انها) صلة الله للعبد بالرحمة وطلب الوصال

إلی الله من العبد إذا کان یدخل بالنیة ویکبر بالتعظیم والاجلال وفیه أیضا (55)

قوله علیه السلام لا صلاة الا باسباغ الوضوء واحضار النیة وفی روایة زرارة (1) من

باب (6) فرائض الصلاة قوله سئلت ابا جعفر علیه السلام عن الفرض فی الصلاة فقال علیه السلام

الوقت والطهور والقبلة والتوجه (هذا یناسب الباب ان کان المراد بالتوجه النیة

واما ان کان المراد منه التکبیر أو قول وجهت وجهی للذی فطرنی کما یظهر من

روایة زرارة وروایة الحمیری فی باب وجوب التکبیرة الواحدة أو کان المراد

الاقبال فی الصلاة فلا) وفی روایة زرارة (2) نحوه.

وفی روایة الأعمش (3) قوله علیه السلام فرائض الصلاة سبع الوقت والطهور

والتوجه والقبلة والرکوع والسجود والدعاء وفی مرسلة الهدایة مثله وفی روایة

ابن شاذان (10) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله ولان رفع الیدین احضار النیة

واقبال القلب علی ما قال وقصد ویأتی فی جمیع أحادیث باب (2) حکم من قام فی

المکتوبة فسها فظن أنها نافلة من أبواب (19) الخلل ما یستفاد منه اعتبار النیة فی

الصلاة وفی روایة عمار (1) من باب (6) انه من صلی صلاة فلم ینوها من صلاة علیه

لا یحتسب له من أبواب (20) القضاء قوله الرجل یرید أن یصلی ثمانی رکعات فصلی عشر

رکعات أیحتسب بالرکعتین من صلاة علیه قال لا الا ان یصلیهما عمدا فان لم ینو ذلک فلا.

وفی روایة زرارة (1) من باب (62) انه یجزی عن القوم صلاتهم إذا صلوا

خلف من لم ینو الصلاة من أبواب (25) الجماعة قوله أتجزیهم صلاتهم بصلاته

وهو لا ینویها صلاة فقال علیه السلام لا ینبغی للرجل ان یدخل مع قوم فی صلاتهم وهو لا ینویها

صلاة وفی روایة السکونی (1) من باب (76) انه إذا صلی اثنان فقال کل منهما

کنت امامک تمت صلاتهما قوله فان قال کل واحد منهما کنت ائتم بک قال علیه السلام

صلاتهما فاسدة ولیستأنفا وفی مرسلة فقیه (2) نحوه (هذه تناسب الباب ان کان

ص :86

البطلان من جهة اخلالهما بنیة الصلاة) وفی روایة ابن أبی فراس (29) من باب (13)

سائر الصلوات المندوبات من أبواب (34) صلاة النبی صلی الله علیه وآله وسلم

قوله علیه السلام من صلی رکعتین فی خلاء لا یرید أحدا الا الله عز وجل کانت له برائة

من النار.

وفی روایة أبی الصباح من باب وجوب الاحرام من أبواب الاحرام فی کتاب

الحج قوله وإن شئت أضمرت التی ترید وفی روایة حماد مثله وروایة ابان قوله

علیه السلام لا تسم حجا ولا عمرة وأضمر فی نفسک المتعة وفی روایة منصور قوله علیه السلام

أصحاب الاضمار أحب إلی وفی روایة الدعائم قوله علیه السلام وان نوی ما یرید أن

یفعله من حج أو عمرة دون ان یلفظ به أجزأه ذلک وفی الرضوی نحوه وفی

أحادیث باب وجوب کون الحج لله ما یدل علی حرمة الریا والسمعة فی العبادة

وفی روایة ابن یسار من باب حکم من صلی للصنم من أبواب احکام حد المرتد

ما یدل علی حرمة الصلاة للصنم وفی روایة عباس بن یزید من باب ما یثبت به الارتداد

قوله علیه السلام لا یکون العبد مشرکا حتی یصلی لغیر الله أو یذبح لغیر الله أو یدعو لغیر الله

عز وجل.

8 - باب عدم جواز القرآن بین صلاتین.

8 - باب عدم جواز القران بین صلاتین

2452 - (1) مستدرک 270 - المحقق فی المعتبر عن حریز فی کتابه عن

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال لا قران بین صلاتین ولا قران بین فریضة ونافلة.

ویأتی فی روایة زرارة (9) من باب (10) عدم جواز القران بین السورتین

فی الرکعة الواحدة من أبواب (12) القراءة قوله علیه السلام لا قران بین صومین ولا قران

بین صلاتین ولا قران بین فریضة ونافلة ویلاحظ سائر أحادیث الباب وأحادیث باب

لزوم التسلیم فی کل رکعتین من النافلة فان فیها ما یناسب ذلک.

ص :87

أبواب التکبیر

1 - باب وجوب التکبیرة الواحدة فی افتتاح الصلاة وان الثلث أحسن والسبع أفضل واستحباب الدعاء بالمأثور فی أثنائها

1 - باب وجوب التکبیرة الواحدة فی افتتاح الصلاة وان الثلث

أحسن والسبع أفضل واستحباب الدعاء بالمأثور فی أثنائها

2453 - (1) یب 152 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن

أذینة عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال التکبیرة الواحدة فی افتتاح الصلاة

تجزی والثلث أفضل والسبع أفضل کله.

2454 - (2) کا 85 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی عن حریز

عن زرارة قال أدنی ما یجزی من التکبیر فی التوجه تکبیرة واحدة وثلث تکبیرات

أحسن وسبع أفضل.

2455 - (3) الخصال 5 - ج 2 - حدثنا أبی (رض) قال حدثنا سعد بن عبد الله

عن یعقوب بن یزید عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام

قال أدنی ما یجزی من التکبیر فی التوجه إلی الصلاة تکبیرة واحدة وثلث تکبیرات

وخمس وسبع أفضل.

2456 - (4) یب 152 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین عن زید

الشحام وابن أبی عمیر عن أبی أیوب عن زید الشحام قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

الافتتاح فقال تکبیرة تجزیک قلت فالسبع قال ذلک الفضل العلل 118 - أبی ره

قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید عن

ص :88

فضالة عن حسین عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له ما الافتتاح (وذکر

مثله).

2457 - (5) أمالی الصدوق 113 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الأذان والإقامة

فی حدیث أسئلة الیهودی عن النبی صلی الله علیه وآله وسلم واما قوله والله أکبر فهی کلمة

أعلی الکلمات وأحبها إلی الله عز وجل یعنی انه لیس شئ أکبر منی لا تفتتح الصلاة

الا بها.

2458 - (6) ئل 346 - محمد بن الحسین الرضی فی المجازات النبویة

عنه علیه السلام أنه قال لکل شئ وجه ووجه دینکم الصلاة ولکل شئ انف وانف الصلاة

التکبیر.

2459 - (7) الدعائم 190 - عن أبی عبد الله جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

إذا فتحت الصلاة (إلی أن قال) ثم کبر.

2460 - (8) مستدرک 270 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل حدث

أبو محمد هارون بن موسی قال حدثنا محمد بن همام قال حدثنا عبد الله بن العلاء

المزاری قال حدثنا محمد بن الحسن بن شمون قال حدثنا حماد بن عیسی الجهنی

عن حریز بن عبد الله السجستانی عن زرارة بن أعین قال قال أبو جعفر علیه السلام افتتح

فی ثلاثة مواطن بالتوجه والتکبیر فی الزوال وصلاة اللیل والمفردة من الوتر وقد

یجزیک فیما سوی ذلک من التطوع ان تکبر تکبیرة لکل رکعتین وقد روینا السبع

التکبیرات بأسنادنا إلی کتاب ابن خانبه.

2461 - (9) یب 152 - محمد بن علی بن محبوب عن یعقوب بن یزید عن

محمد بن سنان عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال سئلته عن أدنی ما یجزی فی الصلاة

من التکبیر قال تکبیرة واحدة.

2462 - (10) فقه الرضا علیه السلام 14 - وسئلت العالم أخف ما یکون من التکبیر قال

ثلث تکبیرات وقال لا بأس بتکبیرة واحدة.

ص :89

2463 - (11) یب 218 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن صفوان عن ابن بکیر عن زرارة قال رأیت أبا جعفر علیه السلام أو قال سمعته استفتح

الصلاة بسبع تکبیرات ولاء. الخصال 5 ج 2 - أبی (رض) قال حدثنا علی بن إبراهیم بن

هاشم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عبد الله بن بکیر عن زرارة قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام

وسمعته استفتح الصلاة بسبع تکبیرات ولاء.

2464 - (12) یب 152 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد عن الحسین

عن القاسم بن محمد (عن علی (1)) عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

افتتحت الصلاة فکبر إن شئت واحدة وإن شئت ثلثا وإن شئت خمسا وإن شئت سبعا

فکل ذلک مجز عنک غیر انک إذا کنت اماما لم تجهر الا بتکبیرة.

2465 - (13) یب 218 - أحمد بن محمد عن محمد ابن أبی عمیر عن حماد عن

الحلبی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن أخف ما یکون من التکبیر فی الصلاة قال ثلث

تکبیرات فان کانت قراءة قرأت بقل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون وإذا کنت اماما

فإنه یجزیک ان تکبر واحدة تجهر فیها وتسر ستا. الخصال 5 ج 2 - حدثنا أبی (رض) قال

حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد ابن أبی عمیر عن حماد

عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت اماما (وذکر مثله الا انه اسقط قوله

تجهر فیها).

2466 - (14) یب 218 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام قال الامام تجزیه تکبیرة واحدة وتجزیک ثلث مترسلا إذا کنت

وحدک.

2467 - (15) کا 85 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن حماد بن

عیسی عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت اماما أجزأتک تکبیرة

واحدة لان معک ذا الحاجة والضعیف والکبیر العلل 118 أبی (ره) قال حدثنا

سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید عن فضالة عن

ص :90


1- بن علی - یب ط

معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجزیک إذا کنت وحدک ثلث تکبیرات وإذا

کنت امام (وذکر مثله).

2468 - (16) فقه الرضا علیه السلام 9 - فإذا کنت اماما فکبر واحدة تجهر فیها وتسر

الستة (الست - ک).

2469 - (17) العیون 154 - الخصال 4 ج 2 - حدثنا أبی قال حدثنا

علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن أحمد بن عبد الله (عبدوس - العیون) الخلیجی

(الخلنجی - خ ل) عن أبی علی الحسن بن راشد قال سئلت ابا الحسن الرضا علیه السلام

عن تکبیرة الافتتاح فقال سبع قلت روی عن النبی صلی الله علیه وآله انه کان یکبر واحدة فقال

کان (ان - الخصال) النبی صلی الله علیه وآله یکبر واحدة یجهر بها ویسر ستا.

2470 - (18) فقیه 63 - کان رسول الله صلی الله علیه وآله أتم الناس صلاة وأوجزهم

کان کان إذا دخل فی صلاته قال الله أکبر بسم الله الرحمن الرحیم.

2471 - (19) یب 153 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی

ابن حدید وعبد الرحمن ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن

حریز بن عبد الله عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام (قال - خ) یجزیک فی

الصلاة من الکلام فی التوجه إلی الله ان تقول وجهت وجهی للذی فطر السماوات

والأرض علی ملة إبراهیم حنیفا مسلما وما انا من المشرکین ان صلاتی ونسکی ومحیای

ومماتی لله رب العالمین لا شریک له وبذلک أمرت وانا من المسلمین وتجزیک تکبیرة

واحدة.

2472 - (20) یب 152 - محمد بن یعقوب عن کا 85 - علی بن إبراهیم

(ابن هاشم - کا) عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إذا افتتحت الصلاة فارفع کفیک ثم ابسطهما بسطا ثم کبر ثلث تکبیرات

ثم قل اللهم أنت الملک الحق لا اله الا أنت سبحانک انی ظلمت نفسی فاغفر لی ذنبی

انه لا یغفر الذنوب الا أنت ثم یکبر (کبر - خ) تکبیرتین ثم قل لبیک وسعدیک

ص :91

والخیر فی یدیک والشر لیس إلیک والمهدی من هدیت لا ملجأ منک الا إلیک سبحانک

وحنانیک تبارکت وتعالیت سبحانک رب البیت ثم تکبر (کبر - یب ط) تکبیرتین ثم تقول

وجهت وجهی للذی فطر السماوات والأرض عالم الغیب والشهادة حنیفا مسلما

وما انا من المشرکین (ان صلاتی ونسکی ومحیای ومماتی لله رب العالمین

لا شریک له وبذلک أمرت وانا من المسلمین - کا) ثم تعود بالله من الشیطان الرجیم

ثم اقرأ فاتحة الکتاب.

2473 - (21) الاحتجاج 248 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله

الحمیری إلی صاحب الزمان من جوابات مسائله التی سأله عنها (إلی أن قال) وسئل

عن التوجه للصلاة أن یقول علی ملة إبراهیم ودین محمد صلی الله علیه وآله وسلم فان بعض أصحابنا

ذکر أنه إذا قال علی دین محمد صلی الله علیه وآله فقد أبدع لأنا لم نجده فی شئ من کتب الصلاة

خلا حدیثا (واحدا - ئل) فی کتاب القاسم بن محمد عن جده الحسن بن راشد ان

الصادق علیه السلام قال للحسن کیف تتوجه فقال أقول لبیک وسعدیک فقال له الصادق

علیه السلام لیس عن هذا أسئلک کیف تقول وجهت وجهی للذی فطر السماوات والأرض

حنیفا مسلما قال الحسن أقوله (أقول - خ) فقال له الصادق علیه السلام إذا قلت ذلک فقل علی

ملة إبراهیم ودین محمد صلی الله علیه وآله ومنهاج علی بن أبی طالب علیه السلام والایتمام بآل محمد

حنیفا مسلما وما انا من المشرکین فأجاب علیه السلام التوجه کله لیس بفریضة والسنة

المؤکدة فیه التی هی کالاجماع الذی لا خلاف فیه وجهت وجهی للذی فطر السماوات

والأرض حنیفا مسلما علی ملة إبراهیم ودین محمد صلی الله علیه وآله وسلم وهدی علی أمیر المؤمنین

علیه السلام وما انا من المشرکین ان صلاتی ونسکی ومحیای ومماتی لله رب العالمین لا شریک له

وبذلک أمرت وانا من المسلمین اللهم اجعلنی من المسلمین أعوذ بالله السمیع العلیم

من الشیطان الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم ثم تقرء الحمد. الدعائم 190 - عن علی

علیه السلام قال إذا استفتحت الصلاة فقل الله أکبر وجهت وجهی للذی فطر

السماوات والأرض حنیفا مسلما وما انا من المشرکین (ثم ذکر مثله إلی قوله من

ص :92

المسلمین).

2474 - (22) مستدرک 271 - السید علی بن طاوس عن کتاب ابن

خانبه قال ویقول بعد ثلث تکبیرات من تکبیرات الافتتاح ما رواه الحلبی وغیره

عن الصادق علیه السلام اللهم أنت الملک الحق لا اله الا أنت سبحانک وبحمدک عملت

سوء وظلمت نفسی فاغفر لی ذنبی انه لا یغفر الذنوب الا أنت ثم یکبر تکبیرتین ویقول لبیک

وسعدیک والخیر فی یدیک والشر لیس إلیک والمهدی من هدیت عبدک وابن عبدیک بین

یدیک منک وبک ولک والیک لا ملجأ ولا منجا ولا مفر منک الا إلیک سبحانک وحنانیک

تبارکت وتعالیت سبحانک رب البیت الحرام ثم یکبر تکبیرتین أخریین ویقول وجهت

وجهی للذی فطر السماوات والأرض علی ملة إبراهیم ودین محمد ومنهاج علی

صلواتک علیهم حنیفا مسلما وما انا من المشرکین ان صلاتی ونسکی ومحیای ومماتی

لله رب العالمین لا شریک له وبذلک أمرت وانا من المسلمین أعوذ بالله من الشیطان

الرجیم.

2475 - (23) فقه الرضا علیه السلام 7 - وإن شئت جمعت بین الأذان والإقامة

(إلی أن قال) ثم کبر مع التوجه ثلث تکبیرات ثم تقول اللهم أنت الملک الحق

المبین لا اله الا أنت سبحانک وبحمدک عملت سوء وظلمت نفسی فاغفر لی انه لا یغفر

الذنوب الا أنت ثم تکبر تکبیرتین وتقول لبیک وسعدیک والخیر بین یدیک والشر

لیس إلیک والمهدی من هدیت عبدک وابن عبدیک بین یدیک منک وبک ولک

والیک لا ملجأ ولا منجا ولا مفر منک الا إلیک سبحانک وحنانیک تبارکت وتعالیت

سبحانک رب البیت الحرام والرکن والمقام والحل والحرام ثم تکبر تکبیرتین وتقول

وجهت وجهی للذی فطر السماوات والأرض حنیفا (مسلما - ک) علی ملة إبراهیم ودین

محمد وولایة أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام مسلما وما انا من المشرکین ان صلاتی

ونسکی ومحیای ومماتی لله رب العالمین لا شریک له وبذلک أمرت وانا من المسلمین

لا اله غیرک ولا معبود سواک أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم.

ص :93

2476 - (24) مستدرک 271 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح عن حمید

ابن شعیب عن جابر الجعفی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أرأیت هؤلاء الذین

یرخصون فی الصلاة فلم جعل للأذان وقت وللصلوة وقت إذا توجه للصلاة فلیکبر

ولیقل اللهم أنت الملک لا اله الا أنت حتی یفرغ من تکبیره والکاذبون یقولون لیست

صلاة کذبوا علیهم لعنة الله والملائکة والناس أجمعین.

2477 - (25) مستدرک 271 - الشهید الثانی فی شرح النفلیة وروی الدعاء

عقیب السادسة بقوله یا محسن قد أتاک المسئ وقد أمرت المحسن ان یتجاوز عن المسئ

وأنت المحسن وانا المسئ فصل علی محمد وآل محمد وتجاوز عن قبیح ما تعلم

منی وورد أیضا أنه یقول رب اجعلنی مقیم الصلاة ومن ذریتی ربنا وتقبل دعاء ربنا

اغفر لی ولوالدی وللمؤمنین یوم یقوم الحساب.

وتقدم فی الرضوی (2152) من کتاب الطهارة قوله علیه السلام فإذا کبرت فی

صلاتک تکبیرة الافتتاح وأوتیت بالماء فلا تقطع الصلاة وفی روایة إسماعیل بن

مسلم (20) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة من أبواب (1) فضلها وفرضها قوله

علیه السلام ولکل شئ انف وانف الصلاة التکبیر وفی الرضوی (10) من باب (9)

جواز اتیان الفریضة فی المحمل من أبواب (7) القبلة قوله علیه السلام استقبل القبلة بتکبیرة

الافتتاح وفی روایة الحلبی (1) من باب (10) جواز اتیان النافلة علی البعیر قوله

استقبل القبلة إذا أردت التکبیر قال لا ولکن تکبر حیث ما کان متوجها وفی روایة

عبد الرحمن (21) قوله علیه السلام فاستقبل القبلة ثم کبر وصل وفی روایة سلیمان بن

خالد (20) من باب (12) حکم الصلاة فی السفینة قوله علیه السلام یصلی النافلة مستقبل

صدر السفینة وهو مستقبل القبلة إذا کبر ثم لا یضره حیث دارت وفی روایة یونس (22)

قوله علیه السلام استقبل القبلة ثم کبر وفی روایة زرارة (1) من باب (32) انه لا یجب

علی من نسی الأذان والإقامة ان یرجع إلیهما قوله رجل ینسی الأذان والإقامة حتی

یکبر قال علیه السلام یمضی.

ص :94

وفی روایة نعمان (4) نحوه وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ

الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله صلی الله علیه وآله فمن أجل ذلک صار التکبیر سبعا والافتتاح

ثلثا وفی روایة حماد (2) قوله واستقبل علیه السلام بأصابع رجلیه جمیعا القبلة (إلی أن

قال) وقال بخشوع الله أکبر وفی مرسلة فقیه (6) قوله علیه السلام وکبر ثلث تکبیرات

وقل اللهم أنت الملک الحق المبین الدعاء وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام فإذا

افتتحت الصلاة فکبر وفی روایة اسحق (8) قوله علیه السلام فأمره صلی الله علیه وآله بافتتاح الصلاة

ففعل فقال یا محمد اقرأ وفی الرضوی (9) قوله علیه السلام وأدنی ما یجزی فی الصلاة فیما یکمل

به الفرائض تکبیرة الافتتاح وفی روایة زرقی (10) قوله علیه السلام ثم قم فاستقبل القبلة

ثم کبر ثم اقرأ وفی أکثر أحادیث باب (6) فرائض الصلاة وباب (7) ان افتتاح

الصلاة الوضوء ما یدل علی وجوب التکبیر فی الصلاة وکذا فی أکثر أحادیث

باب (8) علل أفعال الصلاة.

وفی روایة ابن شاذان (4) من هذا الباب قوله انما صارت التکبیرات فی

أول الصلاة سبعا لان أصل الصلاة رکعتان واستفتاحها بسبع تکبیرات الخ فلاحظ

وفی روایة جابر (5) قوله علیه السلام تأویل تکبیرتک الأولی إلی احرامک ان تخطر

فی نفسک إذا قلت الله أکبر من أن یوصف بقیام أو قعود وفی الثانیة ان یوصف بحرکة

أو جمود (إلی أن ذکر تأویل التکبیرات السبع) وفی روایة هشام (6) قوله لای

علة صار التکبیر فی الافتتاح سبع تکبیرات أفضل وفی روایة محمد بن إبراهیم

(5 و 6) من باب (1) وجوب القیام فی الفریضة من أبواب (10) القیام قوله علیه السلام فان

لم یقدر صلی مستلقیا یکبر ثم یقرء وفی روایة الراوندی (11) قوله علیه السلام یبدء

الصلاة بالتکبیر ویأتی فی أحادیث باب (3) عدد التکبیرات فی الصلاة وباب (4)

استحباب رفع الید عند التکبیر ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة أبی هریرة

(10) من باب (1) وجوب القراءة من أبوابها (12) قوله علیه السلام کبر أولا ثم اقرأ الفاتحة

وفی روایة زرارة (1) من باب (1) ان الصلاة لا تعاد الا من خمسة من أبواب (19)

ص :95

الخلل قوله علیه السلام التکبیر سنة وفی جمیع أحادیث باب (3) حکم نسیان تکبیرة

الافتتاح وباب (15) حکم من خرج من شئ فدخل فی غیره ما یستفاد منه وجوب

تکبیرة الاحرام وفی روایة الدعائم (7) من باب (4) حکم من ترک القراءة متعمدا

قوله علیه السلام أدنی ما یجب فی الصلاة تکبیرة الافتتاح وفی روایة الدعائم (11) قوله

علیه السلام فان نسی القراءة فیها کلها وأتم الرکوع والسجود والتکبیر لم یکن علیه

إعادة وفی أحادیث باب (14) کیفیة صلاة العیدین من أبوابها (22) ما یناسب

الباب.

وفی روایة ابن شاذان (1) من باب (25) علة جل الفطر عیدا قوله السنة

فی صلاة الفریضة ان تستفتح بسبع تکبیرات فلذلک بدء ها هنا بسبع تکبیرات وجعل

فی الثانیة خمس تکبیرات لان التحریم من التکبیر فی الیوم واللیلة خمس تکبیرات

وفی أکثر أحادیث باب (2) استحباب ادراک التکبیرة الأولی مع الامام من أبواب

(25) الجماعة وبعض أحادیث باب (32) استحباب إقامة الصفوف ما یدل علی

وجوب تکبیرة الافتتاح فی الصلاة وفی روایة ناصح المؤذن من باب انه یستحب

للرجل ان یصلی الفریضة فی وقتها ثم یصلی مع المخالف قوله علیه السلام فان مفتاح الصلاة

التکبیر.

وفی روایة الکشی (6) من باب (41) وجوب القراءة خلف من لا یقتدی

به قوله علیه السلام ما علیکم لو صلیتم معهم فتکبروا فی مرة ثلثا أو خمس تکبیرات وتقرأ

وفی أحادیث باب (44) حکم من أدرک الامام وقد رکع وباب (45) انه إذا جاء

الرجل مبادرا والامام راکع أجزأته تکبیرة واحدة لدخوله فی الصلاة وباب (51)

حکم من أدرک الامام بعد ما سجد ما یدل علی لزوم تکبیرة الاحرام وفی روایة محمد

ابن یحیی (5) من باب (53) عدم ضمان الامام لصلاة المأموم الا القراءة قوله علیه السلام

الامام یحمل أوهام من خلفه الا تکبیرة الافتتاح وفی غیر واحد من أحادیث باب (2)

استحباب الجماعة فی صلاة الخوف من أبوابها (26) وباب (3) کیفیة صلاة

ص :96

من خاف سبعا وباب (5) کیفیة صلاة المقاتلة ما یدل علی بعض المقصود وفی

روایة أبی یعقوب (21) من باب (1) فضل النوافل من أبوابها (28) قوله علیه السلام ویکبر

وافتتح الصلاة، الخ وفی روایة زرارة (1) من باب (11) ما ورد من الدعاء والسواک

عند القیام باللیل قوله علیه السلام ثم افتتح الصلاة بالتکبیر وفی روایة أحمد بن عبد الله (2)

من باب استحباب جعل ثواب الصلاة لرسول الله صلی الله علیه وآله قوله علیه السلام یفتتح الصلاة

فی الرکعة الأولی مثل افتتاح صلاة الفریضة بسبع تکبیرات أو ثلث مرات أو مرة (ولا یخفی

ان ما یدل علی أن فی الصلاة تکبیرة الافتتاح أکثر مما أوردنا ولکنه فی ذلک کفایة

وغنی).

2 - باب ان الامام یستحب له ان یهجر بتکبیرة الافتتاح ویخفت بالست المندوبة

2 - باب ان الامام یستحب له ان یهجر بتکبیرة الافتتاح ویخفت

بالست المندوبة

وتقدم فی روایة أبی بصیر (12) من الباب المتقدم قوله علیه السلام إذا کنت اماما

لم تجهر الا بتکبیرة وفی روایة الحلبی (13) قوله علیه السلام وإذا کنت اماما فإنه یجزیک

ان تکبر واحدة تجهر فیها وتسر ستا وفی الرضوی (16) نحوه وفی روایة حسن

ابن راشد (17) قوله علیه السلام کان النبی صلی الله علیه وآله یکبر واحدة یجهر بها ویسر ستا.

3 - باب عدد التکبیرات فی الصلوات الیومیة ومواضعها وأنه من کبر فی أول الصلاة بعد الاستفتاح بإحدی وعشرین تکبیرة ثم نسی التکبیر کله أجزأه من تکبیر الصلاة کلها.

3 - باب عدد التکبیرات فی الصلوات الیومیة ومواضعها وانه من کبر

فی أول الصلاة بعد الاستفتاح باحدی وعشرین تکبیرة ثم نسی التکبیر

کله أجزأه عن تکبیر الصلاة کلها

2478 - (1) یب 159 - صا 336 - محمد بن أحمد بن یحیی عن موسی بن عمر

عن عبد الله بن المغیرة عن الصباح المزنی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام خمس وتسعون

تکبیرة فی الیوم واللیلة للصلوات منها تکبیر (تکبیرة - یب) القنوت الخصال 145 ج 2

ص :97

حدثنا محمد بن الحسن بن الولید قال حدثنا محمد بن یحیی العطار عن محمد

ابن أحمد بن یحیی ابن عمران الأشعری عن موسی بن عمر عن عبد الله بن المغیرة

عن الصباح المزنی عن أبی عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام قال قال أمیر المؤمنین

علیه السلام (وذکر نحوه).

2479 - (2) صا 336 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن یب 159 - محمد بن یعقوب عن کا 85 - علی بن إبراهیم عن أبیه (عن ابن أبی

عمیر - یب صا کا خ) عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال التکبیر فی

صلاة (الصلاة - یب خ) الفرض (فی - یب صا) الخمس (خمص - خ ل صا)

الصلوات (صلوات - صا) خمس وتسعون تکبیرة منها تکبیرة القنوت خمس

(خمسة - کا خ).

2480 - (3) یب 159 - صا 336 - محمد بن یعقوب عن کا 85 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة وفسرهن فی الظهر احدی (1) وعشرین

تکبیرة وفی العصر احدی وعشرین تکبیرة وفی المغرب ست (ستة عشر - کا صا)

عشرة تکبیرة وفی العشاء الآخرة احدی (2) وعشرین تکبیرة وفی الفجر احدی (3)

عشرة تکبیرة وخمس تکبیرات (فی - یب صا) القنوت (فی - صا کا) خمس

صلوات. البحار 331 - عن العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم (قال - ک) أقل ما یجب

من التکبیر فی کل صلاة جملتها ما قاله الصادق علیه السلام ان أقل ما یجب فی الصلوات

الخمس من التکبیر خمس وتسعون تکبیرة منها تکبیرات القنوت ولیس فی النهوض

من التشهد تکبیرة وانما کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول إذا قام من التشهد بالله

أقوم واقعد اهل الکبریاء والجبروت والعظمة ولو کان فی النهوض من التشهد تکبیر

لکان التکبیر فی الصلاة کلها تسعا وتسعین تکبیرة (ثم ذکر نحوه وقال فی ذیله

ص :98


1- أحد وعشرون فی المواضع - یب
2- احدی وعشرون - صا
3- أحد عشرة - یب خ - احدی عشر - صا

هکذا قال الصادق علیه السلام).

2481 - (4) یب 176 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی بن

حدید وعبد الرحمن ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز

ابن عبد الله عن فقیه 72 - زرارة (1) قال قال أبو جعفر علیه السلام إذا أنت (کنت -

یب خ ل) کبرت فی أول صلاتک بعد الاستفتاح (الافتتاح - خ ل یب) باحدی

وعشرین تکبیرة ثم نسیت التکبیر کله ولم (2) تکبر أجزأک التکبیر الأول عن

تکبیر الصلاة کلها.

2482 - (5) قرب الإسناد 90 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل دخل فی صلاته فنسی ان یکبر حتی رکع فذکر

حین رکع هل یجزیه ذلک وان کان قد صلی رکعة أو ثنتین وهل یعتد بما صلی قال

یعتد بما یفتتح به من التکبیر (یحتمل ان یکون المراد من قوله فنسی ان یکبر انه

نسی تکبیر الواجب فأجابه علیه السلام بأنه یعتد بالصلاة التی کبر فیها واما ما لا یفتتح

بالتکبیر فلا یعتد به ویحتمل انه نسی تکبیر المستحب فأجابه علیه السلام بأنه یعتد بالتکبیر

الذی افتتح به الصلاة فإنه یجزی عما نسیه).

وتقدم فی روایة حماد (3) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

ما یستفاد منه عدد التکبیرات فی الصلاة ومواضعها وفی روایة زید (11) قوله

فإذا رکع علیه السلام کبر (إلی أن قال) ثم یکبر ویرفعهما قبالة وجهه کما هی تلزق الأصابع

فیسجد وفی الرضوی (7) من باب (6) فرائض الصلاة قوله علیه السلام ان فروض

الصلاة عشرة (إلی أن قال) وسبعة صغار وهی القراءة وتکبیر الرکوع وتکبیر

السجود وفی روایتی ابن شاذان (4 و 7) من باب (8) علل أفعال الصلاة وجمیع

أحادیث باب (1) وجوب التکبیرة الواحدة ما یدل علی ذلک ویأتی فی روایة

الدعائم (7) من الباب التالی قوله علیه السلام کان یرفع صلی الله علیه وآله یدیه حین یکبر تکبیرة

ص :99


1- روی زرارة عن أبی جعفر (ع) أنه قال - فقیه
2- أو لم تکبره - فقیه

الاحرام حذاء أذنیه وحین یکبر للرکوع وفی روایة علقمة (8) قوله صلیت خلف

النبی صلی الله علیه وآله فکبر حین افتتح الصلاة ورفع یدیه وحین أراد الرکوع

وبعد الرکوع.

وفی روایة أبی بصیر (12) قوله رأیت أبا عبد الله علیه السلام یصلی فإذا رفع یدیه

بالتکبیر للافتتاح والرکوع والسجود الخ وفی روایتی زرارة (1 و 2) من باب (27)

ما یقال فی الرکعتین الأخیرتین من أبواب (12) القراءة ما یدل علی استحباب التکبیر

عند الرکوع وفی روایة زرارة (1) من باب (2) آداب الرکوع من أبوابه (13)

قوله علیه السلام إذا أردت أن ترکع فقل وأنت منتصب الله أکبر ثم ارکع وقوله علیه السلام

ثم ترفع یدیک بالتکبیر وتخر ساجدا وفی مرسلة فقیه (2) قوله علیه السلام ثم کبر

واهو إلی السجود وفی الرضوی (9) قوله علیه السلام ثم کبر واسجد وفی روایة

الحلبی (15) من باب (3) ما ورد فی ذکر الرکوع قوله علیه السلام إذا سجدت فکبر وفی

روایة ابن خنیس (60) من باب (1) فضل السجود من أبوابه (14) قوله إذا هوی

ساجدا انکب وهو یکبر.

وفی روایة الحمیری (8) من باب (24) ما یستحب أن یقول المصلی حین

یقوم من السجود من أبوابه (14) قوله ان فیه حدیثین اما أحدهما فإنه إذا انتقل من

حالة إلی حالة أخری فعلیه التکبیر واما الاخر فإنه روی انه إذا رفع رأسه من السجدة الثانیة

فکبر ثم جلس ثم قام فلیس علیه فی القیام بعد القعود تکبیر وکذلک فی التشهد الأول

یجری هذا المجری وبأیهما اخذت من جهة التسلیم کان صوابا وفی روایة ابن أبی

یعفور (7) من باب (3) حکم من نسی تکبیرة الافتتاح من أبواب (19) الخلل

قوله الرجل یصلی فلم یفتتح بالتکبیر هل تجزیه تکبیرة الرکوع قال لا وفی روایة

ابن شاذان (1) من باب (25) علة جعل الفطر عیدا من أبواب (22) صلاة العید

قوله وانما جعل فیها اثنتا عشر تکبیرة لأنه یکون فی کل رکعتین اثنتا عشر تکبیرة

الخ.

ص :100

وفی أحادیث باب (43) حکم من أدرک التکبیر قبل أن یرکع الامام من

أبواب (25) الجماعة ما یستفاد منه استحباب التکبیر للرکوع وفی روایة الحمیری (5)

من باب (44) من أدرک الامام وقد رکع قوله علیه السلام اعتد بتلک الرکعة وإن لم یسمع

تکبیرة الرکوع وفی روایة معویة (1) والدعائم (2) من باب (45) انه إذا جاء

الرجل مبادرا والامام راکع أجزأته تکبیرة واحدة ما یدل علی استحباب التکبیر

للرکوع.

4 - باب انه یستحب للمصلی أن یرفع یدیه عند کل تکبیرة حیال وجهه ویستقبل القبلة ببطن کفیه.

4 - باب انه یستحب للمصلی ان یرفع یدیه عند کل تکبیرة حیال

وجهه ویستقبل القبلة ببطن کفیه

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 108 الکوثر ی 2 فصل لربک وانحر.

2483 - (1) یب 152 - الحسین بن سعید عن النضر عن ابن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تعالی فصل لربک وانحر قال هو رفع یدیک حذاء

وجهک.

2484 - (2) مجمع البیان الکوثر - عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول فی قوله تعالی فصل لربک وانحر هو رفع یدیک حذاء وجهک وروی

عنه عبد الله بن سنان (مثله).

2485 - (3) أمالی ابن الشیخ 239 - (عن أبیه) قال أخبرنا الحفار قال

حدثنا إسماعیل قال حدثنا أبی قال حدثنا أبو مقاتل الکبیسی (الکشی - خ) قال

حدثنا أبو مقاتل السمرقندی قال حدثنا مقاتل بن حیان (حنان - ئل) قال حدثنا الأصبغ

ابن نباتة عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال لما نزلت علی النبی صلی الله علیه وآله وسلم " فصل لربک

وانحر " قال یا جبرئیل ما هذه النحیرة التی امر بها ربی قال یا محمد انها لیست نحیرة

ولکنها رفع الأیدی فی الصلاة مجمع البیان الکوثر - روی عن مقاتل بن حیان

(حنان - ئل) عن الأصبغ بن نباتة عن أمیر المؤمنین علیه السلام (نحوه إلی قوله لیست

ص :101

نحیرة ثم قال) ولکنه یأمرک إذا تحرمت للصلاة ان ترفع یدیک إذا کبرت وإذا

رکعت وإذا رفعت رأسک من الرکوع وإذا سجدت فإنه صلاتنا وصلاة الملائکة

فی السماوات السبع فان لکل شئ زینة وان زینة الصلاة رفع الأیدی عند کل

تکبیرة.

2486 - (4) مجمع البیان الکوثر - رووا (ای العامة) عن علی علیه السلام

ان معناه (ای معنی قوله تعالی فصل لربک وانحر) ارفع یدیک إلی النحر فی

الصلاة.

2487 - (5) الدعائم 189 - عن علی علیه السلام أنه قال فی قول الله عز وجل

فصل لربک وانحر قال النحر رفع الیدین فی الصلاة نحو الوجه.

2488 - (6) مجمع البیان الکوثر - وروی عن جمیل قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام فصل لربک وانحر فقال بیده هکذا یعنی استقبل بیدیه حذو وجهه القبلة فی

افتتاح الصلاة.

2489 - (7) الدعائم 196 - عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی

علیهم السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم کان یرفع یدیه حین یکبر تکبیرة الاحرام حذاء أذنیه

وحین یکبر للرکوع وحین یرفع رأسه من الرکوع.

2490 - (8) أمالی ابن الشیخ 245 - أخبرنا الشیخ المفید أبو علی الحسن

ابن محمد بن الحسن الطوسی (رض) قال حدثنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر محمد

ابن الحسن الطوسی قال أخبرنا ابن مخلد قال أخبرنا أبو عمر (عمرو - ئل) قال

حدثنا أحمد بن زیاد السمسار أبو جعفر قال حدثنا أبو نعیم قال حدثنا قیس بن سلیم

المعنبری قال سمعت علقمة بن وآیل قال حدثنی أبی قال صلیت خلف النبی صلی الله علیه وآله

فکبر حین افتتح الصلاة ورفع یدیه وحین أراد الرکوع وبعد الرکوع.

2491 - (9) یب 152 - الحسین بن سعید عن ابن أبی نجران عن صفوان

ابن مهران الجمال قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام إذا کبر فی الصلاة یرفع یدیه حتی

ص :102

یکاد یبلغ أذنیه.

2492 - (10) یب 152 - عنه عن فضالة عن ابن سنان قال رأیت أبا عبد الله

علیه السلام یصلی یرفع یدیه حیال وجهه حین استفتح.

2493 - (11) یب 152 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

عبد الحمید عن سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام افتتح

الصلاة فرفع یدیه حیال وجهه واستقبل القبلة ببطن کفیه.

2494 - (12) مستدرک 272 - زید النرسی فی اصله عن سماعة عن أبی

بصیر قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام یصلی فإذا رفع یدیه بالتکبیر للافتتاح والرکوع

والسجود یرفعهما قبالة وجهه أو دون ذلک بقلیل.

2495 - (13) یب 152 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن

فضالة عن معویة بن عمار قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام حین افتتح الصلاة یرفع یدیه

أسفل من وجهه قلیلا.

2496 - (14) کا 85 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج

عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال ترفع یدیک فی افتتاح الصلاة قبالة وجهک ولا ترفعهما

کل ذلک.

2497 - (15) کا 85 - عنه عن أبیه عن حماد عن حریز عن زرارة عن

أبی جعفر علیه السلام قال إذا قمت فی الصلاة فکبرت فارفع یدیک ولا تجاوز بکفیک أذنیک

ای حیال خدیک.

2498 - (16) یب 152 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین عن سماعة

عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا دخلت المسجد فاحمد الله واثن علیه وصل

علی النبی صلی الله علیه وآله وسلم فإذا افتتحت الصلاة فکبرت فلا تجاوز أذنیک ولا ترفع یدیک

بالدعاء فی المکتوبة تجاوز بهما رأسک.

2499 - (17) مستدرک 330 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن

ص :103

علیه السلام انه رآه یصلی إلی أن قال ثم یکبر ویرفعهما قبالة وجهه کما هی ملتزق الأصابع

فیسجد - الخبر.

2500 - (18) المعتبر 169 - روی عن علی علیه السلام ان النبی صلی الله علیه وآله وسلم مر

یرجل یصلی وقد رفع یدیه فوق رأسه فقال مالی أری قوما یرفعون أیدیهم فوق

رؤسهم کأنها آذان خیل شمس ئل 349 - العلامة فی المنتهی عن علی علیه السلام (مثله)

الذکری 179 - روی ابن أبی عقیل فقال قد جاء عن أمیر المؤمنین علیه السلام ان النبی

صلی الله علیه وآله مر یرجل (وذکر مثله).

2501 - (19) الدعائم 190 - عن أبی عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام

أنه قال إذا افتتحت الصلاة فارفع کفیک فلا تجاوز بهما أذنیک وابسطهما بسطا

وجهک وابسطهما بسطا

ثم کبر.

2502 - (20) فقه الرضا علیه السلام 7 - ثم افتتح الصلاة وارفع یدیک ولا تجاوزهما

وجهک وابسطهما بسطا ثم کبر.

2503 - (21) مستدرک 321 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن الأول

علیه السلام انه رآه یصلی فکان إذا کبر فی الصلاة الزق أصابع یدیه الابهام والسبابة

والوسطی والتی یلیها وفرج بینها وبین الخنصر ثم رفع یدیه بالتکبیر قبالة وجهه

ثم یرسل یدیه ویلزق بالفخذین ولا یفرج بین أصابع یدیه فإذا رکع کبر ورفع یدیه

بالتکبیر قبالة وجهه ثم یلقم رکبتیه کفیه ویفرج بین الأصابع إلی أن قال ویرفع

یدیه عند کل تکبیرة - الخبر.

2504 - (22) کا 88 - یب 221 علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن

عیسی عن حریز عن زرارة قال قال أبو جعفر علیه السلام إذا أردت أن ترکع وتسجد فارفع

یدیک (وکبر - کا) ثم ارکع واسجد.

2505 - (23) یب 155 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن معویة

ابن عمار قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام یرفع یدیه إذا رکع وإذا رفع رأسه من الرکوع

ص :104

وإذا سجد وإذا رفع رأسه من السجود وإذا أراد أن یسجد الثانیة.

2506 - (24) یب 155 - محمد بن علی بن محبوب عن عبد الله بن المغیرة

عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی الرجل یرفع یده کلما اهوی للرکوع

والسجود وکلما رفع رأسه من رکوع أو سجود قال هی العبودیة.

2507 - (25) الذکری 198 - روی الحسین بن سعید فی کتابه عن علی

علیه السلام باسناده رفع الیدین فی التکبیر هو العبودیة.

2508 - (26) یب 155 - محمد بن علی بن محبوب عن العباس بن موسی الوراق

عن یونس عن عمرو بن شمر عن حریز عن زرارة قال قال أبو عبد الله علیه السلام رفعک یدیک

فی الصلاة زینها (زینتها - خ ل).

2509 - (27) کا 2 - الروضة - حدثنی علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن فضال

عن حفص المؤذن عن أبی عبد الله علیه السلام وعن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن محمد بن

سنان عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله علیه السلام انه کتب بهذه الرسالة إلی أصحابه

وأمرهم بمدارستها والنظر فیها وتعاهدها والعمل بها فکانوا یضعونها فی مساجد

بیوتهم فإذا فرغوا من الصلاة نظروا فیها قال وحدثنی الحسن بن محمد عن جعفر

ابن محمد بن مالک الکوفی عن القاسم بن الربیع الصحاف عن إسماعیل بن مخلد

السراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال خرجت هذه الرسالة من أبی عبد الله علیه السلام إلی أصحابه

بسم الله الرحمن الرحیم اما بعد فاسألوا ربکم العافیة (إلی أن قال علیه السلام فی ص 7) دعوا رفع

أیدیکم فی الصلاة الا مرة واحدة حین تفتتح الصلاة فان الناس قد شهروکم بذلک والله

المستعان ولا حول ولا قوة الا بالله.

2510 - (28) یب 218 - سعد عن أبی جعفر عن موسی بن القاسم البجلی

وأبی قتادة عن علی بن جعفر مستدرک 499 - الطبرسی فی مکارم الاخلاق عن

عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر قرب الإسناد 95 - بإسناده عن علی

ابن جعفر عن أخیه موسی (بن جعفر قرب الإسناد ویب) علیه السلام قال قال علی

ص :105

الامام ان یرفع یدیه (یده - یب خ ل) فی الصلاة ولیس (لیس - یب) علی غیره ان

یرفع یدیه (یده - یب) فی الصلاة (فی التکبیر - قرب الإسناد وک).

وتقدم فی أحادیث باب (11) استحباب رفع الیدین عند کل تکبیرة من صلاة

الجنائز من أبواب الصلاة علی المیت فی کتاب الطهارة ما یمکن ان یستدل به علی

استحباب رفع الید عند تکبیر الصلاة فتأمل وفی تفسیر العسکری علیه السلام (73)

من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1) فضلها وفرضها قوله علیه السلام فإذا رفع یدیه

وقال الله أکبر الخ وفی روایة معویة (29) من باب (10) عدد الرکعات قوله علیه السلام وعلیک

برفع یدیک فی صلاتک وتقلیبهما بکلتیهما وفی روایة أبی حمزة (23) من

باب (43) فضل مسجد الکوفة من أبواب (6) المساجد قوله ورفع علیه السلام

مسبحتیه حتی بلغتا شحمتی أذنیه ثم أرسلهما بالتکبیر وفی روایة حماد (2) من

باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله ثم رفع علیه السلام یدیه حیال

وجهه وقوله علیه السلام ثم کبر وهو قائم ورفع یدیه حیال وجهه ثم سجد وفی

مرسلة فقیه (6) قوله علیه السلام وارفع یدیک بالتکبیر إلی نحرک ولا تجاوز بکفیک

أذنیک حیال خدیک ثم ابسطهما بسطا وکبر.

وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام وارفع یدیک بحذاء أذنیک ولا تجاوزها

بإبهامیک حذاء أذنیک وفی روایة زید (11) قوله ثم رفع علیه السلام یدیه بالتکبیر قبالة

وجهه وفی مرسلة فقیه (9) من باب (8) علل أفعال الصلاة فوله ما معنی رفع یدیک

فی التکبیرة الأولی وفی روایة ابن شاذان (10) قوله فان قال فلم یرفع الیدان

فی التکبیر قیل لان رفع الیدین ضرب من الابتهال الخ وفی روایة الحلبی (20)

من باب (1) وجوب التکبیر من أبوابه (11) قوله علیه السلام إذا افتتحت الصلاة

فارفع کفیک ثم ابسطهما بسطا ویأتی فی روایة المصباح (1) من باب (12)

استحباب صلاة رکعتین قبل صلاة اللیل من أبواب (28) النوافل قوله ویرفع یدیه

بالتکبیر.

ص :106

أبواب القراءة

1 - باب انه تجب قراءة الفاتحة مع سورة تامة فی الثنائیة وفی الأولتین من غیرها وانه لا بأس بان یقتصر علی الفاتحة فی الفریضة

عند الضرورة وفی النافلة مطلقا

1 - باب انه تجب قراءة الفاتحة مع سورة تامة فی الثنائیة وفی

الأولتین من غیرها وانه لا بأس بان یقتصر علی الفاتحة فی الفریضة

عند الضرورة وفی النافلة مطلقا

2511 - (1) یب 177 - محمد بن یعقوب عن کا 87 - علی (بن محمد -

یب) عن محمد بن عیسی عن یونس عن العلاء یب 177 - صا 310 - 354 -

الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن محمد بن مسلم (عن أبی جعفر علیه السلام -

صا یب الثانی) قال سئلته عن الذی لا یقرء بفاتحة (فاتحة - کا یب خ ل) الکتاب

فی صلاته قال لا صلاة له الا ان (1) یبدء بها فی جهر أو اخفات کا صا 310 - یب الأول

قلت أیهما أحب إلیک إذا کان خائفا أو مستعجلا یقرء بسورة (سورة - صا) أو فاتحة

(بفاتحة - یب) الکتاب قال فاتحة (بفاتحة - یب) الکتاب.

2512 - (2) مستدرک 274 - عوالی اللئالی قال النبی صلی الله علیه وآله لا صلاة الا بفاتحة

الکتاب.

2513 - (3) مستدرک 274 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن أبی

هریرة قال امرنی رسول الله صلی الله علیه وآله ان أنادی لا صلاة الا بفاتحة

الکتاب.

ص :107


1- الا بقرائتها - صا 310 - الا ان یقرء بها - یب الثانی - صا 354

2514 - (4) وفیه 274 - عن عبیدة بن صامت قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا صلاة

لمن لم یقرء بأم الکتاب فصاعدا.

2515 - (5) الدعائم 194 - وروینا عنهم صلوات الله علیهم انهم قالوا

یبتدء بعد بسم الله الرحمن الرحیم فی کل رکعة بفاتحة الکتاب.

2516 - (6) ئل 350 - محمد بن الحسین الرضی فی المجازاة النبویة

قال قال علیه السلام کل صلاة لا یقرء فیها بفاتحة الکتاب فهی خداج.

2517 - (7) فقه الرضا علیه السلام 7 - ثم تقرء فاتحة الکتاب وسورة فی

الرکعتین الأولتین.

2518 - (8) الدعائم 194 - وروینا عنهم علیهم السلام انهم قالوا یقرء

فی الرکعتین الأولیین فی (من - ک) کل صلاة بعد فاتحة الکتاب بسورة.

2519 - (9) البحار 344 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم قال

أقل ما یجب فی الصلاة من القرآن الحمد وسورة ثلث آیات وقال علة اسقاط بسم الله

الرحمن الرحیم من سورة برائة ان البسملة أمان والبراءة کانت إلی المشرکین

فأسقط منها الأمان.

2520 - (10) مستدرک 274 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن أبی

هریرة ان رجلا دخل المسجد وصلی فلما فرغ أتی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فسلم علیه

فقال صلی الله علیه وآله له صلیت قال نعم یا رسول الله فقال له اذهب فصل فأنت ما صلیت فذهب

وصلی ورجع فقال صلی الله علیه وآله وسلم له ثانیا اذهب فصل فما صلیت ففعل ذلک ثلثا فقال الرجل

ما اعرف غیر هذا فان لم یکن حسنا فعلمنی فقال صلی الله علیه وآله له کبر أولا ثم اقرأ الفاتحة

ثم ما تیسر من القرآن.

2521 - (11) کا 86 - أبو داود عن یب 153 - صا 314 - الحسین بن

سعید عن محمد بن سنان عن ابن مسکان عن حسن (الحسن - یب) الصیقل قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام أیجزی عنی ان اقرأ (أقول - یب ط) فی الفریضة فاتحة الکتاب

ص :108

وحدها إذا کنت مستعجلا أو أعجلنی شئ فقال لا بأس.

2522 - (12) قرب الإسناد 96 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یکون مستعجلا هل یجزیه ان یقرء فی

الفریضة بفاتحة الکتاب وحدها قال لا بأس.

2523 - (13) مستدرک 274 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره قال

دخل رسول الله صلی الله علیه وآله المسجد وصلی رکعتین ولم یقرء الا فاتحة الکتاب.

2524 - (14) یب 153 - صا 315 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - علی

ابن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس (بن عبد الرحمن - یب) عن عبد الله

ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجوز للمریض ان یقرء فی الفریضة فاتحة الکتاب

وحدها ویجوز للصحیح فی قضاء صلاة التطوع باللیل والنهار.

2525 - (15) یب 154 - صا 315 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن (محمد - صا) ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عبید (عبد - یب) الله بن علی

الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بان (ان - خ) یقرء الرجل

فی الفریضة بفاتحة الکتاب فی الرکعتین الأولتین إذا ما أعجلت به حاجة أو تخوف

(یحدث - صا) شیئا.

2526 - (16) یب 154 - الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إن فاتحة الکتاب وحدها تجزی فی الفریضة.

2527 - (17) یب 154 - صا 314 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول إن

فاتحة الکتاب تجوز وحدها فی الفریضة.

وتقدم فی روایة عبد الرحمن (5) من باب (9) جواز اتیان الفریضة فی

المحمل من أبواب (7) القبلة قوله لا یصلی علی الدابة الفریضة الا مریض یستقبل به

القبلة وتجزیه فاتحة الکتاب وفی روایة محمد بن إسماعیل (12) قوله نصلی

ص :109

المکتوبة علی الأرض أنقرأ أم الکتاب وحدها أم نصلی علی الراحلة فنقرء فاتحة

الکتاب والسورة فقال علیه السلام إذا خفت فصل علی الراحلة المکتوبة وغیرها وإذا قرأت

الحمد وسورة أحب إلی ولا أری بالذی فعلت بأسا وفی غیر واحد من أحادیث

باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها وباب (6) فرائض الصلاة ما یدل علی

ذلک وفی روایة أبی حازم (4) من باب (7) ان افتتاح الصلاة الوضوء قوله ما افتتاحها

قال علیه السلام التکبیر قال ما برهانها قال القراءة وفی روایة ابن شاذان (11) من باب (8) علل

أفعال الصلاة قوله علیه السلام امر الناس بالقراءة فی الصلاة لئلا یکون القرآن مهجورا

مضیعا الخ فلیلاحظ.

وفی روایة ابن شاذان (23) قوله فلم جعل الدعاء فی الرکعة الأولی قبل

القراءة ولم جعل فی الرکعة الثانیة القنوت بعد القراءة وفی روایة ابن شاذان (25) ما یقرب

ذلک وفی کثیر من أحادیث باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) ما یدل علی

لزوم القراءة فی الصلاة وفی روایة الجعفریات (2) من باب (4) حد المرض الذی

یصلی صاحبه قاعدا قوله متی یصلی المریض قاعدا قال علیه السلام إذا لم یستطع ان یقرء

فاتحة الکتاب وثلث آیات قائما وفی روایة الحلبی (20) من باب (1) وجوب

التکبیر من أبوابه (11) قوله علیه السلام ثم اقرأ فاتحة الکتاب وفی روایة الحمیری (21)

ثم (ای بعد التکبیر والدعاء) تقرء الحمد.

ویأتی فی أحادیث باب (3) ان البسملة آیة من الحمد ومن کل سورة ما یدل

علی ذلک وفی سائر أحادیث أبواب ما یتعلق بالقراءة ما یناسب الباب فراجع وفی

روایة أبی حمید (5) من باب (2) آداب الرکوع من أبوابه (13) قوله رأیته صلی الله علیه وآله

إذا قام إلی الصلاة کبر ثم قرء وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب

لمن صلی المغرب ان یعقب ولا یتکلم حتی یصلی من أبواب (17) التعقیب قوله

فصلی علیه السلام بالناس صلاة المغرب فقرء فی الأولی منها الحمد وإذا جاء نصر الله

والفتح وفی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد وفی روایة زرارة (1) من باب (1)

ص :110

ان الصلاة لا تعاد الا من خمسة من أبواب (19) الخلل قوله علیه السلام القراءة سنة والتشهد

سنة ولا تنقض السنة الفریضة وفی کثیر من أحادیث باب (3) حکم من نسی تکبیرة الافتتاح

وأحادیث باب (4) حکم من ترک القراءة متعمدا وباب (6) حکم من قرء سورة فسها

فانتبه وهو فی آخرها وباب (7) حکم من شک فی السورة ما یدل علی ذلک

وفی الرضوی (5) من باب (11) حکم من نسی سجدتین من صلاته قوله علیه السلام قم

إلی الثانیة فأعد القراءة.

وفی روایة زرارة (14) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین قوله علیه السلام

لیس فیهن (ای سبع رکعات زادها النبی صلی الله علیه وآله فی الصلاة) قراءة وفی روایته

الأخری (15) قوله فرض الله عز وجل علی العباد عشر رکعات وفیهن القراءة وفی

روایة علی بن جعفر (6) من باب (29) وجوب العمل بالظن قوله علیه السلام ان کان

قد فرغ من القراءة فلیس علیه قراءة وفی أحادیث باب (33) ما یقرء من السور فی

الصلاة یوم الجمعة من أبوابها (21) ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة ابن

مسلم (3) من هذا الباب قوله القراءة فی الصلاة فیها شئ موقت قال لا الا فی الجمعة

وفی روایة ابن حازم (4) نحوه وفی أحادیث باب (24) حکم الجهر بالقراءة

یوم الجمعة وباب (37) انه لا تجوز القراءة خلف من یقتدی به من أبواب (25)

الجماعة وباب (39) استحباب الدعاء إذا لم یسمع قراءة الامام وباب (41) وجوب

القراءة خلف من لا یقتدی به وباب (42) حکم من صلی خلف المخالف وفرغ من

القراءة وباب (46) جواز الاقتداء فی أثناء الصلاة وباب (2) استحباب الجماعة

فی صلاة الخوف من أبوابها (26) ما یدل علی بعض المقصود وما تدل من الاخبار

علی لزوم القراءة فی الصلاة أکثر مما أوردنا.

ص :111

2 - باب عدم جواز التأمین بعد قراءة الفاتحة وما یستحب ان یقال بعد قرائتها وبعد قراءة سایر السور.

2 - باب عدم جواز التامین بعد قراءة الفاتحة وما یستحب ان یقال بعد

قرائتها وبعد قراءة سائر السور

2528 - (1) - یب 155 - صا 318 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن

ابن مسکان عن محمد الحلبی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام أقول إذا فرغت من

فاتحة الکتاب آمین قال لا.

2529 - (2) یب 155 - صا 319 - عنه عن حماد بن عیسی عن معویة بن

وهب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أقول آمین إذا قال الامام غیر المغضوب علیهم

ولا الضالین قال هم الیهود والنصاری ولم یجب فی هذا.

2530 - (3) مستدرک 277 - أبو القاسم علی بن أحمد الکوفی فی کتاب

الاستغاثة فی بدع الثلثة فی سیاق مطاعن الثانی اجمع اهل النقل عن الأئمة من أهل البیت

علیهم السلام انهم بأجمعهم قالوا من قال آمین فقد أفسد صلاته وعلیه الإعادة لأنها عندهم

کلمة سریانیة معناها بالعربیة افعل کسبیل من یدعو بدعاء فیقول فی آخره اللهم افعل ثم

استن أنصاره بروایات متخرصة ان رسول الله صلی الله علیه وآله کان یقول ذلک بأعلی صوته

وأنکر أهل البیت هذه الروایة.

2531 - (4) الدعائم 194 - وروینا عنهم صلوات الله علیهم انهم قالوا

یبتدء بعد بسم الله الرحمن الرحیم فی کل رکعة بفاتحة الکتاب (إلی أن قال) وکرهوا

(حرموا - خ) صلوات الله علیهم ان یقال بعد فراغ فاتحة الکتاب آمین کما تقول العامة وقال

جعفر بن محمد علیهما السلام انما کانت النصاری تقولها.

2532 - (5) الجعفریات 34 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله لا تزال أمتی علی شریعة من دینها حسنة جمیلة ما لم یتخطوا القبلة بأقدامهم

وما لم یصرفوا (ینصرفوا - خ) قیاما کفعل أهل الکتاب وما لم تکن لهم ضجة بآمین

الدعائم 194 - عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال لا تزال (من - خ) أمتی بخیر وعلی شریعة (وذکر مثله).

ص :112

2533 - (6) مستدرک 277 - الحسین ابن حمدان الحضینی فی الهدایة عن

عیسی بن مهدی الجوهری وجماعة کثیرة منهم الریان مولی الرضا علیه السلام عن أبی

محمد العسکری فی حدیث طویل انه عد الخصال التی خص الله تعالی بها الأئمة

علیهم السلام وشیعتهم ثم ذکر ان العامة خالفهم فیها إلی أن قال والاخفات فی السورتین

خلافا علی الجهر وآمین بعد ولا الضالین عوضا عن القنوت - الخبر.

2534 - (7) یب 155 - صا 318 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن

جمیل قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن قول الناس فی الصلاة جماعة حین تقرء فاتحة

الکتاب آمین قال ما أحسنها واخفض الصوت بها.

2535 - (8) صا 318 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد عن

یب 155 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - علی (بن إبراهیم - یب صا) عن أبیه عن

عبد الله بن المغیرة عن جمیل (بن دراج - صا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت خلف

امام فقرء الحمد وفرغ من (فی - خ ل صا) قرائتها فقل أنت الحمد لله رب العالمین

ولا تقل آمین.

2536 - (9) مستدرک 277 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف روی عن بعضهم علیهم السلام أنه قال من قرء الجهر فی صلاته علیه ان

یقف بعد فراغه وعلی من خلفه ان یقولوا الحمد لله رب العالمین.

2537 - (10) مجمع البیان (س الفاتحة) روی جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام

قال إذا کنت خلف امام ففرغ من قراءة الفاتحة فقل أنت من خلفه الحمد لله رب

العالمین.

2538 - (11) وفیه (س الفاتحة) روی فضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

قرأت الفاتحة ففرغت من قرائتها فأنت فی الصلاة فقل الحمد لله رب العالمین.

وتقدم فی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السلام فقال صلی الله علیه وآله (بعد قراءة التوحید) کذلک ربنا وفی روایة

ص :113

اسحق (8) قوله صلی الله علیه وآله (بعد قراءة التوحید فی صلاته لیلة المعراج) کذلک الله ربی کذلک الله

ربی وفی روایة زرارة (60) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام

ولا تقولن إذا فرغت من قرائتک آمین فإن شئت قلت الحمد لله رب العالمین.

ویأتی فی روایة عبد الرحمن (25) من باب (14) السور التی یستحب ان تقرء

فی النوافل قوله علیه السلام فإذا فرغ من قل هو الله أحد قال کذلک الله أو کذلک الله ربی

وفی روایة أبی هریرة (3) من باب (54) وجوب متابعة المأموم للامام من أبواب (25)

الجماعة قال وإذا قال ولا الضالین فقولوا آمین وفی أحادیث باب ما یستحب ان یقال

بعد قراءة السور من أبواب قراءة القرآن ما یدل علی ذلک فراجع وفی أحادیث

باب (14) حکم من تکلم فی الصلاة من أبواب (18) القواطع ما یدل علی عدم جواز

التأمین فی الصلاة بناء علی أن یکون کلاما.

3 - باب ان البسملة آیة من الحمد ومن کل سورة عدا البراءة فیجب قرائتها فی الصلاة ومن ترکها یعید

3 - باب ان البسملة آیة من الحمد ومن کل سورة عدا البراءة فیجب

قرائتها فی الصلاة ومن ترکها یعید

2539 - (1) یب 218 - محمد بن علی بن محبوب عن العباس عن محمد بن أبی

عمیر عن أبی أیوب عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن السبع المثانی

والقرآن العظیم هی الفاتحة قال نعم قلت بسم الله الرحمن الرحیم من السبع قال نعم هی

أفضلهن مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی کتاب التنزیل والتحریف

عن علی بن الحکم عن محمد بن فضیل عن سعد بن عمر الجلاب قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام (وذکر نحوه).

2540 - (2) مستدرک 276 - وفیه عن صفوان عن علا عن محمد بن مسلم

قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز وجل ولقد آتیناک سبعا من المثانی

والقرآن العظیم قال فاتحة الکتاب من کنوز الجنة وفیها بسم الله الرحمن الرحیم

الخبر.

ص :114

2541 - (3) مستدرک 274 - وفیه عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله

عز وجل ولقد آتیناک سبعا من المثانی والقرآن العظیم بسم الله الرحمن الرحیم هو اسم

الله الأکبر والسبع المثانی أم الکتاب یثنی بها فی کل صلاة.

2542 - (4) مستدرک 274 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

یونس بن عبد الرحمن عمن رفعه قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن قوله تعالی ولقد

آتیناک سبعا من المثانی والقرآن العظیم قال هی سورة الحمد وهی سبع آیات منها

بسم الله الرحمن الرحیم وانما سمیت المثانی لأنها تثنی فی الرکعتین.

2543 - (5) العیون 167 - (بالاسناد الآتی فی الباب) عن الحسن بن علی

علیهما السلام قال وقیل لأمیر المؤمنین علیه السلام یا أمیر المؤمنین أخبرنا عن بسم الله

الرحمن الرحیم أهی من فاتحة الکتاب فقال نعم کان رسول الله صلی الله علیه وآله یقرئها ویعدها آیة

منها ویقول فاتحة الکتاب هی السبع المثانی أمالی الصدوق 105 - بالاسناد الآتی

فی ذاک الباب مثله الا ان فیه محمد بن علی الاسترآبادی بدل محمد بن القاسم

تفسیر العسکری علیه السلام 20 - قیل یا أمیر المؤمنین أخبرنی (وذکر مثله).

2544 - (6) مستدرک 275 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن أبی

بکر الحضرمی قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کانت لک حاجة فاقرء المثانی

وسورة أخری وصل رکعتین وادع الله قلت أصلحک الله وما المثانی قال فاتحة الکتاب

بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین.

2545 - (7) أمالی الصدوق 106 - العیون 167 - الشیخ الفقیه أبو جعفر

محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی قال حدثنا محمد بن القاسم

المفسر الاسترآبادی (1) قال حدثنی (حدثنا - الأمالی) یوسف بن محمد بن زیاد وعلی بن

محمد بن سیار عن أبویهما عن الحسن بن علی عن أبیه علی بن محمد عن أبیه محمد

ابن علی عن أبیه الرضا علی بن موسی عن أبیه موسی بن جعفر عن أبیه جعفر بن

ص :115


1- محمد بن علی أبی القاسم الاسترآبادی - الأمالی

محمد عن أبیه محمد بن علی عن أبیه علی بن الحسین عن أبیه حسین بن علی علیهم السلام

قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ان بسم الله الرحمن الرحیم آیة من فاتحة الکتاب وهی

سبع آیات تمامها ببسم الله الرحمن الرحیم ئل 352 - العسکری علیه السلام فی تفسیره

(مثله).

2546 - (8) مستدرک 275 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان الله تعالی من علی

بفاتحة الکتاب من کنز الجنة فیها بسم الله الرحمن الرحیم الآیة التی یقول الله تعالی

فیها وإذا ذکرت ربک فی القرآن وحده ولوا علی ادبارهم نفورا - الخبر.

2547 - (9) یب 153 - صا 311 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - علی

ابن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس عن معویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام إذا قمت (أقمت - یب ط) للصلاة اقرأ بسم الله الرحمن الرحیم فی فاتحة

القرآن (الکتاب - صا خ ل) قال نعم قلت فإذا قرأت فاتحة القرآن (الکتاب - صا خ ل)

اقرأ بسم الله الرحمن الرحیم مع السورة قال نعم.

2548 - (10) یب 153 - صا 311 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - محمد

ابن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن مهزیار عن یحیی بن (أبی - کا صا)

عمران الهمدانی قال کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام جعلت فداک ما تقول فی رجل ابتدأ

ببسم الله الرحمن الرحیم فی صلاته وحده فی أم الکتاب فلما صار إلی غیر أم الکتاب

من السورة ترکها فقال العباسی (العیاشی - خ) لیس بذلک بأس فکتب علیه السلام بخطه

یعیدها مرتین علی رغم انفه یعنی العباسی (العیاشی - خ).

2549 - (11) کا 86 - محمد بن یحیی عن علی بن الحسن بن علی عن

عباد بن یعقوب عن عمرو بن مصعب عن فرات بن أحنف عن أبی جعفر علیه السلام قال

سمعته یقول أول کتاب نزل من السماء بسم الله الرحمن الرحیم فإذا قرأت بسم الله

الرحمن الرحیم فلا تبالی أن لا تستعیذ وإذا قرأت بسم الله الرحمن الرحیم سترتک فیما

ص :116

بین السماء والأرض.

2550 - (12) مستدرک 275 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

صفوان الجمال قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما انزل الله من السماء کتابا الا وفاتحته

بسم الله الرحمن الرحیم وانما کان (یعرف - خ) انقضاء السورة بنزول بسم الله الرحمن

الرحیم ابتداء للأخری مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی کتاب

التنزیل والتحریف عن محمد بن خلف عن علی بن الحکم عن صفوان الجمال (مثله الا انه

اسقط قوله من السماء وقال فی آخره وابتداء أخری).

2551 - (13) المحاسن 41 - البرقی عن بعض أصحابنا عن الحسن

ابن علی بن یوسف عن هارون الخطاب التمیمی عن صفوان الجمال عن أبی عبد الله

علیه السلام قال ما نزل کتاب من السماء الا وأوله بسم الله الرحمن الرحیم.

2552 - (14) مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی

کتاب التنزیل والتحریف عن عبید الله ابن أبی عبد الله فی اسناد له عن أبی عبد الله علیه السلام

قال ما نزل کتاب من السماء الا وفاتحته بسم الله الرحمن الرحیم الا والرحمن ممدودة.

2553 - (15) کا 266 - روضة - أحمد بن محمد الکوفی عن علی بن الحسن

ابن علی عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام قال

قال لی کتموا بسم الله الرحمن الرحیم فنعم والله الأسماء کتموها (1) کان رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم إذا دخل إلی منزله واجتمعت علیه قریش یجهر ببسم الله الرحمن الرحیم ویرفع بها

صوته فتولی قریش فرارا فانزل الله عز وجل فی ذلک وإذا ذکرت ربک فی القرآن

وحده ولوا علی ادبارهم نفورا.

2554 - (16) مستدرک 275 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن أبی

حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال سرقوا أکرم آیة فی کتاب الله بسم الله الرحمن

الرحیم مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی کتاب التنزیل

ص :117


1- کتموها ای أنکروا کونها من القرآن

والتحریف عن محمد بن علی عن محمد بن الفضل الأزدی عن أبی جعفر علیه السلام (مثله).

2555 - (17) مستدرک 275 - العیاشی فی تفسیره عن خالد بن المختار

قال سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام یقول ما لهم قاتلهم الله عمدوا إلی أعظم آیة فی

کتاب الله فزعموا انها بدعة إذا أظهروها وهی بسم الله الرحمن الرحیم.

2556 - (18) مستدرک 275 - وعن عیسی بن عبد الله عن أبیه عن جده عن علی

علیه السلام قال بلغه ان أناسا ینزعون بسم الله الرحمن الرحیم فقال هی آیة من کتاب

الله أنساهم إیاها الشیطان مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی

کتاب التنزیل والتحریف عن محمد بن علی بن عیسی بن عبد الله عن أبیه عن جده

عن علی بن أبی طالب علیه السلام (مثله).

2557 - (19) مستدرک 275 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

الحسن بن (خرزاذ - کذا) قال روی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أم الرجل القوم

جاء شیطان إلی الشیطان الذی هو قرین الامام فیقول هل ذکر الله یعنی هل قرء بسم الله

الرحمن الرحیم فان قال نعم هرب منه وان قال لا رکب عنق الامام ودلی رجلیه فی

صدره فلم یزل الشیطان امام القوم حتی یفرغوا من صلاتهم مستدرک 276 - احمد

ابن محمد أبو عبد الله السیاری فی کتاب التنزیل والتحریف عن سهل بن زیاد

عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أم الرجل قوما (وذکر مثله).

2558 - (20) الدعائم 193 - عن جعفر بن محمد بن أبیه علیه السلام عن

جابر قال قال لی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم کیف تقرء إذا قمت فی الصلاة قال قلت الحمد لله رب

العالمین قال قل بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین (الرحمن الرحیم - ک).

2559 - (21) یب 153 - صا 313 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن ابان بن عثمان عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر

علیه السلام قال سئلته عن الرجل یفتتح القراءة فی الصلاة أیقرأ بسم الله الرحمن الرحیم

قال نعم إذا افتتح الصلاة فلیقلها فی أول ما یفتتح ثم یکفیه ما (مما - صا خ) بعد ذلک.

2560 - (22) یب 218 - صا 311 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد

ص :118

ابن الحسین عن صفوان عن عبد الله بن بکیر عن مسمع البصری قال صلیت مع

أبی عبد الله علیه السلام فقرأ بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین ثم قرء السورة

التی بعد الحمد ولم یقرء بسم الله الرحمن الرحیم ثم قام فی الثانیة فقرء الحمد ولم یقرء

(یقل - خ ل یب) بسم الله الرحمن الرحیم ثم قرء سورة (بسورة - خ ل یب)

أخری.

2561 - (23) یب 153 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن عبد الرحمن

ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن عیسی یب 218 - صا 312 -

محمد بن علی بن محبوب عن علی بن السندی عن حماد عن حریز (بن عبد الله -

یب 153) عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون اماما

فیستفتح (یستفتح - صا) بالحمد ولا یقول (یقرء - یب 153) بسم الله الرحمن الرحیم

قال (فقال - یب 153) لا یضره ولا بأس بذلک (به - یب 153).

وتقدم فی تفسیر العسکری علیه السلام (73) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله علیه السلام فإذا قال (ای بعد تکبیر الصلاة) بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله

رب العالمین فقرء فاتحة الکتاب الخ وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ

الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام أوحی الله الیه فسم باسمی فمن أجل ذلک

جعل بسم الله الرحمن الرحیم فی أول السورة وفی روایة اسحق (8) قوله تعالی

یا محمد اقرأ بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین وفی مرسلة فقیه (18)

من باب (1) وجوب التکبیر من أبوابه (11) قوله علیه السلام کان صلی الله علیه وآله وسلم إذا دخل فی

صلاته قال الله أکبر بسم الله الرحمن الرحیم وفی روایة الحمیری (22) قوله (بعد الدخول

فی الصلاة تقول) أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم

ثم تقرء الحمد.

وفی روایة محمد بن علی (9) من باب (1) وجوب القراءة من أبوابها (12)

قوله علة اسقاط بسم الله الرحمن الرحیم من سورة برائة ان البسملة أمان والبراءة

کانت إلی المشرکین فأسقط منها الأمان ویأتی فی روایتی ابن سدیر (1 و 2) من

ص :119

باب (7) استحباب الاستعاذة فی أول الصلاة قوله صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام المغرب

فتعوذ (إلی أن قال) ثم جهر علیه السلام ببسم الله الرحمن الرحیم وفی أحادیث باب (8) وجوب

الجهر بالبسملة ما یدل علی لزوم قراءة البسملة فی الصلاة الا ان فی روایة الحلبی (23)

من هذا الباب قوله أفیقرأها مع السورة الأخری قال علیه السلام لا.

4 - باب انه یجب علی الرجل خاصة ان یجهر بالقراءة فی الصبح وفی الأولتین من المغرب والعشاء وان یخفت فی الظهرین وفی غیر الأولتین من العشائین وانه لا بأس ان یجهر أو یخفت فی سائر أذکار الصلاة

4 - باب انه یجب علی الرجل خاصة ان یجهر بالقراءة فی الصبح

وفی الأولتین من المغرب والعشاء وان یخفت فی الظهرین وفی

غیر الأولتین من العشائین وانه لا بأس ان یجهر أو یخفت فی سائر

أذکار الصلاة

2562 - (1) فقیه 72 - یب 181 - صا 313 - روی (عن - فقیه) حریز

عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی (عن فقیه - خ ل) رجل جهر فیما لا ینبغی الاجهار

(الجهر - فقیه خ ل) فیه أو اخفی فیما لا ینبغی الاخفاء فیه فقال ای (ان - فقیه خ ل)

ذلک فعل متعمدا فقد نقض صلاته وعلیه الإعادة وان فعل ذلک ناسیا أو ساهیا أو لا یدری

فلا شئ علیه وقد تمت صلاته فقیه - وقال (فقال - خ ل) قلت له رجل نسی القراءة

فی الأولتین فذکرها فی الأخیرتین فقال یقضی القراءة والتکبیر والتسبیح الذی فاته

فی الأولتین ولا شئ علیه.

2563 - (2) یب 177 - سعد عن أحمد بن محمد عن علی بن حدید وعبد الرحمن

ابن أبی نجران عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال

قلت له رجل جهر بالقراءة لا ینبغی (1) الجهر فیه أو اخفی فیما لا ینبغی الاخفات

(الاخفاء - خ ل) فیه وترک القراءة فیما ینبغی القراءة فیه أو قرء فیما لا ینبغی القراءة

ص :120


1- وقد اسقط فی المطبوع قوله لا ینبغی الجهر فیه إلی قوله أو قرء فیما

فیه فقال ای ذلک فعل ناسیا أو ساهیا فلا شئ علیه.

2564 - (3) العیون 310 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات من

أبواب فضل الصلاة وفرضها عن رجاء ابن أبی الضحاک فی حدیث طویل) وکان

الرضا علیه السلام یجهر بالقراءة فی المغرب والعشاء وصلاة اللیل والشفع والوتر والغداة

ویخفی القراءة فی الظهر والعصر.

2565 - (4) أمالی الصدوق 117 - الاختصاص 39 - بالاسناد المتقدم

فی باب فضل الأذان عن النبی صلی الله علیه وآله فی حدیث أسئلة الیهودی قوله صلی الله علیه وآله والاجهار

فی ثلث صلوات (إلی أن قال) واما الاجهار فإنه یتباعد لهب النار منه بقدر ما یبلغ

صوته ویجوز علی الصراط ویعطی السرور حتی یدخل الجنة.

2566 - (5) مستدرک 318 - الشیخ محمد بن المشهدی والشهید الأول

فی مزارهما عن عبد الله بن یحیی الکاهلی أنه قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام فی مسجد

بنی کاهل الفجر وجهر فی السورتین وقنت قبل الرکوع وسلم واحدة.

2567 - (6) مستدرک 280 - عوالی اللئالی عن الشهید قال قال النبی

صلی الله علیه وآله وسلم صلاة النهار عجماء.

2568 - (7) یب 161 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن عیسی عن

یوسف بن عقیل عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام

إذا صلی یقرء فی الأولتین من صلاته الظهر سرا ویسبح فی الأخیرتین من صلاته

الظهر علی نحو من صلاته العشاء وکان یقرء فی الأولتین من صلاة العصر سرا

ویسبح فی الأخیرتین علی نحو من صلاته (صلاة - یب ط) العشاء وکان یقول أول

صلاة أحدکم الرکوع.

2569 - (8) یب 181 - صا 313 - أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم

عن علی بن جعفر قرب الإسناد 94 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

(بن جعفر - قرب الإسناد) علیه السلام قال سئلته عن الرجل یصلی (من - یب) الفریضة

ص :121

ما یجهر فیه بالقراءة هل (یجوز - صا خ) علیه ان (لا - یب صا) یجهر قال إن شاء

جهر وان شاء لم یفعل (1).

2570 - (9) یب 163 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن عیسی

العبیدی عن الحسن بن علی عن الحسین عن أبیه علی بن یقطین قال سئلت ابا الحسن

الماضی علیه السلام عن الرجل هل یصلح له ان یجهر بالتشهد والقول فی الرکوع والسجود

والقنوت قال إن شاء جهر وان شاء لم یجهر قرب الإسناد 91 - بإسناده عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام (مثله) یب 225 - محمد بن أحمد

ابن یحیی عن العمر کی عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام

قال سئلته عن الرجل له ان یجهر (وذکر مثله).

2571 - (10) آخر السرائر 10 - (نقلا من کتاب حریز بن عبد الله) قال

زرارة قال أبو جعفر علیه السلام القنوت کله جهار.

2572 - (11) قرب الإسناد 100 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن النساء هل علیهن الجهر بالقراءة فی الفریضة

والنافلة (2) قال لا الا ان تکون امرأة تؤم النساء فتجهر بقدر ما تسمع قرائتها.

وتقدم فی روایة زرارة (4) من باب (6) فرائض الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله والاجهار (3) بالقراءة واجب فی صلاة المغرب والعشاء والفجر وفی روایة

ابن شاذان (11) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله ان الصلوات التی تجهر فیها

انما هی فی أوقات مظلمة وقوله والصلاتان اللتان لا یجهر فیهما انما هما بالنهار فی

أوقات مضیئة وفی روایة ابن أکثم (13) قوله لم یجهر فی صلاة الفجر بالقراءة

وهی من صلوات النهار وانما یجهر فی صلاة اللیل فقال لان النبی صلی الله علیه وآله کان یغلس

بها فقر بها من اللیل وفی روایة ابن عمران (14) قوله لای علة یجهر فی صلاة

ص :122


1- لم یجهر - قرب الإسناد
2- اسقط فی الوسائل قوله والنافلة
3- ویحتمل ان یکون من کلام الراوی

الجمعة وصلاة المغرب وصلاة العشاء الآخرة وصلاة الغدوة وسائر الصلوات

الظهر والعصر لا یجهر فیهما الخ وفی روایة ابن مسلم (1) من باب (1) وجوب

القراءة من أبوابها (12) قوله لا صلاة له الا ان یبدء بفاتحة الکتاب فی جهر أو اخفات

ویأتی فی روایة ابن فضال (1) من الباب التالی قوله علیه السلام السنة فی صلاة النهار

بالاخفات والسنة فی صلاة اللیل بالاجهار (هذه یناسب الباب إن لم تکن مختصة

بالنوافل).

وفی أحادیث باب (6) ما ورد فی حد الجهر والاخفات خصوصا روایة ابن

مسلم (12) وأبی بصیر (13) ما یناسب الباب وکذا فی کثیر من أحادیث باب (8)

وجوب الجهر بالبسملة وفی روایة الدعائم (28) من باب (2) آداب الرکوع

من أبوابه (13) قوله علیه السلام ویجزی فی صلاة الجماعة أن یقول سمع الله لمن حمده

یجهر بها وفی روایة الجعفریات (31) قوله علیه السلام فلما قال سمع الله لمن حمده

قال اللهم ربنا لک الحمد ورفع صوته یسمعهم وفی کثیر من أحادیث باب (1)

استحباب القنوت من أبوابه (15) ما یظهر منه ان بعض الصلوات جهریة وبعضها

اخفاتیة وفی روایة أبی بکر (4) من باب (2) ما یقال فی القنوت قوله جهر بصوته

(فی القنوت) نحوا مما کان یقرء وقال اللهم اغفر الخ وفی روایة زرارة (15)

قوله علیه السلام القنوت کله جهار وفی روایة سماعة (13) من باب (4) حکم من ترک

القراءة متعمدا من أبواب (19) الخلل قوله علیه السلام لا صلاة له حتی یقرء بها فی جهر

أو اخفات.

وفی أحادیث باب (24) حکم الجهر بالقراءة یوم الجمعة من أبوابها (21)

ما یدل علی بعض المقصود وفی کثیر من أحادیث باب (37) عدم جواز القراءة

خلف من یقتدی به من أبواب (25) الجماعة ما یدل علی أن بعض الصلوات اخفاتیة

وبعضها جهریة وفی بعض أحادیث باب (39) استحباب التسبیح للمأموم خلف

الامام وباب (40) انه إذا غلط الامام یفتح علیه من خلفه وباب (41) وجوب

ص :123

القراءة خلف من لا یقتدی به وباب (69) انه ینبغی للامام ان یسمع من خلفه ما یناسب

الباب.

5 - باب حکم الجهر والاخفات فی النوافل

5 - باب حکم الجهر والاخفات فی النوافل

2573 - (1) صا 313 - أخبرنی الحسین بن عبید الله عن أحمد بن محمد

ابن یحیی عن أبیه عن یب 219 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن الحسن بن علی بن فضال عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال السنة فی

صلاة النهار بالاخفات (الاخفاء - خ) والسنة فی صلاة اللیل بالاجهار.

2574 - (2) یب 218 - صا 314 - محمد بن علی بن محبوب عن علی بن

السندی عن عثمان بن عیسی عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل

هل یجهر بقرائته فی (من - صا) التطوع بالنهار قال نعم.

وتقدم فی أحادیث الباب المتقدم ما یناسب ذلک فراجع ویأتی فی روایة

عمرو (10) من باب (8) وجوب الجهر بالبسملة فی الصلوات قوله علیه السلام فإذا قام

صلی الله علیه وآله من اللیل یصلی جاء أبو جهل والمشرکون یستمعون قرائته (هذه تناسب الباب

ان کان المراد من قوله (فإذا قام صلی الله علیه وآله من اللیل) قیامه صلی الله علیه وآله لصلاة اللیل) وفی

أحادیث باب (17) انه ینبغی للرجل إذا صلی صلاة اللیل ان یسمع أهله من أبواب (28)

النوافل ما یمکن ان یستفاد منه استحباب الجهر فی صلاة اللیل. وفی کثیر من

أحادیث باب استحباب إبداء الصدقات المفروضة واخفاء الصدقات المندوبة فی

کتاب الزکاة ما یناسب الباب فلاحظ.

6 - باب ما ورد فی حد الجهر والاخفات

6 - ما ورد فی حد الجهر والاخفات

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 17 الاسراء ی 110 ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت

بها وابتغ بین ذلک سبیلا.

ص :124

2575 - (1) کا 87 - محمد بن یحیی عن یب 219 - أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی عن سماعة قال سئلته عن قول الله عز وجل ولا تجهر بصلاتک

ولا تخافت بها قال المخافتة ما دون سمعک والجهر ان ترفع صوتک شدیدا مستدرک 281 -

محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول

الله تعالی ولا تجهر بصلاتک (وذکر مثله).

2576 - (2) تفسیر القمی 391 - حدثنا أبی عن الصباح عن إسحاق بن

عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت بها

قال الجهر بها رفع الصوت والتخافت ما لم تسمع باذنک (نفسک - ئل) واقرء

ما بین ذلک.

2577 - (3) وروی أیضا عن أبی جعفر الباقر علیه السلام فی قوله تعالی ولا تجهر

بصلاتک ولا تخافت بها قال الاجهار ان ترفع صوتک تسمعه من بعد عنک والاخفات

أن لا تسمع من معک الا سرا (یسیرا - خ).

2578 - (4) مستدرک 281 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن سلیمان

عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تعالی ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت بها فقال الجهر

بها رفع الصوت والمخافتة ما لم تسمع أذناک وبین ذلک قدر ما تسمع أذنیک.

2579 - (5) تفسیر القمی 391 - حدثنی أبی عن الصباح عن إسحاق بن

عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت بها قال الاجهار

رفع الصوت عالیا والمخافتة ما لم تسمع نفسک.

2580 - (6) ئل 536 - العیاشی فی تفسیره عن الحلبی عن بعض أصحابنا

قال قال أبو جعفر علیه السلام لأبی عبد الله علیه السلام علیک بالحسنة بین السیئتین تمحوها قال

وکیف ذلک یا أبة قال مثل قول الله تعالی ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت بها لا تجهر

بصلاتک سیئة ولا تخافت بها سیئة وابتغ بین ذلک سبیلا حسنة ومثل قوله تعالی

ولا تجعل یدک مغلولة إلی عنقک الخ.

ص :125

2681 - (7) فقه الرضا علیه السلام 7 - واسمع القراءة والتسبیح أذنیک فیما

لا تجهر فیه من الصلوات بالقراءة وهی الظهر والعصر وارفع فوق ذلک فیما تجهر

فیه بالقراءة.

2582 - (8) الخصال 166 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) قال إذا صلیت فاسمع نفسک القراءة والتکبیر

والتسبیح.

2583 - (9) صا 320 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن یب 162 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن عمر بن أذینة وابن بکیر عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یکتب من

القراءة والدعاء الا ما اسمع نفسه.

2584 - (10) یب 162 - صا 321 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العمر کی

عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یصلح له

ان یقرء فی صلاته ویحرک لسانه بالقراءة فی لهواته (من - صا) غیر أن یسمع نفسه

قال لا بأس أن لا یحرک لسانه یتوهم توهما.

2585 - (11) قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقرء فی صلاته هل یجزیه أن لا یحرک

لسانه وان یتوهم توهما قال لا بأس.

2586 - (12) مستدرک 281 - محمد (1) بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

ص :126


1- ولا یخفی ان فی الوسائل اسقط فی باب استحباب اسماع الامام من خلفه بعد روایة محمد بن الحسن روایة العیاشی عن ابن سنان فیظهر منه ان روایة ابن مسلم وأبی بصیر والحلبی عن الشیخ ولکنه فی الوسائل المصحح ذکر بعد روایة محمد بن الحسن روایة العیاشی عن ابن سنان فیعلم ان روایة ابن مسلم وأبی بصیر والحلبی من تفسیر العیاشی لا من التهذیب.

زرارة وحمران ومحمد بن مسلم عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما السلام فی قوله

تعالی ولا تجهر بصلاتک الآیة قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا کان بمکة جهر بصلاته

فیعلم بمکانه المشرکون فکانوا یؤذونه فأنزلت هذه الآیة عند ذلک ئل 536 -

العیاشی فی تفسیره عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیه السلام (مثله).

2587 - (13) وفیه 536 - عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام فی قوله تعالی

ولا تجهر بصلاتک ولا تخافت بها قال نسختها فاصدع بما تؤمر.

وتقدم فی روایة الحلبی (4) من باب (21) انه لا بأس ان یقرء الرجل القرآن

وثوبه علی فیه من أبواب (4) لباس المصلی قوله هل یقرء الرجل فی صلاته وثوبه

علی فیه فقال علیه السلام لا بأس بذلک إذا سمع أذنیه الهمهمة ویأتی فی أحادیث باب (69)

انه ینبغی للامام ان یسمع من خلفه من أبواب (25) الجماعة ما یناسب الباب.

7 - باب استحباب الاستعاذة فی أول الصلاة قبل القراءة وکیفیتها

7 - باب استحباب الاستعاذة فی أول الصلاة قبل القراءة وکیفیتها

2588 - (1) یب 218 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن عبد الصمد بن محمد عن حنان بن سدیر قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام فتعوذ

باجهار ثم جهر ببسم الله الرحمن الرحیم.

2589 - (2) قرب الإسناد 58 - محمد بن عبد الحمید وعبد الصمد بن محمد

جمیعا عن حنان بن سدیر قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام المغرب فتعوذ جهارا

(باجهار خ ل) أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم وأعوذ بالله ان یحضرون

ثم جهر ببسم الله الرحمن الرحیم (ولا یبعد ان یکون هذا وما قبله واحدا).

2590 - (3) الذکری 191 - روی أبو سعید الخدری ان النبی صلی الله علیه وآله کان

یقول قبل القراءة أعوذ بالله من الشیطان الرجیم (ثم قال) وروی أعوذ بالله السمیع

العلیم من الشیطان الرجیم رواه البزنطی عن معویة بن عمار عن الصادق علیه السلام.

2591 - (4) فقه الرضا علیه السلام 7 - ثم تکبر تکبیرتین وتقول وجهت وجهی

ص :127

(إلی قوله) وانا من المسلمین لا اله غیرک ولا معبود سواک أعوذ بالله السمیع العلیم من

الشیطان الرجیم.

2592 - (5) الدعائم 190 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال تعوذ

بعد التوجه من الشیطان تقول أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم.

وتقدم فی روایة الحلبی (20) من باب (1) وجوب التکبیر من أبوابه (11)

قوله علیه السلام ثم تعوذ بالله من الشیطان الرجیم ثم اقرأ فاتحة الکتاب وفی روایة الحمیری

(21) قوله علیه السلام التوجه کله لیس بفریضة والسنة المؤکدة فیه وجهت وجهی للذی

فطر السماوات (إلی أن قال) أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم بسم الله

الرحمن الرحیم ثم تقرء وفی روایة الحلبی (22) قوله علیه السلام ویقول وجهت

وجهی (إلی أن قال) وانا من المسلمین أعوذ بالله من الشیطان الرجیم وفی روایة

ابن أحنف (11) من باب (3) ان البسملة آیة من الحمد من أبواب (12) القراءة

قوله علیه السلام فإذا قرأت بسم الله الرحمن الرحیم فلا تبالی أن لا تستعیذ ویأتی فی روایة

سماعة (13) من باب (4) حکم من ترک القراءة متعمدا من أبواب (19) الخلل قوله

علیه السلام فلیقل استعیذ بالله من الشیطان الرجیم ان الله هو السمیع العلیم ثم لیقرئها.

8 - باب وجوب الجهر بالبسملة فی الصلوات الجهریة وحکمه فی الصلوات الاخفاتیة

8 - باب وجوب الجهر بالبسملة فی الصلوات الجهریة وحکمه فی

الصلوات الإخفاتیة

2593 - (1) یب 218 - صا 311 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

الحسین عن محمد بن حماد بن زید (زیاد - یب خ) عن عبد الله بن یحیی الکاهلی

قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام فی مسجد بنی کاهل فجهر مرتین ببسم الله الرحمن الرحیم

وقنت فی الفجر وسلم واحدة مما یلی القبلة.

2594 - (2) کا 87 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن القاسم بن محمد عن صفوان الجمال قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام أیاما

ص :128

فکان إذا کانت صلاة لا یجهر فیها جهر ببسم الله الرحمن الرحیم وکان یجهر فی

السورتین جمیعا.

2595 - (3) صا 311 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

الحسین بن الحسن بن ابان عن یب 153 - الحسین بن سعید عن عبد الرحمن ابن أبی

نجران عن صفوان قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام أیاما فکان (کان - یب ط) یقرء

فی فاتحة الکتاب بسم - (ببسم - خ ل صا) الله الرحمن الرحیم فإذا کانت (کان -

یب ط) صلاة لا یجهر فیها بالقراءة جهر ببسم الله الرحمن الرحیم واخفی ما سوی

ذلک.

2596 - (4) یب 219 - أحمد بن محمد عن ابن أبی نجران عن صباح

الحذاء عن رجل عن أبی حمزة قال قال علی بن الحسین علیه السلام یا ثمالی

ان الصلاة إذا أقیمت جاء الشیطان إلی قرین الامام فیقول هل ذکر ربه فان قال

نعم ذهب وان قال لا رکب علی کتفیه فکان (وکان - خ) امام القوم حتی ینصرفوا قال

فقلت جعلت فداک ألیس یقرؤن القرآن قال بلی لیس حیث تذهب یا ثمالی انما هو

الجهر ببسم الله الرحمن الرحیم.

2597 - (5) مستدرک 279 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن أبی

حمزة الثمالی قال قال لی أبو جعفر علیه السلام یا ثمالی ان الشیطان لیأتی قرین الامام

فیسأله هل ذکر ربه فان قال نعم اکتسع فذهب وان قال لا رکب علی کتفیه وکان

امام القوم حتی ینصرفوا قال قلت جعلت فداک وما معنی قوله ذکر ربه قال الجهر

ببسم الله الرحمن الرحیم.

2598 - (6) الخصال 151 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات

عن جعفر بن محمد علیهما السلام فی حدیث شرایع الدین) قال والا جهار ببسم الله

الرحمن الرحیم فی الصلاة واجب.

2599 - (7) العیون 266 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

ص :129

الفضل بن شاذان فی حدیث شرایع الدین عن الرضا علیه السلام) قال والاجهار ببسم الله

الرحمن الرحیم فی جمیع الصلوات سنة.

2600 - (8) العیون 310 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء ابن أبی الضحاک فی حدیث طویل) وکان الرضا علیه السلام یجهر ببسم الله الرحمن

الرحیم فی جمیع صلاته باللیل والنهار.

2601 - (9) أمالی ابن الشیخ 171 - أخبرنا الشیخ الاجل المفید أبو علی

الحسن بن محمد بن الحسن الطوسی ره قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر

محمد بن الحسن بن علی الطوسی (رض) قال أخبرنا أبو عمر (1) قال حدثنا احمد

قال حدثنا الحسن بن علی بن عفان قال حدثنا أبو حفص الصائغ قال صلیت خلف

جعفر بن محمد علیه السلام فجهر ببسم الله الرحمن الرحیم.

2602 - (10) مستدرک 279 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

زید بن علی قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فذکر بسم الله الرحمن الرحیم فقال

تدری ما نزل فی بسم الله الرحمن الرحیم فقلت لا فقال إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان أحسن الناس

صوتا بالقرآن وکان یصلی بفناء الکعبة یرفع صوته وکان عتبة بن ربیعة وشیبة

ابن ربیعة وأبو جهل ابن هشام وجماعة منهم یستمعون قرائته قال وکان یکثر ترداد

بسم الله الرحمن الرحیم فیرفع بها صوته فیقولون ان محمدا لیردد اسم ربه تردادا

انه لیحبه فیأمرون من یقوم فیستمع علیه ویقولون إذا جاز بسم الله الرحمن الرحیم

فاعلمنا حتی نقوم فنستمع قرائته فانزل الله فی ذلک وإذا ذکرت ربک فی القرآن وحده

بسم الله الرحمن الرحیم ولوا علی ادبارهم نفورا مستدرک 279 - الشیخ فرات بن

إبراهیم الکوفی فی تفسیره عن یحیی بن زیاد رفعه عن عمرو بن شمر قال سئلت

جعفر بن محمد علیهما السلام انی أؤم قومی فأجهر ببسم الله الرحمن الرحیم قال نعم حق

فاجهر بها قد جهر بها رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم ثم قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان من أحسن

ص :130


1- أبو عمیر ابن مهدی - ئل

الناس صوتا بالقرآن فإذا قام من اللیل یصلی جاء أبو جهل والمشرکون یستمعون

قرائته فإذا قال بسم الله الرحمن الرحیم وضعوا أصابعهم فی آذانهم وهربوا فإذا

فرغ من ذلک جاؤوا فاستمعوا وکان أبو جهل یقول إن ابن أبی کبشة لیردد اسم ربه انه لیحبه

فقال جعفر علیه السلام صدق وان کان کذوبا قال فانزل الله وإذا ذکرت ربک فی القرآن

وحده ولوا علی ادبارهم نفورا وهو بسم الله الرحمن الرحیم.

2603 - (11) مستدرک 276 - أحمد بن محمد أبو عبد الله السیاری فی

کتاب التنزیل والتحریف عن محمد بن علی عن محمد بن الفضل الأزدی عن أبی

جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یجهر ببسم الله الرحمن الرحیم یرفع بها صوته

فإذا سمعها المشرکون ولوا مدبرین فانزل الله جل ذکره وإذا ذکرت ربک فی القرآن

وحده ولوا علی ادبارهم نفورا.

2604 - (12) مستدرک 279 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم إذا صلی بالناس

جهر ببسم الله - الخبر مستدرک 279 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف عن علی بن الحکم عن داود بن النعمان عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله

علیه السلام (نحوه).

2605 - (13) البحار 343 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم حدثنی أبی

عن جدی عن عمر بن إبراهیم عن یونس عن علی بن یحیی عن أبی بصیر عن أبی

عبد الله علیه السلام انه سئل عن تفسیر بسم الله الرحمن الرحیم فقال الباء بهاء الله والسین

سناء الله والمیم ملک الله والله اله کل شئ والرحمن بجمیع خلقه والرحیم بالمؤمنین

خاصة وقال بسم الله الرحمن الرحیم أحق ما جهر به فی الصلاة لقول الله عز وجل

وإذا ذکرت ربک فی القرآن وحده ولوا علی ادبارهم نفورا.

2606 - (14) مستدرک 279 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال فی بسم الله الرحمن الرحیم قال هو أحق ما جهر به

ص :131

فاجهر به - الخبر.

2607 - (15) مستدرک 289 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف عن البرقی عن ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام

قال فی بسم الله الرحمن الرحیم هی أحق ما جهر به - الخبر.

2608 - (16) مستدرک 280 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن

الرضا عن أبیه الکاظم عن أبیه الصادق علیهم السلام قال اجتمع آل محمد علیهم

السلام علی الجهر ببسم الله الرحمن الرحیم وعلی قضاء ما فات من الصلاة فی اللیل

بالنهار وقضاء ما فات بالنهار فی اللیل.

2609 - (17) مستدرک 279 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف عن علی بن الحکم عن صفوان الجمال قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام

ما لا أحصی فإذا کانت صلاة کذا مما لا یجهر فیها جهر بسم الله الرحمن الرحیم ثم اخفی

ما بقی.

2610 - (18) مستدرک 279 - أبو الفتوح الکراجکی فی کنز الفوائد

بإسناده عن رجاله مرفوعا إلی أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کان یوم القیمة تقبل قوم علی

نجائب من نور ینادون بأعلی أصواتهم الحمد لله الذی صدقنا وعده وأورثنا ارضه

نتبوأ من الجنة حیث نشاء قال فتقول الخلایق هذه زمرة الأنبیاء فإذا النداء من قبل

الله عز وجل هؤلاء شیعة علی بن أبی طالب علیه السلام فهم صفوتی من عبادی وخیرتی من

بریتی فتقول الخلایق الهنا وسیدنا بما نالوا هذه الدرجة فإذا النداء من الله بتختمهم

فی الیمین إلی أن قال وجهرهم فی الصلاة ببسم الله الرحمن الرحیم مستدرک 279 -

الشیخ الطبرسی فی إعلام الوری نقلا عن کتاب الحسین بن سعید عن صفوان

بأسناده عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

2611 - (19) مستدرک 279 - الشیخ شرف الدین النجفی تلمیذ المحقق

الکرکی فی تأویل الآیات الباهرة نقلا عن تفسیر محمد بن العباس بن ماهیار عن

ص :132

محمد بن وهبان عن محمد بن علی بن رحیم عن العباس بن محمد عن أبیه عن الحسن

ابن علی ابن أبی حمزة البطائنی عن أبیه عن أبی بصیر قال سئل جابر الجعفی

ابا عبد الله علیه السلام عن تفسیر قوله تعالی وان من شیعته لإبراهیم فقال علیه السلام ان الله سبحانه

لما خلق إبراهیم کشف له عن بصره فنظر فرأی نورا إلی جنب العرش فقال الهی

ما هذا النور فقیل له هذا نور علی بن أبی طالب علیه السلام ناصر دینی ورأی إلی جنبه ثلاثة أنوار

فقال الهی وما هذه الأنوار فقیل له هذا نور فاطمة فطمت محبها من النار ونور ولدیها

الحسن والحسین علیهما السلام فقال الهی واری تسعة أنوار قد حفوا بهم قیل یا إبراهیم هؤلاء الأئمة

من ولد علی وفاطمة فقال الهی وسیدی أری أنوارا قد احدقوا بهم لا یحصی عددهم

الا أنت قیل یا إبراهیم هؤلاء شیعتهم شیعة أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام فقال

إبراهیم علیه السلام وبما یعرف شیعته قال بصلاة الإحدی وخمسین والجهر ببسم الله الرحمن

الرحیم والقنوت قبل الرکوع والتختم بالیمین.

2612 - (20) مستدرک 318 - الشیخ الجلیل فضل بن شاذان بن خلیل

ره فی کتاب الغیبة حدثنا محمد بن سنان عن المفضل بن عمر عن جابر بن یزید

الجعفی عن سعید بن المسیب عن عبد الرحمن بن سمرة قال قال رسول الله لما

خلق الله تعالی إبراهیم الخلیل کشف عن بصره فرأی نورا إلی جنب العرش فقال

الهی ما هذا النور قال یا إبراهیم هذا نور محمد صلی الله علیه وآله وسلم صفوتی من خلقی إلی أن

ذکر أنوار الأئمة علیهم السلام ثم قال فقال إبراهیم انی أری أنوارا قد احدقوا

بهم لا یحصی عددهم الا أنت فقال یا إبراهیم هذه أنوار شیعتهم شیعة علی بن أبی طالب

أمیر المؤمنین علیه السلام قال إبراهیم فبما تعرف شیعة علی بن أبی طالب علیه السلام قال بصلاة

احدی وخمسین والجهر ببسم الله الرحمن الرحیم والقنوت قبل الرکوع وتعفیر

الجبین والتختم بالیمین فقال إبراهیم اللهم اجعلنی من شیعة أمیر المؤمنین علی بن

أبی طالب علیه السلام قال تبارک وتعالی قد جعلتک منهم فلهذا انزل الله تعالی فیه

فی کتابه وان من شیعته لإبراهیم قال المفضل بن عمر قد روینا ان إبراهیم لما أحس

ص :133

بالموت روی هذا الخبر لأصحابه وسجد فقبض فی سجدته.

2613 - (21) مستدرک 280 - الحسین بن حمدان الحضینی فی هدایته

عن عیسی بن مهدی الجوهری والحسین بن غیاث والحسین بن مسعود والحسین بن

إبراهیم وحنان بن حنان وطالب بن إبراهیم بن حاتم والحسین بن محمد بن سعید

ومحجل بن أحمد الحصیب وعسکر مولی أبی جعفر علیه السلام والریان مولی الرضا

علیه السلام وجماعة أخری عن أبی محمد علیه السلام أنه قال إن الله عز وجل أوحی إلی جدی

رسول الله صلی الله علیه وآله انی خصصتک وعلیا وحججی منه إلی یوم القیمة وشیعتکم بعشر

خصال إلی أن قال والجهر ببسم الله الرحمن الرحیم.

2614 - (22) الدعائم 193 - وروینا عن رسول الله صلی الله علیه وآله وعن علی

والحسن والحسین وعلی بن الحسین ومحمد بن علی وجعفر بن محمد صلوات الله

علیهم أجمعین انهم کانوا یجهرون ببسم الله الرحمن الرحیم فیما یجهر فیه بالقراءة

من الصلوات فی أول فاتحة الکتاب وأول السورة فی کل رکعة ویخافتون بها فیما

یخافت فیه تلک القراءة من السورتین جمیعا وقال علی بن الحسین علیه السلام (1) اجتمعنا

ولد فاطمة علیها السلام علی ذلک وقال جعفر بن محمد علیه السلام التقیة دینی ودین آبائی

ولا تقیة فی ثلث: شرب المسکر والمسح علی الخفین وترک الجهر ببسم الله الرحمن

الرحیم.

2615 - (23) یب 153 - صا 312 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن محمد ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عبید الله (عبد الله - یب خ) بن علی

الحلبی والحسین بن سعید عن علی بن النعمان ومحمد بن سنان وعبد الله بن مسکان

عن محمد بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام انهما سألاه عمن یقرء بسم

(ببسم - صا) الله الرحمن الرحیم حین یرید یقرء فاتحة (بفاتحة - خ صا) الکتاب قال نعم

ص :134


1- الحسین بن علی علیه السلام - ک

ان شاء سرا وان شاء جهرا فقالا (1) أفیقرأها مع السورة الأخری فقال (قال -

صا) لا.

وتقدم فی روایة سلیم بن قیس (26) من باب (26) عدم جواز المسح علی

الخفین من أبواب الوضوء قوله علیه السلام لو الزمت الناس الجهر ببسم الله الرحمن

الرحیم (إلی أن قال) إذا لتفرقوا عنی وفی مرسلة یب (25) من باب (10)

عدد الرکعات من أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله علیه السلام علامات

المؤمن خمس (إلی أن قال) والجهر ببسم الله الرحمن الرحیم وفی روایة حنان (1) من

الباب المتقدم قوله صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام فتعوذ باجهار ثم جهر ببسم الله

الرحمن الرحیم ویأتی فی روایة ابن إدریس (3) من باب (28) استحباب الأذان

للعامة من أبواب (25) الجماعة قوله الرجل یصلی بقوم یکرهون ان یجهر ببسم الله

الرحمن الرحیم فقال علیه السلام لا یجهر.

9 - باب عدم جواز تبعیض السورة فی المکتوبة وجوازه فی النافلة وجواز قراءة السورة التی قرئها فی الرکعة الأولی فی الثانیة

9 - باب عدم جواز تبعیض السورة فی المکتوبة وجوازه فی النافلة

وجواز قراءة السورة التی قرئها فی الرکعة الأولی فی الثانیة

2616 - (1) صا 314 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن یب 153 - محمد بن یعقوب عن کا 86 - أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد

(بن یحیی - یب صا) عن محمد بن عبد الحمید عن سیف بن عمیرة عن

منصور بن حازم قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تقرء فی الکتوبة بأقل من سورة

ولا بأکثر.

2617 - (2) فقه الرضا 7 - ولا تقرء فی المکتوبة سورة ناقصة ولا بأس فی

النوافل.

2618 - (3) الدعائم 195 - وروینا عن جعفر بن محمد (أبی جعفر - ک)

ص :135


1- قالا - خ صا - قال - صا

عن أبیه عن آبائه علیهم السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله نهی ان یقرء فی کل صلاة

فریضة بأقل من سورة ونهی عن تبعیض السورة فی الفرائض وکذلک لا یقرن فیها

بین سورتین بعد فاتحة الکتاب ورخصوا فی التبعیض والقران فی النوافل.

2619 - (4) صا 316 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن یقطین عن

أخیه الحسین عن علی بن یقطین قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن تبعیض السورة

فقال اکره ولا بأس به فی النافلة (1).

2620 - (5) یب 154 - سعد عن الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب

عن ابان بن عثمان عمن أخبره عن أحدهما علیهما السلام قال سئلته هل تقسم السورة فی

رکعتین فقال نعم اقسمها کیف شئت.

2621 - (6) یب 220 - صا 316 - أحمد بن محمد عن البرقی عن سعد بن

سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سئلته عن رجل (الرجل - یب ط)

قرء فی رکعة الحمد ونصف سورة هل یحزیه فی الثانیة أن لا یقرء الحمد (لله -

یب خ) ویقرء ما بقی من السورة فقال یقرء الحمد ثم یقرء ما بقی من السورة.

2622 - (7) یب 154 - صا 315 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد

ابن محمد عن موسی بن القاسم عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یقرء سورة واحدة فی الرکعتین من (فی - یب ط) الفریضة

وهو یحسن غیرها فان فعل فما علیه قال (فقال - صا) إذا أحسن غیرها فلا یفعل وان

(فان - صا) لم یحسن غیرها فلا بأس (ویحتمل ان یکون المراد من هذه الروایة

کراهة قراءة سورة واحدة فی الرکعتین بان یقرء فی الرکعة الثانیة ما قرئها فی الرکعة

الأولی) قرب الإسناد 95 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر

علیه السلام (مثله وزاد فی آخره) وان فعل فلا شئ علیه ولکن لا یعود ئل 351 - علی بن

جعفر فی کتابه (مثله مع الزیادة).

ص :136


1- هذه قطعة مما ذکرناه فی الباب الآتی عن یب

2623 - (8) یب 220 - صا 315 - سعد عن محمد بن عیسی عن یاسین

البصری (الضریر - خ ل صا) عن حریز بن عبد الله عن أبی بصیر عن أبی عبد الله

علیه السلام انه سئل عن السورة (ا - یب) یصلی الرجل بها فی الرکعتین من الفریضة

فقال (قال - صا) نعم إذا کانت (کان - یب ط) ست آیات قرء بالنصف منها فی

الرکعة الأولی والنصف الاخر فی الرکعة الثانیة.

2624 - (9) یب 154 - صا 315 - عنه عن أحمد بن محمد عن العباس

ابن معروف عن صفوان بن یحیی عن عبد الله بن مسکان عن الحسن بن السری

(السندی - خ ل صا) عن عمر بن یزید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أیقرأ الرجل السورة

الواحدة فی الرکعتین من الفریضة فقال لا بأس إذا کانت أکثر من ثلث آیات.

2625 - (10) مستدرک 274 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن

معلی بن زیاد فی حدیث طویل انه قرء أمیر المؤمنین علیه السلام فی الرکعة الأولی من

الصلاة التی ضربه فیها ابن ملجم الحمد واحدی عشرة آیة من سورة الأنبیاء.

2626 - (11) یب 220 - صا 316 - الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی

عمیر عن ابان بن عثمان عن إسماعیل بن الفضل قال صلی بنا أبو عبد الله أو أبو جعفر

علیهما السلام فقرء بفاتحة الکتاب وآخر سورة المائدة فلما سلم التفت الینا فقال اما انی

(انما - یب خ) أردت أن أعلمکم.

2627 - (12) العلل 120 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله عن محمد

ابن الولید عن محمد بن الفضل عن سلیمان ابن أبی عبد الله قال صلیت خلف أبی

جعفر علیه السلام فقرء بفاتحة الکتاب وآی من البقرة فجاء أبی فسئل فقال یا بنی انما صنع

ذا لیفقهکم ذلک ویعلمکم.

2628 - (13) کا 632 - أصول ج 2 - أبو علی الأشعری وغیره عن الحسن

ابن علی الکوفی عن عثمان بن عیسی عن سعید بن یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

سلیم مولاک ذکر أنه لیس معه من القرآن الا سورة یس فیقوم من اللیل فینفد ما معه

ص :137

من القرآن أیعید ما قرء قال نعم لا بأس.

وتقدم فی روایة محمد بن علی (9) من باب (1) وجوب قراءة الفاتحة قوله

أقل ما یجب فی الصلاة من القرآن الحمد وسورة ثلث آیات وفی روایة أبی هریرة

(10) قوله صلی الله علیه وآله ثم اقرأ الفاتحة ثم ما تیسر من القرآن ویأتی فی روایة

الدعائم (3) من الباب التالی وروایة زرارة (6) وروایة ابن یقطین (17) ما یناسب

الباب فلاحظ وفی أحادیث باب (13) السور التی تقرء فی الفرائض وباب (14)

السور التی تقرء فی النوافل وباب (17) ان المعوذتین من القرآن ما یدل علی ذیل

العنوان وفی روایة المصباح (6) أیضا من باب (14) السور التی تقرء فی النوافل

قوله کان علیه السلام یقرء فی الرکعة الثالثة (ای من نافلة المغرب) الحمد وأول الحدید

إلی قوله انه علیم بذات الصدور وفی الرابعة الحمد وآخر الحشر وفی روایة أبی

سعید الادمی (8) نحوه وفی روایة زرارة (5) من باب (22) حکم من غلط فی

سورة أو قرء بنصفها ما یناسب ذلک.

10 - باب عدم جواز القران بین السورتین فی الرکعة الواحدة فی الفریضة دون النافلة

10 - باب عدم جواز القرآن بین السورتین فی الرکعة الواحدة فی

الفریضة دون النافلة

2629 - (1) یب 153 - صا 314 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلا

عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقرء السورتین فی

الرکعة فقال لا (له - صا) لکل سورة (1) رکعة.

2630 - (2) الهدایة 31 - قال الصادق علیه السلام ولا تقرن بین السورتین فی

الفریضة فاما فی النافلة فلا بأس.

2631 - (3) الدعائم 195 - وروینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه

عن علی علیهم السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال فی حدیث ولا یقرن فیها بین سورتین

ص :138


1- رکعة سورة - صا

بعد فاتحة الکتاب ورخصوا (رخص - ک) فی التبعیض والقران فی النوافل.

2632 - (4) فقه الرضا علیه السلام 11 - قال العالم علیه السلام لا تجمعوا (تجمع -

ک) بین السورتین فی الفریضة.

2633 - (5) صا 316 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

الحسین بن الحسن بن ابان عن یب 153 - الحسین بن سعید آخر السرائر 16 - (نقلا

من کتاب محمد بن علی بن محبوب) عن الحسین مستدرک 275 - البحار عن

العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم نقلا من کتاب النوادر لمحمد بن علی بن محبوب

عن الحسین بن سعید عن القروی (1) عن ابان عن عمر بن یزید (زید - ک) قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام اقرأ سورتین فی رکعة (واحدة - صا خ) قال نعم قلت ألیس

یقال اعط کل سورة حقها من الرکوع والسجود فقال ذاک (2) فی الفریضة فأما (فی - صاخ

السرائر) النافلة فلیس به بأس.

2634 - (6) یب 154 - الحسین بن سعید عن (صفوان عن عبد الله - خ یب) ابن

بکیر عن زرارة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقرن بین السورتین فی الرکعة

قال (فقال - خ) ان لکل سورة حقا فاعطها حقها من الرکوع والسجود قلت فیقطع

السورة فقال لا بأس.

2635 - (7) الخصال 164 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) قال أعطوا کل سورة حظها (حقها - ئل) من

الرکوع والسجود إذا کنتم فی الصلاة

2636 - (8) یب 479 - محمد بن یعقوب عن کا 281 - أحمد بن محمد

عن محمد بن أحمد النهدی عن محمد بن الولید عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول انما یکره القران فی الفریضة فاما (فی - یب) النافلة فلا والله ما به بأس.

2637 - (9) آخر السرائر 10 - (نقلا من کتاب حریز) قال زرارة عن أبی

ص :139


1- الفروی - خ یب صا - الهروی - صا خ ل السرائر
2- ذلک م - صا السرائر - ک

جعفر علیه السلام انه لا قران بین السورتین فی رکعة ولا قران بین أسبوعین فی فریضة

ونافلة ولا قران بین صومین ولا قران بین صلاتین ولا قران بین فریضة ونافلة.

2638 - (10) قرب الإسناد 93 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل قرء سورتین فی رکعة قال إذا

کانت نافلة فلا بأس واما الفریضة فلا تصلح (تصح - خ ل).

2639 - (11) کا 86 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن صفوان

یب 153 - صا 317 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین عن صفوان

یب 154 - الحسین بن سعید عن صفوان آخر السرائر 16 - (نقلا من کتاب محمد

ابن علی بن محبوب) محمد بن الحسین عن صفوان مستدرک 275 - البحار عن

العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم نقلا من کتاب النوادر لمحمد بن علی بن محبوب

عن محمد بن الحسین عن صفوان عن (عبد الله بن بکیر (1)) عن زرارة عن أبی

جعفر علیه السلام (2) (قال - کا - ک) انما یکره ان یجمع بین السورتین فی الفریضة فاما

(فی - ک السرائر) النافلة فلا بأس.

2640 - (12) یب 154 - سعد عن أحمد بن محمد عن عثمان بن عیسی عن

عبد الله بن مسکان عن عبد الله ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس ان

تجمع فی النافلة من السور ما شئت.

2641 - (13) آخر السرائر 10 - (نقلا من کتاب حریز) قال زرارة قال

أبو جعفر علیه السلام لا تقرنن بین السورتین فی الفریضة فی رکعة فإنه أفضل.

2642 - (14) مستدرک 287 - البحار عن الدر المنثور للسیوطی عن علی

علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم یوتر بتسع سور فی ثلث رکعات ألهاکم التکاثر

وانا أنزلناه فی لیلة القدر وإذا زلزلت الأرض زلزالها فی رکعة وفی الثانیة والعصر

ص :140


1- ابن بکیر - یب 154 - کا خ
2- قال قال أبو جعفر علیه السلام یب 154 - صا السرائر

وإذا جاء نصر الله وانا أعطیناک الکوثر وفی الثالثة قل یا ایها الکافرون وتبت یدا أبی

لهب وقل هو الله أحد المصباح 106 - روی ان النبی صلی الله علیه وآله وسلم کان یصلی الثلث

الرکعات بتسع سور (وذکر مثله الا انه زاد بعد قوله فی الثانیة الحمد).

2643 - (15) یب 232 - الحسین عن النضر عن محمد ابن أبی حمزة

عن أبی الجارود عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول کان علی علیه السلام یوتر

بتسع سور.

2644 - (16) یب 154 - الحسین بن سعید عن محمد بن القاسم قال سئلت

عبدا صالحا علیه السلام هل یجوز ان یقرء فی صلاة اللیل بالسورتین والثلث فقال ما کان

من صلاة اللیل فاقرء بالسورتین والثلث وما کان من صلاة النهار فلا تقرء الا بسورة

سورة.

2645 - (17) یب 220 - صا 317 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن

یقطین عن أخیه الحسین (بن علی - یب) عن (أبیه - یب) علی بن یقطین قال سئلت

ابا الحسن علیه السلام عن القران بین السورتین فی المکتوبة والنافلة قال لا بأس یب وعن تبعیض

السورة قال اکره ذلک ولا بأس به فی النافلة وعن الرکعتین اللتین یصمت فیهما

الامام أیقرأ فیهما بالحمد وهو امام یقتدی به قال إن قرأت فلا بأس وان سکت

فلا بأس.

وتقدم فی روایة ابن حازم (1) من الباب المتقدم قوله علیه السلام لا تقرء فی المکتوبة

بأقل من سورة ولا بأکثر وفی روایة الدعائم (3) قوله ورخصوا علیهم السلام فی

التبعیض والقران فی النوافل ویأتی فی روایة المصباح (1) من باب (14) السور

التی یستحب ان تقرء فی النوافل قوله وروی انه یستحب ان یقرء فی کل رکعة الحمد

وانا أنزلناه وقل هو الله أحد وآیة الکرسی (ای فی النوافل) وفی روایة العبدی

(32) قوله علیه السلام من قرء قل هو الله أحد وانا أنزلناه وآیة الکرسی فی کل رکعة من

تطوعه فقد فتح الله له بأعظم اعمال الآدمیین.

ص :141

وفی روایة المفضل (6) من باب (18) ان الضحی والم نشرح تقرءان فی

رکعة قوله علیه السلام لا تجمع بین سورتین فی رکعة واحدة الا الضحی والم نشرح والم تر

والایلاف وفی باب (41) استحباب صلاة رکعتین مکان الجمعة من أبوابها (21)

وباب (42) ما ورد من الصلاة تنفلا یوم الجمعة ما یدل علی جواز القرآن فی النافلة

وفی غیر واحد من أحادیث أبواب صلاة الحوائج والنوافل غیر الیومیة ما یظهر منه

جواز القران فی بعض النوافل وفی الرضوی من باب حکم القران بین الأسابیع

من أبواب الطواف فی کتاب الحج قوله علیه السلام لا بأس ان تقرن أسبوعین من الطواف

(إلی أن قال) وکذلک الصلاة النافلة.

11 - باب انه لا بأس بذکر السورة من الکتاب یدعو بها فی الصلاة

11 - باب انه لا بأس بذکر السورة من الکتاب یدعو بها فی الصلاة

2646 - (1) کا 83 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن فضال عن ابن بکیر

یب 225 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین عن صفوان عن ابن بکیر عن

عبید بن زرارة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن ذکر السورة من الکتاب یدعو بها فی

الصلاة مثل قل هو الله أحد فقال إذا کنت تدعو بها فلا بأس.

12 - باب جواز تکرار الآیة والدعاء فی الصلاة أو الانصات الیسیر للتذکر وانه یکره ان ینصت حتی یسمع الکلام أو غیره

12 - باب جواز تکرار الآیة والدعاء فی الصلاة أو الانصات الیسیر

للتذکر وانه یکره ان ینصت حتی یسمع الکلام أو غیره.

2647 - (1) کا 602 - أصول ج 2 - علی بن إبراهیم عن أبیه وعلی بن محمد

القاسانی جمیعا عن القاسم بن محمد عن سلیمان بن داود عن سفیان بن عیینة عن الزهری

قال قال علی بن الحسین علیه السلام لو مات من بین المشرق والمغرب لما استوحشت بعد أن

یکون القرآن معی وکان علیه السلام إذا قرء مالک یوم الدین یکررها حتی کاد ان یموت

تفسیر العیاشی 23 - عن الزهری (مثله) مستدرک 285 - سبط الشیخ الطبرسی فی

ص :142

مشکاة الأنوار عن علی بن الحسین علیه السلام (نحوه).

2648 - (2) مستدرک 285 - أحمد بن محمد السیاری فی التنزیل والتحریف

عن البرقی عن علی بن النعمان عن داود بن فرقد قال سمعته یقول ما لا أحصی وانا

أصلی خلفه یقول اهدنا الصراط المستقیم.

2649 - (3) مستدرک 285 - العیاشی فی تفسیره عن محمد بن علی الحلبی

قال سمعته یعنی ابا عبد الله علیه السلام ما لا أحصی وانا أصلی خلفه یقرء اهدنا الصراط

المستقیم.

2650 - (4) قرب الإسناد 93 بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یصلی اله ان یقرء فی الفریضة فتمر الآیة فیها التخویف

فیبکی ویردد (الآیة - خ) أم لا قال یردد القرآن ما شاء وان جاءه البکاء فلا بأس ئل 365 -

علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2651 - (5) المناقب 245 - ج 2 حماد بن حبیب الکوفی العطار قال

انقطعت عن القافلة عند زبالة فلما ان أجننی اللیل آویت إلی شجرة عالیة فلما اختلط

الظلام إذا انا بشاب قد اقبل علیه أطمار بیض یفوح منه رائحة المسک فأخفیت نفسی

ما استطعت فتهیأ للصلاة ثم وثب قائما وهو یقول یا من حاز کل شئ جبروتا الج

قلبی فرح الاقبال وألحقنی بمیدان المطیعین لک ثم دخل فی الصلاة فلما رأیته وقد

هدأت أعضائه وسکنت حرکاته قمت إلی الموضع الذی تهیأ فیه إلی الصلاة فإذا

انا بعین تنبع فتهیأت للصلاة ثم قمت خلفه فإذا بمحراب کأنه مثل فی ذلک الوقت

فرأیته کلما مر بالآیة التی فیها الوعد والوعید یرددها بانتحاب وحنین (ثم ذکر

کیفیة صلاته ومناجاته إلی أن قال) فقلت له بالذی ترجوه یوم الأزفة یوم الفاقة من أنت

فقال علیه السلام إذا أقسمت فأنا علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیه السلام مستدرک 278

القطب الراوندی فی الخرائج وابن طاوس فی فتح الأبواب عن السجاد علیه السلام

(مثله).

ص :143

2652 - (6) قرب الإسناد 94 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یخطئ فی قرائته هل یصلح له ان ینصت ساعة ویتذکر

قال لا بأس ئل 445 - علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2653 - (7) قرب الإسناد 94 - بالاسناد عنه علیه السلام قال سئلته عن رجل (الرجل - ئل)

یخطئ فی التشهد والقنوت هل یصلح له ان یردد (یردده - ئل) حتی یتذکر وینصت

ساعة ویتذکر قال لا بأس ان یردد وینصت ساعة حتی یتذکر ولیس فی القنوت سهو

ولا فی التشهد ئل 445 - علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2654 - (8) قرب الإسناد 93 - بالاسناد عنه علیه السلام قال سئلته عن الرجل

یکون فی الصلاة فیستمع (فیسمع - خ ل) الکلام أو غیره فینصت لیسمعه (لیسمع - ئل)

ما علیه ان فعل ذلک قال هو نقص ولیس علیه شئ.

وتقدم فی روایة ابن طاوس (54) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة

من أبواب (9) کیفیتها قوله کان علیه السلام یتلو القرآن فی صلاته فغشی علیه فلما أفاق

سئل ما الذی أوجب ما انتهت حاله الیه فقال ما معناه ما زلت أکرر آیات القرآن

حتی بلغت إلی حال کأننی سمعتها مشافهة وفی روایة زید (10) من باب (8)

وجوب الجهر بالبسملة من أبواب (12) القراءة قوله علیه السلام وکان صلی الله علیه وآله یصلی بفناء

الکعبة یرفع صوته (إلی أن قال) وکان صلی الله علیه وآله یکثر ترداد بسم الله الرحمن

الرحیم.

ص :144

13 - باب السورة التی تقرء فی الفرائض وانه لا بأس بان یقرء فی الفجر بوال المفصل وفی الظهر والعشاء الآخرة بأوساطه وفی العصر والمغرب بقصاره.

13 - باب السور التی تقرء فی الفرائض وانه لا بأس بأن یقرء فی الفجر

بطوال المفصل وفی الظهر والعشاء الآخرة بأوساطه وفی العصر

والمغرب بقصاره

2655 - (1) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم

عن أبی أیوب الخزاز عن محمد بن مسلم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام القراءة فی الصلاة

فیها شئ موقت قال لا الا (فی - صا) الجمعة تقرء (فیها - صا کا) الجمعة (بالجمعة -

یب صا خ ل) والمنافقین قلت له فأی السور تقرء فی الصلوات قال اما الظهر والعشاء

الآخرة یقرء فیهما سواء والعصر والمغرب واما الغداة فأطول فاما (واما - یب) الظهر

والعشاء الآخرة فسبح اسم ربک الأعلی (و - خ) والشمس وضحیها ونحوها

(نحوهما - خ ل) واما العصر والمغرب فإذا جاء نصر الله والهیکم التکاثر ونحوها واما

الغداة فعم یتسائلون وهل أتاک حدیث الغاشیة ولا اقسم بیوم القیمة وهل أتی علی

الانسان حین من الدهر(1).

2656 - (2) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن محبوب

عن ابان بن عیسی بن عبد الله القمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله

علیه وآله وسلم یصلی الغداة بعم یتسائلون وهل أتاک حدیث الغاشیة ولا اقسم بیوم

القیمة وشبهها وکان یصلی الظهر بسبح اسم والشمس وضحیها وهل أتاک حدیث

الغاشیة وشبهها وکان یصلی المغرب بقل هو الله أحد وإذا جاء نصر الله والفتح

وإذا زلزلت وکان یصلی العشاء الآخرة بنحو ما یصلی فی الظهر والعصر بنحو من

المغرب.

ص :145


1- وسیأتی انشاء الله صدر هذا الخبر عن کا وصا فی باب ما یقرء من السور فی الصلوات یوم الجمعة ولیلتها.

2657 - (3) فقیه 63 - وأفضل ما یقرء فی الصلوات فی الیوم واللیلة فی

الرکعة الأولی الحمد وانا أنزلناه وفی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد الا فی صلاة

العشاء الآخرة لیلة الجمعة فان الأفضل ان یقرء فی الأولی منها الحمد وسورة الجمعة

وفی الثانیة الحمد وسبح (اسم - خ) وفی صلاة الغداة والظهر والعصر یوم الجمعة

فی الأولی الحمد وسورة الجمعة وفی الثانیة الحمد وسورة المنافقین وجائز ان

یقرء فی العشاء الآخرة لیلة الجمعة وصلاة الغداة والعصر بغیر سورة الجمعة والمنافقین

ولا یجوز ان یقرء فی صلاة الظهر یوم الجمعة بغیر سورة الجمعة والمنافقین فان

نسیتهما أو واحدة منهما فی صلاة الظهر وقرئت غیرهما ثم ذکرت فارجع إلی سورة

الجمعة والمنافقین ما لم تقرء نصف السورة فان قرئت نصف السورة فتمم السورة

واجعلهما رکعتی نافلة وسلم فیهما واعد صلاتک بسورة الجمعة والمنافقین وقد رویت

رخصة فی القراءة فی صلاة الظهر بغیر سورة الجمعة والمنافقین لا استعملها ولا افتی

بها الا فی حال السفر والمرض (والضرر - خ) وخیفة فوت حاجة وفی صلاة الغداة

یوم الاثنین ویوم الخمیس فی الرکعة الأولی الحمد وهل أتی علی الانسان وفی

الثانیة الحمد وهل أتاک حدیث الغاشیة فان من قرأهما فی صلاة الغداة یوم الاثنین

ویوم الخمیس وقاه الله شر الیومین وحکی من صحب الرضا علیه السلام إلی خراسان لما

أشخص إلیها انه کان یقرء فی صلاته بالسور التی ذکرناها فلذلک اخترناها من بین

السور بالذکر فی هذا الکتاب.

2658 - (4) العیون 310 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء ابن أبی الضحاک فی حدیث طویل) وکانت قراءة الرضا علیه السلام فی جمیع

المفروضات فی الأولی الحمد وانا أنزلناه وفی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد الا فی

صلاة الغداة والظهر والعصر یوم الجمعة فإنه کان یقرء فیها بالحمد وسورة الجمعة

والمنافقین وکان یقرء فی صلاة العشاء الآخرة لیلة الجمعة فی الأولی الحمد وسورة

الجمعة وفی الثانیة الحمد وسبح اسم ربک الأعلی وکان یقرء فی صلاة الغداة یوم

ص :146

الاثنین ویوم الخمیس فی الأولی الحمد وهل أتی علی الانسان وفی الثانیة الحمد

وهل أتاک حدیث الغاشیة.

2659 - (5) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن أبی سعید المکاری

وعبد الله بن بکیر عن عبید بن زرارة وأبی (1) اسحق ثعلبة عن زرارة قال قلت

لأبی جعفر علیه السلام أصلی بقل هو الله أحد فقال نعم قد صلی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فی کلتا

الرکعتین بقل هو الله أحد (و - یب ط) لم یصل قبلها ولا بعدها بقل هو الله أحد أتم منها.

2660 - (6) کا 86 - أبو داود عن علی بن مهزیار بإسناده عن صفوان

الجمال قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول صلاة الأوابین الخمسون (خمسون - خ)

کلها بقل هو الله أحد.

2661 - (7) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم عن صفوان

الجمال قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قل هو الله أحد تجزی فی خمسین صلاة.

2662 - (8) توحید الصدوق 81 - حدثنا أبو نصر احمد (محمد - ئل)

ابن الحسین المروانی قال حدثنا أبو أحمد محمد بن سلیمان بفارس قال حدثنا محمد

ابن یحیی قال حدثنا محمد بن عبد الله الرواسی قال حدثنا جعفر بن سلیمان عن یزید

الرشید (الرسک - ئل) عن مطرف بن عبد الله عن عمران بن حصین ان النبی صلی الله علیه وآله

بعث سریة واستعمل علیهما علیا علیه السلام فلما رجعوا سألهم فقالوا کل خیر غیر أنه

قرء بنا فی کل الصلاة بقل هو الله أحد فقال یا علی لم فعلت هذا فقال لحبی لقل هو الله

أحد فقال النبی صلی الله علیه وآله ما أحببتها حتی أحبک الله عز وجل.

2663 - (9) إرشاد المفید 53 - وقد کان من أمیر المؤمنین علیه السلام فی غزوة

واد الرمل ویقال انها کانت تسمی بغزوة ذات السلسلة ما حفظه العلماء ودونه الفقهاء

ونقله أصحاب الآثار ورواه نقله الاخبار مما ینضاف إلی مناقبه فی الغزوات (وساق

الغزوة إلی آخره وذکر رجوعه علیه السلام إلی أن قال) فقال النبی صلی الله علیه وآله لبعض من کان

ص :147


1- اسقط فی المطبوع قوله وأبی اسحق ثعلبة عن زرارة

معه فی الجیش کیف رأیتم أمیرکم قالوا لم ننکر منه شیئا الا انه لم یؤم بنا فی صلاة

الا قرأ بنا فیها بقل هو الله أحد فقال النبی صلی الله علیه وآله سأسأله عن ذلک فلما جاءه

قال له لم لم تقرء بهم فی فرائضک الا بسورة الاخلاص فقال یا رسول الله أحببتها قال

(له - خ) النبی صلی الله علیه وآله فان الله قد أحبک کما أحببتها - الخبر.

2664 - (10) کا 87 - علی بن محمد عن یب 219 - سهل بن زیاد عن أحمد

(محمد - یب خ) بن عبدوس عن محمد بن بادیة (1) عن (أبی علی - کا)

ابن راشد قال قلت لأبی الحسن علیه السلام جعلت فداک انک کتبت إلی محمد بن الفرج

تعلمه ان أفضل ما یقرء (یقرئه - کا) فی الفرائض انا أنزلناه وقل هو الله أحد وان

صدری لیضیق بقرائتها فی الفجر فقال علیه السلام لا یضیقن صدرک بهما فان الفضل

والله فیهما.

2665 - (11) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم

عن إسماعیل بن عبد الخالق عن أبی جعفر محمد بن أبی طلحة خال سهل بن

عبد ربه عن أبی عبد الله علیه السلام قال قرئت فی صلاة الفجر بقل هو الله وقل یا ایها الکافرون

وقد فعل ذلک رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم.

2666 - (12) یب 174 - الحسین بن سعید عن النضر عن ابن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام قال اقرأ فی رکعتی الفجر بأی سورة أحببت وقال اما انا فأحب ان اقرأ

فیهما بقل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون.

2667 - (13) کا 622 - أصول - أبو علی الأشعری عن محمد بن حسان عن

إسماعیل بن مهران عن الحسن بن علی ابن أبی حمزة عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله

علیه السلام قال من مضی به یوم واحد فصلی (وصلی - خ) فیه بخمس صلوات ولم یقرء فیها

بقل هو الله أحد قیل له یا عبد الله لست من المصلین عقاب الاعمال 22 - أبی ره قال

حدثنی سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی بن سیف بن عمیرة عن أخیه

ص :148


1- رادویه - یب خ - راذیه - یب خ ل

الحسین بن سیف عن أبیه سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول من مضی به یوم واحد (وذکر مثله) ثواب الاعمال 70 - أبی ره قال

حدثنی محمد بن یحیی عن محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران

عن الحسن بن علی ابن أبی حمزة عن سیف عن منصور بن حازم (مثله) المحاسن 96 -

البرقی عن الحسن بن سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم (مثله إلا أنه قال صلی فیه

خمسین رکعة) مستدرک 280 - القطب الراوندی فی لب اللباب قال الصادق

علیه السلام من مضی علیه یوم واحد ولم یقرء هذه السورة (ای قل هو الله أحد) فلیس من

المصلین - الخبر.

2668 - (14) فقه الرضا علیه السلام 46 - من قرء قل یا ایها الکافرون وقل هو الله أحد فی

فریضة من الفرائض غفر الله له ولوالدیه وما ولد فإن کان شقیا فی دیوان الأشقیاء أثبت

فی دیوان السعداء وأحیاه الله سعیدا شهیدا وأماته الله شهیدا وبعثه الله شهیدا

2669 - (15) ثواب الاعمال 70 - أبی ره قال حدثنی (محمد بن یحیی)

(أحمد بن إدریس - ئل) عن محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن

الحسن بن علی عن الحسین ابن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - ئل) من قرء قل

یا ایها الکافرون وقل هو الله أحد فی فریضة من الفرائض غفر الله له ولوالدیه وما

ولداه وان کان شقیا محی من دیوان الأشقیاء واثبت فی دیوان السعداء وأحیاه الله

سعیدا وأماته شهیدا وبعثه شهیدا.

2670 - (16) مستدرک 280 - صحیفة الرضا علیه السلام عن آبائه عن أمیر المؤمنین

علیه السلام قال صلی بنا رسول الله صلی الله علیه وآله صلاة السفر فقرء فی الأولی قل یا ایها الکافرون وفی

الأخری قل هو الله أحد ثم قال قرأت لکم ثلث القرآن وربعه، العیون 204 - (بأسانید

تقدمت فی باب وجوب اتمام الصلاة) عن الرضا علیه السلام عن آبائه عن علی علیهم السلام

(نحوه).

2671 - (17) مستدرک 280 - أبو عبد الله أحمد بن محمد السیاری فی التنزیل

ص :149

والتحریف عن ابن فضال عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لی اقرأ قل

یا ایها الکافرون فی المکتوبة وفی غیرها وفیه عنه علیه السلام انها ربع القرآن وهی برائة

من الشرک ونزلت جوابا عن رسول الله صلی الله علیه وآله.

2672 - (18) ثواب الاعمال 70 - أبی ره قال حدثنی محمد بن یحیی عن

محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن ابان بن

عبد الملک (عن - ئل) ابن کرام الخثعمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء إذا جاء نصر الله

والفتح فی نافلة أو فریضة نصره الله علی جمیع أعدائه وجاء یوم القیمة ومعه کتاب

ینطق قد أخرجه الله من جوب قبره فیه أمان من جسر جهنم ومن النار ومن زفیر جهنم

فلا یمر علی شئ یوم القیمة الا بشره وأخبره بکل خیر حتی یدخل الجنة ویفتح له فی

الدنیا من أسباب الخیر ما لم یتمن ولم یخطر علی قلبه.

2673 - (19) مستدرک 280 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل روی

أبو المفضل محمد بن عبد الله قال حدثنا جعفر بن محمد بن مسعود العیاشی قال حدثنا أبی

عن جعفر بن أحمد عن العمرکی بن علی عن یعقوب بن یزید عن أحمد بن عبدوس

الخلنجی عن محمد بن دادنة عن محمد بن الفرج انه کتب إلی الرجل علیه السلام یسأله

عما یقرء فی الفرائض وعن أفضل ما یقرء فیها فکتب علیه السلام الیه ان أفضل ما یقرء فی الفرائض

انا أنزلناه فی لیلة القدر وقل هو الله أحد.

2674 - (20) الاحتجاج 247 - ومما خرج عن صاحب الزمان

صلوات الله علیه من جوابات المسائل الفقهیة أیضا مما سأله عنها محمد بن عبد الله

ابن جعفر فیما کتب الیه وهو بسم الله الرحمن الرحیم أطال الله بقاک (إلی أن قال)

وروی فی ثواب القرآن فی الفرائض وغیرها ان العالم علیه السلام قال عجبا لمن لم یقرء

فی صلاته انا أنزلناه فی لیلة القدر کیف تقبل صلاته وروی ما زکت صلاة من لم یقرء

فیها قل هو الله أحد وروی ان من قرء فی فرائضه الهمزة أعطی من الثواب قدر الدنیا

فهل یجوز ان یقرء الهمزة ویدع هذه السور التی ذکرناها مع ما قد روی انه لا تقبل

ص :150

صلاة ولا تزکوها الا بهما التوقیع الثواب فی السور علی ما قد روی وإذا ترک سورة

مما فیها الثواب وقرء قل هو الله أحد وانا أنزلناه لفضلهما أعطی ثواب ما قرء وثواب

السورة التی ترک ویجوز ان یقرء غیر هاتین السورتین وتکون صلاته تامة ولکنه

(ولکن - خ) یکون قد ترک الأفضل ئل 355 - الشیخ الطوسی فی کتاب الغیبة

بالاسناد الآتی فی باب حکم من یغلط بالسجادة مثله.

2675 - (21) ثواب الاعمال 68 - أبی ره قال حدثنی أحمد بن إدریس

قال حدثنی محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن

ابن علی عن أبیه عن الحسین ابن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء

انا أنزلناه فی فریضة من الفرائض نادی مناد یا عبد الله قد غفر الله لک ما مضی فاستأنف

العمل.

2676 - (22) مستدرک 280 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی البلد الأمین

والجنة عن کتاب طریق النجاة لعز الدین الحسن بن ناصر بن حداد العاملی بإسناده عن أبی

جعفر الجواد علیه السلام قال من قرء سورة القدر فی صلاة رفعت فی علیین مقبولة

مضاعفة ومن قرئها ثم دعا رفع دعائه إلی اللوح المحفوظ مستجابا.

2677 - (23) فقه الرضا علیه السلام 46 - من قرء انا أنزلناه فی فریضة من الفرائض

ناداه مناد یا عبد الله قد غفر لک ما مضی فاستأنف العمل.

2678 - (24) ثواب الاعمال 69 - أبی ره قال حدثنی محمد بن یحیی عن

محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن (بن علی - ئل) عن

الحسین بن أبی العلا عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء فی فرائضه الم تر کیف

فعل ربک شهد له یوم القیمة کل سهل وجبل ومدر بأنه کان من المصلین وینادی له

یوم القیمة مناد صدقتم علی عبدی (قد - ئل) قبلت شهادتکم له وعلیه ادخلوه الجنة

ولا تحاسبوه فإنه ممن أحبه وأحب عمله مجمع البیان (س الفیل) أبو بصیر عن أبی عبد الله

علیه السلام (نحوه).

ص :151

2679 - (25) وفیه 70 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین ابن أبی العلاء

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کانت قرائته انا أعطیناک الکوثر فی فرائضه

ونوافله سقاه الله من الکوثر یوم القیمة وکان محدثه عند رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فی أصل

طوبی.

2680 - (26) وفیه 70 - بالاسناد عن الحسن عن إسماعیل بن الزبیر عن

عمرو بن ثابت عن أبی جعفر علیه السلام قال من قرء سورة أرأیت الذی یکذب بالدین

فی فرائضه ونوافله کان فیمن (ممن - ئل) قبل الله عز وجل صلاته وصیامه ولم یحاسبه

بما کان منه فی الحیاة الدنیا.

2681 - (27) وفیه 69 - بالاسناد عن الحسین ابن أبی العلا عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء ویل لکل همزة فی فرائضه بعد الله عنه الفقر وجلب

علیه الرزق ویدفع عنه میتة السوء.

2682 - (28) فقه الرضا علیه السلام 46 - من قرء الحدید والمجادلة فی صلاة

فریضة وأدمنها لم یر فی أهله وماله وبدنه سوء ولا خصاصة ومن قرء ویل لکل همزة

فی فریضة نفت عنه الفقر وجلبت علیه الرزق ودفعت عنه میتة السوء انشاء الله.

2683 - (29) ثواب الاعمال 69 - أبی ره عن محمد بن یحیی عن محمد

ابن احمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن سعید عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة ألهاکم التکاثر فی فریضة (فرائضه - ئل) کتب الله

له ثواب اجر مئة شهید ومن قرئها فی نافلة کتب الله له ثواب خمسین شهیدا وصلی

معه فی فریضته أربعون صفا من الملائکة انشاء الله.

2684 - (30) مستدرک 284 - فرات بن إبراهیم الکوفی فی تفسیره عن

الحسین بن سعید وجعفر بن محمد الفزاری معنعنا عن أبی ذر الغفاری وغیره فی

حدیث غزوة بنی سلیم قال فخرج النبی صلی الله علیه وآله لصلاة الفجر وهو یقول ضبح والله

جمع القوم ثم صلی بالمسلمین فقرء والعادیات ضبحا - الخبر.

ص :152

2685 - (31) ثواب الاعمال 68 - أبی ره حدثنی أحمد بن إدریس عن

محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن شعیب العقرقوفی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال من قرء والتین فی فرائضه ونوافله أعطی من الجنة حیث یرضی انشاء الله (فی

الدنیا والآخرة واتاه الامن یوم القیمة من عذاب النار - خ).

2686 - (32) مجمع البیان س التین - عن البراء بن عازب قال سمعت

النبی صلی الله علیه وآله یقرء فی المغرب والتین والزیتون فما رأیت انسانا أحسن

قراءة منه.

2687 - (33) مستدرک 285 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف عن محمد بن عمر عن أبی بکر الحضرمی وأبی تیم ابن نصر قال صلینا

خلف أبی عبد الله علیه السلام بالقادسیة فقرء فی الأولی والشمس وضحیها وفی الثانیة والسماء

ذات البروج فقال أبو بکر الحضرمی جعلت فداک قرأت القصیرة فی الرکعة الأولی

والطویلة فی الثانیة فقال نزلت هذه قبل هذه بما شاء الله.

2688 - (34) ثواب الاعمال 68 - أبی ره حدثنی أحمد بن إدریس عن

محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن أبیه والحسین بن أبی العلاء

جمیعا عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کانت قرائته فی فریضة لا اقسم بهذا

البلد کان فی الدنیا معروفا انه من الصالحین وکان فی الآخرة معروفا ان له من الله

مکانا وکان یوم القیمة من رفقاء النبیین والشهداء والصالحین.

2689 - (35) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن صندل عن داود بن فرقد عن

أبی عبد الله علیه السلام قال اقرؤا سورة الفجر فی فرائضکم ونوافلکم فإنها سورة الحسین

ابن علی علیه السلام من قرئها کان مع الحسین علیه السلام یوم القیمة فی درجته من الجنة ان الله

عزیز حکیم.

2690 - (36) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن أبی المغرا عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أدمن قراءة هل أتاک حدیث الغاشیة فی فریضة أو نافلة

ص :153

غشاه الله برحمته فی الدنیا والآخرة واتاه الله الا من یوم القیمة من عذاب النار.

2691 - (37) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن أبیه عن أبی بصیر عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سبح اسم ربک الأعلی فی فریضة أو نافلة قیل له یوم القیمة

ادخل الجنة من ای أبواب الجنة شئت انشاء الله.

2692 - (38) مستدرک 284 - محمد بن الحسن الصفار فی بصائر الدرجات

عن محمد بن عیسی عن أبی محمد الأنصاری عن صباح المزنی عن الحرث بن

حصیرة المزنی عن الأصبغ بن نباتة قال قال لما قدم علی علیه السلام الکوفة صلی بهم

أربعین صباحا فقرء بهم سبح اسم ربک الأعلی - الخبر.

2693 - (39) مجمع البیان س الأعلی روی العیاشی بإسناده عن أبی حمیصة

عن علی قال صلیت خلفه (ای رسول الله صلی الله علیه وآله) عشرین لیلة فلیس یقرء الا سبح اسم

ربک وقال لو یعلمون ما فیها لقرئها الرجل کل یوم عشرین مرة وان من قرئها فکأنما

قرء صحف موسی وإبراهیم الذی وفی.

2694 - (40) ثواب الاعمال 68 - أبی ره قال حدثنی أحمد بن إدریس

عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن الحسین عن أبیه عن

المعلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان قرائته فی فرائضه بالسماء والطارق

کان له عند الله یوم القیمة جاه ومنزلة وکان من رفقاء النبیین وأصحابهم فی الجنة.

2695 - (41) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین بن أحمد المنقری

عن یونس بن ظبیان عن أبی عبد الله قال من قرء والسماء ذات البروج فی فرائضه

فإنها سورة النبیین کان محشره وموقفه مع النبیین والمرسلین والصالحین.

2696 - (42) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن صفوان الجمال عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء فی الفریضة ویل للمطففین أعطاه الله الأمان یوم القیمة

من النار ولم تره ولا یراها (لم یرها - ئل) ولم یمر علی جسر جهنم ولا یحاسب یوم

القیمة.

ص :154

2697 - (43) وفیه 68 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین ابن أبی العلاء

قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من قرء هاتین السورتین وجعلهما نصب عینه فی

صلاة الفریضة والنافلة إذا السماء انفطرت وإذا السماء انشقت لم یحجبه من الله

حاجب ولم یحجزه من الله حاجز ولم یزل ینظر الله الیه حتی یفرغ من حساب

الناس.

2698 - (44) الدعائم 194 - وروینا عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

یقرء فی الظهر والعشاء الآخرة مثل سورة المرسلات وإذ الشمس کورت وفی العصر

مثل العادیات والقارعة وفی المغرب مثل قل هو الله أحد وإذا جاء نصر الله والفتح

وفی الفجر أطول من ذلک کله (إلی أن قال) ولا بأس ان یقرء فی الفجر بطوال المفصل

وفی الظهر والعشاء الآخرة بأوساطه وفی العصر والمغرب بقصاره.

2699 - (45) فقه الرضا علیه السلام 11 - قال العالم علیه السلام اقرأ فی صلاة الغداة

المرسلات وإذا الشمس کورت ومثلهما من السور وفی الظهر إذا السماء انفطرت

وإذا زلزلت ومثلهما وفی العصر العادیات والقارعة ومثلهما وفی المغرب التین وقل

هو الله أحد ومثلهما.

2700 - (46) أمالی بن الشیخ 140 - أخبرنا الشیخ المفید أبو علی الحسن

ابن محمد بن الحسن الطوسی (رض) قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر محمد

ابن الحسن بن علی الطوسی (رض) قال أخبرنا أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان

قال أخبرنا جعفر بن محمد بن قولویه عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن علی بن عمر

العطار قال دخلت علی أبی الحسن العسکری علیه السلام یوم الثلثاء فقال لم ارک أمس

قلت (قال - خ) کرهت الحرکة فی یوم الاثنین قال یا علی من أحب ان یقیه الله شر

یوم الاثنین فلیقرء فی أول رکعة من صلاة الغداة هل أتی علی الانسان ثم قرء أبو الحسن

علیه السلام فوقیهم الله شر ذلک الیوم ولقیهم نضرة وسرورا.

2701 - (47) مستدرک 283 - زید الزراد فی اصله قال سمعت أبا عبد الله

ص :155

علیه السلام یقول انا ضامن لمن کان من شیعتنا إذا قرء فی صلاة الغداة من یوم الخمیس

هل أتی علی الانسان ثم مات من یومه أو لیلته ان یدخل الجنة آمنا بغیر حساب علی

ما فیه من ذنوب وعیوب ولم ینشر الله له دیوان الحساب یوم القیمة ولا یسأل مسألة

القبر وان عاش کان محفوظا مستورا مصروفا عنه آفات الدنیا کلها ولم یتعرض له

شئ من هوام الأرض إلی الخمیس الثانی انشاء الله.

2702 - (48) ثواب الاعمال 68 - أبی ره قال حدثنی أحمد بن إدریس

عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن عمرو بن جبیر عن

العزرمی عن أبیه عن أبی جعفر علیه السلام قال من قرء هل أتی علی الانسان فی کل غداة خمیس

زوجه الله من الحور العین ثمان مئة عذراء وأربعة آلاف ثیب وحوراء من الحور

العین وکان مع محمد صلی الله علیه وآله.

2703 - (49) وفیه 67 - بالاسناد عن الحسن عن عاصم الخیاط عن

محمد بن مسلم عن أبی جعفر محمد الباقر علیه السلام قال من قرء فی الفریضة سورة

المدثر کان حقا علی الله عز وجل ان یجعله مع محمد صلی الله علیه وآله فی درجته ولا یدرکه

فی حیاة الدنیا شقاء ابدا انشاء الله مجمع البیان المدثر محمد بن مسلم عن أبی

جعفر علیه السلام (مثله).

2704 - (50) ثواب الاعمال 67 - بالاسناد عن الحسن عن سیف بن

عمیرة عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة المزمل فی العشاء

الآخرة و (أو - ئل) فی آخر اللیل کان له اللیل والنهار شاهدین مع سورة المزمل

وأحیاه الله حیاة طیبة وأماته میتة طیبة مجمع البیان المزمل منصور بن حازم عن

أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

2705 - (51) ثواب الاعمال 67 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین

ابن هاشم عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان یؤمن بالله ویقرء کتابه فلا یدع

قراءة سورة انا أرسلنا نوحا إلی قومه فأی عبد قرئها محتسبا صابرا فی فریضة أو نافلة

ص :156

أسکنه الله مساکن الأبرار وأعطاه ثلث جنان مع جنته کرامة من الله وزوجه مأتی

حوراء وأربعة آلاف ثیب انشاء الله.

2706 - (52) وفیه 66 - بالاسناد عن الحسن عن محمد بن مسکین (سکین -

ئل) عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبی عبد الله (أبی جعفر - ئل) علیه السلام قال أکثروا

من قراءة الحاقة فان قرائتها فی الفرائض والنوافل من الایمان بالله ورسوله لأنها

انما نزلت فی أمیر المؤمنین علیه السلام ومعویة ولم یسلب قاریها دینه حتی یلقی الله

عز وجل.

2707 - (53) وفیه 67 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین ابن أبی العلاء

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة الطلاق والتحریم فی فریضة

(فرائضه - ئل) أعاذه الله من أن یکون یوم القیمة ممن یخاف أو یحزن وعوفی من

النار وادخله الله الجنة بتلاوته إیاهما ومحافظته علیهما لأنهما للنبی صلی الله علیه وآله.

2708 - (54) ئل 376 - محمد بن علی بن الحسین فی ثواب الاعمال

عن أبیه عن أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل

ابن مهران عن الحسین بن علی عن أبیه عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من

قرء تبارک الذی بیده الملک فی المکتوبة قبل أن ینام لم یزل فی أمان الله حتی یصبح

وفی أمانه یوم القیمة حتی یدخل الجنة انشاء الله.

2709 - (55) ثواب الاعمال 66 - أبی ره قال حدثنی أحمد بن إدریس عن

محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة التغابن فی فریضة کانت شفیعة له یوم

القیمة وشاهد عدل عند من یجیز شهادتها ثم لا تفارقه (یفارقها - ئل) حتی یدخل

الجنة.

2710 - (56) وفیه 67 - بالاسناد عن الحسن عن علی بن میمون الصایغ قال

قال أبو عبد الله علیه السلام من قرء سورة ن والقلم فی فریضة أو نافلة آمنه الله عز وجل من

ص :157

ان یصیبه فقر ابدا وأعاذه الله إذا مات من ضمة القبر انشاء الله.

2711 - (57) وفیه 66 - بالاسناد عن الحسن عن أبیه (عن علی ابن أبی حمزة -

ئل) عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال من قرء سورة الصف وأدمن من قرائتها فی فرائضه

ونوافله صفه الله مع ملائکته وأنبیائه المرسلین انشاء الله.

2712 - (58) فقه الرضا علیه السلام 46 - من قرء الممتحنة فی فرائضه ونوافله

امتحن الله قلبه للایمان ونور بصره ولم یصبه فقر ابدا ولا ضرر فی بدنه ولا (فی -

ک) ولده ومن قرء المزمل فی عشاء الآخرة أو فی آخر اللیل کان له اللیل والنهار

شاهدین مع السورة وأحیاه الله حیاة طیبة وأماته الله میتة طیبة ومن قرء إذا جاء نصر الله فی

نافلة أو فریضة نصره الله علی جمیع أعدائه وکفاه المهم.

2713 - (59) ثواب الاعمال 66 - بالاسناد عن الحسن عن عاصم

الخیاط (الحناط - ئل) عن أبی حمزة الثمالی عن علی بن الحسین علیه السلام قال من

قرء سورة الممتحنة فی فرائضه ونوافله امتحن الله قلبه للایمان ونور له بصره ولا یصیبه

فقر ابدا ولا جنون فی بدنه ولا فی ولده.

2714 - (60) وفیه 66 - بالاسناد عن الحسن عن الحسین ابن أبی العلاء

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة الحدید والمجادلة فی صلاة فریضة أدمنهما

لم یعذبه الله حین (حتی - خ) یموت ابدا ولا یری فی نفسه ولا فی أهله سوء ابدا

ولا خصاصة فی بدنه.

2715 - (61) مجمع البیان س الطور - عن جبیر بن مطعم قال سمعت رسول الله

صلی الله علیه وآله یقرء بالطور فی المغرب.

2716 - (62) ثواب الاعمال 65 - بالاسناد عن الحسن بن علی عن أبی

المغرا عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر علیه السلام قال من أدمن فی فرائضه ونوافله

قراءة سورة ق وسع الله علیه فی رزقه وأعطاه (الله - ئل) کتابه بیمینه وحاسبه

حسابا یسیرا.

ص :158

2717 - (63) وفیه 64 - بالاسناد عن الحسن بن علی عن عامر الخیاط

عن أبی حمزة قال قال أبو جعفر علیه السلام من قرء سورة الدخان فی فرائضه ونوافله

بعثه الله مع (من - ئل) الامنین یوم القیمة وظلله (أظله الله - ئل) تحت عرشه وحاسبه

حسابا یسیرا وأعطاه کتابه بیمینه.

وتقدم فی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السلام ثم أوحی الله عز وجل الیه اقرأ (فی الصلاة) یا محمد نسبة ربک تبارک

وتعالی قل هو الله أحد (إلی أن قال) ثم أوحی الله الیه اقرأ (ای فی الرکعة الثانیة)

انا أنزلناه فإنها نسبتک وفی روایة حماد (3) قوله ثم قرء علیه السلام الحمد بترتیل وقل

هو الله أحد وفی روایة الحلبی (13) من باب (1) وجوب التکبیر فی الصلاة من

أبوابه (11) ما یدل علی بعض المقصود ویأتی فی روایة معاذ (4) من الباب التالی

قوله علیه السلام لا تدع ان تقرء بقل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون فی سبع مواطن (وعد

منها رکعتی الفجر ورکعتی الطواف ثم قال) وفی روایة أخری انه یقرء فی هذا کله

بقل هو الله أحد وفی الرکعة الثانیة بقل یا ایها الکافرون الخ وفی أحادیث باب (17)

ان المعوذتین من القرآن وباب (18) ان الضحی والم نشرح تقرءان فی الرکعة

وباب (21) جواز رجوع من کل سورة ما یناسب الباب.

وفی روایة ابن عمار (1) من باب (22) حکم من غلط فی سورة قوله علیه السلام من غلط

فی سورة فلیقرء قل هو الله أحد وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب لمن صلی

المغرب ان یعقب ولا یتکلم من أبواب (17) التعقیب قوله فقرء علیه السلام بالأولی من صلاة

المغرب الحمد وإذا جاء نصر الله وقرء فی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد وفی أحادیث

باب (23) ما یقرء من السور فی الصلاة یوم الجمعة من أبوابها (21) ما یدل علی ذلک

وفی مرسلة فقیه (11) من باب (68) انه ینبغی للامام ان یخفف الصلاة من

أبواب (25) الجماعة قوله علیه السلام یا معاذ إیاک ان تکون فتانا علیک بالشمس وضحیها

وذواتها وفی أحادیث باب استحباب قراءة الاخلاص من أبواب قراءة القرآن وباب

ص :159

استحباب قراءة الجحد وغیرها مما یدل علی کثرة ثواب قراءة بعض السور ما یمکن

ان یستفاد من اطلاقه استحباب قرائتها فی الصلاة.

14 - باب السور التی یستحب ان تقرء فی النوافل الیومیة

14 - باب السور التی یستحب ان تقرء فی النوافل الیومیة

2718 - (1) یب 154 - أحمد بن محمد بن عیسی عن عبد الله بن الحسین

الطویل عن أبی داود المنشد عن محسن المیثمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال یقرء فی

صلاة الزوال فی الرکعة الأولی الحمد وقل هو الله أحد وفی الرکعة الثانیة الحمد

وقل یا ایها الکافرون وفی الرکعة الثالثة الحمد وقل هو الله أحد وآیة الکرسی وفی

الرکعة الرابعة الحمد وقل هو الله أحد وآخر البقرة آمن الرسول إلی آخرها وفی

الرکعة الخامسة الحمد وقل هو الله أحد والخمس آیات من آل عمران ان فی خلق

السماوات والأرض إلی قوله انک لا تخلف المیعاد وفی الرکعة السادسة الحمد وقل هو الله

أحد وثلث آیات السخرة ان ربکم الله الذی خلق السماوات والأرض إلی قوله

ان رحمت الله قریب من المحسنین وفی الرکعة السابعة الحمد وقل هو الله أحد والآیات

من سورة الأنعام وجعلوا الله شرکاء الجن إلی قوله وهو اللطیف الخبیر وفی الرکعة

الثامنة الحمد وقل هو الله أحد وآخر سورة الحشر من قوله لو أنزلنا هذا القرآن علی

جبل إلی آخرها فإذا فرغت قلت اللهم مقلب القلوب والابصار ثبت قلبی علی دینک ولا تزغ

قلبی بعد إذ هدیتنی وهب لی من لدنک رحمة انک أنت الوهاب سبع مرات ثم تقول استجیر

بالله من النار سبع مرات المصباح 26 - روی انه یستحب ان یقرء فی الأولة من نوافل الزوال

الحمد وقل هو الله أحد (وذکر نحوه إلی قوله وآخر سورة الحشر وزاد) وروی

انه یستحب ان یقرء فی کل رکعة الحمد وانا أنزلناه وقل هو الله أحد وآیة الکرسی

مستدرک 276 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل بإسناده عن هارون بن موسی

عن جعفر بن محمد بن مسرور عن الحسن بن عبد الله بن محمد بن عیسی عن أبیه عن أبی

داود المسترق عن محسن بن أحمد عن یعقوب بن شعیب قال قال أبو عبد الله علیه السلام

ص :160

اقرأ فی صلاة الزوال (وذکر نحوه الا ان فیه علی دینک ودین نبیک وبدل قوله استجیر

بالله من النار (وأجرنی من النار برحمتک).

2719 - (2) کا 86 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن محمد بن

إسماعیل عن صالح بن عقبة عن أبی هارون المکفوف قال سئل رجل ابا عبد الله

علیه السلام وانا حاضرکم یقرء (اقرأ - خ ل) فی الزوال فقال ثمانین آیة فخرج الرجل

فقال یا با هارون هل رأیت شیخا أعجب من هذا الذی سألنی عن شئ فأخبرته ولم

یسألنی عن تفسیره هذا الذی یزعم اهل العراق انه عاقلهم یا با هارون ان الحمد

سبع آیات وقل هو الله أحد ثلث آیات فهذه عشر آیات والزوال ثمان (ثمانی - خ)

رکعات فهذه ثمانون آیة.

2720 - (3) فقه الرضا علیه السلام 7 - فإذا زالت الشمس فصل ثمان رکعات منها

رکعتان بفاتحة الکتاب وقل هو الله أحد وفی الثانیة بفاتحة الکتاب وقل یا ایها الکافرون

وست رکعات بما أحببت من القرآن.

2721 - (4) یب 155 - محمد بن یعقوب عن کا 87 - علی بن إبراهیم

عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة الخصال 5 - ج 2 - حدثنا أبی قال حدثنا سعد

ابن عبد الله عن أیوب بن نوح عن عبد الله بن المغیرة قال حدثنی معاذ بن مسلم

الهدایة 38 - عن (1) أبی عبد الله علیه السلام (انه - یب کا) قال لا تدع ان تقرء بقل

هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون فی سبع مواطن فی الرکعتین قبل الفجر ورکعتی

الزوال ورکعتین بعد المغرب ورکعتین من (فی - یب) أول صلاة اللیل ورکعتی

الاحرام والفجر إذا أصبحت بها (بهما - یب) ورکعتی الطواف یب کا وفی روایة أخری

(انه - کا) یقرء (یبدء - کا) فی هذا کله بقل هو الله أحد وفی (الرکعة - کا) الثانیة

بقل یا أیها الکافرون الا فی الرکعتین قبل الفجر فإنه یبدء بقل یا ایها الکافرون ثم

یقرء فی الرکعة الثانیة بقل (قل - یب) هو الله أحد.

ص :161


1- قال الصادق علیه السلام لا تدع ان تقرء قل هو الله أحد - الهدایة

2722 - (5) ثواب الاعمال 60 - أبی ره قال حدثنی محمد ابن أبی القاسم

عن محمد بن علی الکوفی عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن أبی المغراء عن

عنبسة بن مصعب عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء سورة إبراهیم والحجر فی رکعتین

جمیعا فی کل جمعة لم یصبه فقر ابدا ولا جنون ولا بلوی.

2723 - (6) المصباح 70 - روی انه یقرء فی الرکعة الأولی من نافلة

المغرب سورة الجحد وفی الثانیة سورة الاخلاص وفیما عداه ما اختاره وروی ان

ابا الحسن العسکری علیه السلام کان یقرء فی الرکعة الثالثة الحمد وأول الحدید إلی قوله

انه علیم بذات الصدور وفی الرابعة الحمد وآخر الحشر.

2724 - (7) مستدرک 277 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن

محمد بن أحمد القمی عن أحمد بن محمد بن یحیی العطار عن سعد بن عبد الله عن أحمد

بن محمد بن عیسی الأشعری عن الحسین بن سعید رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام

قال من صلی بعد المغرب أربع رکعات یقرء فی کل رکعة خمس عشر مرة قل هو الله

أحد انفتل من صلاته ولیس بینه وبین الله تعالی ذنب الا وقد غفر له.

2725 - (8) مستدرک 277 - وعن أبی المفضل محمد بن عبد الله عن جعفر

ابن محمد بن مسعود العیاشی عن أبیه عن جعفر بن محمد عن العمرکی وعن علی

ابن محمد بن شجاع عن القاسم الهروی عن أبی سعید الادمی رفعه إلی أبی الحسن

وأبی جعفر علیهما السلام انهما کانا یقرءان فی الرکعتین الثالثة والرابعة من نوافل

المغرب فی الثالثة الحمد وأول الحدید إلی علیم بذات الصدور وفی الرابعة الحمد

وآخر الحشر.

2726 - (9) مستدرک 276 - وعن الشیخ هارون بن موسی عن محمد بن

همام عن أحمد بن مابندار - کذا - عن أحمد بن هلیل الکرخی عن حاتم بن الفرج

قال سئلت ابا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام عما یقرء فی أربع رکعات فکتب

بخطه علیه السلام أول رکعة قل هو الله أحد وفی الثانیة انا أنزلناه وفی الرکعتین الأخیرتین فی

ص :162

أول رکعة منها أربع آیات من أول البقرة ومن وسط السورة وإلهکم اله واحد ثم

یقرء قل هو الله أحد خمس عشرة مرة ویقرء فی الرکعة الرابعة آیة الکرسی وآخر

سورة البقرة ثم یقرء قل هو الله أحد خمس عشرة مرة.

2727 - (10) یب 167 - أحمد بن محمد بن عیسی عن أبی طالب عبد الله بن

الصلت عن ابن أبی عمیر قال کان أبو عبد الله علیه السلام یقرء فی الرکعتین بعد العتمة

الواقعة وقل هو الله أحد یب 220 - أحمد بن محمد عن إسماعیل بن عبد الخالق عن

محمد ابن أبی طلحة عن عبد الخالق عن أبی عبد الله علیه السلام انه کان یقرء (وذکر مثله

إلا أنه قال بالواقعة).

2728 - (11) مستدرک 282 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن أحمد

بن محمد بن الحسن عن علی بن محمد بن الزبیر عن عبد الله بن محمد الطیالسی

عن أبیه عن إسماعیل بن عبد الخالق بن عبد ربه عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی

یصلی بعد عشاء الآخرة رکعتین وهو جالس یقرء فیهما مئة آیة وکان یقول من

صلاهما وقرء مئة آیة لم یکتب من الغافلین قال إسماعیل بن عبد الخالق بن عبد ربه ان

ابا جعفر علیه السلام کان یقرء فیهما بالواقعة والاخلاص.

2729 - (12) مستدرک 282 - الشهید فی النفلیة ویختص العشاء بقراءة

الواقعة قبل نومه لا من الفاقة قال الشهید الثانی فی الشرح رواه ابن مسعود عن

النبی صلی الله علیه وآله.

2730 - (13) کا 633 - ج 2 - أصول، عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد

و (عن - خ) محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی جمیعا عن ابن محبوب

عن جمیل عن سدیر (سوید - خ) عن أبی جعفر علیه السلام قال سورة الملک هی المانعة

تمنع من عذاب القبر وهی مکتوبة فی التوریة سورة الملک ومن قرئها فی لیلة (لیلته - خ) فقد

أکثر وأطاب ولم یکتب (بها - خ) من الغافلین وانی لأرکع بها بعد عشاء الآخرة وانا جالس

وان والدی علیه السلام کان یقرئها فی یومه ولیلته ومن قرئها إذا دخل علیه فی قبره ناکر ونکیر

ص :163

من قبل رجلیه (رجلین - خ) قالت رجلاه لهما لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان

هذا العبد یقوم علی ویقرء (فیقرء - خ) سورة الملک فی کل (1) یوم ولیلة وإذا

اتیاه من قبل جوفه قال لهما لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان هذا العبد أوعانی

سورة الملک وإذا اتیاه من قبل لسانه قال لهما لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان هذا

العبد یقرء بی فی کل یوم ولیلة سورة الملک.

2731 - (14) مستدرک 179 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن

هارون بن موسی عن أحمد بن محمد بن سعید عن أحمد بن الحسن بن عبد الملک عن

ابن محبوب عن جمیل ابن صالح عن سدیر بن حنان عن أبی جعفر محمد بن علی

علیه السلام قال من قرء سورة الملک فی لیلة فقد أکثر وأطاب ولم یکن من الغافلین وانی

لأرکع بها بعد العشاء وانا جالس.

2732 - (15) یب 170 - فقیه 96 - وروی ان (انه - فقیه خ ل) من قرء

فی الرکعتین الأولتین من صلاة اللیل فی کل رکعة منها الحمد (لله - یب) مرة وقل

هو الله أحد ثلثین مرة انفتل ولیس بینه وبین الله (عز وجل - یب) ذنب الا غفر له.

2733 - (16) مستدرک 284 - السید علی بن طاوس ره فی جمال الأسبوع

حدث أبو الحسین أحمد بن أحمد بن علی الکوفی عن أحمد بن محمد بن سعید عن

یحیی بن زکریا ابن شیبان عن الحسن بن علی ابن أبی حمزة البطائنی عن أبیه وحسین

ابن أبی العلا عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أردت أن تصلی صلاة اللیل

فی لیلة الجمعة قرأت فی أول رکعة بأم الکتاب وقل هو الله أحد وفی الثانیة بأم الکتاب

وقل یا ایها الکافرون وفی الثالثة بأم الکتاب والم السجدة وفی الرکعة الرابعة بأم

الکتاب ویا ایها المدثر وفی الرکعة الخامسة بأم الکتاب وحم السجدة وإن لم تحسنها

فاقرء بالنجم وفی الرکعة السادسة بأم الکتاب وتبارک الذی بیده الملک وفی الرکعة

السابعة بأم الکتاب ویس وفی الرکعة الثامنة بأم الکتاب والواقعة وتوتر بالمعوذتین

ص :164


1- اسقط فی المطبوع من قوله فی کل یوم ولیلة الخ

وقل هو الله أحد المصباح 189 - وروی عن أبی عبد الله علیه السلام (وذکر نحوه الا انه

اسقط وإن لم تحسنها فاقرء بالنجم).

2734 - (17) أمالی الصدوق 344 - حدثنا أبی رض قال حدثنا الحسن

ابن احمد المالکی قال حدثنا منصور بن العباس عن محمد ابن أبی عمیر عن هشام

ابن سالم عن زید الشحام عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام قال من قرء فی الرکعتین

الأولتین من صلاة اللیل ستین مرة قل هو الله أحد فی کل رکعة ثلثین مرة انفتل ولیس

بینه وبین الله عز وجل ذنب.

2735 - (18) الهدایة 35 - ومن صلی الرکعتین الأولتین من صلاة اللیل

بالحمد وثلثین مرة قل هو الله أحد فی کل رکعة انفتل ولیس بینه وبین الله عز وجل

ذنب الا غفر له (والظاهر أن هذه مضمون الروایة السابقة).

2736 - (19) مصباح الشیخ 103 - (بعد الفراغ عن تعقیب الرکعة

السادسة من صلاة اللیل) ثم تقوم فتصلی رکعتین فإذا سلمت سبحت تسبیح الزهراء علیها

السلام ویستحب ان یقرأ فی هاتین الرکعتین فی الأولی تبارک الذی بیده الملک وفی

الثانی (الثانیة - ک) هل أتی علی الانسان.

2737 - (20) وفیه 106 - روی انه یقرء فی الأولی من رکعتی الشفع الحمد

وقل أعوذ برب الناس وفی الثانیة الحمد وقل أعوذ برب الفلق.

2738 - (21) مستدرک 283 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة عن السید

ابن طاوس فی تتمات المصباح قال روی عبد الرحمن بن کثیر عن الصادق علیه السلام

قال کان أبی یقرء فی الشفع والوتر بالتوحید.

2739 - - (22) یب 170 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن أبی

(ابن - یب ط) مسعود الطائی عن أبی عبد الله علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم کان یقرء

فی آخر صلاة اللیل هل أتی علی الانسان قال علی بن النعمان وقال الحرث سمعته وهو

یقول قل هو الله أحد ثلث القرآن وقل یا ایها الکافرون تعدل ربعه وکان رسول الله

ص :165

صلی الله علیه وآله وسلم یجمع قل هو الله أحد فی الوتر لکی یجمع القرآن کله.

2740 - (23) یب 171 - الحسین بن سعید عن النضر عن الحلبی عن

الحرث بن المغیرة عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی یقول قل هو الله أحد

تعدل ثلث القرآن وکان یحب ان یجمعها فی الوتر لیکمل (لیکون - خ ل) القرآن

کله.

2741 - (24) کا 125 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس

عن ابن سنان قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الوتر ما یقرأ فیهن جمیعا قال بقل هو الله

أحد قلت فی ثلثهن قال نعم.

2742 - (25) یب 171 - الحسین بن سعید عن صفوان عن عبد الرحمن

ابن الحجاج قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن القراءة فی الوتر فقال کان بینی وبین

أبی باب فکان أبی إذا صلی یقرء فی الوتر بقل هو الله أحد فی ثلثهن (ثلثتهن - کذا

بخطه) وکان یقرء قل هو الله أحد فإذا فرغ منها قال کذلک الله أو کذلک الله ربی.

2743 - (26) یب 171 - عنه عن یعقوب بن یقطین قال سئلت العبد الصالح

علیه السلام عن القراءة فی الوتر وقلت إن بعضا روی (یروی - خ ل) قل هو الله أحد فی

الثلث وبعضا روی فی الأولیین المعوذتین وفی الثالثة قل هو الله أحد فقال اعمل

بالمعوذتین وقل هو الله أحد.

2744 - (27) فقیه 96 - روی ان من قرء فی الوتر بالمعوذتین وقل هو الله

أحد قیل له أبشر یا عبد الله فقد قبل الله وترک أمالی الصدوق 37 - ثواب الاعمال 71 -

حدثنا أبی ره قال حدثنا أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن محمد بن حسان

عن إسماعیل بن مهران عن الحسن بن علی ابن أبی حمزة البطائنی عن الحسین ابن أبی

العلاء عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر الباقر علیه السلام (نحوه).

2745 - (28) الجعفریات 251 - أخبرنا الشریف أبو الحسن علی بن

عبد الصمد بن عبید الله الهاشمی صاحب الصلاة بواسط قال أخبرنا أبو بکر محمد

ص :166

ابن عبد الله بن محمد بن صالح الأبهری الفقیه المالکی قال حدثنا محمد بن هاشم

ابن سعید قال حدثنا سوید بن عبد العزیز قال حدثنا داود بن عیسی عن السری بن

إسماعیل عن خثیمة بن عبد الرحمن عن أبیه قال دخلت انا وأبی علی رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم فقال یا رسول الله بماذا أوتر قال بسبح اسم ربک الأعلی وقل یا ایها الکافرون

وقل هو الله أحد.

2746 - (29) فقه الرضا علیه السلام 13 - ثم صل رکعتی الفجر قبل الفجر وعنده

وبعده فاقرء (تقرء - ک) فیهما قل یا ایها الکافرون وقل هو الله أحد.

2747 - (30) مستدرک 277 - القطب الراوندی فی لب اللباب روی

ان رجلا دخل فی رکعتی الفجر فقال له النبی صلی الله علیه وآله تبرء فقرء قل یا ایها الکافرون

بعد الحمد ثم اخذ فی الرکعة الثانیة وقرء الحمد فقال صلی الله علیه وآله تول فقرء قل

هو الله أحد.

2748 - (31) مجمع البیان المؤمن - أبو بریرة (أبو بریدة - ک) الأسلمی عن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال من أحب ان یرتع فی ریاض الجنة فلیقرء الحوامیم فی صلاة

اللیل.

2749 - (32) ثواب الاعمال 20 - حدثنی محمد بن الحسن عن محمد بن

یحیی العطار عن محمد بن أحمد عن سهل بن الحسن عن محمد بن علی عن علی بن أسباط

عن عمه (محمد بن - خ) یعقوب بن سالم عن أبی الحسن العبدی قال قال أبو عبد الله

علیه السلام من قرء قل هو الله أحد وانا أنزلناه فی لیلة القدر وآیة الکرسی فی کل رکعة من

تطوعه فقد فتح الله له بأعظم اعمال الآدمیین الا من أشبهه أو زاد (فزاد - خ) علیه

مستدرک 284 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل باسناده إلی هارون بن موسی

التلعکبری عن آخرین قالوا أخبرنا محمد بن یعقوب عن محمد بن الحسن وغیره

عن سهل بن زیاد عن محمد بن علی عن علی بن أسباط (مثله سندا ومتنا).

2750 - (33) کا 626 - ج 2 - أصول - علی بن إبراهیم عن أبیه عن علی بن

ص :167

معبد (سعید - خ ل) عن أبیه عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا تملوا من

قراءة إذا زلزلت الأرض زلزالها فإنه من کانت قرائته بها فی نوافله لم یصبه الله عز وجل

زلزلة (بزلزلة - خ ل) (ابدا - خ) ولم یمت بها ولا بصاعقة ولا بآفة من آفات الدنیا

حتی یموت وإذا (فإذا - خ) مات نزل علیه ملک کریم من عند ربه فیقعد عند رأسه

فیقول یا ملک الموت ارفق بولی الله فإنه کان کثیرا ما یذکرنی ویذکر تلاوة هذه السورة

وتقول له السورة مثل ذلک ویقول ملک الموت قد امرنی ربی ان اسمع له وأطیع

ولا اخرج روحه حتی یأمرنی بذلک فإذا امرنی أخرجت روحه ولا یزال ملک الموت

عنده حتی یأمره بقبض روحه وإذا کشف له الغطاء فیری منازله فی الجنة فیخرج روحه من

(فی - خ ل) ألین ما یکون من العلاج ثم یشیع روحه إلی الجنة سبعون الف ملک

یبتدرون بها إلی الجنة ثواب الاعمال 69 - بالاسناد عن الحسن عن علی بن

معبد عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تملوا (وذکر نحوه إلی قوله من آفات الدنیا

ثم قال) امر به إلی الجنة فیقول الله عز وجل عبدی أبحتک جنتی فاسکن منها حیث

شئت وهویت لا ممنوعا ولا مدفوعا.

2751 - (34) فقه الرضا علیه السلام 46 - من قرء إذا زلزلت الأرض زلزالها فی نوافله لم

تصبه زلزلة ابدا ولم یمت بها ولا بصاعقة ولا بآفة من آفات الدنیا.

2752 - (35) ثواب الاعمال 70 - أبی ره قال حدثنی محمد بن یحیی عن

محمد بن أحمد عن محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن عن الحسین ابن أبی

العلا عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء والعصر فی نوافله بعثه الله یوم القیمة مشرقا وجهه ضاحکا

سنه قریرا عینه حتی یدخل الجنة.

وتقدمت فی روایة ابن أبی ضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها السور التی قرئها علی بن موسی الرضا علیه السلام فی

نوافله وفی روایة ابن خالد (30) قوله علیه السلام تقرء فی صلاة اللیل بقل هو الله أحد

وقل یا ایها الکافرون فی الرکعتین الأولیین وفی مرسلة فقیه (3) من باب (1) جوامع

ص :168

أوقات الفرائض من أبواب (2) المواقیت قوله فقرء فیهن (ای فی رکعات الوتر)

فاتحة الکتاب وقل هو الله أحد وفی روایة ابن سالم (23) من باب (30) أوقات

النوافل قوله علیه السلام واقرء (ای فی نافلة الفجر) فی الأولی قل یا ایها الکافرون وفی

الثانیة قل هو الله أحد وفی الرضوی (24) نحوه وفی روایة الحجال (1) من

باب (39) استحباب صلاة رکعتین بعد العشاء قوله یقرء فیهما (ای فی نافلة العشاء

بقل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون.

وفی روایة السیوطی (14) من باب (10) عدم جواز القران بین السورتین

قوله کان صلی الله علیه وآله یوتر بتسع سور فی ثلث رکعات ألهاکم التکاثر الخ وفی روایة

صفوان (6) من الباب المتقدم قوله صلاة الأوابین خمسون کلها بقل هو الله أحد

ویلاحظ سائر أحادیث هذا الباب فإنه یناسب المقام ویأتی فی بعض أحادیث

باب (20) عدم جواز قراءة العزائم فی المکتوبة ما یدل علی ذلک وفی روایة ابن أبی

ضحاک (15) من باب (7) استحباب الاستغفار فی قنوت الوتر من أبواب (15)

القنوت قوله ویقرء علیه السلام فی رکعة الوتر الحمد مرة وقل هو الله أحد ثلث مرات

وقل أعوذ برب الفلق وقل أعوذ برب الناس مرة واحدة وفی روایة ابن عمار (3)

من باب (20) انه یفصل بین رکعات الوتر بالتسلیم من أبواب (28) النوافل قوله

اقرأ فی الوتر فی ثلثهن بقل هو الله أحد وفی روایة ابن خالد (5) نحوه.

15 - باب انه من أراد ان یقرء مأة آیة أو أکثر فی نافلة فیتخوف ان یضعف ویکسل ویصلی رکعتین بما أحب ثم ینصرف فیقرء ما أراد قرائته

15 - باب انه من أراد أن یقرء مئة آیة أو أکثر فی نافلة فیتخوف ان

یضعف ویکسل یصلی رکعتین بما أحب ثم ینصرف فیقرء ما أراد قرائته

2753 - (1) آخر السرائر 7 (نقلا من جامع البزنطی صاحب الرضا علیه السلام)

قال سئلته عن رجل أراد أن یقرء مئة آیة أو أکثر فی نافلة فیتخوف ان یضعف ویکسل

(کسل - خ) هل یصلح ان یقرئها وهو جالس قال لیصل رکعتین بما أحب ثم لینصرف

فلیقرء ما بقی علیه مما أراد قرائته فان ذلک یجزیه مکان قرائته وهو قائم فان بدا له

ص :169

ان یتکلم بعد التسلیم من الرکعتین فلیقرء ولا بأس قرب الإسناد 96 - بأسناده عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یرید أن یقرء

مئة آیة (وذکر مثله).

16 - باب استحباب قراءة القرآن والدعاء فی الصلاة واستحباب اختیار إطالة الدعاء فی الصلاة علی إطالة القرآن

16 - باب استحباب قراءة القرآن والدعاء فی الصلاة واستحباب

اختیار إطالة الدعاء فی الصلاة علی إطالة القرآن

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 25 الفرقان ی 77 قل ما یعبؤ بکم ربی لولا

دعائکم فقد کذبتم فسوف یکون لزاما.

وفی سورة 40 المؤمن ی 60 وقال ربکم ادعونی استجب لکم ان الذین

یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم داخرین.

2754 - (1) کا 611 - ج 2 - أصول، عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد

وسهل بن زیاد وعلی بن إبراهیم عن أبیه جمیعا عن ابن محبوب عن عبد الله بن سنان

عن معاذ بن مسلم عن عبد الله بن سلیمان عن أبی جعفر علیه السلام قال من قرء القرآن

قائما فی صلاته کتب الله له بکل حرف مئة حسنة ومن قرء فی صلاته جالسا کتب الله

له بکل حرف خمسین حسنة ومن قرء فی غیر صلاته کتب الله له بکل حرف عشر

حسنات قال ابن محبوب وقد سمعته من (عن - خ ل) معاذ علی نحو مما رواه ابن

سنان.

2755 - (2) کا 611 - ج 2 - أصول، محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد

ابن عیسی عن علی بن الحکم أو غیره عن سیف بن عمیرة عن رجل عن جابر بن

(عن - خ ل) مسافر عن بشر (بشیر - خ) بن غالب الأسدی عن الحسین بن علی

علیه السلام قال من قرء آیة من کتاب الله عز وجل فی صلاته قائما یکتب له بکل حرف مئة

حسنة فإذا (فان - خ ل) قرئها فی غیر صلاة کتب الله له بکل حرف عشر حسنات

وان استمع القرآن کتب الله له بکل حرف حسنة وان ختم القرآن لیلا صلت علیه

ص :170

الملائکة حتی یصبح وان ختمه نهارا صلت علیه الحفظة حتی یمسی وکانت له دعوة

مجابة وکان خیرا له مما بین السماء إلی الأرض قلت هذا لمن قرء القرآن فمن لم

یقدر یقرئه (یقرء - خ) قال یا اخی (أخا - خ) بنی أسد ان الله جواد ماجد کریم

إذا قرء ما معه أعطاه الله ذلک.

2756 - (3) کا 612 - ج 2 - أصول، أبو علی الأشعری عن محمد بن

عبد الجبار ومحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد جمیعا عن علی بن حدید عن منصور

عن محمد بن بشیر عن علی بن الحسین علیه السلام (قال - خ) وقد روی هذا الحدیث

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من استمع حرفا من کتاب الله من غیر قراءة کتب الله عز وجل

له (به - خ) حسنة ومحا عنه سیئة ورفع له درجة ومن قرء نظرا من غیر صلاة (صوت -

خ) کتب الله له بکل حرف حسنة ومحا عنه سیئة ورفع له درجة ومن تعلم منه حرفا

ظاهرا کتب الله له عشر حسنات ومحا عنه عشر سیئات ورفع له عشر درجات قال لا أقول

بکل آیة ولکن بکل حرف باء أو تاء أو شبههما قال ومن قرء حرفا (ظاهرا - خ) وهو جالس فی

صلاته کتب الله له (به - خ) خمسین حسنة ومحا عنه خمسین سیئة ورفع له خمسین

درجة ومن قرء حرفا وهو قائم فی صلاته کتب الله له بکل حرف مئة حسنة ومحا عنه

مئة سیئة ورفع له مئة درجة ومن ختمه کان (کانت - خ) له دعوة مستجابة مؤخرة

أو معجلة قال قلت جعلت فداک ختمه کله قال ختمه کله.

2757 - (4) کا 622 - ج 2 - أصول، محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد

عن الحسن بن علی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قرء مئة آیة یصلی

بها فی لیلة کتب الله تعالی له بها قنوت لیلة ومن قرء مأتی آیة فی غیر الصلاة (صلاة -

خ) لم یحاجه القرآن یوم القیمة ومن قرء خمسمأة آیة فی یوم ولیلة فی صلاة النهار

واللیل کتب الله عز وجل له فی اللوح المحفوظ قنطارا من حسنات (الحسنات - خ)

والقنطار الف ومأتا أوقیة (وقیه - خ) والأوقیة (الوقیة - خ) أعظم من جبل أحد

ئل 363 - الصدوق فی ثواب الاعمال عن محمد بن علی ماجیلویه عن عمه محمد

ص :171

ابن أبی القاسم عن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی (مثله).

2758 - (5) مستدرک 292 - محمد بن الحسن الصفار فی بصائر الدرجات

عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن خالد البرقی عن إبراهیم بن إسحاق عن أبی

عثمان العبدی عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قراءة

القرآن فی الصلاة أفضل من قراءة القرآن فی غیر الصلاة جامع الاخبار 48 - روی

عن علی علیه السلام (مثله وزاد) وقرائة القرآن فی غیر الصلاة أفضل من ذکر الله تعالی

وذکر الله تعالی أفضل من الصدقة والصدقة أفضل من الصیام والصیام جنة من النار.

2759 - (6) مستدرک 277 - الصدوق فی صفات الشیعة بأسناده عن محمد

ابن صالح عن أبی العباس الدینوری عن محمد بن الحنفیة عن أمیر المؤمنین علیه السلام

أنه قال لأحنف بن قیس فی کلام طویل فی صفات المؤمنین المخلصین فلو رأیتهم

یا أحنف فی لیلتهم قیاما علی أطرافهم منحنیة ظهورهم یتلون اجزاء القرآن لصلاتهم

قد اشتدت عوالة نحیبهم وزفیرهم وإذا زفروا خلت النار قد اخذت منهم إلی حلاقیمهم

وإذا أعولوا حسبت السلاسل قد صفدت فی أعناقهم.

2760 - (7) الجعفریات 41 - بإسناده عن علی علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله

کان یقرء فی الرکعة الثالثة فی (من - خ ل) المغرب ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هدیتنا

وهب لنا من لدنک رحمة انک أنت الوهاب.

2761 - (8) الخصال 55 - حدثنا جعفر بن علی بن الحسن الکوفی (رض)

عن جده الحسن بن علی عن جده عبد الله بن المغیرة عن السکونی عن جعفر بن

محمد عن أبیه (آبائه - خ) علیه السلام عن النبی صلی الله علیه وآله قال لا سهر الا فی ثلث متهجد بالقرآن

أو فی طلب العلم أو عروس تهدی إلی زوجها.

2762 - (9) یب 164 - محمد بن أحمد بن یحیی عن حماد بن عیسی عن

معویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجلین افتتحا الصلاة فی ساعة واحدة فتلا

هذا القرآن فکانت تلاوته أکثر من دعائه ودعا هذا أکثر فکان دعائه أکثر من تلاوته

ص :172

ثم انصرفا فی ساعة واحدة أیهما أفضل قال کل فیه فضل کل حسن قلت انی قد علمت

ان کلا حسن وان کلا فیه فضل فقال الدعاء أفضل اما سمعت قول الله عز وجل وقال

ربکم ادعونی استجب لکم ان الذین یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم داخرین

هی والله العبادة (هی والله أفضل هی والله أفضل ألیست هی العبادة هی والله العبادة هی

والله العبادة - فی النسخة المصححة -) ألیست هی أشدهن هی والله أشدهن هی والله أشدهن

الدعائم 200 - عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل عن رجلین دخلا فی المسجد فی وقت واحد

وافتتحا الصلاة (وذکر نحوه الا ان فیه) سیدخلون جهنم داخرین هی والله أفضل هی والله

أفضل هی والله أفضل ألیست هی العبادة هی والله العبادة هی والله العبادة هی والله

العبادة ألیست هی أشد هی والله أشد هی والله أشد هی والله أشد مستدرک 337 السید

علی بن طاوس فی فلاح السائل بأسناده إلی الحسین بن سعید عن حماد وفضالة عن

معویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجلان افتتحا الصلاة (وذکر نحوه الا انه

بعد ذکر الآیة قال) هی والله العبادة هی والله العبادة ألیست هی العبادة هی والله العبادة

هی والله العبادة ألیست أشدهن هی والله أشدهن هی والله أشدهن هی والله أشدهن.

آخر السرائر 2 - (نقلا من کتاب معویة بن عمار) قال قلت له رجلان دخلا المسجد جمیعا

افتتحا الصلاة (وذکر نحوه إلا أنه قال بعد ذکر الآیة) هی والله أفضل هی والله أفضل

ألیس هی العبادة ألیست أشد هی والله أشد هی والله أشد هی والله أشد ثلث مرات.

2763 - (10) فقه الرضا 46 - قال لی العالم علیه السلام الدعاء أفضل من

قراءة القرآن لان الله جل وعز یقول قل ما یعبؤ بکم ربی لولا دعائکم فقد کذبتم فسوف

یکون لزاما.

وتقدم فی روایة عبید (1) من باب (11) انه لا بأس بذکر السورة من الکتاب

یدعو بها فی الصلاة قوله علیه السلام إذا کنت تدعو بها (ای بالسورة) فلا بأس وفی روایة

المیثمی (1) من باب (14) السور التی تقرء فی النوافل قوله علیه السلام وفی الرکعة الثالثة

الحمد وقل هو الله أحد وآیة الکرسی الخ وفی روایة البزنطی (1) من الباب المتقدم

ص :173

ما یدل علی بعض المقصود ویأتی فی روایة ابن محبوب (24) من باب (2) آداب

الرکوع من أبوابه (13) قوله فأیهما أفضل کثرة القراءة أو کثرة الدعاء قال علیه السلام

کثرة الدعاء اما تسمع لقوله تعالی قل ما یعبؤ بکم ربی لولا دعائکم وفی أحادیث

باب (15) انه لا بأس بأن یتکلم فی الفریضة بکل شئ یناجی ربه من أبواب (18)

القواطع ما یناسب ذلک.

17 - باب ان المعوذتین من القرآن وانه لا باس بقرائتهما فی الصلاة

17 - باب ان المعوذتین من القرآن وانه لا بأس بقراءتهما فی الصلاة

2264 - (1) کا 87 - محمد بن یحیی عن یب 161 - أحمد بن محمد (بن عیسی -

یب) عن علی بن الحکم عن سیف (بن عمیرة - کا) عن داود بن فرقد عن صابر (سابر - خ کا)

مولی بسام (سام - یب ط - هشام وافی) قال امنا أبو عبد الله علیه السلام فی صلاة المغرب فقرء

المعوذتین (کا ثم قال هما من القرآن).

2765 - (2) کا 86 - عنه عن محمد بن الحسین عن ابن أبی نجران عن

صفوان الجمال قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام المغرب فقرء بالمعوذتین فی الرکعتین.

2766 - (3) یب 161 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم عن

سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم قال أمرنی أبو عبد الله علیه السلام ان اقرأ المعوذتین

فی المکتوبة.

2767 - (4) ئل 360 - الحسین بن بسطام فی طب الأئمة عن أبی عبد الله علیه السلام

انه سئل عن المعوذتین أهما من القرآن فقال الصادق علیه السلام هما من القرآن فقال الرجل

انهما لیستا من القرآن فی قراءة ابن مسعود ولا فی مصحفه فقال أبو عبد الله علیه السلام أخطأ

ابن مسعود أو قال کذب ابن مسعود هما من القرآن فقال الرجل فأقرأ بهما فی المکتوبة

فقال نعم.

2768 - (5) تفسیر القمی 744 - حدثنا علی بن الحسین عن أحمد ابن أبی عبد الله

ص :174

عن علی بن الحکم عن سیف (1) بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی قال قلت لأبی

جعفر علیه السلام ان ابن مسعود کان یمحو المعوذتین من المصحف فقال کان أبی یقول

انما فعل ذلک ابن مسعود برأیه وهما من القرآن.

2769 - (6) مجمع البیان الفلق - عن عقبة بن عامر عن النبی صلی الله علیه وآله وسلم قال

یا عقبة الا أعلمک سورتین هما أفضل القرآن أو من أفضل القرآن قلت بلی یا رسول

الله فعلمنی المعوذتین ثم قرء بهما فی صلاة الغداة وقال لی اقرأهما کلما قمت ونمت

مستدرک 283 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عنه (مثله).

وتقدم فی روایة ابن أبی ضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من أبواب (1)

فضل الصلاة وفرضها قوله وصلی علیه السلام رکعة الوتر یقرء فیها الحمد مرة وقل هو الله

أحد ثلث مرات وقل أعوذ برب الفلق مرة واحدة وقل أعوذ برب الناس مرة واحدة

وفی روایة الطبرسی (20) من باب (13) السور التی تقرء فی الفرائض قوله علیه السلام ویجوز

ان یقرء غیر هاتین السورتین (ای التوحید والقدر) وتکون صلاته تامة وفی روایة

أبی بصیر ومرسلة مصباح (16) من باب (14) السور التی تقرء فی النوافل قوله

علیه السلام وتوتر بالمعوذتین وقل هو الله أحد وفی روایة ابن یقطین (26) قوله سئلت

العبد الصالح علیه السلام عن القراءة فی الوتر (إلی أن قال) اعمل بالمعوذتین وقل هو الله

أحد وفی مرسلة فقیه (27) قوله من قرء فی الوتر بالمعوذتین وقل هو الله أحد قیل

أبشر یا عبد الله الخ.

وفی مرسلة المصباح (20) ما یدل علی ذلک ویأتی فی روایة سلمان ومرسلة

المصباح (21) من باب (41) ما ورد من الصلاة تنفلا یوم الجمعة من أبوابها (21)

قوله علیه السلام فی کل رکعة فاتحة الکتاب مرة وسورة الجمعة مرة والمعوذتین عشر

مرات وفی روایة الحذاء (1) من باب (2) صلاة الحاجة فی مسجد الکوفة من

أبواب (31) صلاة الحوائج قوله علیه السلام یقرء فی کل واحدة منهما فاتحة الکتاب وسبع

ص :175


1- علی بن سیف - ئل

سور معها وهن المعوذتان وقل هو الله أحد الخ وفی روایة ابن طاوس (3) قوله

علیه السلام یقرء فی کل رکعة الحمد والمعوذتین الخ وفی روایة الطبرسی (3) من

باب (9) ما ورد من الصلاة لدفع شر العدو والجار قوله علیه السلام وفی الرکعة الثالثة سورة

الحمد مرة وسورة قل أعوذ برب الفلق عشر مرات وفی الرکعة الرابعة سورة الحمد

مرة وسورة قل أعوذ برب الناس عشر مرات.

18 - باب ان الضحی والم نشرح تقرءان فی رکعة وکذلک الفیل والایلاف

18 - باب ان الضحی والم نشرح تقرآن فی رکعة وکذلک الفیل والایلاف

2770 - (1) یب 154 - صا 317 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن

زید الشحام قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام الفجر فقرء الضحی والم نشرح فی

رکعة.

2771 - (2) یب 154 - محمد بن علی بن محبوب عن صا 317 - أحمد بن

محمد عن الحسین عن فضالة عن حسین (الحسین - صا) عن ابن مسکان عن زید الشحام

قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام فقرء بنا بالضحی والم نشرح.

2772 - (3) یب 154 - صا 318 - أحمد بن محمد عن ابن أبی عمیر عن بعض

أصحابنا عن زید الشحام قال صلی (بنا - صاخ) أبو عبد الله علیه السلام فقرء فی الأولی والضحی

وفی الثانیة الم نشرح (لک صدرک - یب).

2773 - (4) ئل 352 - سعید بن هبة الله الراوندی فی الخرائج والجرائح

عن داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث قال فلما طلع الفجر قال فأذن وأقام

وأقامنی عن یمینه وقرء فی أول رکعة الحمد والضحی وفی الثانیة بالحمد وقل هو الله

أحد ثم قنت ثم سلم ثم جلس.

2774 - (5) ئل 352 - جعفر بن الحسن بن سعید المحقق فی الشرایع قال

روی أصحابنا ان الضحی والم نشرح سورة واحدة وکذا الفیل ولإیلاف.

2775 - (6) مجمع البیان الایلاف - روی العیاشی بأسناده عن المفضل بن

ص :176

صالح عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول لا تجمع بین سورتین فی رکعة واحدة

الا الضحی والم نشرح و (سورة الفیل - معتبر) الم تر کیف ولإیلاف قریش المعتبر

178 - ذکر أحمد بن محمد ابن أبی نصر البزنطی فی جامعه عن المفضل قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول (وذکر مثله).

2776 (7) فقه الرضا علیه السلام 9 - لا تقرء فی صلاة الفریضة والضحی والم نشرح

والم تر کیف ولإیلاف ولا المعوذتین فإنه قد نهی عن قرائتهما فی الفرائض لأنه روی ان

والضحی والم نشرح سورة واحدة وکذلک الم تر کیف ولإیلاف سورة واحدة لصغرها

(بصغرها - خ).

2777 - (8) مستدرک 275 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

والتحریف ویعرف أیضا بکتاب القراءات عن البرقی عن القاسم بن عروة عن أبی

العباس عن أبی عبد الله (ع) قال الضحی والم نشرح سورة واحدة.

2778 (9) مستدرک 275 - وفیه عن البرقی عن القاسم بن عروة عن شجرة

ابن اخی بشیر النبال قال قال أبو عبد الله علیه السلام الم تر ولإیلاف سورة واحدة وعن

محمد بن علی بن محبوب عن أبی جمیلة عنه علیه السلام (مثله).

2779 - (10) مجمع البیان س الشرح - روی أصحابنا ان الضحی والم نشرح

سورة واحدة وکذلک القول فی سورة الم تر کیف ولإیلاف قریش.

2780 - (11) وفیه س الایلاف روی العیاشی بأسناده عن أبی العباس عن

أحدهما (ع) قال الم تر کیف فعل ربک ولإیلاف قریش سورة واحدة.

2781 - (12) وفیه س الایلاف روی ان أبی بن کعب لم یفصل بینهما فی مصحفه.

19 - باب حکم قراءة الحوامیم فی صلاة الفجر

19 - باب حکم قراءة الحوامیم فی صلاة الفجر

2782 - (1) یب 220 - أحمد بن محمد (بن عیسی - خ) عن علی بن الحکم

عن سیف بن عمیرة عن عامر بن عبد الله قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من قرء شیئا

من الحامیم (الحوامیم - خ ل) فی صلاة الفجر فاته الوقت.

ویأتی فی روایة أبی بکر (10) من باب (5) وجوب التسلیم من أبواب (16) التشهد

ص :177

والتسلیم قوله علیه السلام ولا تقرء فی الفجر شیئا من الحم.

20 - باب عدم جواز قراءة العزائم فی المکتوبة ووجوب العدول إلی غیرها ان شرع فیها نسیانا وبیان سائر أحکامها وجواز قرائتها فی النافلة

20 - باب عدم جواز قراءة العزائم فی المکتوبة ووجوب العدول

إلی غیرها ان شرع فیها نسیانا وبیان سائر احکامها وجواز قرائتها

فی النافلة

2783 - (1) کا 88 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 161 -

الحسین بن سعید عن القاسم بن عروة عن ابن بکیر عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام

قال لا تقرء فی المکتوبة بشئ من العزائم فان السجود زیادة فی المکتوبة.

2784 - (2) الهدایة 31 - قال الصادق علیه السلام ولا تقرء فی الفریضة بشئ

من العزائم الأربع وهی سجدة لقمان وحم السجدة والنجم واقرء باسم ربک ولا بأس

ان تقرء بها فی النافلة.

2785 - (3) یب 219 - سعد عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال عن

عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی الساباطی عن أبی عبد الله

علیه السلام فی الرجل یسمع السجدة فی الساعة التی لا یستقیم الصلاة فیها قبل غروب

الشمس وبعد صلاة الفجر فقال لا یسجد وعن الرجل یقرء فی المکتوبة سورة فیها

سجدة من العزائم فقال إذا بلغ موضع السجدة فلا یقرئها وان أحب ان یرجع فیقرء

سورة غیرها ویدع التی فیها السجدة فیرجع إلی غیرها وعن الرجل یصلی مع

قوم لا یقتدی بهم فیصلی لنفسه وربما قرؤا آیة من العزائم فلا یسجدون فیها فکیف

یصنع قال لا یسجد.

2786 - (4) الدعائم 258 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال

من قرء السجدة أو سمعها من قارئ یقرئها وکان یسمع قرائته فلیسجد فان سمعها

وهو فی صلاة فریضة من غیر امام أومأ برأسه وان قرئها وهو فی الصلاة سجد

وسجد من معه ان کان اماما ولا ینبغی للامام ان یتعمد قراءة سورة فیها سجدة فی صلاة

ص :178

فریضة.

2887 - (5) صا 319 - أخبرنی الحسین بن عبید الله عن عدة من أصحابنا

عن محمد بن یعقوب عن کا 88 - یب 219 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل عن الرجل یقرء بالسجدة فی

آخر السورة قال یسجد ثم یقوم فیقرء (ویقرء - یب صا) فاتحة الکتاب ثم یرکع

ویسجد.

2788 - (6) قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر قال سئلته عن الرجل یقرء فی الفریضة سورة النجم أیرکع بها

أو یسجد ثم یقوم فیقرء بفاتحة الکتاب بغیرها قال یسجد ثم یقوم فیقرء بغیرها ثم

یسجد ثم یقوم فیقرء بفاتحة الکتاب ویرکع ولا یعود یقرء فی الفریضة بسجدة

ئل 359 - علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2789 - (7) یب 219 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلاء عن

محمد عن أحدهما علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقرء السجدة فینساها حتی

یرکع ویسجد قال یسجد إذا ذکر إذا کانت من العزائم.

2790 - (8) آخر السرائر 4 - (نقلا من نوادر أحمد بن محمد ابن أبی نصر

البزنطی) عن علا عن محمد بن مسلم قال فی الرجل یقرء بالسورة فیها السجدة فینسی ویرکع

ویسجد سجدتین ثم یذکر بعد ذلک قال یسجد إذا کانت من العزائم والعزائم أربع

الم تنزیل وحم السجدة واقرء باسم ربک والنجم قال وکان علی بن الحسین علیه السلام

یعجبه (یحبه - خ) ان یسجد فی کل سورة فیها السجدة (سجدة - خ).

2791 - (9) یب 219 - صا 320 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی

عن سماعة قال من (صلی - یب) قرء اقرأ باسم ربک فإذا ختمها فلیسجد فإذا قام

فلیقرء فاتحة الکتاب ولیرکع قال و (فان - صا - وان - یب خ ل) إذا ابتلیت (بها - یب)

مع امام لا یسجد فیجزیک الایماء والرکوع ولا تقرء (لا تقرئها - صا) فی الفریضة

ص :179

اقرأ (اقرئها - صا خ) فی التطوع.

2792 - (10) کا 87 - أحمد بن إدریس عن أحمد بن محمد عن یب 219 -

صا 320 (أخبرنی - صا) الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن الحسین بن

عثمان عن سماعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن صلیت مع قوم فقرء الامام

اقرأ باسم ربک الذی خلق أو شیئا من العزائم وفرغ من قرائته (قراءة - کا خ) ولم

یسجد فأوم إیماء والحائض تسجد إذا سمعت السجدة.

2793 - (11) الدعائم 258 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال

إذا قرء المصلی سجدة انحط فیسجد ثم قام فابتدء من حیث وقف وان کان فی

آخر السورة فلیسجد ثم یقوم فیقرء بفاتحة الکتاب ویرکع ویسجد.

2794 - (12) یب 219 - صا 319 - احمد (محمد - خ یب ط) بن محمد

عن محمد بن خالد عن أبی البختری وهب بن وهب عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی

علیهم السلام (انه - صا) قال إذا کان آخر السورة السجدة أجزأک ان ترکع بها.

2795 - (13) یب 220 - أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم عن علی

ابن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن امام قرء السجدة فأحدث

قبل أن یسجد کیف یصنع قال یقدم غیره فیتشهد ویسجد وینصرف هو وقد تمت

صلاته.

2796 - (14) قرب الإسناد 94 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر قال سئلته عن امام قرء (یقرء - ئل) (فی - خ) السجدة فأحدث قبل أن

یسجد کیف یصنع قال یقدم غیره فیسجد ویسجدون وینصرف فقد تمت صلاتهم.

وتقدم فی روایة أبی بصیر (16) من باب (14) السور التی یستحب ان تقرء فی النوافل

قوله علیه السلام إذا أردت أن تصلی صلاة اللیل فی لیلة الجمعة قرأت فی أول رکعة بأم الکتاب

وقل هو الله أحد (إلی أن قال) وفی الثالثة بأم الکتاب والم سجدة وفی الرکعة الخامسة

بأم الکتاب وحم السجدة وإن لم تحسنها فاقرء بالنجم ویأتی فی أحادیث باب (25)

ص :180

وجوب سجود العزیمة فی السور الأربع من أبواب (14) السجود ما یدل علی بعض

المقصود فراجع.

21 - باب جواز الرجوع من کل سورة الا قل هو الله أحد وقل یا أیها الکافرون الا فی یوم الجمعة وحکم من أراد ان یقرء سورة فاخذ فی أخری

21 - باب جواز الرجوع من کل سورة الا قل هو الله أحد وقل

یا ایها الکافرون الا فی یوم الجمعة وحکم من أراد أن یقرء سورة

فاخذ فی أخری

2797 - (1) یب 189 - محمد بن یعقوب عن کا 87 - یب 219 - الحسین

ابن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن مهزیار عن فضالة بن أیوب عن الحسین بن

عثمان عن عمرو بن أبی نصر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یقوم فی الصلاة

(صلاة - یب ط) فیرید ان یقرء سورة فیقرء قل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون فقال

یرجع من کل سورة الا من قل هو الله أحد و (من - صا) قل یا ایها الکافرون.

2798 - (2) قرب الإسناد 95 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل أراد سورة فقرء غیرها هل یصلح له ان یقرء نصفها

ثم یرجع إلی السورة التی أراد قال نعم ما لم تکن قل هو الله أحد وقل یا ایها الکافرون

ئل 358 - علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2799 - (3) یب 190 - أحمد بن محمد بن عیسی عن ابن مسکان عن الحلبی

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل قرء فی الغداة سورة قل هو الله أحد قال لا بأس ومن

افتتح سورة ثم بدا له ان یرجع فی سورة غیرها فلا بأس الا قل هو الله أحد ولا (فلا - یب

خ) یرجع منها إلی غیرها وکذلک قل یا ایها الکافرون.

2800 - (4) ی 322 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین عن ابن

مسکان ومحمد بن سنان عن ابن مسکان عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

افتتحت صلاتک بقل هو الله أحد وأنت ترید أن تقرء بغیرها فامض فیها ولا ترجع الا

ان تکون فی یوم الجمعة (جمعة - یب ط) فإنک ترجع إلی الجمعة والمنافقین منها.

2801 - (5) یب 322 - عنه عن صفوان عن عبد الله بن بکیر عن عبید بن

ص :181

زرارة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل أراد أن یقرء فی سورة فاخذ فی أخری قال

فلیرجع إلی السورة الأولی الا ان یقرء بقل هو الله أحد قلت رجل صلی الجمعة

فأراد أن یقرء سورة الجمعة فقرء قل هو الله أحد قال یعود إلی سورة الجمعة.

2802 - (6) الدعائم 194 - وروینا عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

من بدء بالقراءة فی الصلاة بسورة ثم رأی أن یترکها ویأخذ فی غیرها فله ذلک ما لم

یبلغ نصف السورة الا ان یکون بدء بقل هو الله أحد فإنه لا یقطعها وکذلک بسورة

الجمعة وسورة المنافقین فی صلاة الجمعة خاصة لا یقطعهما إلی غیرهما وان بدء

بقل هو الله أحد قطعها ورجع إلی سورة الجمعة أو سورة المنافقین فی صلاة

الجمعة خاصة.

2803 - (7) کا 118 - محمد بن یحیی عن یب 322 - أحمد بن محمد

عن علی بن الحکم عن العلا یب 322 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلا عن

محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یرید أن یقرء سورة (بسورة -

کا) الجمعة فی الجمعة (1) فیقرء قل (بقل - یب سند 2) هو الله أحد قال یرجع

إلی سورة الجمعة کا - وروی أیضا یتمها رکعتین ثم یستأنف.

2804 - (8) یب 247 - صا 415 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن

محمد عن یونس عن صباح بن صبیح قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل أراد أن یصلی

الجمعة فقرء بقل هو الله أحد قال یتمها رکعتین ثم یستأنف.

2805 - (9) الذکری 195 - روی البزنطی عن أبی العباس (عن أبی عبد الله

علیه السلام - ئل) فی الرجل یرید أن یقرء السورة فیقرء (فیقع - ظ) فی أخری قال یرجع إلی

التی یرید وان بلغ النصف.

2806 - (10) یب 220 - الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر

عن عبد الله بن بکیر عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یرید أن یقرء

ص :182


1- ان یقرء فی الجمعة بالجمعة - یب سند 2

السورة فیقرء غیرها فقال له ان یرجع ما بینه وبین ان یقرء ثلثیها.

وتقدم فی مرسلة فقیه (3) من باب (13) السور التی تقرء فی الفرائض قوله

فان نسیتهما (ای الجمعة والمنافقین) أو واحدة منهما فی صلاة الظهر وقرئت غیرهما

ثم ذکرت فارجع إلی سورة الجمعة والمنافقین ما لم تقرء نصف السورة وفی

روایة عمار (3) من باب (20) عدم جواز قراءة العزائم قوله وان أحب ان یرجع

فیقرء سورة غیرها ویدع التی فیها السجدة فیرجع إلی غیرها ویأتی فی روایة علی

ابن جعفر (9) من باب (23) ما یقرء من السور فی الصلاة یوم الجمعة من أبوابها (21)

قوله علیه السلام وإذا اخذت فی غیرها (ای الجمعة أو المنافقین) فإن کان قل هو الله أحد

فاقطعها من أولها وارجع إلیها وفی الرضوی (16) قوله فان ذکرتها من قبل أن

تقرء نصف سورة فامض فی صلاتک فارجع إلی سورة الجمعة وإن لم تذکرها الا بعد

ما قرئت نصف سورة فامض فی صلاتک.

22 - باب حکم من غلط فی سورة أو قرء بنصفها ثم ینسی فیأخذ فی أخری

22 - باب حکم من غلط فی سورة أو قرء بنصفها ثم ینسی

فیأخذ فی أخری

2807 - (1) یب 220 - محمد بن علی بن محبوب عن یعقوب بن یزید عن

ابن أبی عمیر عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال من غلط فی سورة فلیقرء

قل هو الله أحد ثم لیرکع.

2808 - (2) یب 190 - سعد عن أحمد بن محمد ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن عبید الله بن علی الحلبی والحسین بن سعید عن علی بن النعمان

عن أبی الصباح الکنانی وأحمد بن محمد ابن أبی نصر عن المثنی الحناط (الخیاط -

یب ط) عن أبی بصیر جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقرء فی المکتوبة بنصف

السورة ثم ینسی فیأخذ فی أخری حتی یفرغ منها ثم یذکر قبل أن یرکع قال یرکع

ولا یضره.

2809 - (3) فقه الرضا علیه السلام 11 - سئلت العالم علیه السلام عن رجل یقرء فی

ص :183

المکتوبة نصف السورة ثم ینسی فیأخذ فی الأخری حتی یفرغ منها ثم یذکر قبل أن

یرکع قال لا بأس به.

2810 - (4) ئل 356 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر

علیه السلام قال سئلته عن الرجل یفتتح سورة فیقرء بعضها ثم یخطئ ویأخذ فی غیرها

حتی یختمها ثم یعلم انه قد أخطأ هل له ان یرجع فی الذی افتتح وان کان قد رکع

وسجد قال إن کان لم یرکع فلیرجع ان أحب وان رکع فلیمض.

2811 - (5) یب 220 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز بن

عبد الله عن زرارة قال قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل قرء سورة فی رکعة فغلط

أیدع المکان الذی غلط فیه ویمضی فی قرائته أو یدع تلک السورة ویتحول منها

(عنها - خ) إلی غیرها فقال کل ذلک لا بأس به وان قرء آیة واحدة فشاء ان یرکع

بها رکع.

23 - باب استحباب ترتیل القراءة وترک العجلة وسؤال الرحمة والاستعاذة من النقمة عند آیة الوعد والوعید واستحباب القراءة بالحزن

23 - باب استحباب ترتیل القراءة وترک العجلة وسؤال الرحمة

والاستعاذة من النقمة عند آیة الوعد والوعید واستحباب

القراءة بالحزن

2812 - (1) یب 170 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی عن

عبد الله بن البرقی وأبی احمد عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال ینبغی للعبد

إذا صلی ان یرتل فی قرائته فإذا مر بآیة فیها ذکر الجنة وذکر النار سئل الله الجنة

وتعوذ بالله من النار وإذا مر بیا ایها الناس ویا ایها الذین آمنوا یقول لبیک ربنا.

2813 - (2) کا 616 - ج 2 - أصول - حمید بن زیاد عن الحسن بن محمد

الأسدی عن أحمد بن الحسن (الحسین - خ ل) المیثمی عن ابان بن عثمان عن

محمد بن الفضیل (الفضل - خ ل) قال قال أبو عبد الله علیه السلام یکره ان یقرء قل هو الله أحد

ص :184

أحد فی نفس واحد کا 86 محمد بن یحیی بأسناد له عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

2814 - (3) مستدرک 278 - أحمد بن محمد السیاری فی کتاب التنزیل

عن صفوان عن معویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تقرء قل هو الله أحد فی

نفس واحد ولکن ترسل فی قرائتها.

2815 - (4) یب 220 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العمرکی عن علی بن جعفر

عن أخیه موسی علیه السلام قال سئلته عن الرجل یقرء فی الفریضة بفاتحة الکتاب وسورة

أخری فی النفس الواحد قال إن شاء قرء فی نفس وان شاء فی غیره ئل 360 -

علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه (نحوه) قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام (نحوه).

2816 - (5) یب 221 - محمد بن أحمد بن یحیی عن الحسن بن موسی

الخشاب عن غیاث بن کلوب عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه علیه السلام ان رجلین

من أصحاب رسول الله صلی الله علیه وآله اختلفا فی صلاة رسول الله صلی الله علیه وآله فکتب (فکتبا - خ ل)

إلی أبی بن کعب کم کانت لرسول الله من سکتة قال کانت له سکتتان إذا فرغ من أم

القرآن وإذا فرغ من السورة.

2817 - (6) الخصال 38 - أخبرنی القاضی أبو سعید الخلیل بن أحمد

السجری قال حدثنا الحسن بن أحمد (1) قال حدثنا أبو مسعود إسماعیل بن مسعود

قال حدثنا یزید وهو ابن زریع (دریع - خ) قال حدثنا سعید وهو ابن أبی عروبة

عن قتادة عن الحسن ان سمرة بن جندب وعمران بن حصین تذاکرا فحدث سمرة

انه حفظ عن رسول الله صلی الله علیه وآله سکتتین سکتة إذا کبر وسکتة إذا فرغ من قرائته عند

رکوعه ثم إن قتادة ذکر السکتة الأخیرة إذا فرغ من قراءة غیر المغضوب علیهم

ولا الضالین ای حفظ ذلک سمرة وأنکره علیه عمران بن حصین قال فکتبنا فی ذلک

إلی أبی بن کعب فکان فی کتابه إلیهما أو فی رده علیهما ان سمرة قد حفظ.

ص :185


1- الحسین بن حمدان - ک

2818 - (7) الذکری 192 - قال ابن الجنید روی سمرة وأبی بن کعب

عن النبی صلی الله علیه وآله وسلم ان السکنة الأولی بعد تکبیرة الافتتاح والثانیة

بعد الحمد.

2819 - (8) کا 83 - محمد بن یحیی عن یب 218 - أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی عن سماعة قال قال أبو عبد الله علیه السلام ینبغی لمن قرء القرآن إذا مر بآیة

من القرآن فیها مسألة أو تخویف ان یسأل (الله - کا) عند (عن - خ یب) ذلک خیر

ما یرجو ویسأله (یسأل - خ یب) العافیة من النار ومن العذاب.

وتقدم فی روایة أبی ذر (7) من باب الدعاء عند رؤیة الجنازة من أبواب دفن المیت

قوله اخفض صوتک عند الجنائز وعند القرآن وفی روایتی الشیبانی (8 و 9) من باب (24)

جواز الأذان جالسا من أبواب (8) الأذان قوله علیه السلام فأقم مترسلا فإنک فی الصلاة

وفی روایة حماد (3) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله ثم قرء

علیه السلام الحمد بترتیل (إلی أن قال) ثم سبح علیه السلام ثلثا بترتیل وفی مرسلة فقیه (6)

قوله علیه السلام ولا تأت بالصلاة مستعجلا ولکن علی سکون ووقار وفی روایة

المفضل (42) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام وکان علیه السلام إذا ذکر

الجنة والنار اضطرب اضطراب السلیم وسئل الله الجنة وتعوذ بالله من النار وفی روایة ابن

الحنفیة (6) من باب (16) استحباب قراءة القرآن فی الصلاة قوله علیه السلام یتلون (ای

المؤمنون) اجزاء القرآن لصلاتهم قد اشتدت عوالة نحیبهم وزفیرهم وان زفروا

خلت النار قد اخذت منهم إلی حلاقیمهم وإذا أعولوا حسبت السلاسل قد صفدت

فی أعناقهم.

ویأتی فی روایة حریز (18) من باب (2) ما یقال فی القنوت من أبوابه (15)

قوله علیه السلام یجزیک من القنوت خمس تسبیحات فی ترسل وفی روایة عبد الرحمن (8)

من باب (2) کراهة الصلاة لمن یجد شیئا من الأخبثین من أبواب (18) القواطع

قوله علیه السلام ان احتمل الصبر ولم یخف اعجالا عن الصلاة فلیصل ولیصبر وفی روایة

ص :186

الحلبی (12) من باب (15) انه لا بأس ان یتکلم المصلی بکل شئ یناجی به ربه

قوله الرجل یکون مع الامام فیمر بالمسألة أو بآیة فیها ذکر جنة أو نار قال لا بأس

بأن یسأل عند ذلک ویتعوذ ویسأل الله الجنة وفی أحادیث باب استحباب ترتیل

القرآن من أبواب قراءة القرآن وباب استحباب القراءة بالحزن وباب استحباب

سؤال الجنة والاستعاذة من النار عند آیتیهما ما یناسب الباب.

24 - باب انه لا بأس بان یصلی الرجل وهو ینظر فی المصحف یقرء فیه یضع السراج قریبا منه

24 - باب انه لا بأس بان یصلی الرجل وهو ینظر فی المصحف یقرء

فیه یضع السراج قریبا منه

2820 - (1) یب 220 - أحمد بن محمد بن عیسی عن العباس بن معروف

عن علی بن مهزیار عن فضالة بن أیوب عن ابان بن عثمان عن الحسن بن زیاد

الصیقل قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الرجل یصلی وهو ینظر فی المصحف

یقرء فیه یضع السراج قریبا منه فقال لا بأس بذلک.

2821 - (2) قرب الإسناد 90 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر قال سئلته عن الرجل والمرأة یضع المصحف امامه ینظر فیه ویقرء ویصلی

قال لا یعتد بتلک الصلاة.

25 - باب ان تلبیة الأخرس وتشهده وقرائته للقرآن فی الصلاة تحریک لسانه واشارته بأصبعه

25 - باب ان تلبیة الأخرس وتشهده وقرائته للقرآن فی الصلاة

تحریک لسانه وإشارته بإصبعه

2822 - (1) کا 87 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال تلبیة الأخرس وتشهده وقرائته للقرآن فی الصلاة تحریک

لسانه وإشارته بإصبعه الجعفریات 70 - بإسناده عن علی علیه السلام (نحوه).

2823 - (2) قرب الإسناد 24 هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال

ص :187

سمعت جعفر بن محمد (ع) (فی حدیث قال) انک قد تری من المحرم من العجم لا یراد منه

ما یراد من العالم الفصیح وکذلک الأخرس فی القراءة فی الصلاة والتشهد وما أشبه ذلک

فهذا بمنزلة العجم المحرم لا یراد منه ما یراد من العاقل المتکلم الفصیح ولو ذهب العالم

المتکلم الفصیح حتی یدع ما قد علم أنه یلزمه ویعمل وینبغی له ان یقوم به حتی یکون ذلک

منه بالنبطیة والفارسیة فحیل بینه وبین ذلک بالأدب (بالإرث - خ ل) حتی یعود إلی ما قد

علمه وعقله قال ولو ذهب من لم یکن فی مثل حال الأعجمی المحرم ففعل فعال الأعجمی

والأخرس علی ما وصفنا إذا لم یکن أحد فاعلا لشئ من الخیر ولا یعرف الجاهل من العالم.

26 - باب انه من لا یحسن ان یقرء القرآن أجزأه ان یکبر ویسبح ویصلی وجواز القراءة بالعجمیة مع عدم القدرة بالعربیة

26 - باب انه من لا یحسن ان یقرء القرآن أجزأه ان یکبر ویسبح ویصلی وجواز

القراءة بالعجمیة مع عدم القدرة بالعربیة

2824 (1) یب 177 - صا 310 - الحسین بن سعید عن النضر عن عبد الله

بن سنان قال قال أبو عبد الله (ع) ان الله فرض من الصلاة الرکوع والسجود الا تری لو أن

رجلا دخل فی الاسلام لا یحسن (ان - صا) یقرء القرآن أجزأه ان یکبر ویسبح ویصلی

کا أصول 601 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله (ع)

قال قال النبی (ص) ان الرجل الأعجمی من أمتی لیقرء القرآن بعجمیة فترفعه الملائکة

علی عربیته ولاحظ الباب المتقدم فان فیه ما یناسب ذلک.

27 - باب ما یقال فی الرکعتین الأخیرتین

27 - باب ما یقال فی الرکعتین الأخیرتین

2825 - (1) یب 162 - صا 321 - محمد بن یعقوب عن کا 88 - محمد

ابن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة قال قلت

لأبی جعفر (ع) ما یجزی من القول فی الرکعتین الأخیرتین قال إن تقول سبحان الله

والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر وتکبر وترکع.

2826 - (2) فقیه 81 - روی زرارة عن أبی جعفر (ع) أنه قال لا تقرأن

فی الرکعتین الأخیرتین من الأربع الرکعات المفروضات شیئا اماما کنت أو غیر

امام قال قلت فما أقول فیهما قال إن کنت اماما أو وحدک فقل سبحان الله والحمد لله

ص :188

ولا إله إلا الله ثلث مرات تکمله تسع تسبیحات ثم تکبر وترکع آخر السرائر 9 -

وأوله 45 - (نقلا من کتاب حریز بن عبد الله السجستانی) قال قال زرارة قال أبو جعفر

علیه السلام لا تقرء فی الرکعتین الأخیرتین (وذکر نحوه الا انه اسقط قوله تکمله تسع

تسبیحات وقوله أو وحدک).

2827 - (3) العیون 310 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء بن أبی الضحاک فی حدیث طویل قال) وکان الرضا علیه السلام فی الأخراوین

یقول سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر ثلث مرات.

2828 - (4) فقه الرضا علیه السلام 7 - ثم تقرء فاتحة الکتاب وسورة فی الرکعتین

الأولتین وفی الرکعتین الأخراوین الحمد لله وحده والا فسبح فیهما ثلثا ثلثا تقول

سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر تقولها فی کل رکعة منهما ثلث مرات

وفی موضع آخر ص 8 واقرء فی الرکعتین الأخیرتین إن شئت الحمد لله وحده

وإن شئت سبحت ثلث مرات.

2829 - (5) فقیه 81 - روی وهیب (وهب - خ ل) بن حفص عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال أدنی ما یجزی من القول فی الرکعتین الأخیرتین (ثلث

تسبیحات - خ) ان تقول سبحان الله سبحان الله سبحان الله.

2830 - (6) یب 162 - صا 322 - سعد عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عبید الله (بن علی - یب) الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قمت فی الرکعتین (الأخیرتین - یب صا ط) (1) لا تقرء فیهما

فقل الحمد لله وسبحان الله والله أکبر.

2831 - (7) المعتبر 171 - عن علی علیه السلام أنه قال اقرأ فی الأولتین وسبح

فی الأخیرتین.

2832 - (8) یب 162 - صا 321 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید

ص :189


1- الاخرتین - خ ل

عن (یحیی - صا) الحلبی عن عبید بن زرارة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرکعتین

الأخیرتین من الظهر قال تسبح (1) وتحمد الله وتستغفر لذنبک وإن شئت فاتحة

الکتاب فإنها تحمید ودعاء. المعتبر 172 - عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه

السلام (مثله).

2833 - (9) یب 162 - صا 321 - سعد (بن عبد الله - صاخ) عن أحمد بن محمد

عن الحسن بن علی بن فضال عن عبد الله بن بکیر عن علی بن حنظلة عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سئلته عن الرکعتین الأخیرتین (الاخرتین - صا خ ل) ما اصنع فیهما فقال

(قال - خ صا) إن شئت فاقرء (قرئت - صا ط) فاتحة الکتاب وإن شئت فاذکر الله

فهو سواء قال قلت فأی ذلک أفضل فقال هما والله سواء إن شئت سبحت وإن شئت

قرأت.

2834 - (10) یب 162 - صا 322 - أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد

ابن (أبی - صا) الحسن بن (عن - صا خ ل) علان عن محمد بن حکیم (حکم -

صا خ ل) قال سئلت ابا الحسن علیه السلام أیما أفضل القراءة فی الرکعتین الأخیرتین

أو التسبیح فقال القراءة أفضل.

2835 - (11) احتجاج الطبرسی 251 - وفی کتاب آخر لمحمد بن

عبد الله الحمیری إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی

سأله عنها (إلی أن قال) وسئل عن الرکعتین الأخراوین قد کثرت فیهما الروایات

فبعض یروی ان قراءة الحمد وحدها أفضل وبعض یروی ان التسبیح فیهما أفضل

فالفضل لایهما لنستعمله فأجاب قد نسخت قراءة أم الکتاب فی هاتین الرکعتین التسبیح

والذی نسخ التسبیح قول العالم علیه السلام کل صلاة لا قراءة فیها فهی خداج الا للعلیل

أو من یکثر علیه السهو فیتخوف بطلان الصلاة علیه.

2836 - (12) یب 162 - صا 322 - الحسین بن سعید عن صفوان عن

ص :190


1- تسبیح وتحمید لله - خ ل صا

منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت اماما فاقرء فی الرکعتین الأخیرتین

بفاتحة (فاتحة - صا خ) الکتاب وإن کنت وحدک فیسعک فعلت أو لم تفعل.

2837 - (13) کا 88 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن یب 220 -

علی بن مهزیار عن النضر بن سوید عن محمد ابن أبی حمزة عن معویة بن عمار

قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن القراءة خلف الامام فی الرکعتین الأخیرتین

فقال الامام یقرء فاتحة الکتاب ومن خلفه یسبح فإذا کنت وحدک فاقرء فیهما وإن شئت

فسبح.

2838 - (14) یب 220 - محمد بن علی بن محبوب عن علی بن السندی

عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عما یقرء الامام فی الرکعتین

فی آخر الصلاة فقال بفاتحة الکتاب ولا یقرء الذین خلفه ویقرء الرجل فیهما إذا صلی

وحده بفاتحة الکتاب.

2839 - (15) المعتبر 240 - أطلق الشیخ استحباب قراءة الحمد فی

الإخفاتیة للمأموم والأولی ترک القراءة فی الأولتین وفی الأخیرتین روایتان إحدیهما

روایة ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کان مأمونا علی القراءة فلا تقرء خلفه

فی الأخیرتین والأخری روایة أبی خدیجة عنه علیه السلام قال إذا کنت فی الأخیرتین

فقل للذین خلفک یقرؤن فاتحة الکتاب.

2840 (16) أول السرائر 61 - روی انه لا قراءة علی المأموم فیهما (فی

الأخیرتین - ئل) ولا تسبیح وروی انه یقرء فیهما أو یسبح.

وتقدم فی روایة ابن عمران (14) من باب (8) علل أفعال الصلاة من

أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام ولذلک صار التسبیح أفضل من القراءة (ای فی الأخیرتین)

وفی مرسلة فقیه (15) قوله علیه السلام انما جعل القراءة فی الرکعتین الأولیین والتسبیح فی

الأخیرتین للفرق الخ وفی روایة الدعائم (5) من باب (1) وجوب القراءة فی

الصلاة قوله علیه السلام یبتدء بعد بسم الله الرحمن الرحیم فی کل رکعة بفاتحة الکتاب وفی

ص :191

روایة محمد بن قیس (7) من باب (4) وجوب الجهر بالقراءة قوله علیه السلام ویسبح فی

الأخیرتین من صلاة الظهر علی نحو من صلاة العشاء وکان یقرء فی الأولتین من صلاة

العصر سرا ویسبح فی الأخیرتین.

ویأتی فی روایة الحسین بن حماد (14) من باب (4) حکم من ترک القراءة

متعمدا من أبواب (19) الخلل أسهو عن القراءة فی الثانیة قال علیه السلام اقرأ فی

الثالثة وفی روایة ابن حازم (15) قوله قلت نسی ان یقرء فی الأولیین قال یقرء فی

الأخیرتین قال قلت نسی ان یقرء فی الثالثة قال یقرء فی الرابعة وفی روایة ابن

عمار (16) قوله علیه السلام (لمن سها عن القراءة فی الأولتین) انی اکره ان اجعل آخر

صلاتی أولها وفی روایة زرارة (14) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین قوله علیه السلام

لیس فیهن (ای فیما زاد الرسول صلی الله علیه وآله) قراءة انما هو تسبیح وتهلیل وتکبیرة ودعاء وفی

روایة الأخری (15) قوله علیه السلام ولیس فیهن القراءة (ای فیما زاد الرسول صلی الله علیه وآله) وفی

روایة عمار (6) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو قوله علیه السلام

أو أردت أن تقرء فسبحت أو أردت أن تسبح فقرئت فعلیک سجدتا السهو.

وفی روایة زرارة (7) من باب (42) عدم جواز القراءة خلف من یقتدی به

من أبواب (25) الجماعة قوله علیه السلام فلا تقرأن شیئا فی الأولتین وأنصت لقرائته ولا تقرأن

شیئا فی الأخیرتین الخ وفی روایة ابن سنان (21) قوله علیه السلام یجزیک التسبیح فی

الأخیرتین قلت ای شئ تقول أنت قال اقرأ فاتحة الکتاب وفی مرسلة المقنع (25)

قوله وعلیهم فی الرکعتین الأخیرتین ان یسبحوا وفی مرسلة السید (24) قوله

فأما الاخرتان فالأولی ان یقرء المأموم أو یسبح فیهما وروی انه لیس علیه ذلک وفی

روایة أبی خدیجة (3) من باب (44) انه یستحب للمأموم ان یسبح ویدعو خلف

الامام قوله علیه السلام فإذا کان فی الرکعتین الأخیرتین فعلی الذین خلفک ان یقرؤا

بفاتحة الکتاب وعلی الامام التسبیح مثل ما یسبح القوم فی الرکعتین الأخیرتین

وفی روایة ابن عذافر (13) من باب (46) وجوب القراءة خلف من لا یقتدی به قوله

ص :192

تقرء فی الأخراوین کی تکون قد قرئت فی الرکعتین (ویلاحظ باب جواز الاقتداء فی

أثناء الصلاة فإنه یناسب المقام).

أبواب الرکوع

1 - باب وجوب الرکوع

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 2 البقرة ی 43 وارکعوا مع الراکعین.

وفی سورة 3 آل عمران ی 43 - وارکعی مع الراکعین.

وفی سورة 22 الحج ی 77 - یا ایها الذین آمنوا ارکعوا واسجدوا.

وفی سورة 77 المرسلات ی 48 - إذا قیل لهم ارکعوا لا یرکعون ویل یومئذ

للمکذبین.

وتقدم فی روایة ابن شاذان (23) من باب (16) کیفیة الوضوء من أبوابه قوله علیه السلام

ان العبادة العظمی هی الرکوع والسجود وفی روایة الجعفریات (26) من باب (4)

وجوب اتمام الصلاة من أبواب (1) فضلها وفرضها قوله صلی الله علیه وآله وسلم تکتب الصلاة علی أربعة

أسهم سهم منها إسباغ الوضوء وسهم منها الرکوع وفی روایة ابن أذینة (1) من

باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها وروایة اسحق (8) قوله تعالی ارکع

یا محمد لربک الخ وفی روایة حماد (2) قوله ثم رکع علیه السلام وملاء کفیه من رکبتیه

وفی روایة الزرقی (10) قوله صلی الله علیه وآله ثم کبر ثم ارکع حتی تطمئن راکعا

وفی أحادیث باب (6) فرائض الصلاة ما یدل علی وجوب الرکوع فیها وکذا

فی غیر واحد من أحادیث باب (8) علل أفعال الصلاة وباب (1) وجوب القیام من

ص :193

أبوابه (10) وباب (4) استحباب رفع الید عند التکبیر من أبوابه (11) وفی

روایة ابن قیس (7) من باب (4) وجوب الجهر بالقراءة من أبوابها (12) قوله علیه السلام

أول صلاة أحدکم الرکوع.

وفی روایة عمر بن یزید (5) من باب (10) عدم جواز القران بین السورتین

قوله قلت ألیس یقال اعط کل سورة حقها من الرکوع والسجود فقال ذاک فی الفریضة

وفی روایة زرارة (6) قوله علیه السلام ان لکل سورة حقا فاعطها حقها من الرکوع والسجود

وفی حدیث الأربعمائة (7) نحوه وفی أحادیث باب (22) حکم من غلط فی سورة ما یدل

علی وجوب الرکوع فی الصلاة وفی روایة ابن سنان (1) من باب (26) حکم

من لا یحسن ان یقرء القرآن قوله علیه السلام ان الله فرض من الصلاة الرکوع والسجود

وفی روایتی زرارة (1 و 2) من باب (27) ما یقال فی الأخیرتین قوله علیه السلام ویکبر

ویرکع.

ویأتی فی أحادیث الباب التالی وباب (3) ما ورد فی ذکر الرکوع والسجود

وباب (4) وجوب الطمأنیة فی الصلاة ما یدل علی ذلک وفی روایة عمار (1) من

باب (19) حکم من لا یقدر ان یسجد علی الأرض من أبواب (14) السجود قوله

علیه السلام فإذا رکع فلیرکع کما یرکع إذا صلی وفی بعض أحادیث باب (3) حکم من نسی

تکبیرة الافتتاح من أبواب (19) الخلل وأکثر أحادیث باب (4) حکم من ترک القراءة

متعمدا ما یدل علی وجوب الرکوع فی الصلاة وکذا فی جمیع أحادیث باب (9)

وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع وفی أکثر أحادیث باب (11) حکم من نسی

السجدتین وباب (12) حکم من نسی القنوت وباب (13) حکم من نسی التشهد

وباب (15) حکم من خرج من شئ ودخل فی غیره وکثیر من أحادیث باب (4)

وجوب الجمعة من أبوابها (21) ما یدل علی أن فی الصلاة رکوعا وفی روایة

الحلبی (2) وابن غیاث (11) من باب (28) حکم من لم یدرک الجمعة أو بعضها ما یدل

علی وجوب الرکوع فی الصلاة.

ص :194

وفی روایة ابن شاذان (3) من باب (10) علة کسوف الشمس من أبواب (23)

صلاة الآیات قوله علیه السلام انما جعل فیها السجود لأنه لا یکون صلاة فیها رکوع الا

وفیها سجود وفی روایة أبی سعید (14) من باب (30) استحباب إقامة

الصفوف من أبواب الجماعة قوله علیه السلام وإذا رکع فارکعوا وفی أحادیث باب 35)

حکم من أدرک التکبیر قبل أن یرکع الامام وباب (36) حکم من أدرک الامام وقد رکع

وباب (37) انه إذا جاء الرجل مبادرا والامام راکع أجزأته تکبیرة واحدة ما یظهر منه انه

لا صلاة الا وفیها رکوع وکذا فی روایة المصابیح (8) من باب (53) وجوب متابعة

المأموم للامام وروایة أبی هریرة (9) وباب (70) انه یستحب للامام ان ینتظر مثلی

رکوعه إذا أدرکه الناس وهو راکع وفی روایة عبد الرحمن (5) من باب (2)

استحباب الجماعة فی صلاة الخوف قوله علیه السلام ورکع النبی صلی الله علیه وآله فرکعوا وفی

روایة الراوندی (12) قوله فرکع صلی الله علیه وآله وسلم ورکع الصفان وقوله ثم رکع رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم ورکعوا جمیعا.

وفی روایة إسماعیل بن جابر (10) من باب (3) کیفیة صلاة من خاف سبعا

قوله علیه السلام فالفرض ان یصلی الرجل صلاة الفریضة علی الأرض برکوع وسجود

تام وفی روایة علی بن إبراهیم (8) قوله وإن لم یقدر رکع وسجد حیثما توجه

وان کان راکبا یومأ إیماء برأسه وفی الرضوی (6) قوله علیه السلام وتنح للرکوع والسجود

ویکون السجود اخفض من الرکوع وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام فإذا حضر

الرکوع رکعت تجاه القبلة وفی روایة الدعائم (4) من باب (5) کیفیة صلاة

المقاتلة قوله حیث لا یمکن الرکوع والسجود فقال علیه السلام یؤمون إیماء وفی

الرضوی (21) قوله علیه السلام وانما جعل ذلک للمضطر لمن لا یمکنه ان یأتی بالرکوع

والسجود (وما تدل من الاخبار علی وجوب الرکوع فی الصلاة أکثر مما ذکروا انما

ترکناه اختصارا لکونه من الضروریات.)

ص :195

2 - باب کیفیة الرکوع وآدابه وفضله واستحباب اطالته وما ورد من القول بعد رفع الرأس منه وان من لا یقدر علیه یومأ ایماء

2 - باب کیفیة الرکوع وآدابه وفضله واستحباب إطالته وما ورد من

القول بعد رفع الرأس منه وان من لا یقدر علیه یومأ إیماء

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 22 الحج ی 77 یا ایها الذین آمنوا ارکعوا

واسجدوا واعبدوا ربکم وافعلوا الخیر لعلکم تفلحون.

2841 - (1) یب 156 - محمد بن یعقوب عن کا 88 - محمد بن یحیی

(عیسی - خ ل یب ط) عن أحمد بن محمد بن عیسی (عن حماد بن عیسی - کا یب خ)

عن حریز عن زرارة (وعلی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد عن حریز عن زرارة - کا)

عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا أردت أن ترکع فقل وأنت منتصب الله أکبر ثم ارکع وقل

اللهم (رب - یب) لک رکعت ولک أسلمت وبک آمنت وعلیک توکلت وأنت ربی خشع

لک (قلبی و - کا) سمعی وبصری وشعری وبشری ولحمی ودمی ومخی وعصبی

وعظامی وما أقلته قدمای غیر مستنکف ولا مستکبر ولا مستحسر (مستجیر - یب ط)

سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات فی ترتیل (ترسل - یب) وتصف فی رکوعک

بین قدمیک تجعل بینهما قدر شبر وتمکن راحتیک من رکبتیک وتضع یدک الیمنی

علی رکبتک الیمنی قبل الیسری وبلغ (تلقم - یب) بأطراف أصابعک عین الرکبة

وفرج أصابعک إذا وضعتها علی رکبتیک وأقم صلبک ومد عنقک ولیکن نظرک بین

قدمیک ثم قل سمع الله لمن حمده وأنت منتصب قائم الحمد لله رب العالمین اهل

الجبروت والکبریاء والعظمة (الحمد - یب) لله رب العالمین تجهر بها صوتک ثم

ترفع یدیک بالتکبیر وتخر ساجدا.

2842 - (2) فقیه 65 - فإذا رکعت فقل اللهم لک رکعت ولک خشعت

ولک أسلمت وبک آمنت وعلیک توکلت وأنت ربی خشع لک وجهی وسمعی

وبصری وشعری وبشری ولحمی ودمی ومخی وعصبی وعظامی وما أقلت الأرض

ص :196

منی (عنی - خ ل) لله رب العالمین ثم قل سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات

وان (فان - خ) قلتها خمس (خمسا - خ ل) فهو أحسن وان قلتها سبعا فهو أفضل

ویجزیک ثلث تسبیحات (ثم - خ) تقول سبحان الله سبحان الله سبحان الله وتسبیحة

واحدة (تامة - خ) تجزی للمریض والمستعجل ثم ارفع رأسک من الرکوع وارفع

یدیک واستو قائما ثم قل سمع الله لمن حمده والحمد لله رب العالمین الرحمن

الرحیم اهل الجبروت والکبریاء والعظمة ویجزیک سمع الله لمن حمده ثم کبر

واهو إلی السجود وضع یدیک جمیعا (معا - خ) قبل رکبتیک.

2843 - (3) الدعائم 196 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال إذا رکعت

فضع کفیک علی رکبتیک وابسط ظهرک ولا تقنع رأسک ولا تصوبه (ولا تمله - ک)

وقال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا رکع لو صب علی ظهره ماء لاستقر.

2844 - (4) معانی الاخبار 81 - أخبرنی أبو الحسین محمد بن هارون

الزنجانی قال حدثنا علی بن عبد العزیز عن أبی عبید القاسم بن سلام بأسانیده متصلة

إلی النبی صلی الله علیه وآله فی اخبار متفرقة ونهی ان یدبح الرجل فی الصلاة کما یدبح الحمار

(قال) ومعناه ان یطأطأ الرجل رأسه فی الرکوع حتی یکون اخفض من ظهره وبالاسناد

(قال) وکان علیه السلام إذا رکع لم یصوب رأسه ولم یقنعه (قال) معناه انه لم یرفعه حتی

یکون أعلی من جسده ولکن بین ذلک والاقناع رفع الرأس واشخاصه قال الله تعالی

مهطعین مقنعی رؤسهم والذی یستحب من هذا ان یستوی ظهر الرجل ورأسه فی

الرکوع لان رسول الله صلی الله علیه وآله کان إذا رکع لو صب علی ظهره ماء

لاستقر.

2845 - (5) مستدرک 324 - عوالی اللئالی عن أبی حمید الساعدی قال رأیت

رسول الله صلی الله علیه وآله إذا قام إلی الصلاة کبر ثم قرء فإذا رکع مکن کفیه من رکبتیه وفرج

بین أصابعه ثم هصر ظهره غیر مقبع ولا قابع وروی ولا صافح فإذا رفع رأسه اعتدل

قائما حتی یعود کل عضو منه مکانه - الخبر.

ص :197

2846 - (6) مستدرک 323 - مجموعة الشهید فی مناهی النبی صلی الله علیه وآله

انه نهی ان یدبح الرجل فی الصلاة التدبیح ان یطأطأ رأسه حتی یکون اخفض من

ظهره یروی بالدال والذال والمهملة اعرف.

2847 - (7) الذکری 198 - إسحاق بن عمار عن الصادق علیه السلام ان علیا

علیه السلام کان یعتدل فی الرکوع مستویا حتی یقال لو صب الماء علی ظهره لاستمسک

وعن علی علیه السلام بطریق اسحق المذکور ان علیا علیه السلام کان یکره ان یحدر رأسه ومنکبیه

فی الرکوع ولکن یعتدل.

2848 - (8) کا 88 - أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن یعقوب بن

یزید عن ابن أبی عمیر عن علی بن عقبة قال رآنی أبو الحسن علیه السلام بالمدینة وانا

أصلی وأنکس برأسی وأتمدد فی رکوعی فأرسل إلی لا تفعل.

2849 - (9) فقه الرضا علیه السلام 8 - فإذا رکعت فمد ظهرک ولا تنکس رأسک

(إلی أن قال) ویکون نظرک فی وقت القراءة إلی موضع سجودک وفی الرکوع بین

رجلیک ثم اعتدل حتی یرجع کل عضو منک إلی موضعه وقل سمع الله لمن حمده

بالله أقوم واقعد اهل الکبریاء والعظمة لله رب العالمین لا شریک له وبذلک أمرت ثم

کبر واسجد.

2850 - (10) کا 88 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن

مهزیار عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال رأیت أبا الحسن علیه السلام یرکع رکوعا

اخفض من رکوع کل من رأیته یرکع وکان إذا رکع جنح بیدیه العیون 182 -

حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید (رض) قال حدثنا محمد بن الحسن

الصفار عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن إسماعیل بن بزیع (فی حدیث مثله).

2851 - (11) مستدرک 323 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن الأول

علیه السلام انه رآه یصلی وساق صفة صلاته علیه السلام إلی السجود قال ویجنح بیدیه ولا یجنح

فی الرکوع فرأیته کذلک یفعل - الخبر.

ص :198

2852 - (12) مستدرک 324 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن الأول

علیه السلام انه رآه یصلی فإذا رکع کبر إلی أن قال ویفرج بین الأصابع.

2853 - (13) الدعائم 196 - عن جعفر بن محمد علیه السلام وقال فرج

أصابعک علی رکبتیک فی الرکوع.

2854 - (14) فقه الرضا علیه السلام 7 - فإذا رکعت فألقم رکبتیک راحتیک وتفرج

بین أصابعک واقبض علیهما.

2855 - (15) قرب الإسناد 94 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن تفریج الأصابع فی الرکوع أسنة هو قال من شاء

فعل ومن شاء ترک ئل 388 - علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

2856 - (16) المعتبر 179 - ومن طریق الأصحاب ما رواه معویة بن

عمار وابن مسلم والحلبی قالوا وبلغ بأطراف أصابعک عین الرکبة فان وصلت

أطراف أصابعک فی رکوعک إلی رکبتیک أجزأک ذلک وأحب ان تمکن کفیک

من رکبتیک.

ئل 389 - العلامة فی المنتهی عن معویة بن عمار وابن مسلم والحلبی

قالوا وبلغ بأطراف أصابعک عین الرکبة.

2857 - (17) فقیه 65 - سئل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال یا بن عم

خیر خلق الله عز وجل ما معنی مد عنقک فی الرکوع فقال تأویله آمنت بالله ولو ضربت

عنقی.

2858 - (18) البحار 358 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم سئل

أمیر المؤمنین علیه السلام ما معنی الرکوع فقال معناه آمنت بک ولو ضربت عنقی.

2859 - (19) کا 88 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن السندی بن

الربیع عن سعید بن جناح قال کنت عند أبی جعفر علیه السلام فی منزله بالمدینة فقال

مبتدء من أتم رکوعه لم تدخله وحشة فی القبر.

ص :199

2860 - (20) المحاسن 254 - البرقی عن ابن محبوب عن عمر بن

یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا أحسن المؤمن عمله ضاعف الله عمله لکل

حسنة سبعمأة وذلک قول الله تبارک وتعالی والله یضاعف لمن یشاء فأحسنوا أعمالکم

التی تعملونها لثواب الله فقلت له وما الاحسان قال فقال إذا صلیت فأحسن رکوعک

وسجودک - الخبر.

2861 - (21) مستدرک 322 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

روینا باسنادنا إلی أبی جعفر ابن بابویه فیما رواه فی کتاب زهد مولانا علی بن أبی

طالب علیه السلام عن الحسین بن سعید عن عثمان بن سعید عن المفضل بن صالح

عن أبی الصباح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی علیه السلام یرکع فیسیل عرقه حتی

یطأ فی عرقه من طول قیامه.

2862 - (22) مستدرک 322 - المفید فی الإختصاص عن أبی الحسن

الرضا عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیه السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال آمرکم بالورع

والاجتهاد وأداء الأمانة وصدق الحدیث وطول السجود والرکوع والتهجد باللیل

واطعام الطعام وافشاء السلام.

2863 - (23) کا 176 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

جمیل بن دراج عن زرارة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ثلاثة ان یعلمهن المؤمن

کانت زیادة فی عمره وبقاء النعمة علیه فقلت وما هن قال تطویله فی رکوعه وسجوده

فی صلاته وتطویله لجلوسه علی طعامه إذا طعم (کان - خ ل) علی مائدته واصطناعه

المعروف إلی أهله.

2864 - (24) مستدرک 324 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل

بإسناده عن الحسین بن سعید عن الحسن بن محبوب رفعه إلی أبی جعفر علیه السلام انه

سئل أیهما أفضل فی الصلاة کثرة القراءة أو طول اللبث فی الرکوع والسجود

فقال کثرة اللبث فی الرکوع والسجود اما تسمع لقول الله تعالی فاقرؤا ما تیسر منه

ص :200

وأقیموا الصلاة وانما عنی بإقامة الصلاة طول اللبث فی الرکوع والسجود قال

قلت فأیهما أفضل کثرة القراءة أو کثرة الدعاء قال کثرة الدعاء اما تسمع لقوله تعالی

قل ما یعبؤ بکم ربی لولا دعائکم آخر السرائر 12 - (نقلا من کتاب المشیخة تصنیف

الحسن بن محبوب السراد) عن الحرث بن الأحول عن برید العجلی قال قلت لأبی

جعفر علیه السلام ایها أفضل (وذکر نحوه).

2865 - (25) مستدرک 323 - إبراهیم بن محمد الثقفی فی کتاب الغارات

عن یحیی بن صالح عن مالک بن خالد عن عبد الله بن الحسن عن عبایة قال کتب

أمیر المؤمنین علیه السلام إلی محمد بن أبی بکر انظر رکوعک وسجودک فان النبی

صلی الله علیه وآله کان أتم الناس صلاة واحفظهم لها إلی أن قال وإذا رفع صلبه قال سمع الله

لمن حمده اللهم لک الحمد ملاء سمواتک وملاء أرضک وملاء ما شئت من شئ.

2866 - (26) الدعائم 197 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال إذا رفعت

رأسک من الرکوع فقل سمع الله لمن حمده ثم تقول ربنا لک الحمد.

2867 - (27) وفیه 197 - روینا عنه أیضا وعن آبائه الطاهرین علیهم

السلام فی القول بعد الرکوع وجوها کثیرة منها ان تقول اللهم ربنا لک الحمد

الحمد لله رب العالمین اهل الجبروت والکبریاء والعظمة والجلال والقدرة اللهم

اغفر لی وارحمنی واجبرنی وارفعنی فانی لما أنزلت إلی من خیر فقیر فهذا وما هو

فی معناه یقوله من صلی لنفسه ویجزی فی صلاة الجماعة أن یقول سمع الله لمن حمده

یجهر بها ویقول فی نفسه ربنا لک الحمد ثم یکبر ویسجد.

2868 - (28) المعتبر 182 - ومن طریق الأصحاب ما رواه جماعة منهم

زرارة عن الباقر علیه السلام قال ثم قل سمع الله لمن حمده اهل الجود والکبریاء

والعظمة.

2869 - (29) ئل 387 - محمد بن مکی الشهید فی الذکری قال روی

الحسین بن سعید باسناده إلی أبی بصیر عن الصادق علیه السلام انه کان یقول بعد رفع رأسه

ص :201

سمع الله لمن حمده الحمد لله رب العالمین الرحمن الرحیم بحول الله وقوته أقوم

واقعد اهل الکبریاء والعظمة والجبروت.

2870 - (30) الجعفریات 221 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال

ذکر عند النبی صلی الله علیه وآله الحدود فقالوا ان فلانا حده فی الغنم وقیل حد فلان فی الزرع

وحد فلان فی الإبل وحد فلان فی النخل فقام النبی صلی الله علیه وآله فصلی رکعتین

فلما قال سمع الله لمن حمده قال اللهم ربنا لک الحمد ورفع صوته یسمعهم ملاء

سموات وملاء الأرض وملاء ما بینهما اهل المجد والثناء اللهم لا مانع لما أعطیت

ولا معطی لما منعت ولا ینفع ذا الحد منک الحد (وفی المستدرک الجدود بالمعجمة وکذا

الجد فی جمیع الموارد بالمعجمة).

2871 - (31) الذکری 199 - (بعد ذکر جملة من الاخبار والأقوال فی

الدعاء بعد الرکوع قال) وقال ابن أبی عقیل وروی اللهم لک الحمد ملاء السماوات

وملاء الأرض وملاء ما شئت من شئ بعد.

2872 - (32) کا 88 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی

عمیر عن جمیل بن دراج قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام فقلت (قلت - خ) ما یقول

الرجل خلف الامام إذا قال سمع الله لمن حمده قال یقول الحمد لله رب العالمین

ویخفض من صوته.

2873 - (33) فقیه 82 - وإذا قال الامام سمع الله لمن حمده قال الذین

خلفه الحمد لله رب العالمین ویخفضون أصواتهم وان کان معهم قال ربنا لک الحمد.

2874 - (34) الذکری 199 - روی الحسین بن سعید بأسناده إلی

محمد بن مسلم عن الصادق علیه السلام إذا قال الامام سمع الله لمن حمده قال من خلفه

ربنا لک الحمد وان کان وحده اماما أو غیره قال سمع الله لمن حمده الحمد لله رب

العالمین.

2875 - (35) کا 503 - ج 2 - أصول - محمد بن یحیی عن أحمد بن

ص :202

محمد عن أبی سعید القماط عن المفضل قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک علمنی

دعاء جامعا فقال لی احمد الله فإنه لا یبقی أحد یصلی الا دعا لک یقول سمع الله لمن

حمده مستدرک 385 - أحمد بن محمد بن فهد فی عدة الداعی روی سعید القماط

عن الفضل قال قلت (وذکر مثله).

وتقدم فی روایة ابن شاذان (23) من باب کیفیة الوضوء من أبوابه قوله ان العبادة

العظمی انما هی الرکوع والسجود وفی تفسیر العسکری (73) من باب (1) فضل الصلاة

من أبواب (1) فضلها وفرضها قوله علیه السلام فإذا رکع قال الله تعالی لملائکته یا ملائکتی اما ترون

کیف تواضع لجلال عظمتی أشهدکم لأعظمنه فی دار کبریائی وجلالی وفی روایة

الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة قوله علیه السلام إیاکم ان یستخف أحدکم

بصلاته (إلی أن قال علیه السلام) فإذا رکع فلیتمکن وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ

الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام لان النبی صلی الله علیه وآله سمع ضجة الملائکة بالتسبیح

والتحمید والتهلیل فمن أجل ذلک قال سمع الله لمن حمده وفی روایة حماد (2)

قوله ثم رکع علیه السلام وملاء کفیه من رکبتیه منفرجات ورد رکبتیه إلی خلفه حتی

استوی ظهره حتی لو صب علیه قطرة من ماء أو رهن لم یزل لاستواء ظهره

ومد عنقه وغمض عینیه ثم سبح (إلی أن قال) فلما استمکن من القیام قال سمع الله

لمن حمده.

وفی روایة زرارة (5) قوله علیه السلام فإذا رکعت فصف فی رکوعک بین قدمیک

تجعل بینهما قدر شبر الخ فیلاحظ وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام فإذا رکعت

فألقم رکبتیک راحتیک وتفرج بین أصابعک واقبض علیهما وفی الرضوی (9) قوله

علیه السلام ولا تلصق احدی القدمین بالأخری وأنت قائم ولا فی وقت الرکوع وفی روایة زید (11) قوله علیه السلام ثم یلقم رکبتیه کفیه وتفرج بین الأصابع وفی روایة

الجعفریات (14) قوله فإذا رکع فلینظر قدر الذراعین من حائط القبلة وفی روایة

الهذلی (21) قوله علیه السلام فإذا رکعت فانشر أصابعک علی رکبتیک وارفع صلبک

ص :203

وفی الرضوی (12) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام ویرکع

بالخشوع وفی روایة الدعائم (41) قوله وکان علیه السلام ربما رکع أو سجد فیقع

الطیر علیه.

وفی روایة جابر (5) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله تأویل مد عنقک

فی الرکوع تخطر فی نفسک آمنت بک ولو ضربت عنقی ثم تأویل رفع رأسک من

الرکوع إذا قلت سمع الله لمن حمده الحمد لله رب العالمین تأویله الذی أخرجنی

من العدم إلی الوجود وفی روایة احمد (9) قوله ما معنی مد عنقک فی الرکوع قال

علیه السلام تأویله آمنت بوحدانیتک ولو ضربت عنقی وفی أحادیث باب (3) عدد

التکبیرات فی الصلاة من أبواب (11) التکبیر ما یدل علی استحباب التکبیر عند إرادة

الرکوع وفی روایة زید (21) من باب (4) استحباب رفع الیدین عند التکبیر

قوله علیه السلام فإذا رکع کبر ورفع یدیه بالتکبیر قبالة وجهه ثم یلقم رکبتیه کفیه ویفرج

بین الأصابع ویلاحظ سائر أحادیث الباب فان فیها ما یناسب ذلک ویأتی فی روایة

سماعة (20) من الباب التالی قوله علیه السلام ومن کان یقوی علی أن یطول الرکوع

والسجود فلیطول ما استطاع.

وفی روایة أبی أسامة (38) من باب (1) فضل السجود من أبوابه (14)

قوله علیه السلام علیکم بطول الرکوع وفی روایة أبی بصیر (39) من باب (1)

وجوب التشهد من أبوابه (16) قوله علیه السلام فإذا رکعت فألقم رکبتیک

کفیک وفی بعض أحادیث باب (15) انه لا بأس ان یتکلم فی الفریضة بکل شئ

یناجی ربه من أبواب (18) القواطع ما یناسب ذلک وفی روایة أبی سعید (14)

من باب (30) استحباب إقامة الصفوف من أبواب (25) الجماعة قوله علیه

السلام وإذا قال سمع الله لمن حمده فقولوا اللهم ربنا ولک الحمد وفی روایة

المصابیح (8) من باب (53) وجوب متابعة المأموم للامام قوله علیه السلام وإذا قال سمع الله

لمن حمده فقولوا ربنا لک الحمد.

ص :204

وفی روایة أبی هریرة (9) مثله وفی روایة أبی بصیر من باب تحریم

تأخیر المرأة إجابة زوجها فی کتاب النکاح قوله علیه السلام علیه وآله وسلم لا تطولن

صلاتکن لتمنعن أزواجکن وفی أحادیث باب وجوب القیام فی الفریضة ما یدل

علی ذیل العنوان.

3 - باب ما ورد فی ذکر الرکوع والسجود وعند رفع الرأس من السجدة واستحباب الاتیان به مترسلا

3 - باب ما ورد فی ذکر الرکوع والسجود وعند رفع الرأس من

السجدة واستحباب الاتیان به مترسلا

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 7 - الأعراف ی 206 - ویسبحونه وله یسجدون.

وفی سورة 15 الحجر - ی 98 - فسبح بحمد ربک وکن من الساجدین.

وفی سورة 56 - الواقعة ی 74 و 96 - والحاقة ی 52 - فسبح باسم ربک

العظیم.

وفی سورة 87 - الأعلی ی 1 سبح اسم ربک الأعلی.

2876 - (1) العلل 118 - أبی ره قال حدثنا أحمد بن إدریس عن محمد

ابن احمد عن یوسف بن الحرث یب 215 - محمد بن أحمد بن یحیی عن یوسف

ابن الحرث عن عبد الله بن یزید المنقری عن موسی بن أیوب الغافقی (الفافقی -

یب) (عن عمه ایاس بن العامر الغافقی - یب) عن عقبة بن عامر الجهنی أنه قال

لما نزلت فسبح باسم ربک العظیم قال لنا رسول الله صلی الله علیه وآله اجعلوها فی رکوعکم فلما

(ولما - العلل) نزلت سبح اسم ربک الأعلی قال لنا رسول الله صلی الله علیه وآله اجعلوها

فی سجودکم.

2877 - (2) مستدرک 324 - القطب الراوندی فی فقه القرآن روی انه

لما نزل قوله تعالی وانه لحق الیقین فسبح باسم ربک العظیم قال النبی صلی الله علیه

وآله اجعلوها فی رکوعکم ولما نزل قوله سبح اسم ربک الأعلی قال صلی الله علیه وآله ضعوا

هذا فی سجودکم.

ص :205

2878 - (3) یب 180 - محمد بن یعقوب عن کا 91 - محمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد عن علی بن الحکم عن عثمان بن عبد الملک عن أبی بکر الحضرمی

قال قال أبو جعفر علیه السلام تدری ای شئ حد الرکوع والسجود قلت (فقلت - یب)

لا قال تسبح (سبح - یب) فی الرکوع ثلث مرات سبحان ربی العظیم وبحمده وفی

السجود سبحان ربی الأعلی وبحمده ثلث مرات فمن نقص واحدة نقص ثلث صلاته

ومن نقص ثنتین نقص ثلثی صلاته ومن لم (لا - یب) یسبح فلا صلاة له.

2879 - (4) یب 156 - صا 324 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

الحکم عن عثمان (یحیی - صا) بن عبد الملک عن أبی بکر الحضرمی قال قلت

لأبی جعفر علیه السلام ای شئ حد الرکوع والسجود قال (فقال - صا) تقول سبحان ربی الأعلی

وبحمده ثلثا فی الرکوع وسبحان ربی الأعلی وبحمده ثلثا فی السجود فمن نقص واحدة

نقص ثلث صلاته ومن نقص اثنتین نقص ثلثی صلاته ومن لم یسبح فلا صلاة له.

2880 - (5) الهدایة 32 - قال الصادق علیه السلام سبح فی رکوعک ثلثا تقول

سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات وفی السجود سبحان ربی الأعلی وبحمده

ثلث مرات لان الله عز وجل لما انزل علی نبیه صلی الله علیه وآله فسبح باسم ربک العظیم قال

النبی صلی الله علیه وآله اجعلوها فی رکوعکم فلما انزل الله سبح اسم ربک الأعلی قال اجعلوها

فی سجودکم فان قلت (1) سبحان الله سبحان الله سبحان الله أجزأک وتسبیحة واحدة

تجزی للمعتل والمریض والمستعجل.

2881 - (6) مستدرک 324 - إبراهیم بن محمد الثقفی فی کتاب الغارات

عن یحیی بن صالح عن مالک بن خالد عن عبد الله بن الحسن عن عبایة قال کتب

أمیر المؤمنین علیه السلام إلی محمد ابن أبی بکر انظر رکوعک وسجودک فان النبی صلی الله علیه وآله

کان أتم الناس صلاة واحفظهم لها وکان إذا رکع قال سبحان ربی العظیم وبحمده

ثلث مرات إلی أن قال فإذا سجد قال سبحان ربی الأعلی وبحمده ثلث مرات.

ص :206


1- یحتمل ان یکون قوله فان قلت إلی آخره من فتوی الصدوق

2882 - (7) المقنع 28 - ثم ارکع فإذا رکعت فقل اللهم لک رکعت

وبک آمنت ولک خشعت ولک أسلمت وبک اعتصمت وعلیک توکلت وأنت ربی

خشعت (خشع - خ ل) لک سمعی وبصری وشعری وبشری ولحمی ودمی وعظامی

ومخی وعصبی تبارک الله رب العالمین ثم قل سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات

فان قلت خمسا فهو أحسن وان قلت سبعا فهو أفضل ویجزیک ان تقول سبحان الله

سبحان الله سبحان الله.

2883 - (8) فقه الرضا علیه السلام 8 - وقل فی رکوعک بعد التکبیر اللهم لک رکعت ولک

خشعت وبک اعتصمت ولک أسلمت وعلیک توکلت أنت ربی وخشع لک قلبی

وسمعی وبصری وشعری وبشری ومخی ولحمی ودمی وعصبی وعظامی وجمیع

جوارحی وما أقلت الأرض منی غیر مستنکف ولا مستکبر لله رب العالمین لا شریک له

وبذلک أمرت سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات وإن شئت خمس مرات وإن شئت

سبع مرات وإن شئت التسع فهو أفضل.

2884 - (9) الدعائم 197 - ومما رویناه عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

یقال فی الرکوع اللهم لک رکعت ولک خشعت وبک آمنت وعلیک توکلت

وأنت ربی خشع لک سمعی وبصری وشعری وبشری ولحمی ودمی ومخی وعصبی

وعظامی وما أقلت قدمای غیر مستنکف ولا مستکبر ولا مستحسر عن عبادتک والخشوع

(الخنوع - خ ل) لک والتذلل لطاعتک سبحان ربی العظیم وبحمده ثلث مرات.

2885 - (10) صا 322 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن أبیه عن یب 155 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین

ابن سعید ومحمد بن خالد البرقی والعباس بن معروف عن القاسم بن عروة عن

هشام بن سالم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن التسبیح فی الرکوع والسجود

فقال تقول فی الرکوع سبحان ربی العظیم وفی السجود سبحان ربی الأعلی الفریضة

من ذلک تسبیحة (واحدة - یب) والسنة ثلث والفضل فی سبع.

ص :207

2886 - (11) فقیه 65 - وتقول فی سجوده (فی سجودک - خ) اللهم لک سجدت

وبک آمنت ولک أسلمت وعلیک توکلت سجد (سجدت - خ) لک وجهی وسمعی

وبصری وشعری وبشری ومخی وعصبی وعظامی سجد وجهی للذی خلقه وصوره

وشق سمعه وبصره تبارک الله رب العالمین ثم تقول سبحان ربی الأعلی وبحمده

ثلث مرات وان (فان - خ ل) قلتها خمسا فهو أحسن وان قلتها سبعا فهو أفضل ویجزیک

ثلث تسبیحات تقول سبحان الله سبحان الله سبحان الله.

2887 - (12) فقیه 65 - وقل بین السجدتین اللهم اغفر لی وارحمنی

وأجرنی (اجبرنی - خ ل) واهدنی وعافنی واعف عنی ویجزیک اللهم اغفر لی

وارحمنی.

2888 - (13) الدعائم 196 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال وقل فی

الرکوع سبحان ربی العظیم ثلث مرات.

2889 - (14) وفیه 198 - عنه علیه السلام أنه قال وقل فی السجود سبحان ربی

الأعلی ثلث مرات ومما روینا (رویناه - خ) عنهم علیهم السلام فیمن صلی وحده

لنفسه أن یقول فی سجوده اللهم لک سجدت وبک آمنت وعلیک توکلت وأنت

ربی وإلهی سجد وجهی للذی خلقه وصوره وشق سمعه وبصره الله رب العالمین

سبحان ربی الأعلی وتعالی ثلث مرات وفیما یقال بین السجدتین اللهم اغفر لی وارحمنی

واجبرنی وارفعنی.

2890 - (15) یب 156 - محمد بن یعقوب عن کا 88 - علی بن إبراهیم

عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان (عیسی - کا خ ل) عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إذا سجدت فکبر وقل اللهم لک سجدت وبک آمنت

ولک أسلمت وعلیک توکلت وأنت ربی سجد وجهی للذی خلقه وشق سمعه وبصره (و -

یب) الحمد لله رب العالمین تبارک الله أحسن الخالقین ثم قل سبحان ربی الأعلی (وبحمده -

خ) ثلث مرات فإذا رفعت رأسک فقل بین السجدتین اللهم اغفر لی وارحمنی

ص :208

واجبرنی (اجرنی - کا خ ل) وادفع عنی (وعافنی - یب) انی لما أنزلت إلی من

خیر فقیر تبارک الله رب العالمین.

2891 - (16) مستدرک 325 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل

تقول فی السجود ما رواه الکلینی عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام وذکر ما فی الأصل

قال وفیه زیادة بروایة أخری اللهم لک سجدت وبک آمنت وعلیک توکلت وأنت

ربی سجد لک سمعی وبصری وشعری وعصبی ومخی وعظامی سجد وجهی البالی

الفانی للذی خلقه وصوره وشق سمعه وبصره تبارک الله أحسن الخالقین.

2892 - (17) الجعفریات 50 - بأسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه

علیهما السلام قال جاءت الخضارمة إلی رسول الله صلی الله علیه وآله فقالوا یا رسول الله انا لانزال

ننفر (1) ابدا فکیف نصنع بالصلاة فقال صلی الله علیه وآله وسلم سبحوا الله ثلث تسبیحات رکوعا وثلث

تسبیحات سجودا مستدرک 322 - 505 - الراوندی فی نوادره بأسناده عنه صلی الله علیه وآله

(مثله).

2893 - (18) البحار 359 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم قال

الصادق علیه السلام أقل ما یجب من التسبیح فی الرکوع والسجود فثلث تسبیحات لابد

منها یکون فی خمس صلوات مئة وثلث وخمسون تسبیحة ففی الظهر ست وثلاثون

وفی العصر ست وثلاثون وفی المغرب سبع وعشرون وفی العتمة ست وثلاثون وفی

الفجر ثمان عشرة.

2894 - (19) مستدرک 322 - سبط الشیخ الطبرسی فی مشکاة الأنوار

من کتاب المحاسن عن إسحاق بن عمار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یعظ أهله ونسائه

وهو یقول لهن لا تقلن فی رکوعکن وسجودکن أقل من ثلث تسبیحات فإنکن ان

فعلتن لم یکن أحسن عملا منکن.

2895 - (20) یب 155 - صا 324 - محمد بن علی بن محبوب عن

ص :209


1- لا نراک تنطق - خ ل

أحمد بن الحسن عن الحسین عن الحسن عن زرعة عن سماعة قال سئلته عن الرکوع

والسجود هل نزل فی القرآن فقال نعم قول الله عز وجل یا ایها الذین آمنوا ارکعوا

واسجدوا فقلت کیف حد الرکوع والسجود فقال اما ما یجزیک من الرکوع فثلث

تسبیحات (تسبح - صا خ) تقول سبحان الله سبحان الله (سبحان الله - صا) ثلثا

یب ومن کان یقوی (علی - خ) ان یطول الرکوع والسجود فلیطول ما استطاع

یکون ذلک فی تسبیح الله وتحمیده وتمجیده والدعاء والتضرع فان (قال - خ ل)

أقرب ما یکون العبد إلی ربه وهو ساجد فاما الامام فإنه إذا أقام (قام - یب ط) بالناس

فلا ینبغی ان یطول بهم فان فی الناس الضعیف ومن له الحاجة فان (قال - یب ط)

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم (کان - خ) إذا صلی بالناس خف بهم.

2896 - (21) یب 156 - صا 323 - الحسین بن سعید عن محمد بن

سنان عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال سئلته عن أدنی ما یجزی من التسبیح فی

الرکوع والسجود فقال ثلث تسبیحات.

2897 - (22) یب 156 - صا 324 - محمد بن علی بن محبوب عن العباس

ابن معروف عن حماد بن عیسی عن معویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخف

ما یکون من التسبیح فی الصلاة قال (فقال - صا خ ل) ثلث تسبیحات مترسلا یقول

سبحان الله سبحان الله سبحان الله.

2898 - (23) یب 156 - صا 323 - الحسین بن سعید عن صفوان عن

مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یجزی الرجل فی صلاته أقل من ثلث تسبیحات

أو قدرهن.

2899 - (24) یب 156 - صا 323 - عنه عن النضر عن یحیی الحلبی

عن داود الأبزاری عن أبی عبد الله علیه السلام قال أدنی التسبیح ثلث مرات وأنت ساجد

لا تعجل بهن (فیهن - صا).

2900 - (25) یب 155 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد ابن أبی

ص :210

الصهبان عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن مسمع ابن سیار عن أبی عبد الله علیه السلام

قال یجزیک من القول فی الرکوع والسجود ثلث تسبیحات أو قدرهن مترسلا

(مسترسلا - خ ل) ولیس له ولا کرامة أن یقول سبح سبح سبح. آخر السرائر 13 -

(نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب) مثله.

2901 - (26) یب 155 - صا 323 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن علی بن حدید وعبد الرحمن ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن

عیسی عن حریز بن عبد الله عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له ما یجزی من

القول فی الرکوع والسجود فقال ثلث تسبیحات فی ترسل (ترتیل - صا خ ل) (واحد -

صا) وواحدة تامة تجزی.

2902 - (27) یب 155 - صا 323 - عنه عن أبی جعفر عن الحسن بن

علی بن یقطین عن أخیه الحسین بن علی بن یقطین (عن أبیه - صا) عن أبی الحسن

الأول علیه السلام قال سئلته عن الرجل یسجد، کم یجزیه من التسبیح فی رکوعه وسجوده

فقال ثلث (ثلاثة - صا خ ل) وتجزیه واحدة.

2903 - (28) یب 155 - صا 323 - عنه عن أیوب بن نوح النخعی عن

محمد ابن أبی حمزة عن علی بن یقطین عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال سئلته عن

الرکوع والسجود، کم یجزی (یکفی - صا ط) فیه من التسبیح فقال ثلاثة (ثلث -

صا خ ل) وتجزیک واحدة إذا أمکنت (مکنت - صا خ) جبهتک من الأرض.

2904 - (29) کا 91 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس بن

عبد الرحمن عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له أدنی ما یجزی المریض

من التسبیح فی الرکوع والسجود قال تسبیحة واحدة.

2905 - (30) الدعائم 238 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال

یجزیه (ای المریض ان یسبح فی الرکوع والسجود تسبیحة واحدة.

2906 - (31) کا 91 - محمد بن یحیی عن یب 221 - صا 325 - احمد

ص :211

ابن محمد عن ابن فضال عن ابن بکیر عن حمزة بن حمران والحسن بن زیاد

قالا دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام وعنده قوم فصلی (یصلی - صا) بهم العصر وقد کنا

صلینا فعددنا له فی رکوعه سبحان ربی العظیم أربعا أو ثلثا (ثلاثة - صا خ) وثلثین

مرة وقال أحدهما فی حدیثه وبحمده (ومجده - صا خ ل) فی الرکوع والسجود

(سواء - کا) آخر السرائر 3 - (نقلا من کتاب أحمد بن محمد ابن أبی نصر) قال

احمد حدثنی عبد الله بن بکیر عن حمزة بن حمران عن الحسن بن زیاد قال دخلنا

علی أبی عبد الله علیه السلام (وذکر نحوه إلا أنه قال) سبحان ربی العظیم ثلثا وثلثین مرة.

2907 - (32) کا 91 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن

مهزیار عن ابن فضال عن أحمد بن عمر الحلبی عن أبیه عن ابان بن تغلب یب 221 -

أحمد بن محمد عن أحمد بن عمر الحلبی عن ابان بن تغلب قال دخلت علی أبی عبد الله

علیه السلام وهو یصلی فعددت له فی الرکوع والسجود ستین تسبیحة.

2908 - (33) قرب الإسناد 2 - محمد بن عبد الله بن جعفر الحمیری عن

أبیه عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال حدثنی جعفر عن أبیه علیهما السلام قال

کان علی علیه السلام یقول فی دعائه وهو ساجد اللهم انی أعوذ بک ان تبتلینی ببلیة تدعونی

ضرورتها علی أن أتغوث بشئ من معاصیک (1) اللهم ولا تجعل بی (لی - خ ل)

حاجة إلی أحد من شرار خلقک ولئامهم فان جعلت لی (بی - خ ل) حاجة إلی أحد (من - خ ل)

خلقک فاجعلها إلی أحسنهم وجها (وخلقا - ک) وخلقا وأسخاهم (وأطیبهم - خ ل)

بها نفسا وأطلقهم بها لسانا وأسمحهم بها کفا وأقلهم بها علی امتنانا.

2909 - (34) مستدرک 324 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل یقول

فی رکوعه ما روی عن الباقر علیه السلام اللهم لک رکعت ولک خشعت وبک آمنت ولک أسلمت

وعلیک توکلت وأنت ربی خشع لک سمعی وبصری ومخی وعصبی وعظامی وما أقلته

قدمای لله رب العالمین.

ص :212


1- إلی أن أتعرض لمعصیة من معاصیک - خ ل

2910 - (35) کا 89 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد ومحمد بن الحسین

عن الحسن بن محبوب مستدرک 325 - قال السید علی بن طاوس (ره) روی أبو محمد

هارون بن موسی عن أحمد بن محمد بن سعید بن عقدة عن أحمد بن الحسین بن عبد الملک

عن الحسن بن محبوب وروی محمد بن علی ابن أبی قرة عن أبیه عن علی بن محمد

عن الحسین بن علی بن سفیان عن جعفر بن مالک عن إبراهیم بن سلیمان الخزاز

عن الحسن بن محبوب عن أبی جعفر الأحول عن أبی عبیدة (الحذاء - کا) قال

سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول هو ساجد أسئلک بحق حبیبک محمد صلی الله علیه وآله وسلم الا بدلت

سیئاتی حسنات وحاسبتنی حسابا یسیرا (یسیرا - ک) ثم قال فی الثانیة أسئلک بحق

حبیبک محمد صلی الله علیه وآله الا کفیتنی مؤنة الدنیا وکل هول دون الجنة ثم (و - کا) قال

فی الثالثة أسئلک بحق حبیبک محمد صلی الله علیه وآله وسلم لما غفرت لی الکثیر من الذنوب والقلیل

وقبلت من (منی - کا) عملی الیسیر ثم قال فی الرابعة أسئلک بحق حبیبک محمد

صلی الله علیه وآله لما أدخلتنی الجنة وجعلتنی من سکانها ولما نجیتنی (جنبتنی - خ ل کا) من سفعات

النار برحمتک (وصلی الله علی محمد وآله - کا).

2911 - (36) قرب الإسناد 5 - محمد بن عبد الله بن جعفر الحمیری عن

أبیه عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال سمعت جعفر بن محمد یقول کان

أبی رضی الله عنه یقول فی سجوده اللهم ان ظن الناس بی حسن فاغفر لی ما لا یعلمون

ولا تؤاخذنی بما یقولون وأنت علام الغیوب (إلی أن قال علیه السلام) وسمعت أبی یقول

وهو ساجد یا ثقتی ورجائی فی شدتی ورخائی صل علی محمد وآل محمد والطف

بی فی جمیع أحوالی فإنک تلطف لمن تشاء والحمد لله رب العالمین وصلی الله

علی محمد النبی وعلی اهل بیته الطیبین الطاهرین وسلم تسلیما کثیرا.

2912 - (37) توحید الصدوق 49 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله

قال حدثنا محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن

إبراهیم بن عبد الحمید قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول فی سجوده یا من علا فلا شئ

ص :213

فوقه (و - خ) یا من دنی فلا شئ دونه اغفر لی ولأصحابی.

2913 - (38) العیون 328 - حدثنا علی بن عبد الله الوراق قال

حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا یعقوب بن یزید قال حدثنا محمد بن حسان وأبو محمد

النیلی عن الحسین بن عبد الله قال حدثنا محمد بن علی بن شاهویه بن عبد الله عن أبی

الحسن الصائغ عن عمه (1) (فی حدیث) قال سمعت الرضا علیه السلام یقول فی سجوده

لک الحمد ان أطعتک ولا حجة لی ان عصیتک ولا صنع لی ولا لغیری فی احسانک ولا عذر

لی ان أسأت ما أصابنی من حسنة فمنک یا کریم اغفر لمن فی مشارق الأرض ومغاربها

من المؤمنین والمؤمنات.

2914 - (39) کا 91 - علی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن هشام بن

الحکم قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما من کلمة أخف علی اللسان منها ولا أبلغ من

سبحان الله قال قلت یجزینی فی الرکوع والسجود ان أقول مکان التسبیح لا إله إلا الله

والحمد لله والله أکبر قال نعم کل ذا ذکر الله قال قلت الحمد لله ولا إله إلا الله

قد عرفناهما فما تفسیر سبحان الله قال أنفة لله اما تری الرجل إذا أعجب من الشئ قال

سبحان الله.

2915 - (40) کا 88 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن جعفر بن

بشیر عن حماد عن هشام قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام یجزی عنی ان أقول مکان التسبیح

فی الرکوع والسجود لا إله إلا الله والله أکبر قال نعم.

2916 - (41) یب 222 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن هشام

ابن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له یجزی ان أقول مکان التسبیح فی الرکوع

والسجود لا إله إلا الله والحمد لله والله أکبر فقال نعم کل هذا ذکر الله یب 222 -

سعد عن محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان

ص :214


1- وفی المستدرک عن علی بن عبد الله عن محمد بن علی بن شاهویه عن أبی الحسن الصائغ عن عمه.

عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله) آخر السرائر 13 - (نقلا من کتاب

محمد بن علی بن محبوب) (عن أحمد بن محمد - ئل) عن محمد ابن أبی عمیر عن

هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام (فی حدیث نحوه).

2917 - (42) مستدرک 325 - قال (1) السید علی بن طاوس فی فلاح

السائل وروی الکلینی عن الفضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی بن

الحسین علیهما السلام إذا قام إلی الصلاة (إلی أن قال) ثم یرفع رأسه من السجدة

الأولی ویقول اللهم اعف عنی واغفر لی وارحمنی واجبرنی واهدنی انی لما أنزلت

إلی من خیر فقیر.

2918 - (43) الجعفریات 243 - بأسناده عن علی علیه السلام أنه قال إذا رفع

العبد رأسه بین السجدتین قال لا إله إلا الله ثلثا (وفی نسخة الشهید کان إذا رفع

رأسه - ک).

2919 - (44) مستدرک 327 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره

بأسناده عن موسی بن جعفر عن آبائه علیه السلام قال کان علی علیه السلام إذا رفع رأسه من السجدتین

قال لا إله إلا الله.

وتقدم فی روایة ابن فضال (12) من باب (7) کراهة الصلاة بین المقابر

من أبواب (5) المکان قوله وکان مقدار رکوعه علیه السلام وسجوده ثلث تسبیحات أو أکثر

وفی روایة ابن أذینة من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام

فأوحی الله عز وجل الیه قل (فی الرکوع) سبحان ربی العظیم ففعل ذلک ثلثا وقوله

علیه السلام فأوحی الله الیه قل (فی السجود) سبحان ربی الأعلی وبحمده ففعل رسول الله

صلی الله علیه وآله ذلک ثلثا وفی روایة ابن أذینة (1) قوله صلی الله علیه وآله فألهمت (فی الرکوع) ان

قلت سبحان ربی العظیم وبحمده (إلی أن قال) فمن أجل ذلک صار فی الرکوع

سبحان ربی العظیم وبحمده (إلی أن قال) فصار السجود فیه سبحان ربی الأعلی

ص :215


1- تقدمت هذه الروایة فی باب استحباب الاقبال والتخشع إلی قوله یرفض عرقا.

وبحمده وفی روایة حماد (3) قوله ثم رکع (إلی أن قال) ثم سبح ثلثا بترتیل فقال

سبحان ربی العظیم وبحمده (إلی أن قال) فقال علیه السلام (فی السجود) سبحان ربی الأعلی

وبحمده ثلث مرات.

وفی روایة الراوندی (4) قوله صلی الله علیه وآله امرنی جبرئیل ان اقرأ القرآن

قائما وان احمده راکعا وان أسبحه ساجدا وفی روایة اسحق (8) قوله علیه السلام فرکع

رسول الله صلی الله علیه وآله فقال له وهو راکع قل سبحان ربی العظیم وبحمده ففعل ذلک ثلثا

(إلی أن قال) فخر صلی الله علیه وآله ساجدا فقال قل: سبحان ربی الأعلی وبحمده ففعل ذلک ثلثا

وفی روایة زرارة (4) من باب (6) فرائض الصلاة قوله علیه السلام واما السنة فثلث

تسبیحات فی الرکوع وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام ان فروض الصلاة عشرة (وعد

منها تسبیح الرکوع وتسبیح السجود) وفی روایة هشام (6) من باب (8) علل

أفعال الصلاة قوله لای علة یقال فی الرکوع سبحان ربی العظیم وبحمده ویقال فی

السجود سبحان ربی الأعلی وبحمده الخ وفی روایة ابن شاذان (15) قوله فان

قال فلم جعل التسبیح فی الرکوع والسجود قیل لعلل الخ وفی روایة محمد بن

علی بن إبراهیم (16) ما یدل علی ذلک.

وفی روایة أبی بصیر (21) قوله وانما یقال فی الرکوع سبحان ربی العظیم

وبحمده وفی السجود سبحان ربی الأعلی وبحمده الخ وفی روایة ابن إبراهیم (5)

من باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله علیه السلام فإذا أراد الرکوع غمض عینیه

ثم یسبح وقوله علیه السلام فإذا أراد أن یسجد غمض عینیه ثم یسبح وفی روایة زرارة (1)

من الباب المتقدم قوله علیه السلام ثم ارکع وقل اللهم لک رکعت الخ وفی مرسلة فقیه (2)

قوله فإذا رکعت فقل اللهم لک رکعت ویأتی فی أحادیث باب (5) انه لا قراءة فی

رکوع ولا سجود ما یناسب الباب وفی روایة حفص (43) من باب (1) فضل السجود

من أبوابه (14) قوله فأحصیت فی سجوده علیه السلام خمسمأة تسبیحة وفی أحادیث

باب (25) فضل سجدة الشکر من أبواب التعقیب (17) ما یناسب ذلک وفی روایة

ابن إسماعیل (1) من باب (23) جواز تحریک الأصابع عند السجود من أبواب (18)

ص :216

القواطع قوله إذا سجد علیه السلام یحرک ثلث أصابع من أصابعه واحدة بعد واحدة تحریکا

خفیفا کأنه یعد التسبیح.

وفی روایة أبی بصیر (9) من باب (4) حکم من ترک القراءة متعمدا

من أبواب (19) الخلل قوله علیه السلام أجرأه تسبیح الرکوع والسجود وفی روایة

القداح (1) من باب (10) عدم وجوب الإعادة علی من نسی ذکر الرکوع قوله رجل

رکع ولم یسبح ناسیا قال علیه السلام تمت صلاته وفی روایة ابن یقطین (2) قوله رجل

نسی تسبیحه فی رکوعه وسجوده قال علیه السلام لا بأس بذلک وفی روایة الحلبی (9)

من باب (32) ما ورد لدفع السهو والوسوسة قوله فان السهو یکثر علی فقال علیه السلام أدرج

صلاتک ادراجا قلت فأی شئ الادراج قال ثلث تسبیحات فی الرکوع والسجود وفی

روایة الکشی (6) من باب (46) وجوب القراءة خلف من لا یقتدی به من أبواب (25)

الجماعة قوله علیه السلام وتقول فی الرکوع سبحان ربی العظیم وبحمده بقدر ما یتأتی لکم

معهم وفی السجود مثل ذلک.

وفی روایة الحمیری (5) من باب (36) حکم من أدرک الامام وقد رکع

قوله علیه السلام إذا لحق مع الامام من تسبیح الرکوع تسبیحة واحدة اعتد بتلک الرکعة

وفی روایة ابن أبی حمزة (11) من باب (15) آداب صلاة اللیل من أبواب (28)

النوافل قوله ما الذی یجزیه (ای المستعجل) قال علیه السلام ثلث تسبیحات فی القراءة

وتسبیحة فی الرکوع وتسبیحة فی السجود.

4 - باب وجوب الطمأنینة فی الصلاة

4 - باب وجوب الطمأنینة فی الصلاة

2920 - (1) مستدرک 321 - عماد الدین محمد ابن أبی القاسم الطبری

فی بشارة المصطفی عن أبی البقاء إبراهیم بن الحسین بن إبراهیم عن أبی طالب محمد

ابن الحسن بن عقبة عن أبی الحسن محمد بن الحسین بن أحمد عن محمد بن وهبان

الدبیلی عن علی بن أحمد بن کثیر العسکری عن أحمد بن المفضل عن أبی علی

ص :217

راشد بن علی عن عبد الله بن حفص المدنی عن محمد بن إسحاق عن سعد بن زید بن

أرطأة عن کمیل قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام یا کمیل عند الرکوع والسجود وما

بینهما تتبلت العروق والمفاصل حتی تستوفی سکنة للعروق ولاء إلی ما تأتی به من

جمیع صلاتک الخبر ورواه الحسن بن علی بن شعبة فی تحف العقول وهو موجود

فی بعض نسخ نهج البلاغة.

وتقدم فی روایة زرارة (1) من باب (4) وجوب اتمام الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله دخل رجل فقام یصلی فلم یتم رکوعه ولا سجوده فقال صلی الله علیه وآله

نقر کنقر الغراب لئن مات هذا وهکذا صلاته لیموتن علی غیر دینی وفی الرضوی (13)

من باب (6) حرمة تضییع الصلاة قوله علیه السلام إیاک ان تکسل عن الصلاة أو تتوانی

فیها أو تتهاون بحقها أو تضیع حدها وحدودها أو تنقرها نقر الدیک وفی روایة

الأزدی (17) ما یدل علی ذلک وفی روایة الزرقی (10) من باب (2) بدؤ الصلاة

من أبواب (9) کیفیتها قوله صلی الله علیه وآله ثم اقرأ ثم ارکع حتی تطمئن راکعا ثم ارفع

حتی تعدل قائما ثم اسجد حتی تطمئن ساجدا ثم ارفع حتی تطمئن قاعدا ثم اسجد

حتی تطمئن ساجدا.

وفی الرضوی (7) قوله وإذا أردت أن تقوم إلی الصلاة فلا تقم إلیها متکاسلا

(إلی أن قال) راجیا خائفا بالطمأنینة وفی روایة الهذلی (21) قوله فإذا سجدت

فمکن جبهتک من الأرض ولا تنقره کنقرة الدیک ویأتی فی أحادیث باب (7) وجوب

رفع الرأس من الرکوع وباب (4) وجوب تمکین الجبهة علی الأرض عند السجود

من أبوابه (14) وباب (20) وجوب رفع الرأس من السجدة حتی یستوی جالسا

وباب (22) انه إذا رفع المصلی رأسه من السجدة الثانیة جلس حتی یطمئن ما یناسب

الباب.

ص :218

5 - باب انه لا قراءة فی رکوع ولا سجود

5 - باب انه لا قراءة فی رکوع ولا سجود

2921 - (1) قرب الإسناد 66 - عن سندی بن محمد البزاز عن أبی البختری

عن جعفر عن أبیه علیه السلام ان علیا علیه السلام کان یقول لا قراءة فی رکوع ولا فی السجود انما

فیهما المدحة لله عز وجل ثم المسألة فابتدأوا قبل المسألة بالمدحة لله عز وجل ثم

اسألوا بعدها.

2922 - (2) معانی الاخبار 81 - أخبرنی أبو الحسین محمد بن هارون

الزنجانی قال حدثنا علی بن عبد العزیز عن أبی عبید القاسم بن سلام بأسانید

متصلة إلی النبی صلی الله علیه وآله فی اخبار متفرقة قال انی قد نهیت عن القراءة فی الرکوع

والسجود فاما الرکوع فعظموا الله فیه واما السجود فأکثروا فیه من الدعاء فإنه قمن

ان یستجاب لکم.

2923 - (3) الخصال 10 - ج 2 - حدثنا حمزة بن محمد بن أحمد العلوی (رض)

قال أخبرنی علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن السکونی

عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام قال سبعة لا یقرؤن القرآن

الراکع والساجد وفی الکنیف وفی الحمام والجنب والنفساء والحائض الهدایة 40 -

مرسلا عن علی علیه السلام (مثله).

2924 - (4) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل (رجل - خ) قرء فی رکوعه من سورة غیر

السورة التی کان یقرئها قال إن کان فرغ فلا بأس فی السجود فاما (فی - خ ل) الرکوع

فلا یصلح.

2925 - (5) قرب الإسناد 92 - بالاسناد عنه علیه السلام قال سئلته عن الرجل

هل یصلح له وهو فی رکوعه أو سجوده ویبقی علیه الشئ من السورة یکون یقرئها

ثم یأخذ فی غیرها قال اما الرکوع فلا یصلح له واما السجود فلا بأس ئل 386 -

ص :219

علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام (نحوه کما فی الکافی).

وتقدم فی روایة الحلبی (5) من باب (8) حرمة لبس الذهب علی الرجال من

أبواب (4) لباس المصلی قوله نهانی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم عن القراءة وانا راکع وفی

روایة الراوندی (4) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله صلی الله علیه وآله وسلم

امرنی جبرئیل ان اقرأ القرآن قائما وان احمده راکعا وان أسبحه ساجدا ویأتی

فی روایة عمار (1) من باب (5) حکم من نسی حرفا من القرآن من أبواب (19) الخلل

قوله الرجل ینسی حرفا من القرآن فیذکر وهو راکع هل یجوز له ان یقرء فی

الرکوع قال علیه السلام لا ولکن إذا سجد فلیقرء (ویمکن ان یقال ان مقتضی الأحادیث التی

فیها الامر بالتسبیح فی الرکوع والسجود عدم اجزاء غیره فتأمل).

6 - باب انه من صلی فی رکوعه وسجوده وقیامه علی النبی وآله کتب الله له بمثل الرکوع والسجود والقیام

6 - باب انه من صلی فی رکوعه وسجوده وقیامه علی النبی وآله

کتب الله له بمثل الرکوع والسجود والقیام.

2926 - (1) کا 89 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أبیه عمن

ذکره عن محمد ابن أبی حمزة عن أبیه قال قال أبو جعفر علیه السلام من قال فی رکوعه

وسجوده وقیامه صلی الله علی محمد وآل محمد کتب الله له بمثل الرکوع والسجود

والقیام.

2927 - (2) کا 89 - جماعة عن أحمد بن محمد عن یب 221 - الحسین

ابن سعید عن النضر بن سوید عن عبد الله بن سنان (عن عبد الله بن سلیمان - کا)

قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یذکر النبی صلی الله علیه وآله وهو فی الصلاة المکتوبة

اما راکعا (واما) (أو - خ ل کا) ساجدا فیصلی علیه وهو علی تلک الحال فقال نعم ان

الصلاة علی نبی الله صلی الله علیه وآله کهیئة التکبیر والتسبیح وهی عشر حسنات یبتدرها ثمانیة

عشر ملکا أیهم یبلغها إیاه.

2928 - (3) یب 225 - الحسین بن سعید عن النضر عن یحیی الحلبی عن

ص :220

إسحاق بن عمار عن أبی بصیر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أصلی علی النبی صلی الله علیه وآله وانا ساجد

فقال نعم هو مثل سبحان الله والله أکبر.

2929 - (4) یب 229 - أحمد بن محمد عن بکر بن محمد الأزدی عن

یب 172 - فقیه 98 - ابان بن عثمان عن فقیه 66 - الحلبی (1) (انه - فقیه

یب 172) قال (قلت - یب 229) لأبی عبد الله علیه السلام اسمی الأئمة علیهم السلام فی

الصلاة (فی الصلوات - خ فقیه 98) فقال (2) أجملهم.

وتقدم فی روایة مسعدة (36) من باب (3) ما ورد فی ذکر الرکوع قوله علیه السلام

کان أبی (رض) یقول فی سجوده اللهم ان ظن الناس بی حسن (إلی أن قال) صل

علی محمد وآل محمد والطف بی (إلی أن قال) صلی الله علی محمد النبی وعلی

اهل بیته الطاهرین وسلم تسلیما کثیرا ویأتی فی روایة ابن هارون (32) من باب (1)

وجوب التشهد من أبوابه 16) قوله صلی الله علیه وآله من ذکرت عنده فلم یصل علی دخل النار

فأبعده الله وقال صلی الله علیه وآله من ذکرت عنده فنسی الصلاة علی خطی به طریق الجنة وفی

روایة الحلبی (2) من باب (5) وجوب التسلیم قوله کلما ذکرت الله عز وجل به

والنبی صلی الله علیه وآله فهو من الصلاة.

7 - باب وجوب رفع الرأس من الرکوع حتی ینتصب قائما

7 - باب وجوب رفع الرأس من الرکوع حتی ینتصب قائما

2930 - (1) کا 88 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن فضالة بن أیوب عن أبی المغرا عن أبی بصیر المحاسن 80 - البرقی

وفی روایة أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام من لم یقم صلبه

فی الصلاة فلا صلاة له.

2931 - (2) کا 88 - أحمد بن إدریس عن أحمد بن محمد عن یب 156 -

الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن رجل عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

ص :221


1- قال الحلبی (للصادق - ع -) اسمی - فقیه 66
2- قال - یب 229 فقیه 66

قال إذا رفعت رأسک من الرکوع فأقم صلبک فإنه لا صلاة لمن لا یقیم صلبه.

2932 - (3) معانی الاخبار 81 - أخبرنی أبو الحسین محمد بن هارون

الزنجانی قال حدثنا علی بن عبد العزیز عن أبی عبید القاسم بن سلام بأسانیده متصلة

إلی النبی صلی الله علیه وآله فی اخبار متفرقة (إلی أن قال) وقال الصادق علیه السلام لا صلاة لمن لم

یقم صلبه فی رکوعه وسجوده.

2933 - (4) فقه الرضا علیه السلام 7 - وإذا رفعت رأسک من الرکوع فانصب

قائما حتی ترجع مفاصلک کلها إلی المکان (وقال فی موضع آخر فی ضمن ذکر

آداب الرکوع والسجود - ص 8) ثم اعتدل حتی یرجع کل عضو منک إلی

موضعه.

وتقدم فی تفسیر العسکری (73) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله علیه السلام فإذا رفع رأسه من الرکوع قال الله تبارک وتعالی لملائکته اما

ترون ملائکتی کیف یقول ارتفع علی (عن - خ ل) أعدائک کما أتواضع لأولیائک

وانتصب لخدمتک وفی روایة الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة

قوله فإذا رکع فلیتمکن وإذا رفع رأسه فلیعتدل وفی روایة زرارة (6) من باب (1)

وجوب استقبال القبلة من أبوابها (7) قوله صلی الله علیه وآله وسلم من لم یقم صلبه فلا صلاة له (هذه

تناسب الباب ان کان المراد إقامة الصلب بعد الرکوع) وفی روایة ابن أذینة (1)

وابن عمار (8) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله تعالی ارفع

رأسک یا محمد ففعل رسول الله صلی الله علیه وآله فقام منتصبا وفی روایة ابن أذینة (1) قوله

صلی الله علیه وآله فقال تعالی ارفع رأسک فرفعت رأسی وفی روایة حماد (3) قوله فقال علیه السلام

سبحان ربی العظیم وبحمده ثم استوی قائما فلما استمکن من القیام قال سمع الله

لمن حمده.

وفی مرسلة فقیه (6) قوله صلی الله علیه وآله وسلم من لم یقم صلبه فلا صلاة له وفی روایة

الزرقی (10) قوله صلی الله علیه وآله ارکع حتی تطمئن راکعا ثم ارفع حتی تعدل قائما وفی

ص :222

روایة زید (11) قوله یلقم رکبتیه کفیه وتفرج بین الأصابع فإذا اعتدل لم یرفع یدیه

وضم الأصابع بعضها إلی بعض وفی روایة محمد بن موسی (21) قوله صلی الله علیه وآله

فإذا رکعت فانشر أصابعک علی رکبتیک وارفع صلبک وفی الرضوی (12) من

باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام ویرکع بالخشوع ویرفع بالتواضع

وفی روایة أبی بصیر (62) قوله علیه السلام وإذا رفعت رأسک من الرکوع فأقم صلبک

حتی ترجع مفاصلک وفی روایة جابر (5) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله

ثم تأویل رفع رأسک من الرکوع إذا قلت سمع الله لمن حمده الخ وفی روایة

هشام (6) قوله فلما اعتدل صلی الله علیه وآله وسلم من رکوعه قائما نظر الیه وفی روایتی ابن

إبراهیم (5 و 6) من باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله علیه السلام فیکون فتح

عینیه رفع رأسه من الرکوع.

وفی روایة الراوندی (11) قوله علیه السلام وإذا أراد (المریض) الرکوع غمض

عینیه فإذا أراد الرفع فتحهما وفی روایة اصبغ (3) من باب (4) استحباب

رفع الیدین عند کل تکبیر من أبوابه (11) قوله علیه السلام ولکنه یأمرک إذا تحرمت

للصلاة ان ترفع یدیک إذا کبرت وإذا رکعت وإذا رفعت رأسک من الرکوع وفی روایة

الدعائم (7) ان رسول الله صلی الله علیه وآله کان یرفع یدیه حین یکبر (إلی أن قال) وحین

یرفع رأسه من الرکوع وفی روایة معویة (23) قوله علیه السلام یرفع یدیه إذا رکع

وإذا رفع رأسه من الرکوع وفی روایة ابن مسکان (24) قوله علیه السلام یرفع یده کلما

رفع رأسه من الرکوع وفی روایة زرارة (1) من باب (2) آداب الرکوع قوله علیه السلام

قل سمع الله لمن حمده وأنت منتصب قائم وفی مرسلة فقیه (2) قوله علیه السلام ارفع رأسک

من الرکوع وارفع یدیک واستو قائما ثم قل سمع الله الخ وفی روایة أبی حمید (5) قوله

فإذا رفع صلی الله علیه وآله رأسه اعتدل قائما حتی یعود کل عضو منه مکانه وفی روایة عبایة (26)

قوله علیه السلام فإذا رفع صلی الله علیه وآله وسلم صلبه قال سمع الله لمن حمده وفی روایة أبی بصیر (30)

قوله انه علیه السلام کان یقول بعد رفع رأسه سمع الله لمن حمده ویأتی فی روایة

ص :223

عبد الرحمن (54) من الباب التالی ما یدل علی ذلک وفی روایة عمار (1) من

باب (19) حکم صلاة من لا یقدر ان یسجد علی الأرض قوله علیه السلام وإذا رفع رأسه

من الرکوع یتشهد.

وفی روایة عمار (2) قوله علیه السلام فإذا رفع رأسه من الرکوع فلیؤم وفی

روایة عبید (4) من باب (12) حکم من نسی القنوت من أبواب (19) الخلل قوله

علیه السلام یقنت إذا رفع رأسه وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام فاقنت بعد رفعک من الرکوع

وفی روایة ابن عمار (12) قوله فان نسیت اقنت إذا رفعت رأسی فقال علیه السلام لا وفی

روایة الفضیل (7) من باب (30) حکم من کثر علیه السهو قوله استتم قائما فلا أدری

أرکعت أم لا قال علیه السلام بلی قد رکعت وفی روایة سماعة (1) من باب (25) ان

الجمعة فیها قنوتان من أبواب (21) الجمعة قوله علیه السلام و (القنوت) فی الثانیة بعد

ما یرفع رأسه من الرکوع قبل السجود وفی روایة ابن میمون (10) من باب (22)

انه یجوز للرجل ان یؤم امرأته من أبواب (25) الجماعة قوله علیه السلام لا یرفعن رؤسهن

الا بعد الرجال.

وفی روایة زرارة (11) نحوه وفی روایة الحلبی (1) من باب (36) حکم من

أدرک الامام وقد رکع قوله علیه السلام فکبرت ورکعت قبل أن یرفع الامام رأسه فقد أدرکت

الرکعة وفی روایة الدعائم (4) قوله وإن لم یدرکه حتی رفع من الرکوع فلیدخل

معه ولا یعتد بتلک الرکعة وفی روایة ابن خنیس (1) من باب (39) حکم من أدرک

الامام بعد رفع رأسه من الرکوع قوله علیه السلام إذا سبقک الامام برکعة فأدرکته فقد رفع

رأسه فاسجد معه وفی کثیر من أحادیث باب (53) وجوب متابعة المأموم للامام

وأکثر أحادیث باب (54) حکم من منعه الزحام عن الرکوع وروایة عبد الرحمن (1)

من باب (55) حکم من سها ولم یرکع حتی رفع الامام رأسه وروایة جابر (1)

وابن عبید (2) من باب (70) انه یستحب للامام ان ینتظر مثل رکوعه إذا أدرکه الناس

وهو راکع ما یدل علی ذلک وفی روایة ابن أبی حمزة (3) من باب (15) آداب

ص :224

صلاة اللیل من أبواب (28) النوافل قوله ورفع صلی الله علیه وآله رأسه من الرکوع والسجود

سواء.

أبواب السجود

1 - باب فضل السجود وآدابه واستحباب الاکثار منه واطالته خصوصا علی الأرض وفضل الأرض التی یسجد علیها المؤمن

1 - باب فضل السجود وآدابه واستحباب الاکثار منه واطالته

خصوصا علی الأرض وفضل الأرض التی یسجد علیها المؤمن

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (96) العلق (ی 19) کلا لا تطعه واسجد واقترب.

2934 - (1) کا 73 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن الوشا العیون 182 -

حدثنا أبی (رض) قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن

الحسن بن علی الوشا قال سمعت الرضا علیه السلام یقول أقرب ما یکون العبد من الله

عز وجل وهو ساجد وذلک قوله عز وجل واسجد واقترب.

2935 - (2) فقیه 42 - قال الصادق علیه السلام أقرب ما یکون العبد إلی الله

عز وجل وهو ساجد قال الله تعالی واسجد واقترب.

2936 - (3) ثواب الاعمال 20 - أبی ره عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن

محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء بن رزین عن زید الشحام قال

قال أبو عبد الله علیه السلام أقرب ما یکون العبد إلی الله وهو ساجد.

2937 - (4) مستدرک 330 - الطبرسی فی مجمع البیان عن ابن مسعود

ان رسول الله صلی الله علیه وآله قال أقرب ما یکون العبد إلی الله إذا کان ساجدا.

2938 - (5) مستدرک 330 - جعفر بن محمد بن قولویه فی کامل الزیارة

عن محمد بن جعفر عن محمد بن الحسین عن الحسن بن محبوب عن رجل عن ابان الأزرق

ص :225

عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال أقرب ما یکون العبد إلی الله وهو ساجد باک.

2939 - (6) مستدرک 330 - أحمد بن محمد بن فهد الحلی فی کتاب التحصین

عن کتاب المنبئ عن زهد النبی صلی الله علیه وآله للشیخ أبی محمد جعفر بن أحمد بن علی القمی

قال حدثنا أحمد بن علی بن بلال قال حدثنی عبد الرحمن بن حمدان قال حدثنا

الحسن بن محمد (حدثنا - کذا) أبو الحسن بشر ابن أبی بشر البصری قال أخبرنی

الولید بن عبد الواحد قال حدثنا حنان البصری عن إسحاق بن نوح عن محمد بن علی

عن سعید بن زید بن عمرة بن نفیل قال سمعت النبی صلی الله علیه وآله وسلم یقول

واقبل علی أسامة بن زید فقال یا أسامة علیک بطریق الحق إلی أن قال یا أسامة علیک

بالسجود فإنه أقرب ما یکون العبد من ربه إذا کان ساجدا وما من عبد سجد الله سجدة

الا کتب الله له بها حسنة ومحا عنه بها سیئة ورفع له بها درجة وباهی به ملائکته.

2940 - (7) یب 203 - الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن العلاء

عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال فقیه 42 - أتی رسول الله صلی الله علیه وآله

رجل (1) فقال ادع الله (لی - یب) ان یدخلنی الجنة فقال (له - فقیه) أعنی بکثرة السجود

الدعائم 164 - عن أبی عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال أتی رجل إلی

رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر نحوه) مستدرک 329 - 180 - الشهید فی أربعینه (الأربعین -

ک 180) باسناده إلی الصدوق عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن الحسین بن سعید عن النضر بن سوید عن یحیی العلوی (الحلبی - ک 180)

عن محمد بن مروان عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه وآله

(وذکر نحوه).

2941 - (8) کا 73 - جماعة (عدة - خ ل) من أصحابنا عن أحمد بن محمد

ابن عیسی عن الحسین بن سعید عن فضالة عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام

علیه السلام أنه قال مر بالنبی صلی الله علیه وآله رجل وهو یعالج بعض حجراته فقال یا رسول الله الا أکفیک

ص :226


1- أتی رجل رسول الله (ص) - فقیه

فقال شأنک فلما فرغ قال له رسول الله صلی الله علیه وآله حاجتک قال الجنة فأطرق رسول الله

صلی الله علیه وآله ثم قال نعم فلما ولی قال له یا عبد الله أعنا بطول السجود.

2942 - (9) أمالی الشیخ 60 - (بالاسناد المتقدم فی باب کراهة تخفیف

الصلاة) عن هشام عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن قوما اتوا رسول الله صلی الله علیه وآله وقالوا

(فقالوا - خ) یا رسول الله اضمن لنا علی ربک الجنة قال فقال علی أن تعینونی بطول

السجود.

2943 - (10) مستدرک 329 - 180 - القطب الراوندی فی دعواته سئل

ربیعة بن کعب النبی صلی الله علیه وآله وسلم ان یدعو له بالجنة فأجابه فقال أعنی

بکثرة السجود.

2944 - (11) مستدرک 180 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله وسلم ان رجلا اتاه فقال یا رسول الله ادع الله لی قال أعنی بکثرة الرکوع

والسجود.

2945 - (12) أمالی الصدوق 299 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد

ابن الولید (رض) قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن العباس بن معروف عن علی

بن مهزیار عن جعفر بن محمد الهاشمی عن أبی جعفر العطار شیخ من اهل المدینة

قال سمعت الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام یقول جاء رجل إلی رسول الله صلی الله علیه وآله فقال

یا رسول الله کثرت ذنوبی وضعف عملی فقال رسول الله صلی الله علیه وآله أکثر السجود فإنه

یحط الذنوب کما تحت الریح ورق الشجر.

2946 - (13) مستدرک 330 - ابن أبی جمهور فی درر اللئالی عن

الأحنف بن قیس قال دخلت مسجد دمشق فوجدت به رجلا یصلی یکثر الرکوع

والسجود قلت لا أدری علی شفع ینصرف أو علی وتر قال حدثنی خلیلی أبو القاسم

صلی الله علیه وآله قال ما من عبد یسجد لله سجدة الا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها سیئة فتقاصرت

فی نفسی فإذا هو أبو ذر.

ص :227

2948 - (14) ثواب الاعمال 20 - حدثنی محمد بن الحسن قال حدثنی

محمد بن الحسن الصفار عن العباس بن معروف عن موسی بن القاسم عن صفوان بن

یحیی عن کلیب الصیداوی عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

من سجد سجدة حط عنه بها خطیئته ورفع له بها درجة.

2948 - (15) مستدرک 329 - القطب الراوندی فی دعواته وقال الصادق

علیه السلام السجود منتهی العبادة من بنی آدم.

2949 - (16) مستدرک 332 - الحسین بن سعید الأهوازی فی کتاب الزهد

عن حماد بن عیسی عن الحسین بن مختار رفعه إلی سلمان الفارسی (رض) أنه قال

لولا السجود لله ومجالسة قوم یتلفظون طیب الکلام کما یتلفظ طیب التمر لتمنیت الموت.

2950 - (17) العلل 23 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل (رض) قال

حدثنا علی بن الحسین السعد آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عمن ذکره قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم اتخذ الله عز وجل إبراهیم خلیلا قال

لکثرة سجوده علی الأرض.

2951 - (18) مستدرک 332 - البحار عن کتاب تفضیل الأئمة علی الأنبیاء

علیهم السلام للحسن بن سلیمان قال ذکر السید حسن بن کبش فی کتابه بأسناده

مرفوعا إلی عدة من أصحاب رسول الله صلی الله علیه وآله منهم جابر بن عبد الله الأنصاری و

أبو سعید الخدری وعبد الصمد ابن أبی أمیة وعمران ابن أبی سلمة وغیرهم

قالوا لما فتح النبی صلی الله علیه وآله مکة وذکر حدیثا طویلا فیه ما وجد من صحیفة شیث وغیره

من صفات نبینا وآله صلی الله علیه وآله فکان مما وجد فی صحیفة شیث بعد کلام طویل ما لفظه

وعند انقضاء مناجاة آدم علیه السلام ربه خر ساجدا فأوحی الله عز وجل الیه وهو أعلم به

وبقلبه ما سجودک هذا قال تعبدا لک یا الهی وحدک وتعظیما لأولیائک هؤلاء الذین

کرمت ورفعت وکانت أول سجدة سجدها مخلوق فشکر الله عز وجل ذلک له فاسجد

له ملائکته وأباحه جنته وأوحی الیه اما انی نخرجهم من صلبک وجاعلهم فی ذریتک

ص :228

فلما قارف آدم الخطیئة واخرج من الجنة توسل إلی الله وهو ساجد بمحمد وحامته

وأهل بیته علیهم السلام هؤلاء فغفر له خطیئته وجعله الخلیفة فی ارضه - الخبر.

2952 - (19) یب 225 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن حسان

(سنان - خ) عن أبی محمد الرازی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال لی علی علیه السلام انی لأکره للرجل ان أری جبهته جلحاء لیس فیها اثر

السجود.

2953 - (20) مستدرک 329 - زید الزراد فی اصله عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام انی لأکره الرجل ان یکون جبهته جلحاء لیس فیها شئ من

اثر السجود وبسط راحته انه یستحب للمصلی ان یکون ببعض مساجده شئ من

اثر السجود.

2954 - (21) الخصال 101 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب تأکد

استحباب الاقبال فی الصلاة عن حمران بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام عند ذکر

الخصال التی وصف بها السجاد علیه السلام قال) ولقد کان علیه السلام یسقط منه کل سنة سبع

ثفنات من مواضع سجوده لکثرة صلاته.

2955 - (22) العلل 88 - حدثنا محمد بن محمد بن عصام الکلینی (رض)

قال حدثنا محمد بن یعقوب الکلینی قال حدثنا علی بن محمد عن أبی علی محمد بن

إسماعیل بن موسی بن جعفر بن محمد بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب عن أبیه

عن آبائه عن محمد بن علی الباقر علیهم السلام قال کان لأبی علیه السلام فی موضع

(مواضع - خ) سجوده آثار ناتیة وکان یقطعها فی السنة مرتین فی کل مرة خمس

ثفنات فسمی ذا الثفنات لذلک.

2956 - (23) العلل 88 - بالاسناد الآتی فی باب استحباب السجود عند

حصول النعمة من أبواب التعقیب عن جابر بن یزید الجعفی قال قال أبو جعفر محمد

ابن علی الباقر علیه السلام ان أبی علی بن الحسین علیه السلام ما ذکر نعمة الله علیه الا سجد (إلی

ص :229

ان قال) وکان اثر السجود فی جمیع مواضع سجوده فسمی السجاد لذلک.

2957 - (24) الاختصاص 191 - المفید حدثنا جعفر بن الحسین المؤمن

(ره) عن حیدر بن محمد بن نعیم ویعرف بابی احمد السمرقندی تلمیذ أبی النضر

(النصر - ک) محمد بن مسعود عن محمد بن مسعود قال حدثنا محمد بن جعفر قال

حدثنی أبو الفضل محمد بن أحمد بن مجاهد قال حدثنا العلاء بن محمد بن زکریا

بالبصرة قال حدثنا عبید الله ابن محمد بن عایشة قال حدثنی أبی ان هشام بن عبد الملک

حج فی خلافة عبد الملک والولید فطاف بالبیت وأراد أن یستلم الحجر فلم یقدر

علیه من الزحام فنصب له منبر فجلس علیه وأطاف به اهل الشام فبینا هو کذلک

إذا قبل علی بن الحسین علیه السلام وعلیه إزار ورداء من أحسن الناس وجها وأطیبهم رائحة

بین عینیه سجادة کأنها رکبة عین (1) (عنز - خ) الخبر.

2958 - (25) أمالی الطوسی 47 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد

ابن الحسن الطوسی قال أخبرنا جماعة عن أبی المفضل قال حدثنا أبو عبد الله

جعفر بن محمد بن جعفر بن الحسن العلوی الحسینی قال حدثنا أبو نصر أحمد بن

عبد المنعم بن نصر الصیداوی قال حدثنا حسین بن شداد الجعفی عن أبیه شداد

ابن رشید عن عمرو بن عبد الله بن هند الجملی عن أبی جعفر محمد بن علی علیه السلام ان

فاطمة بنت علی بن أبی طالب علیه السلام لما نظرت إلی ما یفعل ابن أخیها علی بن الحسین

بنفسه من الدأب فی العبادة اتت جابر بن عبد الله بن عمرو بن حزام الأنصاری فقالت

له یا صاحب رسول الله ان لنا علیکم حقوقا من حقنا علیکم ان إذا رأیتم أحدنا یهلک

نفسه اجتهادا ان تذکروه الله وتدعوه إلی البقیا علی نفسه وهذا علی بن الحسین علیه السلام

بقیة أبیه الحسین علیه السلام قد انخرم انفه وثفنت جبهته ورکبتاه وراحتاه ادآبا منه لنفسه

فی العبادة - الخبر.

2959 - (26) إرشاد المفید 236 - أخبرنی أبو محمد الحسن بن محمد

ص :230


1- العین: بقر الوحش

ابن یحیی قال حدثنی جدی قال حدثنی أبو محمد الأنصاری قال حدثنی محمد بن

المیمون البزاز قال حدثنا الحسین (الحسن - خ) بن علوان عن أبی علی (بن - خ)

زیاد بن رستم عن سعید بن کلثوم قال کنت عند الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام

فذکر أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام فأطراه (1) ومدحه بما هو أهله (إلی أن

قال) وما أشبهه من ولده ولا اهل بیته أحد أقرب شبها به فی لباسه وفقهه من علی

ابن الحسین علیه السلام ولقد دخل أبو جعفر ابنه علیه السلام علیه فإذا هو قد بلغ من العبادة ما لم

یبلغه أحد فرآه قد اصفر لونه من السهر ورمضت عیناه من البکاء ودبرت جبهته وانخرم

انفه من السجود و (قد - ک) ورمت ساقاه وقدماه من القیام فی الصلاة - الخبر.

2960 - (27) مستدرک 329 - دعائم الاسلام عن محمد بن علی علیه السلام انه

لما غسل أباه علیا علیه السلام نظروا إلی مواضع المساجد من رکبتیه وظاهر قدمیه کأنها

مبارک البعیر ونظروا إلی عاتقه وفیه مثل ذلک فقالوا لمحمد علیه السلام یا بن رسول الله

قد عرفنا ان هذا من ادمان السجود فما هذا الذی نری علی عاتقه - الخبر مستدرک 179 -

دعائم الاسلام عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال لما اخذ فی غسل أبیه علی بن الحسین علیه السلام

احضر معه من رآه من اهل بیته فنظر إلی مواضع السجود منه فی رکبتیه وظاهر

قدمیه وبطن کفیه وجبهته قد غلظت من اثر السجود حتی صارت کمبارک البعیر

- الخبر.

2961 - (28) ئل 394 - علی بن موسی بن طاووس فی کتاب الملهوف

علی قتلی الطفوف عن علی بن الحسین علیه السلام انه برز إلی الصحراء فتبعه مولی له

فوجده ساجدا علی حجارة خشنة فأحصی علیه الف مرة لا إله إلا الله حقا حقا لا إله إلا الله

تعبدا ورقا لا إله إلا الله ایمانا وصدقا ثم رفع رأسه.

2962 - (29) مستدرک 329 - نهج البلاغة روی عن نوف البکالی قال

خطبنا هذه الخطبة أمیر المؤمنین علیه السلام بالکوفة وهو قائم علی حجارة نظمها له جعدة

ص :231


1- ای أحسن الثناء علیه -

ابن هبیرة المخزومی وعلیه مدرعة من صوف وحمائل سیفه لیف وفی رجله نعلان من

لیف وکأن جبینه ثفنة بعیر - الخبر.

2963 - (30) العیون 44 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی (رض)

قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم قال حدثنا محمد بن الحسن (الحسین - خ)

المدنی عن أبی محمد عبد الله بن الفضل عن أبیه الفضل قال کنت احجب الرشید

فاقبل علی یوما غضبانا (إلی أن قال) ومضیت إلی منزل أبی إبراهیم موسی بن جعفر

علیه السلام فأتیت إلی خربة فیها کوخ من جرائد النخل (إلی أن قال) فإذا انا بغلام اسود

بیده مقص یأخذ اللحم من جبینه وعرنین انفه من کثرة سجوده - الخبر.

2964 - (31) مستدرک 329 - الصدوق فی صفات الشیعة عن أبیه عن علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن مهران عن حمران بن أعین عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان علی بن الحسین علیه السلام قاعدا فی بیته إذ قرع قوم علیه الباب فقال یا جاریة

انظری من فی الباب فقالوا قوم من شیعتک فوثب عجلان حتی کان ان یقع فلما

فتح الباب ونظر إلیهم فرجع وقال کذبوا فأین السمت فی الوجوه أین اثر العبادة

أین سیماء السجود انما شیعتنا یعرفون بعبادتهم وشعثهم قد قرحت منهم الآناف ودثرت

(کذا) الجباه والمساجد - الخبر.

2965 - (32) البحار 369 - اعلام الدین (للدیلمی - ک) عن أمیر المؤمنین

علیه السلام قال جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه وآله فقال علمنی عملا یحبنی الله (علیه - خ) ویحبنی

المخلوقون ویثری الله مالی ویصح بدنی ویطیل عمری ویحشرنی معک قال هذه

ست خصال تحتاج إلی ست خصال إذا أردت أن یحبک الله فخفه واتقه وإذا أردت أن

یحبک المخلوقون فأحسن إلیهم وارفض ما فی أیدیهم وإذا أردت أن یثری الله مالک

فزکه وإذا أردت أن یصح الله بدنک فأکثر من الصدقة وإذا أردت أن یطیل الله عمرک

فصل ذوی أرحامک وإذا أردت أن یحشرک الله معی فاطل السجود بین یدی الله الواحد

القهار.

ص :232

2966 - (33) أمالی الشیخ 336 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

من أبواب فضلها وفرضها عن أبی ذر فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله) یا أبا ذر ما یتقرب

العبد إلی الله بشئ أفضل من السجود (وفیه 339 - أیضا) یا أبا ذر ان ربک عز وجل

یباهی الملائکة بثلاثة نفر (إلی أن قال) ورجل قام من اللیل فصلی وحده فسجد ونام

وهو ساجد فیقول الله تعالی انظروا إلی عبدی روحه عندی وجسده فی طاعتی ساجد

الخبر.

2967 - (34) العیون 182 - حدثنا أبی (رض) قال حدثنا سعد بن عبد الله

عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی الوشاء عن أبی الحسن الرضا

علیه السلام قال سمعته یقول إذا نام العبد وهو ساجد قال الله تبارک وتعالی للملائکة انظروا

إلی عبدی قبضت روحه وهو فی طاعتی وفیه 155 - حدثنا أبی (رض) قال حدثنا

سعد بن عبد الله عن یعقوب بن یزید عن الحسن بن علی الوشاء قال سمعت الرضا

علیه السلام یقول (وذکر مثله الا انه اسقط قوله للملائکة انظروا إلی).

2968 - (35) قرب الإسناد 4 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال

حدثنی جعفر قال وکان أبی (رض) یصلی فی جوف اللیل (النهار - ئل) فیسجد

السجدة فیطیل (السجود - ئل) حتی یقال إنه راقد.

2969 - (36) مستدرک 330 - الشیخ الطوسی فی کتاب الغیبة عن جماعة

عن التلعکبری قال کنت فی دهلیز أبی علی محمد بن همام ره علی دکة إذ مر بنا

شیخ کبیر علیه دراعة فسلم علی ابن علی بن همام فرد علیه ومضی فقال أتدری من

هو هذا فقلت لا فقال هذا شاکری لسیدنا أبی محمد علیه السلام أفتشتهی ان تسمع من

أحادیثه عنه شیئا فقلت نعم إلی أن ذکر مضیه خلفه ورده إلیهما وسؤالهما عنه عن

حاله علیه السلام إلی أن قال قال محمد الشاکری کان أستاذی اصلح من رأیت من العلویین

والهاشمیین ما کان یشرب هذا النبیذ کان یجلس فی المحراب ویسجد فأنام وانتبه

وأنام وهو ساجد - الخبر.

ص :233

2970 - (37) ثواب الاعمال 19 - أبی (ره) عن سعد بن عبد الله عن أحمد

ابن محمد عن الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر عن معاویة بن عمار قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام وهو یقول إن العبد إذا أطال السجود حیث لا یراه أحد قال

الشیطان واویلاه أطاعوا وعصیت وسجدوا وأبیت.

2971 - (38) کا 77 - ج 2 - أصول - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد

ابن عیسی عن علی بن النعمان عن أبی أسامة المحاسن 18 - البرقی عن أحمد

ابن محمد قال حدثنا علی بن حدید عن أبی أسامة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

علیکم (علیک - کا) بتقوی الله والورع والاجتهاد وصدق الحدیث وأداء الأمانة

وحسن الخلق وحسن الجوار وکونوا دعاء إلی أنفسکم بغیر ألسنتکم (وکونوا زینا

ولا تکونوا شینا - کا) وعلیکم بطول الرکوع والسجود فان أحدکم إذا أطال

(طال - کا ط) الرکوع والسجود هتف إبلیس من خلفه وقال یا ویله (ویلتاه -

المحاسن) أطاع (أطاعوا - المحاسن) وعصیت وسجد (وا - المحاسن) وأبیت ئل 394 -

الصدوق فی المقنع مرسلا مثله.

2972 - (39) العیون 265 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات

عن الفضل بن شاذان فیما کتبه الرضا للمأمون من محض الاسلام وشرایع الدین)

وان من دین الأئمة الورع والعفة والصدق والصلاح والاستقامة والاجتهاد وأداء

الأمانة إلی البر والفاجر وطول السجود - الخبر.

2973 - (40) مستدرک 330 - سبط الشیخ الطبرسی فی مشکاة الأنوار

نقلا عن المحاسن عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام یا با محمد علیکم بالورع

والاجتهاد وصدق الحدیث وأداء الأمانة وحسن الصحابة لمن صحبکم وطول السجود

فان ذلک من سنن الأوابین وقال سمعته یقول الأوابون هم التوابون.

2974 - (41) وعن أبی أسامة عن أبی عبد الله علیه السلام قال اقرأ من تری أنه

یطیعنی ویأخذ بقولی منهم السلام وأوصیهم بتقوی الله إلی أن قال وکثرة السجود

ص :234

فبذلک امرنا محمد صلی الله علیه وآله.

2975 - (42) مستدرک 330 - القطب الراوندی فی الخرایج روی عن

منصور الصیقل قال حججت فمررت بالمدینة فاتیت قبر رسول الله صلی الله علیه وآله فسلمت

علیه ثم التفت فإذا انا بأبی عبد الله علیه السلام ساجد فجلست حتی مللت ثم قلت لأسبحن

ما دام ساجدا فقلت سبحان ربی العظیم وبحمده استغفر الله ربی وأتوب الیه ثلاثمائة

مرة ونیفا وستین مرة فرع رأسه ثم نهض - الخبر.

2976 - (43) کا 143 الروضة - علی بن إبراهیم عن أبیه وعلی بن محمد

جمیعا عن القاسم بن محمد عن سلیمان بن داود المنقری عن حفص بن غیاث قال

رأیت أبا عبد الله علیه السلام یتخلل بساتین الکوفة فانتهی إلی نخلة فتوضأ عندها ثم رکع

وسجد فأحصیت فی سجوده خمسمأة تسبیحة ثم استند إلی النخلة فدعا بدعوات

ثم قال یا حفص انها والله النخلة التی قال الله عز وجل لمریم علیها السلام " وهزی إلیک

بجذع النخلة تساقط علیک رطبا جنیا ".

2977 - (44) مستدرک 330 - العیاشی فی تفسیره عن جابر عن أبی جعفر

علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان الله حین اهبط آدم إلی الأرض امره ان یحرث بیده

فیأکل من کده بعد الجنة ونعیمها فلبث یجأر ویبکی علی الجنة مأتی سنة ثم إنه

سجد الله (لله سجدة - ئل) فلم یرفع رأسه ثلاثة أیام ولیالیها - الخبر ئل 394 - سعید بن

هبة الله الراوندی فی قصص الأنبیاء بسنده عن ابن بابویه عن محمد بن الحسن عن

الصفار عن إبراهیم بن هاشم عن عمرو بن عثمان عن أبی جمیلة عن عامر عن أبی جعفر

علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر نحوه).

2978 - (45) العلل 121 - حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن

الحسن الصفار عن العباس بن معروف عن سعدان بن مسلم عن أبی بصیر قال قال

أبو عبد الله علیه السلام یا با محمد علیک بطول السجود فان ذلک من سنن الأوابین.

2979 - (46) الخصال 158 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل

ص :235

الصلاة عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) ولا تستصغروا قلیل الآثام فان القلیل

(الصغیر - خ) یحصی ویرجع إلی الکثیر (الکبیر - خ) وأطیلوا السجود فما

من عمل أشد (أعسر - خ ل العلل) علی إبلیس من أن یری ابن آدم ساجدا لأنه امر

بالسجود فعصی وهذا امر بالسجود فأطاع فنجا العلل 121 - أبی (ره) قال حدثنا

سعد بن عبد الله عن محمد بن عیسی بن عبید عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن

راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم

السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال أطیلوا السجود (وذکر مثله إلا أنه قال) فأطاع

فی ما امر.

2980 - (47) العیون 60 - حدثنا أبی قال حدثنا علی بن إبراهیم بن

هاشم عن محمد بن عیسی الیقطین عن أحمد بن عبد الله الغروی (القزوینی - خ ل)

عن أبیه قال دخلت علی الفضل بن الربیع وهو جالس علی سطح فقال لی ادن فدنوت

حتی حاذیته ثم قال لی أشرف إلی (علی - خ) البیت فی الدار فأشرفت فقال (و -

خ) ما تری فی البیت فقلت (قلت - خ) ثوبا مطروحا فقال انظر حسنا فتأملت ونظرت

فتیقنت فقلت رجل ساجد فقال لی (أ - خ) أتعرفه قلت لا قال هذا مولاک قلت ومن

مولای فقال (قال - خ) تتجاهل علی فقلت ما أتجاهل ولکنی لا اعرف لی مولی فقال

هذا أبو الحسن موسی بن جعفر علیه السلام انی أتفقده اللیل والنهار فلا أجده فی وقت من

الأوقات الا علی الحال (الحالة - خ) التی أخبرک بها انه یصلی الفجر فیعقب ساعة

فی دبر الصلاة (صلاته - خ) إلی أن تطلع الشمس ثم یسجد سجدة فلا یزال ساجدا

حتی تزول الشمس وقد وکل من یترصد له الزوال فلست أدری متی یقول الغلام

قد زالت الشمس إذ یثب (وثب - خ ل) فیبتدی الصلاة من غیر أن یحدث حدثا فاعلم أنه

لم ینم فی سجوده ولا أغفی ولا یزال إلی أن یفرغ من صلاة العصر فإذا صلی العصر

سجد (یسجد - خ) سجدة فلا یزال ساجدا إلی أن تغیب الشمس فإذا غابت الشمس

وثب من (عن - خ ل) سجدته فصلی المغرب من غیر أن یحدث حدثا ولا یزال فی

ص :236

صلاته وتعقیبه (تعفیره - خ) إلی أن یصل العتمة فإذا (و - خ) صلی العتمة افطر

علی مثوی (مشوی - خ ل) یؤتی به ثم یجدد الوضوء ثم یسجد ثم یرفع رأسه فینام

نومة خفیفة ثم یقوم فیجدد الوضوء ثم یقوم فلا یزال یصلی فی جوف اللیل حتی یطلع

الفجر فلست أدری متی یقول الغلام ان الفجر قد طلع إذ قد وثب هو لصلاة الفجر

فهذا دأبه منذ حول إلی - الخبر.

2981 - (48) الجعفریات 51 - بإسناده عن علی علیه السلام ان رسول الله

صلی الله علیه وآله أبصر رجلا قد دبرت جبهته فقال له النبی صلی الله علیه وآله من یغالب عمل الله یغلبه ومن

یهجر الله عز وجل یشوه به ومن یخدع الله عز وجل یخدعه فهلا تجافیت بجبهتک

عن الأرض ولن یبشر وجهک.

2982 - (49) أمالی الشیخ 339 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن أبی ذر فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله وسلم) یا أبا ذر ما من رجل یجعل جبهته فی بقعة

من بقاع الأرض الا شهدت له بها یوم القیمة (إلی أن قال) یا أبا ذر ما من صباح ولا رواح

الا وبقاع الأرض ینادی بعضها بعضا یا جاره هل مر بک الیوم ذاکر لله عز وجل أو عبد

وضع جبهته علیک ساجدا لله تعالی فمن قائلة لا ومن قائلة نعم فإذا قالت نعم اهتزت

وانشرحت وتری ان لها فضلا علی جارتها.

2983 - (50) مستدرک 332 - القطب الراوندی فی لب اللباب وقال

النبی صلی الله علیه وآله ان الرض التی یسجد علیها المؤمن تضئ نورها إلی السماء.

2984 - (51) صا 325 - أخبرنی أبو الحسین (الحسن - خ) ابن أبی

جید القمی عن محمد بن الحسن بن الولید عن الحسین بن الحسن بن ابان عن

یب 156 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن محمد (بن مسلم - صا) قال

رأیت أبا عبد الله علیه السلام یضع یدیه قبل رکبتیه إذا سجد یب وإذا أراد قبل أن یقوم

رفع رکبتیه قبل یدیه.

ص :237

2985 - (52) یب 156 - صا 325 - الحسین (1) بن سعید عن القاسم بن

محمد الجوهری عن الحسین (الحسن - یب خ ل) ابن أبی العلا قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام عن الرجل یضع یدیه قبل رکبتیه فی الصلاة قال (فقال - یب) نعم (صا وإذا

أراد أن یقوم رفع رکبتیه قبل یدیه (قال نعم یعنی فی الصلاة - خ).

2986 - (53) یب 156 - صا 326 - عنه عن صفوان عن العلاء عن

محمد بن مسلم قال سئل عن الرجل یضع یدیه علی الأرض قبل رکبتیه قال نعم

یعنی فی الصلاة.

2987 - (54) یب 222 - صا 326 - عنه عن فضالة عن ابان بن عثمان

عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل إذا رکع

ثم رفع رأسه أیبدأ فیضع (یضع - خ ل یب ط) یدیه علی الأرض أم رکبتیه قال

لا یضره بأی ذلک بدء هو مقبول منه.

2988 - (55) یب 156 - صا 326 - عنه عن فضالة عن حسین (الحسین -

صا) عن سماعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس إذا صلی الرجل ان یضع

رکبتیه علی الأرض قبل یدیه.

2989 - (56) مستدرک 326 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن علیه السلام

انه رآه یصلی وذکر جملة من آدابه فیها إلی السجود إلی أن قال ویفرج بین الأصابع ویجنح

بیدیه ولا یجنح فی الرکوع فرأیته کذلک یفعل.

2990 - (57) وفیه 325 - عن أبی الحسن الأول علیه السلام انه رآه یصلی فکان

إذا کبر فی الصلاة إلی أن قال ثم یکبر ویرفعها قبالة وجهه کما هی ملتزق الأصابع

فیسجد ویبادر بهما إلی الأرض من قبل رکبتیه.

ص :238


1- فی الاستبصار المطبوع قبل هذه الروایة هکذا الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد الجوهری قال رأیت أبا عبد الله (ع) یضع یدیه قبل رکبتیه إذا سجد ولکنها لم تذکر فی النسخة المصححة التی عندنا.

2991 - (58) وفیه 325 - عن أبی الحسن موسی علیه السلام انه کان إذا رفع

رأسه فی صلاته من السجدة الأخیرة جلس جلسة ثم نهض للقیام وبادر برکبتیه من

الأرض قبل یدیه وإذا سجد بادر بهما الأرض قبل رکبتیه.

2992 - (59) وفیه 325 - قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول إذا رفعت

رأسک إلی أن قال ثم بادر برکبتیک إلی الأرض قبل یدیک وابسط یدیک بسطا واتک

علیهما - الخبر.

2993 - (60) کا 93 - (جماعة - معلق) عن أحمد بن محمد عن الحسین

ابن سعید عن فضالة بن أیوب عن معلی بن (أبی - خ ل) عثمان عن معلی بن خنیس

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول کان علی بن الحسین علیه السلام إذا هوی ساجدا نکب

وهو یکبر (وتقدم فی أحادیث باب عدد التکبیرات فی الصلاة ما یدل علی استحباب

التکبیر قبل السجود وبعده).

2994 - (61) الدعائم 197 - وروینا عن جعفر بن محمد (ع) أنه قال

وإذا تصوبت للسجود فقدم یدیک إلی الأرض قبل رکبتیک بشئ ما.

2995 - (62) الجعفریات 246 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا سجد یستقبل الأرض برکبتیه قبل یدیه.

2996 - (63) الدعائم 198 - وعن جعفر بن محمد (ع) أنه قال إذا

سجدت فلتکن کفاک علی الأرض مبسوطتین (إلی أن قال) واجنح بمرفقیک ولا تفرش

(تفترش - ک) ذراعیک.

2997 - (64) الجعفریات 41 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا سجد سجد علی راحتیه وابدأ ضبعیه حتی یستبین من خلفه بیاض (بباطن -

ک) إبطیه وهو مجنح.

2998 - (65) البحار 363 - جامع البزنطی نقلا من خط بعض الأفاضل

عن الحلبی عن الصادق علیه السلام قال إذا سجدت فلا تبسط ذراعیک کما یبسط السبع

ص :239

ذراعیه ولکن اجنح بهما فان رسول الله صلی الله علیه وآله کان یجنح بهما حتی یری بیاض إبطیه

مستدرک 326 - مجموعة الشهید نقلا عن جامع البزنطی عنه (مثله).

2999 - (66) مستدرک 326 - مجموعة الشهید فی مناهی النبی صلی الله علیه وآله انه

نهی عن افتراش السبع مد ذراعیه فی الأرض فلا یرفعهما.

3000 - (67) یب 156 - محمد بن یعقوب عن کا 88 - جماعة عن أحمد

بن محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن عبد الله بن سنان عن

حفص الأعور عن أبی عبد الله علیه السلام (قال کان علی علیه السلام - کا) إذا سجد یتخوی کما یتخوی

البعیر الضامر یعنی بروکه.

3001 - (68) فقه الرضا علیه السلام 9 - ویکون سجودک إذا سجدت تتخوی

کما یتخوی البعیر (1) الضامر عند بروکه یکون شبه المعلق ولا یکون شئ من جسدک

علی شئ منه.

3002 - (69) الخصال 166 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل

الصلاة علی علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لیرفع الرجل الساجد مؤخره

فی الفریضة إذا سجد.

وتقدم فی روایة ابن شاذان (23) من باب (16) کیفیة الوضوء قوله ان العبادة العظمی

هی الرکوع والسجود وفی روایة زید (8) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله علیه السلام ان العبد إذا سجد فأطال السجود نادی إبلیس یا ویلاه

أطاع وعصیت وسجد وأبیت وفی حدیث الأربعمائة (40) قوله علیه السلام لو یعلم

المصلی ما یغشاه من جلال الله ما سره ان یرفع رأسه من سجوده وفی تفسیر العسکری (73)

ما یدل علی ذلک وفی روایة الجعفریات (26) من باب (4) وجوب اتمام الصلاة

قوله صلی الله علیه وآله وسلم تکتب الصلاة علی أربعة أسهم (إلی أن قال) وسهم منها السجود

وفی روایة الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة قوله علیه السلام فإذا سجد

ص :240


1- تنخو کما ینخو البعیر - ک

فلینفرج ولیتمکن وفی روایة أبی ذر (6) من باب (22) استحباب تفریق الصلاة

فی الأماکن من أبواب (5) المکان قوله صلی الله علیه وآله ما من رجل یجعل جبهته فی بقعة من

بقاع الأرض الا شهدت له بها یوم القیمة.

وفی روایة الدیلمی (9) من باب (2) استحباب الاختلاف إلی المساجد من

أبوابها (6) قوله تعالی یا احمد لیس کل من قال أحب الله أحبنی حتی یأخذ قوتا

ویلبس دونا وینام سجودا وفی روایة حماد (3) من باب (2) بدؤ الصلاة من

أبواب (9) کیفیتها وزرارة (5) والرضوی (7) والرضوی (9) وزید (11) ما یستفاد

منه آداب السجود وفی روایة ابن بکیر (5) من باب (3) ما یختص بالمرئة من الآداب

قوله المرأة إذا سجدت تضممت والرجل إذا سجد تفتح ویلاحظ سائر أحادیث

الباب فإنه یستفاد منها للمرأة من الآداب عند السجود وفی الرضوی (12) من

باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة وروایة الدعائم (41) وروایة ابن یسار (46)

وزرارة (59) ما یدل علی ذلک وفی روایة طلحة (18) من باب (8)

علل أفعال الصلاة قوله لای علة توضح الیدان علی الأرض فی السجود قبل الرکبتین

فقال لان الیدین بهما مفتاح الصلاة.

وفی روایة حریز (1) من باب (2) حکم الاعتدال فی القیام من أبوابه (10)

قوله (ع) ولا تفترش ذراعیک وفی مرسلة فقیه (2) من باب (2) کیفیة الرکوع

من أبوابه (13) قوله علیه السلام واهو إلی السجود وضع یدیک جمیعا معا قبل رکبتیک

وفی روایة ابن یزید (20) قوله علیه السلام إذا أحسن المؤذن عمله ضاعف الله عمله

(إلی أن قال) وما الاحسان قال فقال علیه السلام إذا صلیت فأحسن رکوعک وسجودک وفی

روایة المفید (22) قوله صلی الله علیه وآله آمرکم بالورع (إلی أن قال) وطول السجود والرکوع

وفی روایة ابن محبوب (24) قوله علیه السلام أیهما أفضل فی الصلاة کثرة القراءة

أو طول اللبث فی الرکوع والسجود وفی روایة سماعة (20) من باب (3) ما ورد

فی ذکر الرکوع قوله علیه السلام ومن کان یقوی علی أن یطول الرکوع والسجود فلیطول

ص :241

ما استطاع (إلی أن قال) فان أقرب ما یکون العبد إلی ربه وهو ساجد ویأتی فی

روایة سماعة (4) من باب (8) استحباب مباشرة الکفین للأرض عند السجود من أبوابه قوله

رأیت أبا عبد الله علیه السلام إذا سجد بسط یدیه علی الأرض بحذاء وجهه وفرج بین أصابعه

ویقول إنهما یسجدان کما یسجد الوجه وفی روایته الأخری (5) نحوه وفی

روایة أبی بصیر (39) من باب (1) وجوب التشهد من أبوابه (16) قوله علیه السلام فإذا

سجدت فأبسط کفیک علی الأرض.

وفی کثیر من أحادیث باب (25) فضل سجدتی الشکر من أبواب (17)

التعقیب ما یدل علی فضل السجود واستحباب إطالته والاکثار منه وفی روایة ابن

یسار (8) من باب (15) انه لا بأس ان یتکلم المصلی فی الفریضة بکل شئ یناجی

ربه من أبواب (18) القواطع قوله علیه السلام ادع وأنت ساجد فان أقرب ما یکون العبد إلی الله

وهو ساجد وفی روایة أبی بصیر (9) وابن هلال (11) نحوه وفی روایة القندی (4)

من باب (12) استحباب الصلاة للخلاص من السجن من أبواب (31) صلاة الحوائج

قوله علیه السلام إذا صلیت فأطل السجود وفی روایة الأعمش من باب وجوب أداء الأمانة

فی کتاب الودیعة قوله علیه السلام دینهم الورع والصدق (إلی أن قال) وطول السجود

وفی روایة أبی بصیر من باب حرمة تأخیر المرأة إجابة زوجها فی کتاب النکاح

قوله صلی الله علیه وآله وسلم لا تطولن صلاتکن لتمنعن أزواجکن.

2 - باب وجوب السجود واعتبار کونه علی المواضع السبعة وبیان حد الجبهة وأقل ما یجزی من السجود بها واستحباب الارغام بالأنف

2 - باب وجوب السجود واعتبار کونه علی المواضع السبعة وبیان

حد الجبهة وأقل ما یجزی من السجود بها واستحباب الارغام بالأنف

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (3) آل عمران (ی 43) یا مریم اقنتی لربک واسجدی

وارکعی مع الراکعین.

وفی سورة (15) الحجر (ی 98) فسبح بحمد ربک وکن من الساجدین.

وفی سورة (22) الحج (ی 77) یا ایها الذین آمنوا ارکعوا واسجدوا واعبدوا

ص :242

ربکم وافعلوا الخیر لعلکم تفلحون.

وفی سورة 25 الفرقان ی 60 وإذا قیل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن

أنسجد لما تأمرنا وزادهم نفورا.

وفی سورة 27 النمل ی 25 الا یسجدوا لله الذی یخرج الخبأ فی السماوات

والأرض.

وفی سورة 41 السجدة ی 15 لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا لله الذی

خلقهن ان کنتم إیاه تعبدون.

وفی سورة 53 النجم ی 62 فاسجدوا لله واعبدوا.

وفی سورة 72 الجن ی 18 وان المساجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا.

3003 - (1) صا 329 - أخبرنی الحسین بن عبید الله عن أحمد بن محمد بن

یحیی عن أبیه عن یب 221 - صا 327 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن محمد

عن ابن أبی نجران عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة قال قال أبو جعفر علیه السلام

قال رسول الله صلی الله علیه وآله السجود علی سبعة أعظم الجبهة والیدین والرکبتین والإبهامین

(من الرجلین - ص 327 خ) وترغم بأنفک ارغاما فاما (اما - صا) الفرض فهذه السبعة

واما الارغام (بالأنف - یب صا 327) فسنة من النبی صلی الله علیه وآله الخصال 5 - ج 2 -

حدثنا أبی (ره) قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن حماد عن حریز عن

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام (نحوه).

3004 - (2) فقه الرضا علیه السلام 8 - والسجود علی سبعة أعضاء علی الجبهة

والیدین والرکبتین والإبهامین من القدمین ولیس علی الانف سجود وانما هو الارغام.

3005 - (3) قرب الإسناد 12 - محمد بن عیسی عن عبد الله بن میمون

القداح قال یسجد ابن آدم علی سبعة أعظم یدیه ورجلیه ورکبتیه وجبهته.

3006 - (4) مستدرک 327 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال

أمرت ان اسجد علی سبعة أطراف الجبهة والیدین والرکبتین والقدمین وفیه عنه

ص :243

صلی الله علیه وآله أنه قال أمرت ان اسجد علی سبعة أراب ای أعضاء وعنه صلی الله علیه وآله وسلم قال اسجدوا

علی سبعة الیدین والرکبتین وأطراف أصابع الرجلین والجبهة وقال صلی الله علیه وآله إذا سجد

العبد سجد معه سبعة وجهه وکفاه ورکبتاه وقدماه.

3008 - (5) مجمع البیان الجن - روی ان المعتصم سئل ابا جعفر محمد

ابن علی بن موسی الرضا علیهم السلام عن قوله تعالی وان المساجد لله فقال هی

الأعضاء السبعة التی یسجد علیها.

3008 - (6) مستدرک 326 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن زرقا

(زرقان - خ) صاحب ابن أبی داود فی حدیث طویل ان المعتصم سئل ابا جعفر

الثانی علیه السلام عن السارق من ای موضع یجب ان یقطع یده فقال علیه السلام ان القطع یجب

ان یکون من مفصل أصول الأصابع فیترک الکف قال وما الحجة فی ذلک قال قول

رسول الله صلی الله علیه وآله السجود علی سبعة أعضاء الوجه والیدین والرکبتین والرجلین فإذا

قطعت یده من الکرسوع أو المرفق لم یبق له ید یسجد علیها وقال الله تبارک وتعالی

وان المساجد لله یعنی به هذه الأعضاء السبعة التی یسجد علیها فلا تدعوا مع الله

أحدا وما کان لله لم یقطع - الخبر (ویأتی تمامه فی باب بیان حد قطع الید فی کتاب

الحدود).

3009 - (7) مستدرک 327 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله قال خلقتم من سبع ورزقتم من سبع فاسجدوا لله علی سبع.

3010 - (8) مستدرک 332 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله قال خلقکم من سبع یعنی من العظم والعصب والعروق واللحم والجلد

والشعر والروح ورزقکم من سبع یعنی من دم الحیض أولا فی بطن الأم ثم اللبن ثم

الماء ثم النبات من الأرض ثم الثمار من الشجر ثم اللحوم من الأغنام ثم العسل من

النحل فاسجدوا لله علی سبعة أعضاء.

3011 - (9) یب 221 - صا 326 - محمد بن علی بن محبوب عن موسی

ص :244

ابن عمر (عمیر - صا خ ل) عن الحسن بن علی بن فضال عن ابن بکیر وثعلبة (بن

میمون - صا) عن برید عن أبی جعفر علیه السلام قال الجبهة إلی الانف ای ذلک أصبت به

الأرض فی السجود أجزأک والسجود علیه کله أفضل.

3012 - (10) کا 92 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی عن حریز

عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال الجبهة کلها من قصاص شعر الرأس إلی الحاجبین

موضع السجود فأیما سقط (تسقط - خ ل) من ذلک إلی (علی - خ ل) الأرض أجزأک

مقدار الدرهم ومقدار طرف الأنملة.

3013 - (11) الدعائم 198 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال

ولا تسجد علی کور العمامة احسر عن جبهتک وأقل ما یجزی ان یصیب الأرض من

جبهتک قدر الدرهم.

3014 - (12) یب 158 - الحسین بن سعید عن عبد الله بن بحر عن ابن

أذینة عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته عن حد السجود قال ما بین قصاص الشعر

إلی موضع الحاجب ما وضعت منه أجزأک.

3015 - (13) یب 158 - عنه عن ابن عمیر عن عمر (بن أذینة - خ) عن فقیه 55 -

(روی - فقیه) زرارة عن أحدهما (ع) (انه - فقیه) قال قلت (له - فقیه) الرجل

یسجد وعلیه قلنسوة أو عمامة فقال إذا مس جبهته الأرض (1) فیما بین حاجبه

(حاجبیه - خ یب) وقصاص شعره فقد أجزأ عنه یب 202 - روی عن أحدهما (ع)

قال قلت الرجل (وذکر مثل ما فی الفقیه).

3016 - (14) یب 221 - صا 327 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی

ابن فضال عن مروان بن مسلم وعمار الساباطی قال ما بین قصاص الشعر إلی طرف

الانف مسجد ای ذلک أصبت به الأرض أجزأک فقیه 55 - روی عمار الساباطی

عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال ما بین قصاص الشعر إلی طرف الانف مسجد فما أصاب

ص :245


1- شئ من جبهته - فقیه - یب 202 - جبهته شیئا (شئ - خ ل) من الأرض - فقیه خ ل

الأرض منه فقد أجزأک وروی زرارة عنه علیه السلام مثل ذلک.

3017 - (15) مستدرک 332 - مجموعة الشهید فی مناهی النبی صلی الله علیه وآله وسلم

انه نهی ان یکف منه الشعر والثیاب ای یضم ویجمع فأمر بارسال الشعر والثوب

بحیث یسجدان معه.

3018 - (16) یب 221 - أحمد بن محمد عن محمد بن یحیی عن طلحة

ابن زید عن جعفر عن أبیه (ع) قال إن علیا علیه السلام کره تنظیم الحصی فی الصلاة

وکان یکره ان یصلی علی قصاص شعره حتی یرسله إرسالا.

3019 - (17) یب 225 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العمرکی عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن المرأة تطول قصتها

فإذا سجدت وقع (وقعت - خ) بعض جبهتها علی الأرض وبعض یغطیه الشعر هل

یجوز ذلک قال لا حتی تضع جبهتها علی الأرض قرب الإسناد 101 - بأسناده عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام (نحوه) ئل 325 - علی بن جعفر

فی کتابه (مثله).

3020 - (18) یب 158 - محمد بن یعقوب عن کا 92 - محمد بن یحیی عن أحمد بن

محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسجد وعلیه العمامة لا یصیب وجهه (جبهته - یب)

الأرض قال لا یجزیه ذلک حتی تصل جبهته إلی الأرض.

3021 - (19) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یسجد فتحول عمامته وقلنسوته بین جبهته

وبین الأرض قال لا یصلح حتی یضع جبهته علی الأرض ئل 325 - علی بن جعفر

فی کتابه (مثله).

3022 - (20) صا 326 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه

عن الصفار عن یب 221 - أحمد بن محمد بن عیسی عن أبی عبد الله البرقی عن

ص :246

محمد بن مصادف (مضارب - خ ل صا) قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول انما

السجود علی الجبهة ولیس علی الانف سجود.

3023 - (21) یب 221 - صا 327 - أحمد بن محمد عن محمد بن یحیی

عن عمار عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال قال علی علیه السلام لا تجزی صلاة لا

(الا - صا خ ل) تصیب الانف ما یصیب الجبین (الجبهة - خ یب).

3024 - - (22) کا 92 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة

قال أخبرنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول لا صلاة لمن لم یصب انفه ما یصیب جبینه

(جبهته - خ ل).

3025 - (23) یب 222 - صا 329 - أحمد بن محمد عن محمد بن إسماعیل

ابن بزیع عن أبی إسماعیل السراج عن هارون بن خارجة قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام

وهو ساجد وقد رفع قدمیه من الأرض واحدی قدمیه علی الأخری.

وتقدم فی روایة ابن شاذان (23) من باب 16 کیفیة الوضوء قوله وذلک أنه بوجهه

یسجد وفی أحادیث باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها ما یدل علی

وجوب السجود فی الصلاة وفی روایة ابن أذینة (1) قوله صلی الله علیه وآله فاستقبلت الأرض بوجهی

ویدی فألهمت ان قلت سبحان ربی الأعلی وبحمده وفی روایة حماد (2) قوله

وسجد علی ثمانیة أعظم علی الکفین والرکبتین وأنامل ابهامی الرجلین والجبهة

والأنف وقال سبعة منها فرض یسجد علیها وهی التی ذکرها الله عز وجل فی کتابه

فقال وان المساجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا وهی الجبهة والکفان والرکبتان

والإبهامان ووضع الانف علی الأرض سنة الخ وفی روایة الزرقی (10) قوله

صلی الله علیه وآله ثم اسجد حتی تطمئن ساجدا الخ وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام ثم اسجد

وضع جبینک علی الأرض وارغم علی راحتیک واضمم أصابعک وضعهما مستقبل

القبلة.

وفی الرضوی (9) قوله علیه السلام وأدنی ما یجزی فی الصلاة فیما یکمل به الفرائض

ص :247

تکبیر الافتتاح وتمام الرکوع والسجود وفی الرضوی (12) من باب (4) استحباب

الاقبال فی الصلاة قوله (ع) (عند بیان حقیقة الصلاة) ویسجد بالذل والخضوع وفی أحادیث

باب (6) فرائض الصلاة ما یدل علی وجوب السجود فیها وکذا فی أکثر أحادیث

باب (8) علل أفعال الصلاة وباب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) وفی روایة

علی بن جعفر (5) من باب (3) حکم من اضطر للمداواة قوله یشق علیه السجود هل

یجزیه ان یومأ (إلی أن قال علیه السلام) یومأ وهو قاعد وفی کثیر من أحادیث باب (4)

استحباب رفع الیدین عند التکبیر من أبوابه (11) ما یدل علی أن فی الصلاة سجودا

وفی روایة ابن یزید (5) من باب (10) عدم جواز القران بین السورتین من

أبواب (12) القراءة قوله علیه السلام اعط کل سورة حقها من الرکوع والسجود وفی روایة

زرارة (6) وحدیث الأربعمائة (7) نحوه.

وفی روایة ابن سنان (1) من باب (26) حکم من لا یحسن ان یقرء القرآن

قوله علیه السلام ان الله فرض من الصلاة الرکوع والسجود وفی کثیر من أحادیث باب (2)

کیفیة الرکوع من أبوابه (13) وباب (3) ما ورد فی ذکر الرکوع والسجود وباب (6)

استحباب الصلاة علی النبی وآله فی الرکوع والسجود القیام ما یدل علی بعض

المقصود ویأتی فی أحادیث باب (8) استحباب مباشرة الکفین للأرض عند السجود

وباب (9) حکم من کان بجبهته علة وباب (19) حکم صلاة من لا یقدر ان یسجد

علی الأرض من الطین ما یستفاد منه وجوب السجدة ومواضعها وفی سائر أبواب

ما یتعلق بالسجود ما یدل علی وجوبه وفی روایة الدعائم (25) من باب (10) انه لا یسجد

الأعلی الأرض قوله والکفان والقدمان والرکبتان من المساجد وفی روایة ابن مسلم (1)

وزرارة (2) من باب (4) حکم من ترک القراءة متعمدا من أبواب (19) الخلل قوله ان الله

فرض الرکوع والسجود.

وفی روایة ابن حازم (5) قوله علیه السلام ألیس قد أتممت الرکوع والسجود

قلت بلی قال علیه السلام قد تمت صلاتک وفی روایة الدعائم (7) قوله علیه السلام وأدنی ما یجب

ص :248

فی الصلاة تکبیرة الاحرام والرکوع والسجود وفی الرضوی (8) قوله علیه السلام فلیس

علیک شئ إذا أتممت الرکوع والسجود وفی الرضوی (10) وروایة الدعائم (11)

نحوه وفی روایة الحسین (14) قوله أسهو فی صلاتی کلها قال إذا حفظت الرکوع

والسجود تمت صلاتک وفی روایة أبی حازم (15) وابن عمار (16) نحوه

وفی أکثر أحادیث باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع وجمیع أحادیث

باب (11) حکم من نسی السجدتین ما یدل علی وجوب السجود فی الصلاة وفی

أکثر أحادیث باب (15) حکم من خرج من شئ ودخل فی غیره ثم شک ما یدل علی أن

فی الصلاة سجودا.

وفی روایة ابن شاذان (3) من باب (10) علة کسوف الشمس من أبواب (23)

صلاة الآیات قوله وانما جعلت أربع سجدات لان کل صلاة نقص سجودها من

أربع سجدات لا تکون صلاة لان أقل الفرض من السجود فی الصلاة لا یکون الا أربع

سجدات وفی روایة أبی هریرة (2) من باب (39) حکم من أدرک الامام بعد ما رفع

رأسه من الرکوع من أبواب (25) الجماعة قوله علیه السلام إذا جئتم إلی الصلاة ونحن

سجود فاسجدوا وفی کثیر من أحادیث باب (53) وجوب متابعة المأموم للامام

ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة عبد الرحمن (5) من باب (2) استحباب

الجماعة فی صلاة الخوف من أبوابها (26) قوله ورکع صلی الله علیه وآله وسلم فرکعوا وسجد

صلی الله علیه وآله فسجدوا.

وفی روایة الراوندی (12) نحوه وفی کثیر من أحادیث باب (3) کیفیة

صلاة من خاف سبعا ما یدل علی وجوب السجدة فی الصلاة وکذا فی غیر واحد من

أحادیث باب (5) کیفیة صلاة المقاتلة والمطاردة وما تدل علی وجوب السجود فی

الصلاة أکثر مما ذکر ونحن فی غنی من ذکره وفی حدیث وصیة علی علیه السلام لولده

محمد بن الحنفیة من باب الفروض علی الجوارح من أبواب جهاد النفس قوله علیه السلام

یعنی بالمساجد الوجه والیدین والرکبتین والإبهامین وفی روایة ابن هلال من

ص :249

باب انه من سرق قطعت یده الیمنی من أبواب حد السرقة قوله علیه السلام یقطع الأربع

أصابع ویترک الابهام یعتمد علیها فی الصلاة.

3 - باب انه لا بأس ان یکون موضع جبهة الساجد ارفع أو اخفض من مقامه بمقدار لبنة وانه یستحب ان یکون مستویا

3 - باب انه لا بأس ان یکون موضع جبهة الساجد ارفع أو اخفض من

مقامه بمقدار لبنة وانه یستحب ان یکون مستویا

3026 - (1) یب 225 - محمد بن علی بن محبوب عن النهدی عن ابن أبی

عمیر عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن السجود علی

الأرض المرتفع فقال إذا کان موضع جبهتک مرتفعا عن موضع یدیک (1) قدر لبنة

فلا بأس.

3027 - (2) کا 114 - أحمد بن إدریس عن یب 339 - محمد بن أحمد

عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة (عن عمار - یب) عن

أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن المریض أیحل له ان یقوم علی فراشه ویسجد علی الأرض

قال فقال إذا کان الفراش غلیظا قدر آجرة أو أقل استقام له ان یقوم علیه ویسجد علی

الأرض وان کان أکثر من ذلک فلا.

3028 - (3) یب 158 - الحسین عن النضر بن سوید عن عبد الله بن سنان

کا 92 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عبد الله بن سنان عن (2)

أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن موضع جبهة الساجد (ا - یب) یکون ارفع من مقامه

(قیامه - کا) قال لا ولکن یکون (لیکن - یب) مستویا کا - وفی حدیث آخر فی

السجود علی الأرض المرتفعة قال قال إذا کان موضع جبهتک قدر لبنة فلا بأس (الظاهر أن

المراد من الحدیث روایة عبد الله بن سنان).

3029 - (4) یب 158 - الحسین (بن سعید - خ) عن النضر بن سوید عن

عاصم بن حمید عن أبی بصیر قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرفع

ص :250


1- رجلیک - یب خ - بدنک - یب خ
2- قال سئلت ابا عبد الله (ع) - یب.

موضع جبهته فی المسجد فقال انی أحب ان أضع وجهی فی موضع قدمی وکرهه

مستدرک 327 - کتاب عاصم بن حمید عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته

عن الرجل یرفع موضع جبهته فی المسجد فقال انی أحب ان أضع وجهی فی مثل

قدمی وکره ان یصنعه الرجل.

ویأتی فی أحادیث باب (6) حکم من أراد السجود فوقعت جبهته علی مرتفع

ما یدل علی ذلک وفی روایة السکونی (2) من باب (8) استحباب مباشرة الکفین

الأرض قوله علیه السلام ضعوا الیدین حیث تضعوا الوجه فإنهما یسجدان کما تسجد الوجه

وفی روایة محمد بن عبد الله (4) من باب (32) عدم جواز علو الامام عن المأموم

من أبواب (25) الجماعة قوله قلت فیصلی وحده فیکون موضع سجوده أسفل من

مقامه فقال إذا کان وحده فلا بأس.

4 - باب وجوب تمکین الجبهة عند السجود من الأرض

4 - باب وجوب تمکین الجبهة عند السجود من الأرض

3030 - (1) مستدرک 239 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال إذا سجدت

فمکن جبهتک من الأرض ولا تنقر نقرا.

3031 - (2) مستدرک 239 - مجموعة الشهید فی مناهی النبی صلی الله علیه وآله انه نهی

عن نقرة الغراب أن لا یتمکن من السجود ولا یطمئن فیه.

وتقدم فی روایة الحلبی (3) من باب (3) جوامع الأمکنة التی لا تصلی فیها

من أبواب (5) مکان المصلی قوله علیه السلام وکره الصلاة فی السبخة الا ان یکون مکانا

لینا تقع الجبهة مستویة وفی روایة الحلبی (5) من باب (6) جواز الصلاة فی أعطان

الإبل مثله وفی روایة أبی بصیر (2) من باب (11) جواز الصلاة فی السباخ قوله

سئلته عن الصلاة فی السبخة لم تکرهه قال علیه السلام لان الجبهة لا تقع مستویة فقلت ان

کان فیها ارض مستویة فقال لا بأس وفی روایة ابن خنیس (3) قوله علیه السلام انما یکره

الصلاة فی السبخة من أجل انها فتک ولا یتمکن الرجل یضع وجهه کما یرید وفی روایة

الحصین (6) قوله لم حرم الله فی السبخة قال لان الجبهة لا تتمکن علیها

ص :251

وفی روایة الهذلی (21) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله صلی الله علیه وآله

فإذا سجدت فمکن جبهتک من الأرض وفی روایة ابن یقطین (28) من باب (3)

ما ورد فی ذکر الرکوع من أبوابه (13) قوله علیه السلام ویجزیک واحدة إذا أمکنت جبهتک

من الأرض.

ویأتی فی روایة علی بن جعفر (4) من باب (6) حکم من أراد السجود فوقعت

جبهته علی مرتفع قوله الرجل یسجد علی الحصی ولا یمکن جبهته علی الأرض قال علیه السلام

یحرک جبهته حتی یتمکن وفی روایة ابن حماد (5) قوله الرجل یسجد علی الحصی قال

یرفع رأسه حتی یستمکن وفی روایة اسحق (13) من باب (10) انه لا یسجد الأعلی

الأرض قوله کان صلی الله علیه وآله وسلم یحب ذلک أن یمکن جبهته من الأرض فأنا أحب لک ما کان

رسول الله صلی الله علیه وآله یحبه وفی روایة العوالی (5) من باب (22) انه إذا رفع المصلی

رأسه من السجدة الثانیة جلس قوله علیه السلام ثم اسجد ممکنا جبهتک من الأرض.

5 - باب حکم من لا یرفع یدیه من الأرض حتی یسجد الثانیة

5 - باب حکم من لا یرفع یدیه من الأرض حتی یسجد الثانیة

3032 - (1) آخر السرائر 7 - (نقلا من کتاب جامع البزنطی صاحب

الرضا علیه السلام) قال سئلته عن الرجل یسجد ثم لا یرفع یدیه من الأرض بل یسجد الثانیة

أیصلح (هل یصلح - خ) له ذلک قال ذلک نقص فی الصلاة قرب الإسناد 96 - بإسناده عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام (مثله إلا أنه قال) لا یرفع یدیه من

الأرض حتی یسجد الثانیة ویأتی فی أحادیث باب (20) وجوب رفع الرأس من

السجدة ما یدل علی ذلک وکذا فی أحادیث باب (22) أنه إذا رفع المصلی رأسه

من السجدة الثانیة جلس حتی یطمئن فلاحظ.

6 - باب حکم من أراد السجود فوقعت جبهته علی مرتفع أو شئ لا یتمکن من السجود علیه

6 - باب حکم من أراد السجود فوقعت جبهته علی مرتفع أو شئ

لا یتمکن من السجو علیه

3033 - (1) یب 225 - صا 330 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد

ص :252

(بن أحمد - صا - محمد - خ) (عن أبیه - یب) عن عبد الله بن المغیرة عن ابن مسکان

عن حسین بن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له أضع وجهی للسجود فیقع وجهی

علی حجر أو علی شئ (موضع - صا یب خ ل) مرتفع أحول وجهی إلی مکان

مستو قال نعم جر وجهک علی الأرض من غیر أن ترفعه.

3034 - (2) صا 330 - محمد بن یعقوب عن کا 92 - یب 222 - محمد

ابن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن صفوان بن یحیی عن معویة بن عمار قال قال

أبو عبد الله علیه السلام إذا وضعت جبهتک علی نبکة فلا ترفعها ولکن جرها علی

الأرض.

3035 - (3) یب 222 - صا 330 - أحمد بن محمد عن معویة بن حکیم

عن أبی مالک الحضرمی عن الحسین (الحسن - صا) بن حماد قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام اسجد فتقع جبهتی علی الموضع المرتفع قال (فقال - صا) ارفع رأسک

ثم ضعه.

3036 - (4) یب 225 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد عن موسی

ابن القاسم وأبی قتادة جمیعا عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام

صا 331 - أحمد بن محمد بن عیسی عن موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل

یسجد علی الحصی ولا (فلا - صا) یمکن (یتمکن - صا خ ل) جبهته من الأرض

قال یحرک (یحول - یب) جبهته حتی یتمکن (یمکن - یب خ) فینحی الحصی

عن جبهته ولا یرفع رأسه قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر علیه السلام (مثله).

3037 - (5) یب 224 - المفضل بن صالح عن الحسین بن حماد قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسجد علی الحصی قال یرفع رأسه حتی یستمکن.

ص :253

7 - باب حکم من یغلط بالسجادة ویضع جبهته علی مسح أو نطع فإذا رفع رأسه وجد السجادة

7 - باب حکم من یغلط بالسجادة ویضع جبهته علی مسح أو نطع فإذا

رفع رأسه وجد السجادة

3038 - (1) الاحتجاج 248 - کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

أیضا إلی صاحب الزمان علیه السلام (ثم ذکر جملة مما کتب الیه علیه السلام من الأسئلة إلی أن

سأله) علی المصلی یکون فی صلاة اللیل فی ظلمة فإذا سجد یغلط بالسجادة ویضع

جبهته علی مسح أو نطع فإذا رفع رأسه وجد السجادة هل یعتد بهذه السجدة أم

لا یعتد بها الجواب ما لم یستو جالسا فلا شئ علیه فی رفع رأسه لطلب الخمرة

ئل 391 - الشیخ (1) فی کتاب الغیبة (بالاسناد المذکور فی الذیل) مثله.

8 - باب استحباب مباشرة الکفین للأرض عند السجود وانه لا باس بوضع الکفین والرکبتین والابهامین علی غیر الأرض

8 - باب استحباب مباشرة الکفین للأرض عند السجود وانه لا بأس بوضع

الکفین والرکبتین والإبهامین علی غیر الأرض

3039 - (1) فقیه 65 - روی إسماعیل بن مسلم عن الصادق عن أبیه علیه السلام

أنه قال إذا سجد أحدکم فلیباشر بکفیه الأرض لعل الله یدفع (2) عنه الغل یوم القیمة

العلل 118 - حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن إبراهیم

ص :254


1- (1) قال صاحب الوسائل فی خاتمة الکتاب ص 521 واعلم أنه قد روی الشیخ فی کتاب الغیبة جمیع مسائل إسحاق بن یعقوب وجواباتها من صاحب الزمان (ع) عن جماعة عن جعفر بن محمد بن قولویه وأبو غالب الزراری وغیرهما عن محمد بن یعقوب عن إسحاق بن یعقوب وروی جمیع مسائل محمد بن عبد الله بن جعفر الحمیری عن صاحب الزمان (ع) عن جماعة عن أبی الحسن محمد بن أحمد بن داود قال وجدت بخط أحمد بن إبراهیم النوبختی واملاء أبی القاسم الحسین بن روح وذکر المسائل کما رواها الطبرسی وأوردناها بروایته.
2- یصرف - العلل - ثواب الاعمال - یرفع - خ ل فقیه.

ابن هاشم عن النوفلی عن السکونی عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام (مثله)

ثواب الاعمال 20 - أبی (ره) قال حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن جعفر بن محمد عن آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا

سجد أحدکم (وذکر نحوه).

3040 - (2) یب 221 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن موسی بن یسار المنقری عن علی بن جعفر السکونی عن إسماعیل بن مسلم

الشعیری عن أبی عبد الله عن أبیه عن آبائه علیهم السلام ان النبی صلی الله علیه وآله قال ضعوا

الیدین حیث (کما - خ ل) تضعوا (تضعون - ظ) الوجه فإنهما یسجدان کما یسجد

الوجه.

3041 - (3) الدعائم 198 - وعن جعفر بن محمد (ع) أنه قال إذا سجدت

فلتکن کفاک علی الأرض مبسوطتین (إلی أن قال) واخرج یدیک من کمیک وباشر

بهما الأرض أو ما تصلی علیه.

3042 - (4) مستدرک 330 - زید النرسی فی اصله عن سماعة بن مهران

قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام إذا سجد بسط یدیه علی الأرض بحذاء وجهه وفرج بین

أصابعه ویقول إنهما یسجدان کما یسجد الوجه.

3043 - (5) وفیه 330 - انه رأی ابا الحسن علیه السلام یصلی إلی أن قال ویبادر

بهما إلی الأرض من قبل رکبتیه ویضعهما مع الوجه بحذائه فیبسطهما علی الأرض

بسطا ویفرج بین الأصابع کلها إلی أن قال ولا یفرج بین الأصابع الا فی الرکوع

والسجود وإذا بسطهما علی الأرض.

3044 - (6) یب 224 - أحمد بن محمد عن محمد بن سنان عن أبی خالد

عن أبی حمزة قال قال أبو جعفر علیه السلام لا بأس ان تسجد وبین کفیک وبین الأرض

ثوبک.

3045 - (7) ئل 324 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی علیه السلام

ص :255

قال سئلته عن الرجل یسجد فیضع (ویضع - خ) یده علی نعله هل یصلح (ذلک - ک 330)

له قال لا بأس.

3046 - (8) فقه الرضا علیه السلام 9 - ولا بأس بالقیام ووضع الکفین والرکبتین

والإبهامین علی غیر الأرض.

وتقدم فی أحادیث باب (13) جواز الصلاة علی السریر وعلی فرش حریر

ما لم یسجد علیه من أبواب (5) مکان المصلی ما یدل علی ذلک وفی روایة زرارة (5)

من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام وان کان تحتهما (ای کفیک)

ثوب فلا یضرک وان أفضیت بهما إلی الأرض فهو أفضل ویأتی فی روایة الفضیل

وبرید (7) من باب (10) انه لا یسجد الا علی الأرض قوله علیه السلام لا بأس بالقیام علی

المصلی من الشعر والصوف إذا کان یسجد علی الأرض وفی بعض أحادیث باب (13)

استحباب السجود علی الخمرة ما یناسب ذلک وفی روایة الدعائم (2) من باب (16)

عدم جواز السجود علی الکم قوله امر علیه السلام بابراز الیدین وبسطهما علی الأرض

أو علی ما یصلی علیه عند السجود.

9 - باب حکم من کان بجبهته علة لا یقدر علی السجود علیها

9 - باب حکم من کان بجبهته علة لا یقدر علی السجود علیها

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (17) الاسراء (ی 107) ان الذین أوتوا العلم من

قبله إذا یتلی علیهم یخرون للأذقان سجدا ی 108 ویقولون سبحان ربنا ان کان وعد

ربنا لمفعولا - (ی 109) ویخرون للأذقان یبکون ویزیدهم خشوعا.

3047 - (1) کا 92 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 158 -

الحسین بن سعید عن صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار عن بعض أصحابه عن

مصادف قال خرج بی دمل فکنت اسجد علی جانب فرأی أبو عبد الله علیه السلام اثره فقال

ما هذا فقلت لا أستطیع ان اسجد من أجل الدمل فإنما اسجد منحرفا فقال لی لا تفعل

ذلک (ولکن - کا) احفر حفیرة (حفرة - خ ل کا) فاجعل (واجعل - یب) الدمل

ص :256

فی الحفرة (الحفیرة - یب) حتی تقع (تضع - یب ط) جبهتک علی الأرض.

3048 - (2) یب 158 - محمد بن یعقوب عن کا 92 - علی بن محمد

بأسناد له (1) قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عمن بجبهته علة لا یقدر علی السجود علیها قال

یضع ذقنه علی الأرض ان الله عز وجل یقول یخرون للأذقان سجدا.

3049 - (3) فقه الرضا علیه السلام 9 - فإن کان فی جبهتک علة لا تقدر علی السجود

أو دمل فاحفر حفیرة فإذا سجدت جعلت الدمل فیها وان کان علی جبهتک علة

لا تقدر علی السجود من اجلها فاسجد علی قرنک الأیمن فان تعذر علیه فعلی قرنک

الأیسر فان لم تقدر علیه فاسجد علی ظهر کفک فان لم تقدر (علیه - ک) فاسجد علی

ذقنک یقول الله عز وجل ان الذین أوتوا العلم من قبله إذا یتلی علیهم یخرون للأذقان

سجدا إلی قوله تعالی ویزیدهم خشوعا.

3050 - (4) تفسیر القمی 391 - حدثنی أبی عن الصباح عن إسحاق

ابن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث قال قلت له رجل بین عینیه قرحة لا یستطیع

ان یسجد علیه قال یسجد ما بین طرف شعره فان لم یقدر سجد علی حاجبه الأیمن

فان لم یقدر فعلی حاجبه الأیسر فان لم یقدر فعلی ذقنه قلت علی ذقنه قال نعم.

10 - باب أنه لا یسجد الا علی الأرض أو ما أنبتت الأرض الا ما اکل أو لبس وان السجود علی الأرض أفضل لأنه أبلغ فی التواضع

10 - باب انه لا یسجد الا علی الأرض أو ما انبتت الأرض الا ما اکل أو لبس

وان السجود علی الأرض أفضل لأنه أبلغ فی التواضع.

3051 - (1) کا 91 - محمد بن یحیی عن یب 222 - صا 331 - احمد

ابن محمد (بن عیسی - کا) عن محمد بن خالد (والحسین بن سعید - کا) عن القاسم بن

عروة عن أبی العباس الفضل بن عبد الملک قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تسجد الا

علی الأرض أو ما انبتت (انبتته - صا) الأرض الا القطن والکتان.

3052 - (2) الخصال 151 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات

ص :257


1- باسناده - یب

عن الأعمش عن جعفر بن محمد فی حدیث شرایع الدین) لا یسجد الا علی الأرض

أو ما انبتت الأرض الا المأکول والقطن والکتان.

3053 - (3) یب 202 - فقیه 55 - قال هشام بن الحکم لأبی عبد الله علیه السلام

أخبرنی عما یجوز السجود علیه وعما لا یجوز قال السجود لا یجوز الا علی الأرض أو علی

ما انبتت الأرض الا ما اکل أو لبس فقیه فقال له جعلت فداک (و - خ) وما العلة فی

ذلک قال لان السجود خضوع لله عز وجل فلا ینبغی ان یکون علی ما یؤکل (أو - خ)

یلبس لان أبناء الدنیا عبید ما یأکلون ویلبسون والساجد فی سجوده فی عبادة الله

عز وجل فلا ینبغی ان یضع جبهته فی سجوده علی معبود أبناء الدنیا الذین اغتروا

بغرورها والسجود علی الأرض أفضل لأنه أبلغ فی التواضع والخضوع لله عز وجل

العلل 121 - حدثنا علی بن أحمد (عن أبیه - ئل) قال حدثنا محمد بن عبد الله

(أبی عبد الله - ئل) عن محمد بن إسماعیل عن علی بن العباس عن عمر بن عبد العزیز

عن هشام بن الحکم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام (وذکر مثل ما فی الفقیه إلا أنه قال)

فقلت له جعلت فداک.

3054 - (4) الدعائم 214 - روینا عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال لا بأس

بالسجود علی ما تنبت الأرض غیر الطعام کالحلافی (کالکلاء - ک) وأشباهها.

3055 - (5) یب 225 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العباس بن معروف

العلل 121 - أبی (ره) قال حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن الحسن

الصفار عن العباس بن معروف عن محمد بن یحیی الصیرفی عن یب 202 - فقیه 54 -

حماد (1) بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - فقیه یب 202) قال (سمعته یقول - یب

225 العلل) السجود علی ما انبتت الأرض الا ما اکل أو لبس.

3056 - (6) فقه الرضا علیه السلام 9 - فإذا سجدت فلیکن سجودک علی الأرض

أو علی شئ ینبت من الأرض مما لا یلبس.

ص :258


1- روی حماد بن عثمان عن أبی عبد الله (ع) أنه قال - فقیه

3057 - (7) کا 91 - یب 223 - صا 335 - علی (بن إبراهیم - کا یب)

عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن الفضیل (الفضل - یب خ) بن یسار

وبرید بن معویة عن أحدهما (ع) قال لا بأس بالقیام علی المصلی من الشعر والصوف إذا کان

یسجد علی الأرض فإن کان من نبات الأرض فلا بأس بالقیام (علیه - کا یب) والسجود علیه.

3058 - (8) العلل 121 - أبی ره قال حدثنا محمد بن یحیی العطار

عن محمد بن أحمد عن یعقوب بن یزید رفعه (یرفعه - خ) إلی یب 202 -

فقیه 54 - 42 - أبی عبد الله (1) علیه السلام أنه قال السجود علی الأرض فریضة وعلی

غیر الأرض (ذلک - فقیه 54 - العلل) سنة.

3059 - (9) فقه الرضا علیه السلام 41 - وکل شئ یکون غذاء الانسان فی المطعم

والمشرب من التمر (الثمر - ک) والکثر - السکر - خ ل) فلا تجوز الصلاة علیه ولا علی

ثیاب القطن والکتان والصوف والشعر والوبر ولا علی الجلد الا علی شئ لا یصلح

للبس فقط وهو مما یخرج من الأرض الا ان تکون فی حال الضرورة.

3060 - (10) الدعائم 214 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه

عن علی علیهم السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم قال إن الأرض بکم برة تتیممون فیها

وتصلون علیها فی الحیاة الدنیا وهی لکم کفات فی الممات وذلک من نعمة الله له

الحمد وأفضل ما یسجد علیه المصلی الأرض النقیة وانه علیه السلام قال ینبغی

للمصلی ان یباشر بجبهته الأرض ویعفر وجهه فی التراب لأنه من التذلل لله عز وجل

والا کبار له.

3061 - (11) المعتبر 158 - ومن طریق الأصحاب ما روی الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام (قال - ئل) سئلته عن الرجل یصلی علی البساط من

الشعر والطنافس قال لا تسجد علیه وان قمت علیه وسجدت علی الأرض فلا بأس

وان بسطت علیه الحصر (الحصیر - ئل) وسجدت علی الحصر (الحصیر - ئل)

ص :259


1- قال الصادق (ع) السجود - فقیه - روی عن الصادق (ع) - یب

فلا بأس.

3062 - (12) ئل 323 - الحسن بن علی بن شعبة فی تحف العقول عن

الصادق علیه السلام فی حدیث قال وکل شئ یکون غذاء الانسان فی مطعمة أو مشربه

أو ملبسه فلا تجوز الصلاة علیه ولا السجود الا ما کان من نبات الأرض من غیر ثمر

قبل أن یصیر مغزولا فإذا صار غزلا فلا تجوز الصلاة علیه الا فی حال ضرورة.

3063 - (13) یب 224 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن

أذینة عن إسحاق بن الفضل انه سئل ابا عبد الله علیه السلام عن السجود علی الحصر والبواری

فقال لا بأس وان تسجد علی الأرض أحب إلی فان رسول الله صلی الله علیه وآله کان یحب ذلک أن

یمکن جبهته من الأرض فانا أحب لک ما کان رسول الله صلی الله علیه وآله یحبه.

3064 - (14) یب 224 - أحمد بن محمد عن إبراهیم الخزاز عن فقیه 53 -

محمد بن مسلم (1) عن أبی جعفر علیه السلام (انه فقیه) قال لا بأس بالصلاة علی البوریا

والخصفة وکل نبات الا الثمرة.

3065 - (15) الدعائم 215 - روینا عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه صلی علی حصیر.

3066 - (16) یب 224 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن الحسین

ابن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکر ان رجلا أتی ابا جعفر علیه السلام وسأله عن

السجود علی البوریا والخصفة والنبات قال نعم.

3067 - (17) العلل 121 - أبی (ره) قال حدثنا محمد بن یحیی العطار

عن محمد بن أحمد عن علی بن الحسن عن أحمد بن إسحاق القمی یب 224 -

صا 331 - أحمد بن محمد عن أحمد (محمد - خ یب 224) بن إسحاق عن یب 202 -

فقیه 86 - یاسر الخادم (2) قال مر بی أبو الحسن علیه السلام وانا أصلی علی الطبری

ص :260


1- روی محمد بن مسلم - فقیه
2- روی عن یاسر الخادم أنه قال - فقیه - یب 202

وقد ألقیت علیه شیئا (اسجد علیه - یب 224 صا) فقال لی مالک لا تسجد (1) علیه ألیس

هو من نبات الأرض العلل قال محمد بن أحمد وسئلت أحمد بن إسحاق عن ذلک

فقال فقد رویته.

3068 - (18) یب 223 - صا 332 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن داود الصرمی قال سئلت ابا الحسن الثالث علیه السلام (فقلت - یب) هل یجوز السجود

علی الکتان والقطن من غیر تقیة فقال جائز.

3069 - (19) یب 223 - صا 333 - عنه عن عبد الله بن جعفر عن الحسین

(الحسن - صا خ ل) بن علی بن کیسان الصنعانی قال کتبت إلی أبی الحسن الثالث

علیه السلام أسأله عن السجود علی القطن والکتان من غیر تقیة ولا ضرورة فکتب إلی

ذلک جائز.

3070 - (20) الخصال 165 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) قال لا یسجد الرجل علی کدس حنطة ولا علی

شعیر ولا علی لون مما یؤکل ولا یسجد علی الخبز.

3071 - (21) البحار 367 - کتاب العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم

لا یسجد علی شئ من الحبوب ولا علی الثمار ولا علی مثل البطیخ والقثاء والخیار

مما لا ساق له ولا علی الجلود ولا علی الشعر ولا علی الصوف ولا علی الوبر ولا علی الریش

ولا علی الثیاب الا من ضرورة من شدة الحر والبرد ولا علی الطین والثلج ولا علی شئ مما

یؤکل ولا علی الصهروج ولا علی الرماد ولا علی الزجاج.

3072 - (22) المحاسن 629 - البرقی عن علی بن أسباط عن علی بن

جعفر عن أخیه علیه السلام قال سئلت عن رکوب جلود السباع قال لا بأس ما لم یسجد علیها.

3073 - (23) فقه الرضا علیه السلام 9 - ولا تسجد علی الحصر المدنیة لان

سیورها من جلود ولا تسجد علی شعر ولا علی جلد ووبر ولا علی صوف ولا جلود

ص :261


1- الا تسجد - یب 202

ولا علی إبریسم.

3074 - (24) أمالی بن الشیخ 246 - أخبرنا الشیخ المفید أبو علی الحسن

ابن محمد الطوسی (رض) قال أخبرنا والدی (ره) قال أخبرنا ابن مخلد قال أخبرنا

أبو عمرو السماک قال حدثنا أبو بکر یحیی ابن أبی طالب قال حدثنا أبو بکر الحنفی قال حدثنا

سفیان عن ابن الزبیر عن جابر ان النبی صلی الله علیه وآله عاد مریضا فرآه یصلی علی وسادة

فاخذها فرمی بها فأخذ عودا لیصلی علیه فأخذه فرمی به وقال علی الأرض ان

استطعت والا فأوم إیماء واجعل سجودک اخفض من رکوعک.

3075 - (25) الدعائم 215 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه رخص فی

الصلاة علی ثیاب الصوف وکل ما یجوز لباسه والصلاة فیه یجوز السجود علیه

والکفان والقدمان ورکبتان من الساجد (المساجد - خ).

وتقدم فی أحادیث باب (9) ما یتیمم به وما لا یتیمم من أبواب التیمم فی کتاب

الطهارة قوله صلی الله علیه وآله جعلت لی الأرض مسجدا وترابها طهورا (وما یقرب ذلک)

وفی بعضها جعل لی الأرض مسجدا وطهورا أینما کنت منها أتیمم من تربتها وأصلی

علیها وفی مرسلة فقیه (13) من باب (2) فرض الصلاة من أبواب (1) فضلها

وفرضها قوله ان علة الصلاة انها اقرار بالربوبیة لله (إلی أن قال) ووضع الوجه

علی الأرض کل یوم اعظاما لله وفی روایة الدعائم (15) من باب (1) جواز الصلاة

فی اجزاء ما یؤکل لحمه من أبواب (4) لباس المصلی قوله ولا یسجد علی جلود

السباع وکذلک کل ما لا یحل اکل لحمه وفی أحادیث باب (21) انه لا بأس ان یقرء

الرجل القرآن فی الصلاة وثوبه علی فیه وباب (22) جواز صلاة المختضب إذا تمکن

من السجود ما یناسب ذلک.

وفی روایة علی بن جعفر (1) من باب (12) جواز الصلاة علی الرطبة

النابتة من أبواب (5) مکان المصلی قوله الرجل یصلی علی الرطبة النابتة قال فقال

علیه السلام إذا الصق جبهته بالأرض فلا بأس وسئلته عن الصلاة علی الحشیش النابت؟؟؟

ص :262

وهو یصیب أرضا جددا قال لا بأس وفی أحادیث باب (13) جواز الصلاة علی

السریر وکثیر من أحادیث باب (14) کراهة الصلاة علی کدس الحنطة ما یناسب

ذلک فراجع وفی الرضوی (10) من باب (9) جواز اتیان الفریضة فی المحمل

من أبواب (7) القبلة قوله علیه السلام الا انک إذا أردت السجود سجدت علی الأرض

وفی روایة ابن حکم (6) من باب (12) حکم الصلاة فی السفینة قوله علیه السلام ان رجلا

سئل أبی عن الصلاة فی السفینة فقال له أترغب عن صلاة نوح فقلت له آخذ معی مدرة

اسجد علیها فقال علیه السلام نعم.

وفی روایة زید (11) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السلام ویبادر بهما الأرض من قبل رکبتیه ویضعهما مع الوجه بحذائه فیبسطهما

علی الأرض بسطا ویفرج بین الأصابع کلها فیسجد وفی روایة محمد (16) من

باب (8) علل أفعال الصلاة قوله علیه السلام معنی السجود اللهم منها خلقتنی یعنی من

التراب الخ وفی روایته الأخری (17) قوله والعلة فی السجود علی الأرض بین

المساجد ان السجود علی الجبهة لا یجوز الا لله تعالی وفی روایة زرارة (23) من

باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله المریض یسجد علی الأرض أو علی مروحة

أو علی سواک (إلی أن قال) فاسجد علی المروحة أو علی سواک أو علی عود وفی روایة علی

ابن جعفر (24) قوله علیه السلام یرفع مروحة إلی وجهه ویضع علی جبینه وفی روایة

ابن أبی عمیر (17) من باب (1) فضل السجود من أبوابه (14) قوله لم اتخذ الله

عز وجل إبراهیم خلیلا قال علیه السلام لکثرة سجوده علی الأرض وفی روایة ابن

طاوس (28) قوله فوجده علیه السلام ساجدا علی حجارة خشنة وفی روایة الراوندی (50)

قوله علیه السلام الأرض التی یسجد علیها المؤمن تضئ نورها إلی السماء وفی روایة

أبی ذر (49) قوله صلی الله علیه وآله یا أبا ذر ما من رجل یجعل جبهته فی بقعة من بقاع الأرض

الا شهدت له بها یوم القیمة الخ وفی کثیر من أحادیث باب (2) وجوب السجود

ما یدل علی ذلک وفی روایة ابن سنان (1) من باب (3) انه لا بأس ان یکون موضع

ص :263

جبهة الساجد ارفع بمقدار لبنة قوله سئلته عن السجود علی الأرض المرتفع (إلی أن

قال علیه السلام) لا بأس وفی روایة عمار (2) قوله أیحل للمریض ان یقوم علی فراشه

ویسجد علی الأرض قال فقال إذا کان الفراش غلیظا قدر أجرة أو أقل استقام له ان

یقوم علیه ویسجد علی الأرض.

وفی کثیر من أحادیث باب (4) تمکین الجبهة وباب (6) حکم من أراد السجود

فوقعت جبهته علی مرتفع وباب (7) حکم من یغلط بالسجادة وباب (8) استحباب

مباشرة الکفین للأرض عند السجود وباب (9) حکم من کان بجبهته علة ما یدل علی

ذلک وکذا ما یأتی فی أحادیث الباب التالی وفی روایة زرارة (3) من باب (11) عدم

جواز السجود علی القفر والقیر قوله علیه السلام ولا (تسجد) علی الثوب الکرسف ولا علی

الصوف ولا علی شئ من الحیوان ولا علی طعام ولا علی شئ من ثمار الأرض ولا علی

شئ من الریاش وفی روایة ابن یحیی (1) من باب (13) استحباب السجود علی

الخمرة قوله السجود علی الأرض فریضة وعلی الخمرة سنة وفی روایة حمران (4)

قوله فإذا لم تکن خمرة جعل حصی علی الطنفسة حیث یسجد وفی سائر أحادیث

الباب ما یناسب ذلک.

وفی روایة محمد (2) من باب (15) عدم جواز السجود علی الذهب

قوله علیه السلام لا تصل علی الزجاج وان حدثتک نفسک انه مما انبتت الأرض ولکنه من

الملح والرمل وهما ممسوخان وفی الرضوی (3) قوله ولا تسجد علی ما یلبس

به الانسان (إلی أن قال) ولا علی آجر وفی أحادیث باب (16) عدم جواز السجود

علی الکم وباب (17) انه لا بأس ان یسجد الرجل علی المسح والبساط وباب (18)

انه لا یسجد علی السبخة وباب (19) حکم صلاة من لا یقدر ان یسجد علی الأرض

ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة الطبرسی (5) من باب (23) عدم جواز

السجود لغیر الله قوله صلی الله علیه وآله وسلم إذا عبدتم صور من کان یعبد الله فسجدتم لها وصلیتم

فوضعتم الوجوه الکریمة علی التراب بالسجود لها فما الذی بقیتم لرب العالمین

ص :264

وفی أحادیث باب (20) جواز تسویة الحصی من أبواب (18) القواطع وباب (22)

مسح الجبهة فی الصلاة إذا لصق بها التراب ما یناسب ذلک وفی روایة الدعائم (4)

من باب (8) ان السنة فی صلاة العیدین الخروج إلی الصحراء من أبوابها (22

قوله کان صلی الله علیه وآله وسلم یخرج فی صلاة العید حتی یبرز لأفق السماء ویضع جبهته علی

الأرض وفی روایة المقنعة (11) من باب (10) وقت الخروج إلی صلاة العید

قوله روی ان الامام یمشی یوم العید ولا یقصد المصلی راکبا ولا یصلی علی بساط

ویسجد علی الأرض.

11 - باب عدم جواز السجود علی القفر والقیر والصاروج والجص الا مع الضرورة وحکم السجود علی الجص المطبوخ بالعذرة

11 - باب عدم جواز السجود علی القفر والقیر والصاروج والجص

الا مع الضرورة وحکم السجود علی الجص المطبوخ بالعذرة

3076 - (1) کا 91 - أحمد بن إدریس وغیره عن یب 222 - صا 334 -

أحمد بن محمد عن علی بن إسماعیل عن محمد بن عمرو بن سعید عن أبی الحسن

الرضا علیه السلام قال لا تسجد علی (القفر ولا علی - یب صا) القیر (1) ولا علی الصاروج

(الساروج - یب خ).

3077 - (2) مستدرک 247 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی

علیه السلام قال سئلته عن الرجل هل یجزیه ان یسجد فی السفینة علی القیر قال لا بأس.

3078 - (3) کا 91 - یب 222 - صا 331 - علی (بن إبراهیم - صا کا)

عن أبیه (ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا - کا) عن حماد بن عیسی

عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له اسجد علی الزفت یعنی (علی - صا)

القیر فقال لا ولا علی الثوب (ثوب - کا خ) (من - صا خ) الکرسف ولا علی الصوف

ولا علی شئ من الحیوان (الحیوانات - صا خ ل) ولا علی طعام ولا علی شئ من

ثمار الأرض ولا علی شئ من الریاش.

ص :265


1- القفر - کا خ ل - القفیر - کا خ ل - القیر - کا خ ل)

3079 - (4) فقیه 92 - روی عن (أبی عبد الله علیه السلام) منصور بن حازم أنه قال

القیر من نبات الأرض (لا یخفی مناسبة ذکره فی الباب).

3080 - (5) یب 222 - صا 334 - الحسین بن سعید عن النضر عن محمد

ابن أبی حمزة عن معویة بن عمار قال فقیه 55 - سئل المعلی بن خنیس ابا عبد الله

علیه السلام (وانا عنده - یب صا) عن السجود (1) علی القفر و (علی - یب صا) القیر

فقال لا بأس (به - یب فقیه).

3081 - (6) فقیه 55 - سئل معویة بن عمار ابا عبد الله علیه السلام عن الصلاة

علی القار فقال لا بأس به.

3082 - (7) یب 202 - فقیه 55 - سئل الحسن بن محبوب ابا الحسن

علیه السلام عن الجص (وقد - یب خ) یوقد علیه بالعذرة وعظام الموتی ثم یجصص به

المسجد أیسجد علیه فکتب علیه السلام الیه (2) بخطه ان الماء والنار قد طهراه

کا 91 - محمد بن یحیی عن یب 222 - 223 - أحمد بن محمد عن الحسن

ابن محبوب قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن الجص (وذکر مثله إلا أنه قال

ویجصص).

وتقدم فی کثیر من أحادیث باب (12) حکم الصلاة فی السفینة ما یناسب ذلک

فراجع وفی روایة الدعائم (15) من هذا الباب قوله علیه السلام ویسجد علی الزفت

ان شاء وفی روایة ابن عمار (21) قوله علیه السلام ویصلی علی القیر والقفر ویسجد

علیه وفی روایة ابن میمون (3) من باب (13) جواز الصلاة فی السفینة جماعة قوله

ونسجد علی ما فیها وعلی القیر قال علیه السلام لا بأس.

ص :266


1- الصلاة - فقیه
2- إلی - یب 222 - 223 - کا

12 - باب فضل السجود علی طین قبر الحسین علیه السلام واستحباب اتخاذ السبحة منها وحکم التسبیح بالأصابع

12 - باب فضل السجود علی طین قبر الحسین (ع) واستحباب

اتخاذ السبحة منها وحکم التسبیح بالأصابع

3083 - (1) فقیه 54 - قال (الصادق علیه السلام) السجود علی طین قبر الحسین

علیه السلام ینور (إلی - خ) الأرضین (1) السبعة ومن کان (کانت - خ ل) معه سبحة

من طین قبر الحسین علیه السلام کتب مسبحا وإن لم یسبح بها والتسبیح (2) بالأصابع

أفضل منه بغیرها لأنها مسؤولات یوم القیمة.

3084 - (2) مصباح الشیخ 511 - روی معویة بن عمار قال کان لأبی عبد الله

علیه السلام خریطة دیباج صفراء فیها تربة أبی عبد الله علیه السلام فکان إذا حضرته الصلاة صبه

علی سجادته وسجد علیه ثم قال علیه السلام ان السجود علی تربة أبی عبد الله علیه السلام یخرق

الحجب السبع.

3085 - (3) مکارم الاخلاق 160 - روی عن الصادق علیه السلام أنه قال من

أدار سبحة من تربة الحسین علیه السلام مرة واحدة بالاستغفار أو غیره کتب (الله - خ) له

سبعین مرة وان السجود علیها یخرق الحجب السبع.

3086 - (4) ئل 326 - الحسن بن محمد الدیلمی فی الارشاد قال کان

الصادق علیه السلام لا یسجد الا علی تربة الحسین علیه السلام تذللا لله واستکانة الیه.

3087 - (5) مستدرک 248 - وجدت بخط شیخنا الشهید الثانی نقلت

عن شیخنا الاجل علی بن عبد العالی المیسی أدام الله تعالی أیامه عن السید محمد

ابن أبی الحسن عن جده عن الحاج محمد ابن أبی جامع (الکوسی - کذا) عن أبی

سیف (الحاسی - کذا) عن الشهید ره ان السجود علی التربة الحسینیة یقبل

به الصلاة وان کانت غیر مقبولة لولا السجود علیها.

3088 - (6) الاحتجاج 250 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

ص :267


1- الأرض السابعة - خ ل
2- یحتمل ان یکون ذیلها من کلام الصدوق ره

إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی سأله عنها (ثم ذکر مسائل إلی أن

قال) وسئل عن السجدة علی لوح من طین القبر وهل فیه فضل فأجاب علیه السلام یجوز

ذلک وفیه الفضل.

3089 - (7) مکارم الاخلاق 147 - روی إبراهیم بن محمد الثقفی ان

فاطمة بنت رسول الله صلی الله علیه وآله کانت مسبحتها (سبحتها - ئل) من خیط (خیوط - ئل)

صوف مفتل معقود علیه عدد التکبیرات فکانت (ع) تدیرها بیدها تکبر وتسبح إلی أن

قتل حمزة بن عبد المطلب سید الشهداء فاستعملت تربته وعملت المسابیح

(التسابیح - ئل) فاستعملها الناس فلما قتل الحسین علیه السلام عدل بالأمر الیه فاستعملوا تربته

لما فیها من الفضل والمزیة مستدرک 248 - محمد بن المشهدی فی المزار الکبیر

بإسناده عن إبراهیم بن محمد الثقفی عن أبیه عن الصادق جعفر بن محمد علیه السلام

(نحوه).

3090 - (8) مستدرک 340 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی البلد الأمین

روی ان من أدار تربة الحسین علیه السلام فی یده وقال سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله

والله أکبر مع کل حبة کتب له ستة آلاف حسنة ومحی عنه ستة آلاف سیئة ورفع له ستة آلاف

درجة واثبت له من الشفاعات بمثلها مستدرک 248 - محمد بن المشهدی فی المزار

الکبیر بإسناده عن أبی القاسم محمد بن علی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام (نحوه

ثم قال) وفی کتاب الحسن بن محبوب ان ابا عبد الله علیه السلام سئل عن استعمال التربتین

من طین قبر حمزة وقبر الحسین علیه السلام والتفاضل بینهما فقال علیه السلام السبحة التی من

طین قبر الحسین علیه السلام تسبح بید الرجل من غیر أن یسبح قال وقال رأیت أبا عبد الله

علیه السلام وفی یده السبحة منها وقیل له فی ذلک فقال اما انها أعود علی أو قال أخف علی.

3091 - (9) مکارم الاخلاق 147 - فی کتاب الحسن بن محبوب ان

ابا عبد الله علیه السلام سئل عن استعمال التربتین من طین قبر حمزة والحسین علیه السلام والتفاضل

بینهما فقال السبحة التی من طین قبر الحسین علیه السلام تسبح بید الرجل من غیر أن یسبح

ص :268

وروی ان الحور العین إذا أبصرن (بصرن - ئل) بواحد من الاملاک (ان - ئل) یهبط

إلی الأرض لامر ما یستهدین من السبح والتراب (الترب - خ) من طین قبر الحسین

علیه السلام.

3092 - (10) مصباح الشیخ 512 - روی عبد الله (عبید الله - ئل) بن علی

الحلبی عن الصادق علیه السلام (ان - ئل) من أدار الحجیر (الحجر - خ ل) من تربة

الحسین علیه السلام فاستغفر (به - ئل) مرة واحدة کتب الله له سبعین مرة وان امسک السبحة

بیده ولم یسبح بها ففی کل حبة منها سبع مرات.

3093 - (11) مستدرک 340 - الشهید فی الذکری قال الصادق علیه السلام من

کانت معه سبحة من طین قبر الحسین علیه السلام کتب مسبحا وإن لم یسبح بها.

3094 - (12) الاحتجاج 250 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله

الحمیری إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی سأله عنها (ثم ذکر مسائل

إلی أن قال) وسئل هل یجوز ان یسبح الرجل بطین القبر وهل فیه فضل فأجاب یسبح به فما

من شئ من السبح (التسبیح - ئل) أفضل منه ومن فضله ان الرجل ینسی التسبیح ویدیر

السبحة فیکتب له التسبیح.

3095 - (13) یب 27 - ج 2 - محمد بن أحمد بن داود عن أبیه عن محمد

ابن جعفر المؤدب قال حدثنا الحسن بن علی بن شعیب الصائغ المعروف بأبی

صالح یرفعه إلی بعض أصحاب أبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام قال دخلت الیه

فقال لا تستغنی شیعتنا عن أربع (عن - ک) خمرة یصلی علیها وخاتم یتختم به وسواک

یستاک به وسبحة من طین قبر أبی عبد الله (الحسین - ک) علیه السلام فیها ثلث وثلاثون حبة

متی قلبها ذاکرا (1) لله تعالی کتب له بکل حبة أربعون حسنة وإذا قلبها ساهیا یعبث

بها کتب له عشرون حسنة. مستدرک 341 - محمد بن علی بن الفتال فی روضة الواعظین عن أبی الحسن موسی علیه السلام (مثله).

ص :269


1- فذکر الله - ک

3096 - (14) البحار 417 - وجدت بخط الشیخ محمد بن علی الجباعی

(الجبعی - ک) جد الشیخ البهائی قدس الله روحهما نقلا من (عن - ک) خط الشهید

رفع الله درجته نقلا من مزار بخط محمد بن محمد بن الحسین بن معیة قال روی

عن الصادق علیه السلام أنه قال من اتخذ سبحة من تربة الحسین علیه السلام ان سبح بها والا سبحت

فی کفه وإذا حرکها وهو ساه کتب له تسبیحة وإذا حرکها وهو ذاکرا لله تعالی کتب له

أربعین تسبیحة (حسنة - ک).

3097 - (15) وعنه علیه السلام أنه قال من سبح بسبحة من طین قبر الحسین علیه السلام

تسبیحة کتب الله له أربعمأة حسنة ومحا عنه أربعمأة سیئة وقضیت له أربعمأة حاجة

ورفع له أربعمأة درجة ثم قال علیه السلام وتکون السبحة بخیوط زرق أربعا وثلثین خرزة

وهی سبحة مولاتنا فاطمة الزهراء علیها السلام لما قتل حمزة علیه السلام عملت من طین

قبره سبحة تسبح بها بعد کل صلاة.

3098 - (16) مصباح الشیخ 512 - روی عبد الله (عبید الله - ئل) بن علی

الحلبی عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال لا یخلو المؤمن من خمسة سواک ومشط

وسجادة وسبحة فیها أربع وثلاثون حبة وخاتم عقیق وتقدم فی روایة جابر (2)

من باب (3) ما یختص بالمرئة من الآداب من أبواب (9) کیفیة الصلاة قوله علیه السلام وإذا

سبحت عقدت بالأنامل لأنهن مسؤولات.

13 - باب استحباب السجود علی الخمرة وانه لا بأس بان یسجد الرجل علی شئ لیس علیه سائر جسده

13 - باب استحباب السجود علی الخمرة وانه لا بأس بأن یسجد

الرجل علی شئ لیس علیه سائر جسده

3099 - (1) کا 92 - محمد بن یحیی بأسناده قال قال أبو عبد الله علیه السلام السجود

علی الأرض فریضة وعلی الخمرة سنة.

3100 - (2) مستدرک 247 - السید الرضی فی المجازات النبویة روی

ان النبی صلی الله علیه وآله کان یسجد علی الخمرة وهی الحصیر الصغیر یعمل

من سعف النخل.

ص :270

3101 - (3) الدعائم 215 - روینا عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

لا بأس بالصلاة علی الخمرة (وفیه والخمرة منسوج یعمل من سعف ویرمل بالخیوط

وهو صغیر علی قدر ما یسجد علیه المصلی وفوق ذلک قلیلا فإذا اتسع عن ذلک حتی

یقف علیه المصلی ویسجد علیه ویکفی جسده کله عند سقوطه للسجود فهو حصیر

حینئذ ولیس بخمرة.

3102 - (4) کا 92 - أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان

عن عبد الرحمان ابن أبی عبد الله عن حمران صا 335 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن

محمد عن أبیه عن الحسین بن الحسن بن ابان عن یب 223 - الحسین بن سعید عن

فضالة عن جمیل بن دراج عن ابان عن عبد الرحمن ابن أبی عقبة عن حمران عن

أحدهما علیهما السلام قال کان أبی علیه السلام یصلی علی الخمرة یجعلها (1)

علی الطنفسة ویسجد علیها فإذا (و - صا خ یب) لم یکن خمرة جعل حصی علی

الطنفسة حیث یسجد.

3103 - (5) کا 91 - محمد بن یحیی عن یب 223 - أحمد بن محمد عن

محمد بن سنان عن ابن مسکان عن الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام دعا أبی

بالخمرة (بخمرة - یب) فأبطأت (فأبطأ - یب خ) علیه فأخذ کفا من حصی فجعله

علی البساط ثم سجد.

3104 - (6) کا 91 - علی بن محمد وغیره عن سهل بن زیاد عن علی بن

الریان یب 223 - علی بن محمد عن علی بن الریان قال کتب بعض أصحابنا (الیه

- کا) بید إبراهیم بن عقبة (الیه - یب) یسأله (2) یعنی ابا جعفر علیه السلام عن

الصلاة علی الخمرة المدنیة (المدینیة - کا خ) فکتب علیه السلام صل فیها ما کان

معمولا بخیوطه ولا تصل علی ما کان (معمولا - کا) بسیورة قال فتوقف أصحابنا

فأنشدتهم (فأنشدهم - یب خ ل) بیت شعر لتأبط شرا العدوانی (الفهمی - یب)

ص :271


1- یحملها - خ صا یب
2- یعنی ابا جعفر (ع) یسأله - یب

فکأنها (کأنها - یب کا خ) خیوطة ماری تغار وتفتل وماری (1) کان رجلا حبالا

کان یعمل الخیوط.

3105 - (7) قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل یکون علی المصلی أو الحصیر فیسجد

ویضع (فیضع - خ ل) یده علی المصلی وأطراف أصابعه علی الأرض أو بعض کفه

(کفیه - ئل) خارجا عن المصلی علی الأرض قال لا بأس ئل 325 - علی بن جعفر

فی کتابه (مثله).

3106 - (8) قرب الإسناد 95 - بالاسناد قال سئلته عن الرجل (رجل - خ)

قعد (یقعد - خ ل) فی المسجد ورجله (2) خارجة منه أو أسفل (انتقل - ئل) من

المسجد وهو فی صلاته أیصلح له قال لا بأس ئل 325 - علی بن جعفر فی کتابه

(مثله).

3107 - (9) کا 92 - یب 223 - صا 335 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن محمد بن یحیی عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام

(انه - یب صا) قال لا یسجد الرجل علی شئ لیس علیه سائر جسده.

وتقدم فی أحادیث باب (25) جواز مناولة الحائض الرجل الماء والخمرة

من أبواب الحیض ما یظهر منه انه صلی الله علیه وآله یسجد علیها وفی روایة الراوندی (11)

من باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله علیه السلام فان لم یتمکن من السجود إذا

صلی جالسا رفع خمرة وسجد علیها وفی روایة الکرخی (20) قوله وان کان له من یرفع

الخمرة فلیسجد وفی روایة زرارة (23) قوله کیف یسجد فقال علیه السلام علی

خمرة وفی روایة عمار (2) من باب (3) انه لا بأس ان یکون موضع جبهة الساجد

ارفع قوله إذا کان الفراش غلیظا قدر آجرة أو أقل استقام له ان یقوم علیه ویسجد علی

الأرض وفی أحادیث باب (7) حکم من یغلط بالسجادة وباب (8) استحباب مباشرة

ص :272


1- وماری رجل حبال یفتل الخیوط - یب
2- رجلیه - خ ل - رجلاه - ئل

الکفین للأرض عند السجود ما یناسب الباب وفی روایة الحلبی (11) من باب (10)

انه لا یسجد الا علی الأرض قوله علیه السلام وان قمت علی البساط وسجدت علی الأرض

فلا بأس (ویستفاد من أحادیثها التی تدل علی جواز السجود علی الحصیر جواز

السجود علی الخمرة) وفی روایة معویة (2) من الباب المتقدم قوله فکان علیه السلام

إذا حضرته الصلاة صب تربة أبی عبد الله علیه السلام علی سجادته وسجد علیه وفی روایة

أبی صالح (13) قوله لا یستغنی شیعتنا عن أربع عن خمرة یصلی علیها وفی روایة روایة

الحلبی (16) قوله علیه السلام لا یخلو المؤمن من خمسة سواک ومشط وسجادة ویأتی فی

روایة الدعائم (2) من باب (16) عدم جواز السجود علی الکم قوله وأمر علیه السلام

بابراز الیدین وبسطهما علی الأرض أو علی ما یصلی علیه عند السجود.

14 - باب حکم السجود علی القرطاس

14 - باب حکم السجود علی القرطاس

3108 - (1) یب 224 - صا 334 - أحمد بن محمد عن عبد الرحمن ابن أبی

نجران عن صفوان الجمال قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام فی المحمل یسجد

(سجد - صا) علی قرطاس (1) وأکثر ذلک یومأ إیماء المحاسن 373 - البرقی عن علی

بن الحکم عمن ذکره قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام (وذکر مثله).

3109 - (2) یب 224 - أحمد بن محمد عن صا 334 - علی بن مهزیار

قال فقیه 55 - یب 202 - سئل داود بن (2) (أبی - فقیه) یزید ابا الحسن

(الثالث - فقیه یب 202) علیه السلام عن القراطیس والکواغذ المکتوبة (المکتوب - صا)

علیها هل یجوز السجود علیها (3) (أم لا - یب 224 - صا) فکتب علیه السلام یجوز.

3110 - (3) کا 92 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 223 -

صا 334 - الحسین بن فضالة عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام انه کره ان

ص :273


1- القرطاس - صا خ ل - القراطیس - صا
2- داود بن فرقد - صا خ ل
3- علیها السجود - فقیه

یسجد علی قرطاس علیه کتابة.

15 - باب عدم جواز السجود علی الذهب والفضة والزجاج والملح وسائر المعادن

15 - باب عدم جواز السجود علی الذهب والفضة والزجاج والملح

وسائر المعادن

3111 - (1) کا 92 - علی بن محمد عن یب 222 - سهل بن زیاد عن

محمد بن الولید عن یونس بن یعقوب عن أبی عبد الله علیه السالم قال لا تسجد علی الذهب

ولا علی الفضة.

3112 - (2) کا 92 - یب 223 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین

ان بعض أصحابنا کتب إلی أبی الحسن الماضی علیه السلام یسأله عن الصلاة علی الزجاج

قال فلما نفذ کتابی الیه تفکرت وقلت هو مما انبتت الأرض وما کان لی ان اسئل عنه

(قال - کا) فکتب علیه السلام إلی (الیه - یب) لا تصل علی الزجاج وان حدثتک نفسک

انه مما انبتت الأرض ولکنه من الملح والرمل وهما ممسوخان ئل 325 - علی بن

عیسی فی کشف الغمة نقلا من کتاب الدلائل لعبد الله بن جعفر الحمیری فی دلائل

علی بن محمد العسکری علیه السالم قال وکتب الیه محمد بن الحسین بن مصعب یسأله

(وذکر مثله إلا أنه قال) فإنه من الرمل والملح سبخ العلل 121 - أبی ره عن محمد

ابن یحیی عن محمد بن أحمد عن السیاری ان بعض اهل المدائن کتب إلی أبی

الحسن الماضی علیه السلام (وذکر نحوه) اثبات الوصیة 175 - روی الحمیری عن

الحسن بن مصعب المدائنی انه کتب الیه یعنی ابا الحسن الهادی علیه السلام یسأله عن

السجود علی الزجاج (وذکر نحوه).

3113 - (3) فقه الرضا علیه السلام 9 - ولا تسجد علی زجاج ولا علی ما یلبس به

الانسان ولا علی حدید ولا علی الصفر ولا علی الشبه ولا (علی - ک) النحاس ولا

(علی - ک) الرصاص ولا علی آجر یعنی المطبوخ.

وتقدم فی أحادیث باب (10) انه لا یسجد الا علی الأرض ما یناسب ذلک.

ص :274

16 - باب عدم جواز السجود علی الکم أو الثوب الا مع الضرورة کالحر والبرد وجواز السجود علی ظهر الکف عند الضرورة إذا لم یمکن من الثوب

16 - باب عدم جواز السجود علی الکم أو الثوب الا مع الضرورة

کالحر والبرد وجواز السجود علی ظهر الکف عند الضرورة إذا

لم یتمکن من الثوب

3114 - (1) یب 224 - أحمد بن محمد عن محمد بن یحیی عن طلحة بن زید عن

جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام انه کان لا یسجد علی الکمین ولا (علی - خ)

العمامة.

3115 - (2) الدعائم 215 - عن جعفر بن محمد (ع) انه نهی عن السجود

علی الکم وأمر بابراز الیدین وبسطهما علی الأرض أو ما یصلی علیه عند السجد

وروی عن أبیه عن آبائه عن رسول الله صلی الله علیه وآله انه نهی ان یسجد المصلی علی ثوبه

أو علی کمه أو علی کور عمامته.

3116 - (3) یب 223 - صا 333 - أحمد بن محمد عن أبی طالب (عبد الله -

صا) بن الصلت عن القاسم بن الفضیل (الفضل - صا خ ل) قال قلت للرضا علیه السلام

جعلت فداک الرجل یسجد علی کمه من اذی الحر والبرد قال لا بأس به.

3117 - (4) یب 223 - صا 333 - أحمد بن محمد عن عباد بن سلیمان

عن سعد بن سعد عن محمد بن القاسم بن الفضیل عن أحمد بن عمر قال سئلت

ابا الحسن علیه السلام عن الرجل یسجد علی کم (1) قمیصه من اذی الحر والبرد أو علی

ردائه إذا کان تحته مسح أو غیره مما لا یسجد علیه فقال لا بأس (به - یب).

3118 - (5) یب 223 - صا 333 - بهذا الاسناد عن محمد بن القاسم

ابن الفضیل بن یسار قال کتب رجل إلی أبی الحسن علیه السلام هل یسجد الرجل علی

الثوب یتقی (یقی - صا خ ل) به علی وجهه من الحر والبرد ومن الشئ یکره السجود

ص :275


1- علی کمه لیقیه - صا

علیه فقال نعم لا بأس به.

3119 - (6) فقه الرضا علیه السلام 9 - وان کانت الأرض حارة تخاف علی جبهتک

ان تحرق أو کانت لیلة مظلمة خفت عقربا أو حیة أو شولة (شوکة - ک) أو شیئا یؤذیک

فلا بأس ان تسجد علی کمک إذا کان من قطن أو کتان.

3120 - (7) قرب الإسناد 86 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

ابن جعفر (ع) قال سئلته عن الرجل یؤذیه حر الأرض (وهو - ئل) فی الصلاة

ولا یقدر علی السجود هل یصلح له ان یضع ثوبه إذا کان قطنا أو کتانا قال إذا کان

مضطرا فلیفعل.

3121 - (8) یب 223 - صا 333 - أحمد بن محمد عن أحمد بن محمد

ابن (عن - صا خ) أبی نصر عن المثنی الحناط عن عتیبة (عیینة - خ صا) بیاع القصب

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ادخل المسجد فی الیوم الشدید الحر فاکره ان أصلی علی

الحصی فأبسط ثوبی فاسجد (واسجد - صا) علیه فقال (قال - صا خ) نعم لیس به بأس.

3122 - (9) فقیه 53 - سئل (ابا عبد الله علیه السلام) أبو بصیر عن الرجل یصلی

فی حر شدید فیخاف علی جبهته من الأرض قال یضع ثوبه تحت جبهته.

3123 - (10) یب 223 - صا 333 - الحسین بن سعید عن القاسم بن

محمد عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له أکون

فی السفر فتحضر الصلاة وأخاف الرمضاء علی وجهی کیف اصنع قال تسجد علی

بعض ثوبک (قال - یب) قلت (فقلت - صا خ) لیس علی - کل - صا) ثوب یمکننی

ان اسجد علی طرفه ولا ذیله قال اسجد علی ظهر کفک فإنها احدی (أحد - صا)

المساجد.

3124 - (11) العلل 121 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه قال حدثنا

محمد بن یحیی العطار عن محمد بن أحمد عن إبراهیم بن إسحاق عن عبد الله بن حماد

عن أبی بصیر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک الرجل یکون فی السفر فیقطع

ص :276

علیه الطریق فیبقی عریانا فی سراویل ولا یجد ما یسجد علیه یخاف ان سجد علی

الرمضاء احترقت (أحرقت - ئل) وجهه قال یسجد علی ظهر کفه فإنها أحد المساجد.

وتقدم فی روایة عبد الرحمن (5) من باب (9) جواز اتیان الفریضة فی المحمل

من أبواب (7) القبلة قوله علیه السلام ویضع وجهه فی الفریضة علی ما أمکنه من شئ وفی

أحادیث باب (1) وجوب القیام فی الفریضة وباب (10) انه لا یسجد الا علی الأرض

ما یدل علی ذلک ویأتی فی أحادیث الباب التالی وما یتلوه ما یناسب ذلک وفی

روایة عمار (2) من باب (19) حکم من لا یقدر ان یسجد علی الأرض قوله الرجل

یصلی علی الثلج قال علیه السلام لا فان لم یقدر علی الأرض بسط ثوبه وصلی علیه.

17 - باب انه لا بأس ان یسجد الرجل علی المسح والبساط إذا کان فی حال التقیة

17 - باب انه لا بأس ان یسجد الرجل علی المسح والبساط إذا کان

فی حال التقیة.

3125 - (1) یب 323 - صا 332 - سعد (بن عبد الله - صا) عن محمد

ابن الحسین ابن أبی الخطاب عن وهیب (وهب - خ) بن حفص عن ابن بصیر

قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسجد علی المسح فقال إذا کان فی (حال - صا خ)

تقیة فلا بأس (به - یب).

3126 - (2) یب 223 - صا 332 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن

یقطین عن أخیه الحسین (بن علی - یب) عن أبیه علی بن یقطین قال سئلت ابا الحسن

الماضی علیه السلام عن الرجل یسجد علی المسح والبساط فقال لا بأس إذا کان

فی حال تقیة.

3127 - (3) یب 202 - فقیه 55 - سئل علی بن یقطین ابا الحسن الأول

علیه السلام عن الرجل یسجد علی المسح والبساط فقال لا بأس (به - فقیه) إذا کان فی حال

تقیة (التقیة - خ) ولا بأس بالسجود علی الثیاب فی حال التقیة (ویدل علی ذلک

ما ورد فی التقیة بالعموم والاطلاق).

ص :277

18 - باب انه لا یسجد علی السبخة ولا علی الثلج الا عند الضرورة

18 - باب انه لا یسجد علی السبخة ولا علی الثلج الا عند الضرورة

3128 - (1) یب 224 - صا 335 - أحمد بن محمد عن معمر بن خلاد

(محمد - یب خ) قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن السجود علی الثلج فقال (قال - خ صا)

لا تسجد فی (علی - صا خ ل) السبخة ولا علی الثلج.

3129 - (2) یب 223 - صا 332 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد

ابن عبد الحمید عن سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم عن غیر واحد من أصحابنا

قال قلت لأبی جعفر علیه السلام انا نکون بأرض باردة یکون فیها الثلج أفنسجد علیه (1)

فقال لا ولکن اجعل بینک وبینه شیئا قطنا أو کتانا.

3130 - (3) کا 108 - محمد بن یحیی عن یب 224 - صا 336 - احمد

ابن محمد عن فقیه 53 - داود (2) الصرمی قال سئلت ابا الحسن علیه السلام قلت

(له - یب صا) انی اخرج فی هذا الوجه وربما لم یکن موضع أصلی فیه من الثلج

(فکیف اصنع - صا یب فقیه) فقال (قال - یب خ فقیه) ان أمکنک أن لا تسجد علی

الثلج فلا تسجد (لا تسجد - کا خ ل) (علیه - یب فقیه صا) وإن لم یمکنک فسوه واسجد علیه

(وفی حدیث آخر اسجد علی ثوبک - کا).

3131 - (4) مستدرک 224 - سبط الطبرسی فی مشکاة الأنوار عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إن رجلا أتی ابا جعفر علیه السلام فقال له أصلحک الله انی أیاما نتجر إلی

هذه الجبال فنأتی أمکنة لا نستطیع ان نصلی الا علی الثلج قال الا تکون مثل فلان

یعنی رجلا عنده یرضی بالدون ولا یطلب التجارة إلی ارض لا یستطیع ان یصلی

الا علی الثلج.

وتقدم فی روایة ابن الفضل (1) من باب (3) جوامع الأمکنة التی لا تصلی

ص :278


1- نسجد علی الثلج - خ ل صا - أنسجد علیه - خ ل صا - اسجد علی الثلج - صا
2- وسئل داود الصرمی (الصیرفی - خ ل) ابا الحسن علی بن محمد (ع) فقال له - فقیه

فیها من أبواب (5) المکان قوله علیه السلام عشرة مواضع لا تصلی فیها الطین (إلی أن

قال) والسبخ والثلج ویأتی فی روایة عمار (2) من الباب التالی ما یدل علی ذلک.

19 - باب حکم صلاة من لا یقدر ان یسجد علی الأرض أو لا یجد موضعا جافا یسجد علیه أو کان خائضا فی الماء

19 - باب حکم صلاة من لا یقدر ان یسجد علی الأرض أو لا یجد

موضعا جافا یسجد علیه أو کان خائضا فی الماء

3132 - (1) یب 304 - سعد (بن عبد الله - خ) عن أحمد بن الحسن بن

علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی (الساباطی - خ)

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل یصیبه المطر وهو فی موضع لا یقدر ان

یسجد فیه من الطین ولا یجد موضعا جافا قال یفتتح الصلاة فإذا رکع فلیرکع کما

یرکع إذا صلی وإذا رفع رأسه من الرکوع یتشهد وهو قائم ویسلم.

3133 - (2) یب 224 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن الحسن

عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام

عن الرجل یصلی علی الثلج قال لا فان لم یقدر علی الأرض بسط ثوبه وصلی علیه

وعن الرجل یصیبه مطر وهو فی موضع لا یقدر ان یسجد فیه من الطین ولا یجد موضعا

جافا قال (حتی - السرائر) یفتتح (1) الصلاة (قال - خ السرائر) فإذا رکع فلیرکع

کما رکع إذا صلی فإذا رفع رأسه من الرکوع فلیؤم بالسجود إیماء وهو قائم یفعل

ذلک حتی یفرغ من الصلاة ویتشهد وهو قائم ثم (و - السرائر) یسلم آخر السرائر 13 -

(نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب) احمد (2) بن علی بن فضال عن محمد

ابن أبی عمیر عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

3134 - (3) یب 224 - بهذا الاسناد عن فقیه 90 - عمار (3) بن موسی

ص :279


1- یستفتح - خ یب
2- جعل فی الوسائل ص 299 سند السرائر مثل ما فی یب الا انه سهو ولذا ذکر هذه الروایة عن السرائر بهذا السند فی ص 296
3- سئل عمار الساباطی ابا عبد الله (ع) - فقیه

الساباطی یب 243 - محمد بن أحمد عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن

مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن حد الطین

الذی لا یسجد فیه (علیه - خ یب) ما هو قال إذا غرقت (غرق - یب 243) (فیه - فقیه)

الجبهة ولم تثبت علی الأرض (وتقدم مثل هذا عن کا فی باب (7) کراهة الصلاة

بین المقابر من أبواب المکان).

3135 - (4) یب 304 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال

عن عمرو بن سعید یب 224 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن الحسن عن

عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار (بن موسی - یب 304) الساباطی (1)

(قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام - یب 224) عن الرجل یومأ فی المکتوبة والنوافل إذا

لم یجد ما یسجد علیه ولم یکن له موضع یسجد فیه فقال إذا کان هکذا فلیؤم فی الصلاة

(کلها - یب 224).

3136 - (5) یب 243 - علی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن

الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل یخوض الماء فتدرکه الصلاة فقال إن

کان فی حرب فإنه یجزیه الایماء وان کان تاجرا فلیقم ولا یدخله حتی یصلی.

3137 - (6) یب 339 - 245 - محمد بن (2) مسعود عن حمدویه عن

محمد بن الحسین عن الحسن بن محبوب عن أبی أیوب عن إسماعیل بن جابر قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام وسأله انسان عن الرجل تدرکه الصلاة وهو فی ماء یخوضه

لا یقدر علی الأرض قال إن کان فی حرب أو سبیل الله (3) (سیل - یب 339 خ)

فلیؤم إیماء وان کان فی تجارة فلم یکن (یک - یب 245) ینبغی له ان یخوض الماء

حتی یصلی قال قلت (و - یب 245) کیف یصنع قال یقضیها إذا خرج من الماء

وقد ضیع.

ص :280


1- عن أبی عبد الله (ع) - یب 304
2- العیاشی قال حدثنا - یب 245
3- أو فی سبیل من سبیل الله - یب 245

3138 - (7) یب 304 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن هلال عن

ابن مسکان عن فقیه 50 - أبی بصیر (1) قال قال أبو عبد الله علیه السلام من کان فی مکان

(موضع - فقیه) لا یقدر علی الأرض فلیؤم إیماء فقیه وان کان فی ارض منقطعة.

3139 - (8) الدعائم 237 - روینا عن جعفر بن محمد (ع) أنه قال فی

الغریق وخائض الماء یصلیان إیماء وکذلک العریان إذا لم یجد ثوبا صلی جالسا

ویومئ إیماء.

وتقدم فی روایة زرارة (1) من باب (6) وجوب الصلاة علی العاری من

أبواب (3) الستر قوله وان کانا (ای الرجل والمرأة) فی ماء أو بحر لجی لم یسجدا

علیه وموضوع عنهما التوجه فیه یومیان فی ذلک إیماء رفعهما بوجه (توجه - خ)

ووضعهما توجه وفی روایة الجعفریات (5) قوله علیه السلام وإذا أدرکته الصلاة وهو

فی الماء قائم أومأ برأسه إیماء وفی روایة الحلبی (3) من باب (3) جوامع الأمکنة التی لا تصلی فیها من أبواب (5) المکان قوله علیه السلام الرجل یخوض فی الماء فتدرکه

الصلاة فقال إن کان فی حرب فإنه یجزیه الایماء وان کان تاجرا فلیقم ولا یدخله

حتی یصلی وفی بعض أحادیث باب (9) جواز اتیان الفریضة والمنذورة فی

المحمل من أبواب (7) القبلة ما یناسب ذلک وفی أحادیث باب (1) وجوب

القیام فی الفریضة من أبوابه (10) ما یدل علی أن من لا یقدر ان یسجد علی الأرض

یومأ إیماء.

ویأتی فی روایة المرادی (23) من باب (3) انه لا یقطع الصلاة القئ من

أبواب (18) القواطع قوله سئلته عن المرعف یرعف زوال الشمس حتی یذهب

اللیل قال یومأ إیماء برأسه عند کل صلاة وعن رجل استفرغه (استفزعه - خ ل) بطنه

قال یومأ برأسه.

ص :281


1- روی أبو بصیر عن الصادق (ع) أنه قال - فقیه

20 - باب وجوب رفع الرأس من السجدة حتی یستوی جالسا واستحباب القعود علی فخده الأیسر والاستغفار عنده

20 - باب وجوب دفع الرأس من السجدة حتی یستوی جالسا واستحباب

القعود علی فخذه الأیسر والاستغفار عنده

وتقدم فی روایة الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله علیه السلام إیاکم ان یستخف أحدکم بصلاته (إلی أن قال) وإذا

سجد فلینفرج ولیتمکن وإذا رفع رأسه فلیلبث حتی یسکن وفی روایة ابن أذینة (1)

من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام ثم أوحی الله الیه صلی الله علیه وآله

استو جالسا یا محمد ففعل فلما رفع رأسه من سجوده واستوی جالسا نظر إلی عظمته

وفی روایته الأخری (1) قوله صلی الله علیه وآله وکلما قلت واحدة منها تجلی عنی الغشی

فقعدت فصار السجود فیه سبحان ربی الأعلی وبحمده وصارت القعدة بین السجدة

استراحة من الغشی (إلی أن قال) ثم رفعت رأسی فقعدت قبل القیام لأثنی النظر

فی العلو وفی روایة حماد (2) قوله ثم رفع رأسه من السجود فلما استوی جالسا

قال علیه السلام الله أکبر ثم قعد علی فخذه الأیسر.

وفی روایة زرارة (5) قوله علیه السلام فإذا قعدت فی تشهدک فالصق رکبتیک

بالأرض وفرج بینهما شیئا ولیکن ظاهر قدمک الیمنی علی باطن قدمک الیسری

وألیتاک علی الأرض وإیاک والقعود علی قدمیک فتتأذی بذلک ولا تکن قاعدا علی

الأرض فتکون انما قعد بعضک علی بعض فلا تصبر للتشهد والدعاء وفی الرضوی (7)

قوله علیه السلام وإذا جلست فلا تجلس علی یمینک لکن انصب یمینک واقعد علی ألیتیک

وفی روایة إسحاق بن عمار (8) قوله استو جالسا یا محمد ففعل فلما استوی جالسا ذکر

جلال ربه (إلی أن قال) فسبح أیضا ثم قال له ارفع رأسک ثبتک الله وفی روایة الزرقی (10)

قوله علیه السلام ثم اسجد حتی تطمئن ساجدا ثم ارفع حتی تطمئن قاعدا وفی روایة جابر (5) من

باب (8) علل أفعال الصلاة قوله علیه السلام ورفع رأسک تأویله ومنها أخرجتنی والسجدة

الثانیة وفیها تعیدنی ورفع رأسک تخطر بقلبک ومنها تخرجنی تارة أخری وتأویل

ص :282

قعودک علی جانبک الأیسر ورفع رجلک الیمنی وطرحک علی الیسری تخطر بقلبک

اللهم انی أقمت الحق وأمت الباطل وفی روایة محمد بن علی (16) نحوه إلی

قوله تارة أخری.

وفی روایتی ابن إبراهیم (5 و 6) من باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله

علیه السلام فیکون فتح عینیه رفع رأسه من السجود وفی روایة الراوندی (11) قوله

علیه السلام فإذا أراد الرفع فتحهما فإذا أراد السجود غمضهما فإذا أراد رفع رأسه ثانیا

فتحهما وفی روایة معویة (23) من باب (4) استحباب رفع الیدین عند التکبیر

من أبوابه (11) قوله یرفع علیه السلام یدیه إذا سجد وإذا رفع رأسه من السجود وفی

روایة ابن مسکان (24) قوله علیه السلام یرفع یده کلما اهوی للرکوع والسجود وکلما

رفع رأسه من رکوع أو سجود وفی روایة ابن سلام (3) من باب (7) وجوب رفع

الرأس من الرکوع من أبوابه (13) قوله صلی الله علیه وآله وسلم لا صلاة لمن لم یقم صلبه فی رکوعه

وسجوده وفی روایة البزنطی (1) من باب (5) حکم من لا یرفع یدیه من الأرض

حتی یسجد الثانیة ما یناسب ذلک.

ویأتی فی روایة العوالی (5) من باب (22) انه إذا رفع المصلی رأسه من

السجدة الثانیة جلس قوله علیه السلام ثم ارفع حتی ترجع مفاصلک وتطمئن جالسا وفی

روایة أبی بصیر (39) من باب (1) وجوب الجلوس للتشهد من أبوابه (16) قوله

علیه السلام إذا جلست فی الصلاة فلا تجلس علی یمینک واجلس علی یسارک وفی روایة

عبد الرحمن؟؟؟ من باب (15) حکم من خرج من شئ فدخل فی غیره من أبواب؟؟؟

الخلل قوله رجل رفع رأسه من السجود فشک قبل أن یستوی جالسا وفی روایة

ابن أبی حمزة (3) من باب (14) آداب صلاة اللیل من أبواب (28) النوافل قوله

ورفع رأسه علیه السلام من الرکوع والسجود سواء.

ص :283

21 - باب کراهة الاقعاء بین السجدتین وبعدهما

21 - باب کراهة الاقعاء بین السجدتین وبعدهما

3140 - (1) کا 93 - جماعة عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن

سعید صا 327 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن الصفار عن

یب 222 - أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة (بن أیوب - کا) عن

الحسین بن عثمان عن سماعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تقع بین السجدتین

اقعاء.

3141 - (2) یب 157 - صا 328 - معویة بن عمار وابن مسلم والحلبی

(جمیعا - صا خ) قالوا قال لا تقع (فی الصلاة - یب) بین السجدتین کاقعاء الکلب.

3142 - (3) یب 222 - صا 327 - أحمد بن محمد عن ابن أبی عمیر عن

حماد بن عثمان عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالاقعاء فی الصلاة

فیما بین السجدتین.

3143 - (4) معانی الاخبار 87 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

(رض) قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن

عمرو بن جمیع قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا بأس بالاقعاء فی الصلاة بین السجدتین

وبین الرکعة الأولی والثانیة وبین الرکعة الثالثة والرابعة وإذا أجلسک الامام فی

موضع یجب ان تقوم فیه فتجافی (فتجاف - ک) ولا یجوز الاقعاء فی موضع

التشهدین الا من علة لان المقعی لیس بجالس انما جلس بعضه علی بعض والاقعاء

ان یضع الرجل ألیتیه علی عقبیه فی تشهدیه فأما الأکل مقعیا فلا بأس به لان رسول الله

صلی الله علیه وآله قد اکل مقعیا.

3144 - (5) آخر السرائر 10 - (نقلا من کتاب حریز بن عبد الله السجستانی)

قال زرارة قال أبو جعفر علیه السلام لا بأس بالاقعاء بین السجدتین ولا ینبغی الاقعاء فی موضع

التشهدین انما التشهد فی الجلوس ولیس المقعی بجالس.

ص :284

3145 - (6) مستدرک 327 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله انه نهی ان

یجلس الرجل فی الصلاة وهو معتمد علی یدیه.

وتقدم فی روایة زرارة (59) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة من

أبواب (9) کیفیتها قوله علیه السلام ولا تحتفز ولا تقع علی قدمیک وفی روایة حریز (1)

من باب (2) حکم الاعتدال فی القیام من أبوابه (10) مثله ویأتی فی روایة سعید بن

عبد الله (1) من باب (2) حکم القعود علی الرجل الیسری من أجل الندی من أبواب (16)

التشهد قوله علیه السلام اقعد علی ألیتیک وإن کنت فی الطین وفی أحادیث باب (48)

جواز الاقتداء فی أثناء الصلاة من أبواب (25) الجماعة ما یناسب ذلک فراجع.

22 - باب انه إذا رفع المصلی رأسه من السجدة الثانیة جلس حتی یطمئن ثم یقوم

22 - باب انه إذا رفع المصلی رأسه من السجدة الثانیة جلس حتی

یطمئن ثم یقوم

3146 - (1) یب 157 - صا 328 - سماعة عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله

علیه السلام إذا رفعت رأسک من (فی - یب خ ل) السجدة الثانیة من (فی - یب ط) الرکعة

الأولی حین ترید أن تقوم فاستو جالسا ثم قم.

3147 - (2) صا 328 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

الصفار عن یب 157 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم عن أبی أیوب

الخزاز عن عبد الحمید بن عواض عن أبی عبد الله علیه السلام قال رأیته إذا رفع رأسه من

السجدة الثانیة من الرکعة الأولی جلس حتی یطمئن ثم یقوم.

3148 - (3) یب 225 - محمد بن أحمد بن یحیی عن یعقوب بن یزید عن

محمد بن الحسن بن زیاد عن محمد ابن أبی حمزة عن علی بن الخرور عن الأصبغ

ابن نباتة قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا رفع رأسه من السجود قعد حتی یطمئن

ثم یقوم علیه السلام فقیل له یا أمیر المؤمنین کان من (عن - خ) قبلک أبو بکر وعمر إذا

رفعوا رؤسهم من السجود نهضوا علی صدور اقدامهم کما ینهض الإبل فقال أمیر المؤمنین

ص :285

علیه السلام انما یفعل ذلک اهل الجفا من الناس ان هذا من توقیر الصلاة.

3149 - (4) الخصال 165 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) اجلسوا فی الرکعتین حتی تسکن جوارحکم

ثم قوموا فان ذلک من فعلنا.

3150 - (5) مستدرک 327 - عوالی (1) اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال

لمن علمه الصلاة ثم اسجد ممکنا جبهتک من الأرض ثم ارفع حتی ترجع مفاصلک

وتطمئن جالسا.

3151 - (6) مستدرک 327 - زید النرسی فی اصله عن أبی الحسن موسی

علیه السلام انه کان إذا رفع رأسه فی صلاته من السجدة الأخیرة جلس جلسة ثم

نهض للقیام.

3152 - (7) وفیه 327 - قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول إذا رفعت

رأسک من آخر سجدتک فی الصلاة قبل أن تقوم فاجلس جلسة ثم بادر برکبتیک إلی

الأرض قبل یدیک وابسط یدیک بسطا واتک علیهما ثم قم فان ذلک وقار المرء

المؤمن الخاشع لربه ولا تطیش من سجودک مبادرا إلی القیام کما یطیش هؤلاء الأقشاب

فی صلاتهم.

3153 - (8) فقه الرضا علیه السلام 8 - ثم ارفع رأسک وتمکن من الأرض ثم قم

إلی الثانیة فإذا أردت أن تنهض إلی القیام فاتک علی یدیک وتمکن من الأرض ثم

انهض قائما.

3154 - (9) یب 157 - صا 328 - علی بن الحکم عن رحیم قال قلت

لأبی الحسن الرضا علیه السلام جعلت فداک أراک إذا صلیت فرفعت رأسک من السجود

فی الرکعة الأولی والثالثة تستوی (فتستوی - صا) جالسا ثم تقوم فنصنع کما تصنع

ص :286


1- هذا یناسب الباب ان کان المراد منه الجلوس بعد السجدة الثانیة أو الأعم منها ومن السجدة الأولی.

قال (فقال - صا) لا تنظروا إلی ما اصنع (انا - یب) اصنعوا ما تؤمرون.

3155 - (10) یب 157 - صا 328 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحجال

عن عبد الله بن بکیر عن زرارة قال رأیت أبا جعفر وأبا عبد الله علیهما السلام إذا رفعا

رؤسهما من السجدة الثانیة نهضا ولم یجلسا.

وتقدم فی روایة الأزدی (17) من باب (6) حرمة تضییع الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله علیه السلام وإذا سجد فلیفرج ولیتمکن فإذا رفع رأسه فلیلبث حتی

یسکن وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیة الصلاة

قوله فخر صلی الله علیه وآله وسلم ساجدا من تلقاء نفسه لا لامر امر به فسبح أیضا ثالثا فأوحی الله الیه انتصب

قائما وفی روایته الأخری (1) قوله صلی الله علیه وآله وسلم ثم رفعت رأسی فقعدت قبل القیام لأثنی

النظر فی العلو فمن ذلک صار السجدتین ورکعة ومن أجل ذلک صار القعود قبل

القیام قعدة خفیفة ثم قمت وفی روایة جابر (2) من باب (3) ما یختص بالمرئة

من الآداب قوله علیه السلام وإذا رفعت (المرأة رأسها من السجود جلست ثم نهضت إلی

القیام وفی روایة أبی بصیر (61) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله

علیه السلام فرفعت رأسک من السجود فاستتم جالسا حتی ترجع مفاصلک فإذا نهضت فقلت

بحول الله الخ.

وفی روایة کمیل (1) من باب (4) وجوب الطمأنینة فی الصلاة من أبواب (13)

الرکوع قوله علیه السلام عند الرکوع والسجود وما بینهما تتبلت العروق والمفاصل حتی

تستو فی سکنة للعروق وفی أحادیث باب (20) وجوب رفع الرأس من السجدة

حتی یستوی جالسا ما یدل علی ذلک ویأتی فی روایة الحمیری (8) من باب (24)

ما یستحب أن یقول المصلی حین یقوم من السجود قوله انه إذا رفع رأسه من السجدة

الثانیة فکبر ثم جلس ثم قام فلیس فی القیام بعد القعود تکبیر.

ص :287

23 - باب عدم جواز السجود لغیر الله

23 - باب عدم جواز السجود لغیر الله

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 72 الجن ی 18 وان المساجد لله فلا تدعوا

مع الله أحدا.

3156 - (1) الجعفریات 179 - بإسناده عن علی علیه السلام فی قوله تبارک

وتعالی وان المساجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا یقول ما سجدت به من جوارحک

لله فلا تدعوا مع الله أحدا مستدرک 330 - نوادر الراوندی بإسناده عن موسی بن

جعفر علیه السلام عنه علیه السلام (مثله).

3157 - (2) کا 60 - ج 2 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

فقیه 323 - (الحسن - فقیه) بن محبوب عن مالک بن عطیة عن سلیمان بن خالد

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن قوما اتوا رسول الله صلی الله علیه وآله فقالوا یا رسول الله انا رأینا

أناسا یسجد بعضهم لبعض فقال رسول الله صلی الله علیه وآله لو أمرت (1) أحدا (ان - کا) یسجد

لاحد لأمرت المرأة ان تسجد لزوجها.

3158 - (3) مستدرک 331 - القطب الراوندی فی قصص الأنبیاء باسناده

إلی الصدوق عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن الحسن بن موسی الخشاب عن علی

ابن حسان عن عمه عبد الرحمن عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله ذات یوم

قاعدا إذ مر به بعیر فبرک بین یدیه ورغا فقال عمر یا رسول الله أیسجد لک هذا الجمل

فان سجد لک فنحن أحق ان نفعل فقال صلی الله علیه وآله لابل اسجدوا لله ان هذا الجمل یشکو

أربابه ویزعم أنهم انتجوه صغیرا واعتملوه فلما کبر وصار أعون (أعور - خ ل)

کبیرا ضعیفا أرادوا نحره ولو أمرت أحدا ان یسجد لاحد لأمرت المرأة ان تسجد

لزوجها - الخبر مستدرک 331 - المفید فی الإختصاص عن الخشاب (مثله) ئل 394 -

محمد بن الحسن الصفار فی بصائر الدرجات عن أحمد بن موسی عن الحسن بن موسی

ص :288


1- لو کنت آمر - فقیه

الخشاب عن علی بن حسان عن عبد الرحمن بن کثیر عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یوما قاعدا فی أصحابه إذ مر به بعیر (وذکر نحوه)

ئل 395 سعد بن عبد الله فی بصائر الدرجات عن الحسن بن موسی الخشاب (مثله

إلی قوله فقال لا بل اسجدوا لله ان هذا الجمل یشکو أربابه ثم ذکر قصة الجمل ثم

قال) وذکر أبو بصیر ان عمر قال أنت تقول ذلک فقال رسول الله صلی الله علیه

وآله وسلم: لو أمرت أحدا ان یسجد لاحد لأمرت المرأة ان تسجد لزوجها الحدیث

3159 (4) الاحتجاج 174 - ومن سؤال الزندیق الذی سئل ابا عبد الله

علیه السلام عن مسائل کثیرة ان قال کیف یعبد الله الخلق (إلی أن قال) فیصلح

السجود لغیر الله قال لا قال فکیف امر الله الملائکة بالسجود لآدم علیه السلام فقال إن

من سجد بامر الله فقد سجد لله فکان سجوده لله إذ کان عن امر الله.

3160 (5) الاحتجاج 9 - (بالاسناد المتقدم فی باب وجوب استقبال

القبلة فی ضمن احتجاج النبی صلی الله علیه وآله مع اهل خمسة أدیان) ثم

اقبل رسول الله صلی الله علیه وآله علی مشرکی العرب فقال وأنتم فلم عبدتم الأصنام

من دون الله فقالوا نقرب بذلک إلی الله تعالی (إلی أن قال) وقال آخرون منهم

ان الله لما خلق آدم علیه السلام وأمر الملائکة بالسجود له کنا نحن أحق بالسجود لآدم

علیه السلام من الملائکة ففاتنا ذلک فصورنا صورته فسجدنا لها تقربا إلی الله

کما تقربت الملائکة بالسجود لآدم إلی الله تعالی وکما أمرتم بالسجود بزعمکم إلی

جهة مکة ففعلتم ثم نصبتم فی غیر ذلک البلد بأیدیکم محاریب فسجدتم إلیها

وقصدتم الکعبة لا محاریبکم وقصدتم بالکعبة إلی الله عز وجل لا إلیها فقال رسول الله

(ص) أخطأتم الطریق وضللتم (إلی أن قال) فقال صلی الله علیه وآله أخبرونی عنکم

إذا عبدتم صور من کان یعبد الله فسجدتم له (لها - خ ل) وصلیتم فوضعتم الوجوه

الکریمة علی التراب بالسجود لها فما الذی بقیتم لرب العالمین اما علمتم ان من

حق من یلزم تعظیمه وعبادته أن لا یساوی به عبده (عبیده - ئل) أرأیتم ملکا عظیما

إذا سویتموه بعبده (بعبیده - خ ل) فی التعظیم والخضوع والخشوع أیکون فی ذلک

ص :289

وضع من الکبیر کما یکون زیادة فی تعظیم الصغیر فقالوا نعم.

قال افلا تعلمون انکم من حیث تعظمون الله بتعظیم صور عباده المطیعین له

تزرون علی رب العالمین (إلی أن قال) والله عز وجل حیث امر بالسجود لآدم

لم یأمر بالسجود لصورته التی هی غیره فلیس لکم ان تقیسوا ذلک علیه لأنکم لا تدرون

لعله یکره ما تفعلون إذ لم یأمرکم به ثم قال لهم رسول الله صلی الله علیه وآله أرأیتم

لو اذن لکم رجل بدخول داره یوما بعینه الکم ان تدخلوها بعد ذلک بغیر امره أو لکم

ان تدخلوا دارا له أخری مثلها بغیر امره أو وهب لکم رجل ثوبا من ثیابه أو عبدا

من عبیده أو دابة من دوابه الکم ان تأخذوا ذلک قالوا نعم قال فان لم تأخذوه

الکم اخذتم (1) آخر مثله قالوا لا لأنه لم یأذن لنا فی الثانی کما اذن فی الأول

قال فأخبرونی الله أولی بان لا یتقدم علی ملکه بغیر امره أو بعض المملوکین

قالوا بل الله أولی بان لا یتصرف فی ملکه بغیر اذنه قال فلم فعلتم ومتی امرکم ان تسجدوا

لهذه الصور قال فقال القوم سننظر فی أمورنا وسکتوا.

3161 (6) تفسیر العسکری علیه السلام 154 - ولم یکن سجودهم (ای سجود

الملائکة لآدم علیه السلام انما کان آدم قبلة لهم یسجدون نحوه لله عز وجل وکان

بذلک معظما مبجلا له ولا ینبغی لاحد ان یسجد لاحد من دون الله ویخضع له کخضوعه

لله ویعظمه بالسجود له کتعظیمه لله ولو أمرت أحدا ان یسجد هکذا لغیر الله لأمرت

ضعفاء شیعتنا وسائر المکلفین من متبعینا ان یسجدوا لمن توسط فی علوم علی علیه

السلام وصی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم ومحض وداد خیر خلق الله

علی بعد محمد رسول الله صلی الله علیه وآله الحدیث ئل 395 - الطبرسی فی الاحتجاج

بإسناده عن العسکری (ع) (مثله)

3162 (7) ک 331 - السید علی بن طاووس فی مصباح الزائر روی لنا جماعة

عن أبی عبد الله محمد بن أحمد بن عبد الله بن قضاعة بن صفوان بن مهران الجمال عن

أبیه عن جده صفوان قال استأذنت الصادق علیه السلام لزیارة مولای الحسین

ص :290


1- والظاهر صحیحه ان تأخذوا.

علیه السلام وسئلته ان یعرفنی ما اعمل علیه فقال یا صفوان صم ثلاثة أیام إلی أن قال

علیه السلام فإذا فرغت من صلاتک فقل اللهم انی صلیت ورکعت وسجدت لک

وحدک لا شریک (لک - ظ) لان الصلاة والرکوع والسجود لا یکون الا لک لأنک أنت الله

لا اله الا أنت الدعاء.

3163 (8) العیون 145 - (بالاسناد المتقدم فی باب ان الأذان مثنی مثنی

عن علی بن أبی طالب علیه السلام) قال قال رسول الله (ص) ما خلق الله خلقا أفضل منی

(إلی أن قال) ان الله تبارک وتعالی خلق آدم (ع) فأودعنا صلبه وأمر الملائکة بالسجود

له تعظیما لنا واکراما وکان سجودهم لله عز وجل عبودیة ولآدم (ع) اکراما وطاعة

لکوننا فی صلبه الخبر.

3164 (9) الاحتجاج 104 - روی عن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه

علیهم السلام عن الحسین بن علی علیه السلام قال إن یهودیا من یهود الشام وأحبارهم

کان قد قرء التوریة والإنجیل والزبور وصف الأنبیاء وعرف دلائلهم جاء إلی

مجلس فیه أصحاب رسول الله صلی الله علیه وآله وفیهم علی بن أبی طالب علیه السلام

(ثم ذکر مطالبات الیهودی معهم إلی أن قال) قال الیهودی لأمیر المؤمنین

علیه السلام هذا آدم علیه السلام اسجد الله له ملائکته فهل فعل لمحمد صلی الله

علیه وآله شیئا من هذا فقال له علی علیه السلام لقد کان کذلک اسجد الله لآدم علیه السلام

ملائکته فان سجودهم له لم یکن سجود طاعة انهم عبدوا آدم علیه السلام من دون الله

عز وجل ولکن اعترافا لآدم علیه السلام بالفضیلة ورحمة من الله له ومحمد صلی الله

علیه وآله أعطی ما هو أفضل من هذا ان الله عز وجل صلی علیه فی جبروته والملائکة

بأجمعها وتعبد المؤمنون بالصلاة علیه فهذه زیادة له یا یهودی.

3165 (10) ک 331 - الحسن بن علی بن شعبة فی تحف العقول عن أبی الحسن

الثالث علیه السلام قال إن السجود من الملائکة لم یکن لآدم علیه السلام وانما کان ذلک

طاعة لله ومحبة منهم لآدم علیه السلام.

3166 (11) ک 331 - العیاشی فی تفسیره عن ابن أبی عمیر عن بعض

ص :291

أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک وتعالی " ورفع أبویه علی

العرش " قال العرش السریر وفی قوله خروا له سجدا قال کان سجودهم ذلک

عبادة لله.

3167 (12) تفسیر القمی 332 - حدثنی محمد بن عیسی ان یحیی بن

أکثم سئل موسی بن محمد بن علی بن موسی مسائل فعرضها علی أبی الحسن (ع)

فکان أحدها أخبرنی عن قول الله تعالی " ورفع أبویه علی العرش وخروا له سجدا "

اسجد یعقوب وولده لیوسف وهم أنبیاء فأجاب أبو الحسن علیه السلام اما سجود

یعقوب وولده لیوسف فإنه لم یکن لیوسف وانما کان ذلک من یعقوب وولده

طاعة لله وتحیة لیوسف کما کان السجود من الملائکة لادم ولم یکن لادم انما کان

منهم طاعة لله وتحیة لآدم علیه السلام فسجد یعقوب وولده ویوسف معهم شکرا لله

لاجتماع شملهم الم تر (الا تری - ئل) أنه یقول فی شکره ذلک الوقت رب قد آتیتنی من

الملک الآیة.

3168 - (13) مجمع البیان (س یوسف) فی قوله تعالی " وخروا له سجدا "

قیل إن السجود کان لله تعالی شکرا له کما یفعل (یفعله - خ) الصالحون عند تجدد

النعم والهاء فی قوله له عائدة إلی الله تعالی ای سجدوا لله تعالی علی هذه النعمة وتوجهوا

فی السجود الیه کما یقال صلی للقبلة ویراد بها (به - خ) استقبالها عن ابن عباس وهو

المروی عن أبی عبد الله علیه السلام

3169 - (14) ک 332 - العیاشی فی تفسیره عن بدر بن خلیل الأسدی عن رجل من

اهل الشام قال قال أمیر المؤمنین (ع) أول بقعة عبد الله علیها ظهر الکوفة لما امر الله

الملائکة ان یسجدوا لادم سجدوا علی ظهر الکوفة.

وتقدم فی روایة حسن (22) من باب (43) فضل مسجد الکوفة من أبواب

المساجد قوله فأکببت علی قدمیه أقبلهما فرفع رأسی بیده وقال لا یا با حمزة انما

یکون السجود لله.

وفی روایة محمد بن علی (17) من باب (8) علل أفعال الصلاة من أبواب

ص :292

کیفیتها قوله والعلة فی السجود علی الأرض بین المساجد ان السجود علی الجبهة

لا یجوز الا لله تعالی.

24 - باب انه یستحب للمصلی حین یقوم من السجود أو التشهد ان یعتمد علی کفیه مبسوطتین ویقول بحول الله وقوته أقوم واقعد

24- باب انه یستحب للمصلی حین یقوم من السجود

أو التشهد ان یعتمد علی کفیه مبسوطتین ویقول بحول

الله وقوته أقوم واقعد

3170 (1) کا 93 یب 222 علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن حماد (بن عثمان - کا) عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا سجد

الرجل ثم أراد أن ینهض فلا یعجن بیدیه فی الأرض ولکن یبسط کفیه من غیر أن یضع

مقعدته علی (فی - یب) الأرض

3171 (2) فقیه 65 - ثم قم إلی الثانیة وإذا اتکیت علی یدیک للقیام قلت بحول

الله وقوته أقوم واقعد فقیه 66 - ثم انهض إلی الثالثة وقل إذا اتکیت علی یدیک إلی

القیام بحول الله وقوته أقوم واقعد.

3172 (3) فقه الرضا 8 - فإذا أردت أن تنهض إلی القیام فاتک علی یدیک

وتمکن من الأرض ثم انهض قائما.

3173 (4) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن حماد بن عیسی

یب 159 - صا 337 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز عن محمد بن

مسلم قال (1) قال أبو عبد الله (ع) إذا جلست فی الرکعتین الأولیین (2) فتشهدت

ثم قمت فقل بحول الله وقوته أقوم واقعد.

3174 (5) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 159 صا 338

الحسین بن سعید عن فضالة (بن أیوب - کا) عن سیف (بن عمیرة - کا) عن أبی

بکر (الحضرمی - یب کا) قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا قمت من الرکعتین (3)

ص :293


1- عن أبی عبد الله (ع) قال - یب صا
2- الاولتیین - کا - صا
3- من الرکعة - کا

(الأولتین - خ صا) فاعتمد علی کفیک وقل بحول الله (وقوته - کا - صا) أقوم واقعد

یب - کا فان علیا علیه السلام کان یفعل ذلک.

3175 (6) یب 159 - صا 338 - الحسین بن سعید عن فضالة عن رفاعة بن

موسی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کان علی علیه السلام إذا نهض من

الرکعتین الأولتین (الأولیین - یب خ) قال بحولک وقوتک أقوم واقعد.

3176 (7) فقه الرضا علیه السلام 8 - ثم انهض إلی الثالثة وقل إذا نهضت بحول الله

وقوته أقوم واقعد.

3177 (8) الاحتجاج 247 - کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

أیضا إلی صاحب الزمان علیه السلام فرأیک أدام الله عزک فی تأمل رقعتی والتفضل

بما اسأل من ذلک لأضیفه إلی سائر أیادیک عندی ومننک علی واحتجت أدام الله عزک

یسألنی بعض الفقهاء عن المصلی إذا قام من التشهد الأول إلی الرکعة الثالثة هل یجب

علیه ان یکبر فأن بعض أصحابنا قال لا یجب علیه التکبیر ویجزیه أن یقول بحول الله

وقوته أقوم واقعد الجواب ان فیه حدیثین اما أحدهما فإنه إذا انتقل من حالة إلی

حالة أخری فعلیه التکبیر واما الاخر فإنه روی انه إذا رفع رأسه من السجدة الثانیة

فکبر ثم جلس ثم قام فلیس علیه فی القیام بعد القعود تکبیر وکذلک فی التشهد الأول

یجری هذا المجری وبأیهما اخذت من جهة التسلیم کان صوابا ئل 392 الشیخ فی کتاب

الغیبة بالاسناد المتقدم فی باب حکم من یغلط بالسجادة مثله.

3178 (9) الدعائم 198 عن علی علیه السلام انه کان یقول إذا نهض من

السجود إلی القیام اللهم بحولک وقوتک أقوم واقعد.

3179 (10) یب 158 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید عن عبد الله

بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قمت من السجود قلت اللهم ربی بحولک

وقوتک أقوم واقعد وإن شئت قلت وارکع واسجد.

3180 (11) یب 158 - الحسین بن سعید عن حماد عن حریز عن محمد

بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قام الرجل من السجود قال بحول الله

ص :294

أقوم واقعد.

3181 (12) آخر السرائر 13 (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

أحمد بن الحسین عن محمد بن الفضیل عن سعد الجلاب عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یبرء من القدریة فی کل رکعة ویقول بحول الله

وقوته أقوم واقعد.

1382 (13) آخر السرائر 14 - (نقلا منه) العباس عن عبد الله بن المغیرة عن

عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قمت من السجود قل اللهم بحولک

وقوتک أقوم واقعد وارکع واسجد.

وتقدم فی أحادیث باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها ما یظهر منه عدم

کون هذا القول (ای بحول الله وقوته أقوم واقعد) من اجزاء الصلاة لعدم ذکرها

فیها مع أن ظاهر بعضها انه علیه السلام فی مقام بیان اجزاء الصلاة کلها

وفی روایة أبی بصیر (61) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة من

أبواب الکیفیة قوله علیه السلام فإذا نهضت فقلت بحول الله وقوته أقوم واقعد

وفی روایة محمد بن علی (3) من باب (3) عدد التکبیرات من أبواب

التکبیر قوله علیه السلام ولیس فی النهوض من التشهد تکبیرة وانما کان أمیر المؤمنین

علیه السلام یقول إذا قام من التشهد بالله أقوم واقعد اهل الکبریاء والجبروت والعظمة

وفی غیر واحد من أحادیث باب (1) فضل السجود وآدابه من أبوابه ما یظهر منه

استحباب الاعتماد علی الکفین عند النهوض إلی القیام.

ص :295

25 - باب وجوب السجود عند قراءة العزائم الأربع علی القاری والمستمع وحکمه للسامع وبیان سائر احکامه واستحباب السجود عند قراءة غیرها مما فیه السجدة علی الجمیع

(25) باب وجوب السجود عند قراءة العزائم الأربع

علی القاری والمستمع وحکمه للسامع وبیان سائر احکامه

واستحباب السجود عند قراءة غیرها مما فیه السجدة علی الجمیع

3183 (1) کا 87 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 219

الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر (عن

أبی عبد الله علیه السلام - ئل) قال قال إذا قرء شئ من العزائم الأربع فسمعتها فاسجد

وإن کنت علی غیر وضوء وإن کنت جنبا وان کانت المرأة لا تصلی وسائر القرآن

أنت فیه بالخیار إن شئت سجدت وإن شئت لم تسجد.

3184 (2) کا 87 - جماعة عن أحمد بن محمد بن عیسی عن یب 219

الحسین بن سعید عن النضر (بن سوید - کا) عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إذا قرأت (شیئا) من العزائم التی یسجد فیها فلا تکبر قبل سجودک

ولکن تکبر حین ترفع رأسک والعزائم أربعة (أربع - کا) حم السجدة والم تنزیل

والنجم واقرء باسم ربک

3185 (3) یب 219 - الحسین بن سعید عن الحسن عن زرعة عن سماعة

قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا قرأت السجدة فاسجد ولا تکبر حتی ترفع رأسک

3186 (4) المعتبر 200 - روی محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام

فیمن یقرء السجدة من القرآن من العزائم فلا یکبر حین (حتی - خ ل) یسجد ولکن

یکبر حین یرفع رأسه قال ورواه البزنطی فی جامعه.

3187 (5) الدعائم 258 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من قرء السجدة

أو سمعها من قارئ یقرئها وکان یسمع قراءة فلیسجد فأن سمعها وهو فی صلاة فریضة

من غیر امام أومأ برأسه وان قرئها وهو فی الصلاة سجد وسجد من معه ان کان اماما

ولا ینبغی للامام ان یتعمد قراءة سورة فیها سجدة فی صلاة فریضة

ص :296

3188 (6) وفیه 258 - عنه علیه السلام أنه قال ومن قرء السجدة أو سمعها

سجد ای وقت کان ذلک مما تجوز الصلاة فیه أو لا تجوز وعند طلوع الشمس وعند

غروبها ویسجد وان کان علی غیر طهارة وإذا سجد فلا یکبر ولا یسلم إذا رفع ولیس فی ذلک

غیر السجود ویسبح ویدعو فی سجوده بما تیسر من الدعاء.

1389 (7) وفیه 259 - وعن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام أنه قال

إذا قرئت السجدة وأنت جالس فاسجد متوجها إلی القبلة وان قرأتها وأنت راکب

فاسجد حیث توجهت فان رسول الله (ص) کان یصلی علی راحلته وهو متوجه

إلی المدینة بعد انصرافه من مکة یعنی النافلة قال ومن ذلک قول الله عز وجل فأینما

تولوا فثم وجه الله.

العلل 126 حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور قال حدثنا الحسین بن محمد بن

عامر عن عمه عبد الله بن عامر عن محمد ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل یقرء السجدة وهو علی ظهر دابته قال

یسجد حیث توجهت به (وذکر نحوه).

1390 (8) الجعفریات 52 - بأسناده عن علی علیه السلام أنه قال إذا

سمع (استمع - ک) الرجل یقرء السجدة وهو یصلی لم یسجد حتی یقضی صلاته

ثم یسجد.

3191 (9) آخر السرائر 3 - (نقلا من نوادر أحمد بن محمد ابن أبی نصر)

عبد الله بن المغیرة عن عبد الله بن سنان عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام

قال من قرء السجدة وعنده رجل علی غیر وضوء قال یسجد.

3192 (10) وفیه 3 - (نقلا عنه) عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

یقرء الرجل السجدة وهو علی غیر وضوء قال یسجد إذا کانت من العزایم.

3193 (11) کا 87 - یب 219 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی ابن

(بن عبید - کا) عن یونس بن عبد الرحمن عن عبد الله بن سنان قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن رجل سمع (یسمع - یب خ) السجدة یقرء قال

ص :297

لا یسجد الا ان یکون منصتا لقرائته مستمعا لها أو یصلی بصلاته فأما ان یکون یصلی

فی ناحیة وأنت (تصلی - کا) فی ناحیة أخری فلا تسجد لما سمعت.

3194 (12) ئل 377 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه علیه السلام قال

سئلته عن الرجل یکون فی صلاة فی جماعة فیقرء انسان السجدة کیف یصنع قال

یومأ برأسه.

3195 (13) ئل 377 - قال وسئلته عن الرجل یکون فی صلاته فیقرء

آخر السجدة فقال یسجد إذا سمع شیئا من العزائم الأربع ثم یقوم فیتم صلاته الا ان

یکون فی فریضة فیومئ برأسه ایماءا.

3196 (14) الخصال 120 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن

عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر البزنطی عن

داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن العزائم أربع اقرأ باسم ربک

الذی خلق والنجم وتنزیل السجدة وحم السجدة.

3197 (15) مجمع البیان س - فصلت - والمروی عن ابن عباس وقتادة وابن المسیب

ان موضع السجود عند قوله وهم لا یسأمون وعن ابن مسعود والحسن انه عند قوله

ان کنتم إیاه تعبدون وهو اختیار عمرو بن العلاء وهو المروی عن أئمتنا علیهم السلام

3198 (16) وفیه س - العلق - روی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام

قال العزائم الم تنزیل وحم السجدة والنجم إذا هوی اقرأ باسم ربک وما عداها فی

جمیع القرآن مسنون ولیس بمفروض.

3199 (17) ک 303 - الشیخ أبو الفتوح فی تفسیره عن عبد الله بن عباس

قال قرء رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم هذه السورة یعنی السورة النجم

فی المسجد وسجد.

3200 (18) الدعائم 258 - روینا عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام

أنه قال العزائم من سجود القرآن أربع فی الم تنزیل السجدة وفی حم السجدة وفی

النجم وفی اقرأ باسم ربک " کلا لا تطعه واسجد واقترب " قال فهذه العزائم لا بد من

ص :298

السجود فیها وأنت فی غیرها بالخیار إن شئت فاسجد وإن شئت فلا تسجد قال وکان علی بن

الحسین علیهما السلام یعجبه ان یسجد فیهن کلهن (وتقدم نحو هذا عن العلل فی

باب عدم جواز قراءة العزائم).

3201 (19) یب 220 - أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن العلاء بن

رزین عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یعلم السورة

من العزائم فتعاد علیه حرارا (مرارا - ظ) فی المقعد الواحد قال علیه ان یسجد کلما

سمعها وعلی الذی یعلمه أیضا ان یسجد.

3202 (20) ک 304 - کتاب العلاء عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یتعلم سورة من العزائم فیعاد علیه مرارا یسجد کلما أعیدت

علیه قال نعم.

3203 (21) کا 91 - محمد بن یحیی عن أحمد بن ابن محبوب

عن ابن رئاب عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قرء أحدکم

السجدة من العزائم فلیقل فی سجوده سجدت لک تعبدا ورقا لا مستکبرا عن عبادتک

ولا مستنکفا ولا متعظما (مستعظما - ئل) بل انا عبد ذلیل خائف مستجیر.

3204 (22) فقیه 63 - روی أنه یقول فی سجدة العزائم لا إله إلا الله حقا حقا

لا إله إلا الله ایمانا وتصدیقا (صدقا - خ ل) لا إله إلا الله عبودیة ورقا سجدت لک یا رب

تعبدا ورقا لا مستنکفا ولا مستکبرا بل انا عبد ذلیل خائف مستجیر ثم یرفع

رأسه ثم یکبر.

3205 (23) - آخر السرائر 14 (نقلا من کتاب نوادر تصنیف محمد بن علی بن

محبوب) علی بن خالد عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن

مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل

إذا قرء العزائم کیف یصنع قال لیس فیها تکبیر إذا سجدت ولا إذا قمت ولکن إذا

سجدت قلت ما تقول فی السجود.

3206 (24) ک 304 - الشهید الثانی فی شرح النفلیة روی أنه یقول فی

ص :299

سجدة اقرأ: الهی آمنا بما کفروا وعرفنا ما أنکروا وأجبناک إلی ما دعوا الهی

العفو العفو.

3207 (25) ک 304 - عوالی اللئالی روی فی الحدیث انه لما أنزلت

قوله تعالی " واسجد واقترب " سجد النبی صلی الله علیه وآله وقال فی سجوده أعوذ

برضاک من سخطک وبمعافاتک من عقوبتک وأعوذ بک منک لا أحصی ثناء علیک أنت کما

أثنیت علی نفسک.

وتقدم فی أحادیث باب (9) جواز قراءة القرآن للجنب الا السجدة من أبواب

الجنابة فی کتاب الطهارة وأحادیث باب (16) جواز تعلیق التعویذ علی الحائض

من أبواب الحیض ما یناسب الباب فراجع.

وفی أحادیث باب (30) عدم جواز قراءة العزائم من أبواب (12) القراءة

ما یدل علی ذلک.

ویأتی فی روایة جابر (13) من باب (26) استحباب السجود عند حصول

النعمة من أبواب (17) التعقیب قوله علیه السلام ولا قرء (ای علی بن الحسین علیهما السلام)

آیة من کتاب الله عز وجل فیها سجود الا سجد (ویأتی باب استحباب سجدة الشکر

فی أواخر أبواب التعقیب انشاء الله تعالی)

وفی روایة أیوب من باب ان قراءة القرآن فی الطواف أفضل من الدعاء من أبواب

الطواف قوله فان مر بسجدة وهو یطوف قال علیه السلام یومأ برأسه إلی الکعبة

ص :300

أبواب القنوت

1- باب استحباب القنوت فی جمیع الصلوات فی الرکعة الثانیة قبل الرکوع الا الجمعة والوتر وانه یسقط عند التقیة

1- باب استحباب القنوت فی جمیع الصلوات فی

الرکعة الثانیة قبل الرکوع الا الجمعة والوتر وانه یسقط

عند التقیة

3208 (1) کا 94 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی عمیر

عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن القنوت فقال

فی کل صلاة فریضة ونافلة.

3209 (2) کا 94 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن یعقوب یزید عن

زیاد القندی عن درست عن محمد بن مسلم قال قال القنوت فی کل صلاة فی

الفریضة والتطوع.

3210 (3) یب 159 صا 339 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی

ابن فضال عن عبد الله بن بکیر عن فقیه 66 - 98 محمد بن مسلم (1) عن أبی جعفر

علیه السلام (انه - فقیه 66) قال القنوت فی کل رکعتین فی (من - صا) التطوع

أو (و - صا) الفریضة.

3211 (4) یب 160 صا 339 - قال الحسن وأخبرنی عبد الله بن بکیر عن

فقیه 66 - 98 - زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال القنوت فی کل الصلوات (صلاة

خ ل - فقیه) یب صا قال محمد بن مسلم فذکرت ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال اما

ما لا یشک (شک - صا) فیه فما جهر فیه (فیها - صا) بالقراءة.

ص :301


1- روی محمد بن مسلم - فقیه

3212 (5) ک 317 - الحسین بن حمدان الحضینی فی هدایته عن عیسی بن مهدی

الجوهری وعسکر مولی أبی جعفر علیه السلام والریان مولی الرضا علیه السلام

وجماعة أخری یقرب من نیف وسبعین رجلا عن العسکری علیه السلام فی حدیث

طویل أنه قال إن الله عز وجل أوحی إلی جدی رسول الله (ص) انی خصصتک وعلیا و

حججی منه إلی یوم القیمة وشیعتکم بعشر خصال إلی أن قال والقنوت فی ثانی کل

رکعتین إلی أن قال فخالفنا من اخذ حقنا وحزبه الضالون فجعلوا صلاة التراویح

فی شهر رمضان عوضا من صلاة الإحدی وخمسین إلی أن قال وآمین بعد

ولا الضالین عوضا عن القنوت (وأورد هذه الروایة أیضا) فی ک 354

3213 (6) الخصال 151 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

الأعمش عن جعفر بن محمد علیهما السلام فی حدیث شرایع الدین) القنوت فی جمیع

الصلوات سنة واجبة فی الرکعة الثانیة قبل الرکوع وبعد القراءة.

3214 (7) الهدایة 29 - قال الصادق علیه السلام ومن ترک القنوت متعمدا

فلا صلاة له.

3215 (8) کا 94 - علی عن محمد بن عیسی عن یونس بن عبد الرحمن عن

محمد بن الفضیل عن الحارث بن المغیرة قال قال أبو عبد الله علیه السلام اقنت فی

کل رکعتین فریضة أو نافلة قبل الرکوع.

3216 (9) کا 94 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن زرارة

یب 159 - صا 338 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال القنوت فی کل صلاة فی الرکعة الثانیة

قبل الرکوع.

3217 (10) کا 94 - احمد عن یب 159 صا 338 - الحسین (بن سعید - یب صا)

عن ابن أبی نجران عن فقیه 66 - صفوان (1) الجمال قال صلیت خلف أبی عبد الله

ص :302


1- روی عن صفوان الجمال انه - فقیه

علیه السلام أیاما فکان یقنت فی کل صلاة یجهر فیها و (أو - یب) لا یجهر فیها (1)

(نقل فی الوافی هذه الروایة عن یب بالسند الذی فی الکافی ولکن لم نجدها

ولم ینقلها الوسائل).

3218 (11) العیون 266 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

الفضل بن شاذان فیما کتبه الرضا علیه السلام للمأمون من محض الاسلام وشرایع

الدین) والقنوت سنة واجبة فی الغداة والظهر والعصر والمغرب والعشاء الآخرة.

3219 (12) ک 317 - عوالی اللئالی روی البراء بن عازب قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله لا یصلی مکتوبة الا قنت فیها.

3220 (13) یب 160 صا 340 - محمد بن یعقوب عن کا 94 - علی بن إبراهیم

عن أبیه عن ابن فضال عن ابن بکیر عن أبی بصیر قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام

عن القنوت فقال فیما تجهر فیه بالقراءة قال فقلت له انی سئلت أباک علیه السلام عن

ذلک فقال فی الخمس کلها فقال رحم الله أبی ان أصحاب أبی اتوه فسألوه فأخبرهم

بالحق ثم أتونی شکاکا فأفتیتهم (2) بالتقیة.

3221 (14) ک 317 - عوالی اللئالی روی الحسین بن علی بن أبی طالب (ع)

عن رسول الله صلی الله علیه وآله استحباب القنوت فی کل صلاة وقال رأیت

رسول الله صلی الله علیه وآله یقنت فی صلاته کلها وانا یومئذ ابن ست سنین

3222 (15) کا 94 - محمد بن یحیی وغیره عن أحمد بن محمد بن عیسی عن

یب 159 صا 338 - الحسین بن سعید عن أبین أبی عمیر (3) وصفوان بن یحیی - کا)

عن (عبد الله - یب صا) بن بکیر عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا جعفر علیه السلام

عن القنوت فی الصلوات الخمس (جمیعا - صا یب) فقال اقنت فیهن جمیعا قال و

سئلت (فسئلت - یب صا) ابا عبد الله علیه السلام بعد عن ذلک (القنوت - کا)

ص :303


1- اسقط فی الفقیه کلمة فیها من آخر الحدیث -
2- فأخبرتهم - صا
3- عن صفوان وابن أبی عمیر - یب صا

فقال (لی - کا) اما ما جهرت فیه فلا تشک.

3223 (16) یب 159 صا 339 - الحسین بن سعید عن الحسن عن زرعة عن

سماعة قال سئلته عن القنوت فی ای صلاة هو فقال کل شئ تجهر فیه بالقراءة فیه

قنوت والقنوت قبل الرکوع وبعد القراءة.

3224 (17) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید

قال حدثنی یعقوب بن یقطین قال سئلت عبدا صالحا علیه السلام عن القنوت فی

الوتر والفجر ما یجهر فیه قبل الرکوع أو بعده فقال قبل الرکوع حین تفرغ من قرائتک

3225 (18) یب 160 صا 340 - أحمد بن محمد بن عیسی عن البرقی عن

سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سئلته عن القنوت هل

یقنت فی الصلوات کلها أم فیما یجهر فیها بالقراءة قال لیس القنوت الا فی الغداة

والجمعة والوتر والمغرب.

3226 (19) یب 159 - صا 339 أحمد بن محمد بن عیسی عن ابن أذینة عن

وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال القنوت فی الجمعة والعشاء والعتمة والوتر والغداة

فمن ترک القنوت رغبة عنه فلا صلاة له.

3227 (20) کا 94 وبهذا (1) الاسناد عن یونس عن وهب بن عبد ربه عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من ترک القنوت رغبة عنه فلا صلاة له.

3228 (21) فقه الرضا علیه السلام 8 - اقنت فی أربع الصلاة الفجر والمغرب

والعتمة وصلاة الجمعة.

3229 (22) یب 159 صا 338 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابن سنان

(ابن مسکان - صا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال القنوت فی المغرب فی الرکعة

ص :304


1- کذا فی کا والسند الذی قبله محمد بن إسماعیل عن الفضل ابن شادان عن ابن أبی عمیر عن عبد الرحمن بن الحجاج والذی قبل هذا علی عن محمد بن عیسی عن یونس بن عبد الرحمن الخ.

الثانیة وفی العشاء والغداة مثل ذلک وفی الوتر فی الرکعة الثالثة.

3230 (23) العیون 192 (بالاسناد المتقدم فی باب کراهة الصلاة فیما فیه

التماثیل عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن أبی الحسن الرضا (ع)) قال سئلته عن

القنوت فی الفجر والوتر فقال قبل الرکوع.

3231 (24) یب 160 - صا 340 سعد (بن عبد الله - یب) عن أبی جعفر عن

الحسن بن علی بن فضال عن یونس بن یعقوب قال سئلت ابا عبد الله (ع) عن القنوت

فی ای الصلوات اقنت فقال لا تقنت الا فی الفجر.

3232 (25) ک 317 - عوالی اللئالی روی ان النبی صلی الله علیه وآله قنت

فی الصبح ودعا علی جماعة وسماهم.

3233 (26) ک 317 - وعن مزار المشهدی مسندا عن عبد الرحمن بن الأسود

الکاهلی أنه قال صلی بنا علی بن أبی طالب علیه السلام فی مسجد بنی کاهل الفجر

فقنت بنا الخبر.

3234 (27) الدعائم 247 - عن جعفر بن محمد (ع) أنه قال والقنوت فی

الفجر فی الرکعة الثانیة بعد القراءة وقبل الرکوع.

3235 (28) یب 181 - صا 345 - الحسین بن سعید عن أحمد بن محمد

عنه (1) علیه السلام قال قال لی أبو جعفر علیه السلام فی القنوت فی الفجر إن شئت

فاقنت وإن شئت فلا تقنت وقال هو إذا (ان - یب خ) کانت التقیة (تقیة - خ) فلا تقنت

وانا أتقلد هذا.

3236 (29) یب 160 - صا 340 علی بن مهزیار عن أحمد بن محمد (ابن أبی

نصر - یب) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قال أبو جعفر علیه السلام فی

القنوت إن شئت فاقنت وإن شئت لا (فلا - صا) تقنت قال أبو الحسن (ع) وإذا کانت (2)

ص :305


1- هکذا فی یب والسند الذی قبله فیهما الحسین بن سعید عن فضالة عن معویة بن عمار ویحتمل قریبا عود الضمیر إلی معویة بن عمار.
2- فی حاشیة صا إذا کانت تقیة بخط الشیخ ره

التقیة فلا تقنت وانا أتقلد هذا.

3237 (30) کا 94 - محمد بن إسماعیل عن الفصل بن شاذان عن ابن أبی عمیر

عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما اعرف قنوتا الا قبل الرکوع.

3238 (31) ئل 381 - الحسن بن علی بن شعبة فی تحف العقول عن الرضا

علیه السلام فی کتابه إلی المأمون قال کل القنوت قبل الرکوع وبعد القراءة

3239 (32) فقه الرضا علیه السلام 8 - والقنوت کلها قبل الرکوع بعد الفراغ

من القراءة.

3240 (33) یب 160 صا 341 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد الجوهری

عن ابان بن عثمان عن إسماعیل الجعفی ومعمر بن یحیی عن أبی جعفر علیه السلام

قال القنوت قبل الرکوع وإن شئت فبعد (ه - صا)

3241 (34) یب 160 صا 339 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

الحکم علی ابن أبی عمیر عن جمیل بن صالح عن عبد الملک بن عمرو قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن القنوت قبل الرکوع أو بعده قال لا قبله ولا بعده

3242 (35) فقه الرضا علیه السلام 11 - سئلت العالم علیه السلام عن القنوت

یوم الجمعة إذا صلیت وحدی أربعا فقال نعم فی الرکعة الثانیة فی خلف القراءة فقلت

أجهر فیها (فیهما - خ) بالقراءة فقال نعم.

وتقدم فی روایة ابن أبی ضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله ویقنت علیه السلام فیهما (ای فی کل رکعتین

من نوافل الظهر) فی الثانیة قبل الرکوع وبعد القراءة (ثم حکی مثل ذلک عنه (ع)

فی سائر النوافل والفرائض إلی أن قال) ویقنت فی رکعة الوتر قبل الرکوع

وبعد القراءة.

وفی مرسلة فقیه (3) من باب (1) جوامع أوقات الفرائض من أبواب (2)

المواقیت قوله علیه السلام ویقنت (فی الوتر) قبل الرکوع.

وفی روایة علی بن جعفر (8) من باب (3) ما یختص بالمرئة من الآداب

ص :306

من أبواب (9) کیفیة الصلاة قوله هل علیهن افتتاح الصلاة والتشهد والقنوت

(إلی أن قال علیه السلام) نعم، وفی أحادیث باب (6) فرائض الصلاة ما یناسب

الباب فإنه یستفاد من بعض أحادیثه لزوم القنوت فی الصلاة ومن أکثرها عدم

لزومه فیها وفی روایة ابن شاذان (23) من باب (8) علل أفعال الصلاة قوله: لم جعل

فی الرکعة الثانیة القنوت بعد القراءة قیل لأنه أحب ان یفتح قیامه لربه الخ. وفی روایة الکاهلی (5) من باب (4) انه یجب علی الرجل خاصة ان یجهر

بالقراءة من أبواب القراءة قوله وقنت علیه السلام قبل الرکوع.

وفی روایة الکاهلی (1) من باب (8) وجوب الجهر بالبسملة قوله وقنت

علیه السلام فی الفجر وسلم واحدة.

وفی روایة جابر (19) قوله وبما یعرف شیعة علی علیه السلام قال بصلاة

الإحدی وخمسین (إلی أن قال) والقنوت قبل الرکوع

وفی روایة ابن سمرة (20) مثله وفی روایة علی بن جعفر (7) من باب (12)

جواز تکرار الآیة والدعاء فی الصلاة قوله رجل یخطأ فی التشهد والقنوت هل

یصلح له ان یردد حتی یتذکر (إلی أن قال علیه السلام) ولیس فی القنوت سهو

وفی روایة الرقی (4) من باب (18) ان الضحی والم نشرح تقرءان فی

رکعة قوله (قرء علیه السلام) فی الثانیة بالحمد وقل هو الله أحد ثم قنت.

ویأتی فی جمیع أحادیث أبواب ما یتعلق بالقنوت ما یظهر منه استحبابه

فی الصلاة وفی روایة الدعائم (1) من باب (4) استحباب رفع الیدین بالقنوت قوله

(ع) قنوت الوتر بعد الرکوع فی الثالثة، وفی روایة ابن أبی ضحاک (15)

من باب (7) ما ورد من الاستغفار فی قنوت الوتر قوله ویقنت (الرضا علیه السلام

فی الوتر) قبل الرکوع وبعد القراءة.

وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان یعقب

ولا یتکلم حتی یصلی رکعتین من أبواب التعقیب قوله وقنت علیه السلام قبل

رکوعه فیها (ای فی صلاة المغرب) وفی أحادیث باب (12) حکم من نسی

ص :307

القنوت من أبواب (19) الخلل ما یدل علی استحباب القنوت فی الصلاة وانه قبل

الرکوع وفی روایة ابن أبی حمزة (23) من باب (23) ما یقرء من السور فی

الصلاة یوم الجمعة من أبواب (21) صلاة الجمعة قوله اقرأ فی الأولی (من صلاة

الفجر) بسورة الجمعة وفی الثانیة بقل هو الله أحد ثم اقنت حتی یکون (یکونا - خ) سواء

وفی روایة المیثمی (24) نحوه

وفی روایة الحلبی (1) من باب (24) حکم الجهر بالقراءة یوم الجمعة قوله (ع)

والقنوت فی الثانیة وفی روایة زرارة (3) قوله علیه السلام ولتجهر بالقراءة فی

الرکعتین الأولتین إذا کان وحده ویقنت.

وفی روایة سماعة (1) من باب (25) ان الجمعة فیها قنوتان قوله علیه السلام

فمن شاء قنت فی الرکعة الثانیة قبل أن یرکع وان شاء لم یقنت وذلک إذا صلی

وحده ویلاحظ سائر أحادیث الباب فإنها تدل علی بعض المقصود.

وفی روایة عبد الرحمن (4) من باب (50) انه یستحب لمن سبقه الامام

برکعة ان یتشهد من أبواب (25) الجماعة قوله الرجل یدخل فی الرکعة الأخیرة

من الغداة مع الامام فقنت الامام أیقنت معه قال نعم ویجزیه من القنوت لنفسه.

وفی روایة سوید (12) من باب (6) حکم المسافر إذا عزم ان یقیم فی بلدة

عشرا من أبواب (27) صلاة المسافر قوله وکلهم قنت فی الفجر وعثمان أیضا قنت

فی الفجر.

وفی روایة سماعة (11) من باب (2) عدد نوافل شهر رمضان من أبواب

(29) نوافله قوله علیه السلام ثم یقوم فیصلی واحدة یقنت فیها فهذا الوتر.

2 - باب ما یقال فی القنوت واستحباب الجهر به مطلقا الا للمأموم وجواز کونه بغیر العربیة مع الضرورة

(2) باب ما یقال فی القنوت واستحباب الجهر به

مطلقا الا للمأموم وجواز کونه بغیر العربیة

مع الضرورة

3243 (1) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 225 -

ص :308

الحسین بن سعید عن فضالة (بن أیوب - کا) عن ابان عن إسماعیل بن الفضل قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن القنوت وما یقال فیه فقال ما قضی الله علی لسانک ولا أعلم

له (فیه - یب) شیئا موقتا.

3244 (2) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید

عن فضالة عن ابان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال

القنوت فی الفریضة الدعاء وفی الوتر الاستغفار یب 172 - محمد بن یعقوب عن

کا 125 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن ابان عن فقیه 98 - عبد الرحمن (1)

ابن أبی عبد الله قال قال أبو عبد الله علیه السلام القنوت فی الوتر الاستغفار وفی

الفریضة الدعاء.

3245 (3) فقیه 66 - سئل الحلبی ابا عبد الله علیه السلام عن القنوت فیه

قول معلوم فقال اثن علی ربک وصل علی نبیک واستغفر لذنبک.

3246 (4) یب 159 - محمد بن یعقوب عن کا 94 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن سعد بن أبی خلف عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجزیک

فی القنوت اللهم اغفر لنا وارحمنا وعافنا واعف عنا فی الدنیا والآخرة انک علی

کل شئ قدیر.

فقیه 82 - روی عن أبی بکر ابن أبی سماک قال صلیت خلف أبی عبد الله (ع)

الفجر فلما فرغ من قرائته فی الثانیة جهر بصوته نحوا مما کان یقرء وقال اللهم اغفر

(وذکر مثله) المقنع 40 - وقد یجزیک عن الدعاء فی القنوت ان تقول اللهم اغفر لنا

وارحمنا وعافنا واعف عنا فی الدنیا والآخرة ویجزیک ثلث تسبیحات.

3247 (5) البحار 378 - جامع البزنطی نقلا من خط بعض الأفاضل عن

جمیل عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال تقول فی القنوت اللهم اغفر لی

وارحمنی وعافنی (2) انک علی کل شئ قدیر ک 318 - مجموعة الشهید نقلا عن

ص :309


1- روی عبد الرحمن ابن أبی عبد الله عن الصادق ع أنه قال - فقیه.
2- واعف عنی - خ ل

جامع البزنطی (مثله).

3248 (6) المقنع 34 - وتقول فی قنوت کل صلاتک رب اغفر وارحم

وتجاوز عما تعلم انک أنت الأعز (الاجل - ک) الأکرم.

3249 (7) فقه الرضا علیه السلام 8 - وقل فی قنوتک بعد فراغک من القراءة قبل

الرکوع اللهم أنت الله لا اله الا أنت الحلیم الکریم لا اله الا أنت العلی العظیم

سبحانک رب السماوات السبع ورب الأرضین السبع وما فیهن وما بینهن ورب العرش

العظیم بالله (1) لیس کمثله شئ صل علی محمد وآل محمد واغفر لی ولوالدی

ولجمیع المؤمنین والمؤمنات انک علی ذلک (2) قادر.

3250 (8) مصباح الشیخ 140 - ویستحب ان یقنت فی الفجر بعد القراءة

وقبل الرکوع فیقول لا إله إلا الله الحلیم الکریم لا إله إلا الله العلی العظیم سبحان الله

رب السماوات (وما فیهن - خ (3)) ورب الأرضین السبع وما فیهن (بینهن - خ)

ورب العرش العظیم وسلام علی المرسلین والحمد الله رب العالمین یا الله الذی

لیس کمثله شئ وهو السمیع العلیم أسئلک ان تصلی علی محمد وآل محمد

وان تعجل (وعجل - خ) فرجهم اللهم من (کان - ک) أصبح وثقته ورجاه غیرک

فأنت ثقتی ورجائی فی الأمور کلها یا أجود من سئل ویا ارحم من استرحم ارحم

ضعفی وقلة حیلتی وامنن علی بالجنة طولا منک وفک رقبتی من النار وعافنی فی نفسی

وفی جمیع أموری (کلها - ک) برحمتک یا ارحم الراحمین.

3251 (9) ک 318 - العلامة فی التذکرة عن الحسن بن علی علیهما السلام

قال علمنی رسول الله صلی الله علیه وآله کلمات فی القنوت أقولهن اللهم اهدنی

فیمن هدیت وعافنی فیمن عافیت وتولنی فیمن تولیت وبارک لی فیما أعطیت وقنی

شر ما قضیت انک تقضی ولا یقضی علیک انه لا یذل من والیت تبارک ربنا وتعالیت

3252 (10) ک 318 - الشیخ محمد بن المشهدی فی مزاره أخبرنا الشیخ

ص :310


1- یا الله الذی - ک
2- علی کل شئ قدیر - ک
3- وما بینهن - خ

الجلیل مسلم بن نجم البزاز الکوفی عن أحمد بن محمد المقری عن عبد الله بن

الحمان المعدل عن محمد بن إسماعیل عن أبی نعیم حمزة الزیات عن حبیب بن أبی

ثابت عن عبد الرحمن بن الأسود الکاهلی وأخبرنا الفقیه الجلیل العالم

أبو المکارم حمزة بن زهرة الحسینی الحلبی إملاءا من لفظه وأرانی المسجد وروی لی

هذا الخبر عن رجاله عن الکاهلی قال قال الا تذهب بنا إلی مسجد أمیر المؤمنین

علیه السلام فنصلی فیه قلت وأی المساجد هذا قال مسجد بنی کاهل إلی أن قال قلت

حدثنی بحدیثه قال صلی بنا علی بن أبی طالب علیه السلام فی مسجد بنی کاهل

الفجر فقنت بنا فقال:

اللهم انا نستعینک ونستغفرک ونستهدیک ونؤمن بک ونتوکل علیک ونثنی علیک

الخیر کله نشکرک ولا نکفرک ونخلع ونترک من ینکرک.

الله إیاک نعبد ولک نصلی ونسجد والیک نسعی ونحفد نرجو رحمتک

ونخشی عذابک (ان عذابک - صا) بالکفار (1) ملحق اللهم اهدنا فیمن هدیت وعافنا

فیمن عافیت وتولنا فیمن تولیت وبارک لنا فیما أعطیت وقنا شر ما قضیت انک تقضی

ولا یقضی علیک لا یذل من والیت ولا یعز من عادیت تبارکت ربنا وتعالیت استغفرک

وأتوب إلیک ربنا لا تؤاخذنا ان نسینا أو أخطأنا ربنا ولا تحمل علینا اصرا کما حملته

علی الذین من قبلنا ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغفر لنا وارحمنا

أنت مولینا فانصرنا علی القوم الکافرین ورواه الشهید فی مزاره عن حبیب بن أبی

ثابت (مثله).

3253 (11) الدعائم 247 - وروینا عن أهل البیت صلوات الله علیهم فی

الدعاء فی قنوت الفجر وجوها کثیرة ومن أحسن ما فیها وکله حسن ان تقول اللهم

انا نستعینک ونستغفرک ونثنی علیک الخیر (کله - ک) ولا نکفرک ونخشع لک ونختلع ممن

یکفرک اللهم إیاک نعبد ولک نصلی ونسجد والیک نسعی ونحفد نرجو رحمتک

ونخشی عذابک ان عذابک بالکافرین ملحق.

ص :311


1- بالکافرین یخلق - خ ل مزار.

اللهم عذب الکافرین والمنافقین والجاحدین لأولیائک الأئمة من اهل بیت

نبیک الطاهرین وانزل علیهم رجزک وبأسک وغضبک وعذابک اللهم عذب کفرة أهل الکتاب

والمشرکین.

اللهم اغفر للمؤمنین والمؤمنات وأصلح یا رب ذات بینهم والف کلمتهم

وثبت فی قلوبهم الایمان والحکمة وثبتهم علی ملة نبیک وانصرهم علی عدوک وعدوهم

اللهم اهدنی فیمن هدیت وتولنی فیمن تولیت وبارک لی فیما أعطیت وعافنی

فیمن عافیت وقنی شر ما قضیت انک تقضی ولا یقضی علیک ولا یذل من والیت ولا

یعز من عادیت تبارکت وتعالیت لا اله الا أنت استغفرک وأتوب إلیک وأسئلک یا رب

فی الدنیا حسنة وفی الآخرة حسنة وأسئلک ان تقینا برحمتک عذاب النار

3254 (12) الذکری 184 - واختار ابن أبی عقیل الدعاء بما روی عن

أمیر المؤمنین علیه السلام فی القنوت اللهم إلیک شخصت الابصار ونقلت الاقدام

ورفعت الأیدی ومدت الأعناق وأنت دعیت بالألسن والیک سرهم ونجویهم فی الاعمال

ربنا افتح بیننا وبین قومنا بالحق وأنت خیر الفاتحین اللهم انا نشکو إلیک غیبة (فقد - ک) نبینا

(وغیبة امامنا - ک) وقلة عددنا وکثرة عدونا (أعدائنا - ک) وتظاهر الأعداء علینا ووقوع

الفتن بنا ففرج ذلک اللهم بعدل تظهره وامام حق نعرفه اله الحق آمین رب العالمین

قال وبلغنی ان الصادق علیه السلام کان یأمر شیعته ان یقنتوا بهذا بعد کلمات الفرج

وقال ابن الجنید وأدناه رب اغفر وارحم وتجاوز عما تعلم.

3255 (13) ک 318 - قلت قال العلامة فی التذکرة روی واحد من الصحابة

صورتین إحدیهما اللهم انا نستعینک ونستغفرک ونستهدیک ونستنصر بک ونتوکل

علیک ونثنی علیک الخیر کله ونشکرک ولا نکفرک ونخلع من یفجر (ک - کذا) والثانیة

اللهم إیاک نعبد ولک نصلی ونسجد والیک نسعی ونحفد نرجو رحمتک ونخشی

عذابک ان عذابک بالکفار ملحق فقال عثمان اجعلوها فی القنوت ولم یثبتهما فی

المصحف وکان عمر یقنت بذلک ولم ینقل ذلک من طریق أهل البیت علیهم السلام

فلو قنت بذلک جاز لاشتماله علی الدعاء:

ص :312

3256 (14) ک 319 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی البلد الأمین وجنة الأمان

عن عبد الله بن عباس عن علی علیه السلام انه کان یقنت به ای بدعاء صنمی قریش

وقال إن الداعی به کالرامی مع النبی صلی الله علیه وآله فی بدر واحد بألف الف سهم.

3257 (15) فقیه 66 - روی عن زرارة أنه قال قال أبو جعفر علیه السلام

القنوت کله جهار والقول فی قنوت الفریضة فی الأیام کلها الا فی یوم الجمعة

اللهم انی أسئلک لی ولوالدی (ولولدی - خ) وأهل (لأهل - خ) بیتی وإخوانی

المؤمنین فیک الیقین والعفو والمعافاة والرحمة والمغفرة والعافیة فی الدنیا والآخرة.

3258 (16) فقیه 66 - أدنی ما یجزی من القنوت أنواع منها أن یقول رب

اغفر وارحم وتجاوز عما تعلم انک أنت الأعز (الاجل - خ) الأکرم ومنها أن یقول سبحان

من دانت له السماوات والأرض بالعبودیة ومنها ان یسبح ثلث تسبیحات.

3259 (17) کا 94 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 225

الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن أدنی القنوت فقال خمس تسبیحات.

3260 (18) یب 172 - أحمد بن محمد عن علی بن حدید وعبد الرحمن

ابن أبی نجران والحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز عن بعض أصحابنا

عن أبی جعفر علیه السلام قال یجزیک من القنوت خمس تسبیحات فی ترسل.

3261 (19) فقه الرضا علیه السلام 8 - وأدنی القنوت ثلث تسبیحات.

3262 (20) یب 225 محمد بن علی بن محبوب عن علی بن محمد بن

سلیمان قال کتبت إلی الفقیه علیه السلام أسأله عن القنوت فکتب علیه السلام (إلی - یب خ)

إذا کانت ضرورة شدیدة فلا ترفع الیدین وقل ثلث مرات بسم الله الرحمن الرحیم.

3263 (21) یب 226 - سعد عن محمد بن الحسین عن علی بن أسباط

عن الحکم بن مسکین عن عمار الساباطی قال قلت لأبی عبد الله (ع) أخاف ان اقنت وخلفی

مخالفون فقال رفعک یدیک یجزی یعنی رفعهما کأنک ترکع، وتقدم فی مرسلة

الهدایة (5) من باب (11) استحباب رفع الید عند تکبیر صلاة الجنازة قوله (ع) سبعة

ص :313

مواطن لیس فیها دعاء موقت الصلاة علی الجنازة والقنوت الخ وفی أحادیث باب

(4) وجوب الجهر بالقراءة من أبواب القراءة ما یدل علی جواز الجهر بالقنوت

وفی روایة عبید بن زرارة (1) من باب (11) انه لا بأس بذکر السورة تدعو بها فی

الصلاة قوله علیه السلام إذا کنت تدعو بها (ای بالسورة) فلا بأس وفی روایة

مسعدة (2) من باب (25) ان تلبیة الأخرس وتشهده وقرائته تحریک لسانه قوله فهذا

(ای الأخرس) بمنزلة العجم المحرم لا یراد منه ما یراد من العاقل المتکلم الفصیح الخ

وفی روایة الحلبی (4) من باب (6) انه من صلی فی رکوعه وسجوده علی

النبی وآله (ص) من أبواب الرکوع قوله اسمی الأئمة فی الصلاة فقال علیه

السلام أجملهم.

ویأتی فی أحادیث الباب التالی ما یناسب الباب وفی روایة بکر (21) من

باب (1) وجوب التشهد من أبوابه قوله ای شئ أقول فی التشهد والقنوت قال

قل بأحسن ما علمت فإنه لو کان موقتا لهلک الناس.

وفی أحادیث باب (15) انه لا بأس ان یتکلم المصلی بکل شئ یناجی به ربه

من أبواب القواطع ما یناسب ذلک ویمکن ان یستدل به علی جواز الدعاء فی

القنوت بالفارسیة وفی کثیر من أحادیث باب (69) انه ینبغی للامام ان یسمع من

خلفه من أبواب الجماعة ما یدل باطلاقه علی کراهة الجهر بالقنوت للمأموم

3 - باب جواز الدعاء فی القنوت علی العدو وتسمیة

(3) باب جواز الدعاء فی القنوت علی العدو وتسمیته

3264 (1) ک 320 - کتاب محمد بن المثنی عن جعفر بن محمد بن شریح

عن ذریح المحاربی قال قال له الحرث بن المغیرة النضری ای لأبی عبد الله علیه السلام

ان ابا معقل المزنی حدثنی عن أمیر المؤمنین علیه السلام انه صلی بالناس المغرب

فقنت فی الرکعة الثانیة فلعن معویة وعمرو بن العاص وأبا موسی الأشعری وأبا الأعور

السلمی قال الشیخ علیه السلام صدق فالعنهم.

3265 (2) أمالی الشیخ 90 - حدثنا أبو جعفر محمد بن الحسن الطوسی رض

ص :314

قال أخبرنا ابن الصلت عن أحمد بن محمد بن سعید قال أخبرنا أحمد بن

القاسم قال أخبرنا عباد قال حدثنا علی بن عابس عن حصین عن عبد الله بن معقل

عن علی علیه السلام انه قنت فی الصبح فلعن معویة وعمرو بن العاص وأبا موسی

وأبا الأعور وأصحابهم.

3266 (3) الذکری 74 - یجوز الدعاء فیه للمؤمنین بأسمائهم والدعاء

علی الکفرة والمنافقین لان النبی صلی الله علیه وآله دعا فی قنوته لقوم بأعیانهم و

علی آخرین بأعیانهم کما روی انه صلی الله علیه وآله قال اللهم انج الولید وسلمة

بن هشام وعیاش بن ربیعة والمستضعفین من المؤمنین واشدد وطأتک (نفسک - خ) علی

مضرور وعلی ذکوان - مضرور عسل وذکوان - نسخة المنتهی.

3267 (4) رجال الکشی - 287 محمد بن الحسن البرانی (البراثی - ئل)

قال حدثنی أبو علی قال حدثنی إبراهیم بن عقبة قال کتبت إلی العسکری علیه السلام جعلت

فداک قد عرفت هؤلاء الممطورة فاقنت علیهم فی الصلاة قال علیه السلام نعم اقنت علیهم

فی الصلاة وفیه أیضا حمدویه قال حدثنی محمد بن عیسی عن إبراهیم بن عقبة

(نحوه).

3268 (5) - تفسیر العسکری علیه السلام 17 - قال للصادق علیه السلام رجل

یا بن رسول الله انی عاجز ببدنی عن نصرتکم ولست أملک الا البراءة من أعدائکم

واللعن علیهم فکیف حالی فقال له الصادق علیه السلام حدثنی أبی عن أبیه عن جده

عن رسول الله صلی الله علیه وآله قال من ضعف عن نصرتنا أهل البیت فلعن (ولعن - خ)

فی صلواته أعدائنا بلغ الله صوته جمیع الاملاک من الثری إلی العرش فکلما لعن هذا

الرجل أعدائنا لعنا ساعدوه فلعنوا من یلعنه ثم ثنوه فقالوا اللهم صل علی عبدک هذا

الذی قد بذل ما فی وسعه ولو قدر علی أکثر منه لفعل فإذا النداء من قبل الله تعالی

قد أجبت دعائکم وسمعت ندائکم وصلیت علی روحه فی الأرواح وجعلته عندی

من المصطفین الأخیار.

3269 (6) - ک 317 - عوالی اللئالی روی ان النبی صلی الله علیه وآله قنت

ص :315

فی الصبح ودعا علی جماعة وسماهم.

وتقدم فی روایة محمد بن الفضیل (13) من باب (45) کراهة الصلاة عند

طلوع الشمس من أبواب المواقیت قوله فسمعته یقول علیه السلام فی سجوده بعد

المغرب اللهم العن فاسق بن الفاسق فلما فرغ من صلاته قلت له أصلحک الله من هذا

الذی لعنته فی سجودک فقال هذا یونس مولی ابن یقطین الخ.

ویأتی فی روایة ابن سنان (24) من باب (7) ما ورد من الاستغفار فی قنوت الوتر

قوله تدعو فی الوتر علی العدو وإن شئت سمیتهم وفی روایة ابن هلال (11) من

باب (15) انه لا بأس ان یتکلم المصلی فی الفریضة بکل شئ یناجی به ربه من أبواب

القواطع قوله فان رسول الله صلی الله علیه وآله قد قنت ودعا علی قوم بأسمائهم وأسماء

آبائهم وعشائرهم وفعله علی علیه السلام من بعده ویمکن ان یستدل علیه باطلاقات

ما ورد فی أن کل دعاء جائز فی القنوت فتأمل.

4 - باب استحباب رفع الیدین بالقنوت مقابل الوجه فی جمیع الصلوات الا فی التقیة وجواز نصب الیسری وعد الأذکار فی الوتر بالیمنی

(4) باب استحباب رفع الیدین بالقنوت مقابل الوجه فی

جمیع الصلوات الا فی التقیة وجواز نصب الیسری وعد الاذکار

فی الوتر بالیمنی.

3270 - (1) الدعائم 246 عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی قنوت الوتر

بعد الرکوع فی الثالثة وترفع یدیک وتبسطهما وترفع باطنهما دون وجهک وتدعو

3271 (2) مجمع البیان - س المزمل - روی محمد بن مسلم وزرارة وحمران

عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما السلام ان التبتل هنا رفع الیدین فی الصلاة وفی روایة

أبی بصیر قال هو رفع یدک إلی الله وتضرعک الیه.

وتقدم فی روایة ابن شاذان (23) من باب (17) کیفیة الوضوء قوله علیه السلام بوجهه

یسجد ویخضع وبیدیه یسأل ویرغب ویرهب ویتبتل وینسک وفی الرضوی (7)

من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیة الصلاة قوله علیه السلام ولا ترفع یدیک

ص :316

بالدعاء فی المکتوبة حتی تجاوز بهما رأسک ولا بأس بذلک فی النافلة والوتر.

وفی روایة أبی بصیر (16) من باب (4) استحباب رفع الیدین عند التکبیر

من أبوابه قوله ولا ترفع یدیک بالدعاء فی المکتوبة تجاوز بهما رأسک

وفی غیر واحد من أحادیثه ما یدل علی استحباب رفع الیدین فی الصلاة الا انه یحمل

علی استحباب رفع الیدین عند التکبیر بقرینة أحادیث اخر.

وفی روایة علی بن محمد (20) من باب (2) ما یقال فی القنوت قوله

علیه السلام إذا کانت ضرورة شدیدة فلا ترفع الیدین (ای فی القنوت) وفی روایة

عمار (21) رفع یدیک یجزی یعنی رفعهما کأنک ترکع

ویأتی فی روایة ابن أبی یعفور (12) من باب (7) ما ورد من الاستغفار والدعاء

فی قنوت الوتر قوله تنصب یدک الیسری وتعد بالیمنی

وفی روایة ابن سنان (24) قوله (ع) وترفع یدیک فی الوتر حیال وجهک

وإن شئت تحت ثوبک وفی باب استحباب رفع الیدین بالدعاء من أبواب الدعاء

ما یناسب ذلک.

5- باب استحباب إطالة القنوت

(5) باب استحباب إطالة القنوت

3272 (1) أمالی الصدوق 304 حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

رضی الله عنه قال حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه إبراهیم بن هاشم عن صفوان بن

یحیی ثواب الاعمال 20 - أبی ره قال حدثنی أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن علی

بن إسماعیل عن صفوان بن یحیی عن أبی أیوب (الخزاز - المجالس) عن أبی

بصیر عن أبی عبد الله (عن أبیه - المجالس) عن آبائه علیهم السلام عن أبی ذکر قال

فقیه 97 قال رسول الله (النبی - خ ل فقیه) (ص) أطولکم قنوتا فی دار الدنیا

أطولکم راحة یوم القیمة فی الموقف.

3273 (2) الذکری 185 یستحب إطالة القنوت فقد ورد عنهم علیهم السلام

أفضل الصلاة ما طال قنوتها.

ص :317

3274 (3) أمالی الشیخ 342 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن أبی

ذر فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله) فأی الصلاة أفضل قال (ص)

طول القنوت.

معانی الاخبار 95 - الخصال 104 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل

الصلاة فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله مثله ک 320 - جعفر بن أحمد

القمی فی کتاب الغایات عن أبی ذر مثله وعن جابر قال سئل رجل النبی صلی الله

علیه وآله (وذکر مثله).

وتقدم فی روایة أبی یزید (20) من باب (17) عدد فصول الأذان من أبوابه

قوله (ع) (فی تفسیر حی علی الصلاة) أکثروا الذکر والقنوت.

ویأتی فی روایة ابن أبی حمزة (22) من باب (23) ما یقرء من السور فی

الصلاة یوم الجمعة من أبوابها قوله علیه السلام اقرأ فی الأولی (من الفجر)

بسورة الجمعة وفی الثانیة بقل هو الله أحد ثم اقنت حتی یکونا سواء وفی روایة

المیثمی (24) نحوه،

6 - باب کراهة رد الیدین فی القنوت علی الرأس والوجه فی الفرائض واستحبابه فی النوافل اللیل والنهار

(6) باب کراهة رد الیدین فی القنوت علی الرأس والوجه

فی الفرایض واستحبابه فی نوافل اللیل والنهار

3275 (1) الاحتجاج 249 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی سأله عنها (إلی أن قال)

وسأله عن القنوت فی الفریضة إذا فرغ من دعائه ان یرد یدیه علی وجهه وصدره

للحدیث الذی روی ان الله عز وجل أجل من أن یرد یدی عبده صفرا بل یملأهما

من رحمته أم لا یجوز فأن بعض أصحابنا ذکر أنه عمل فی الصلاة فأجاب علیه السلام

رد الیدین فی القنوت علی الرأس والوجه غیر جائز فی الفرائض والذی علیه العمل

فیه إذا رجع یده فی قنوت الفریضة وفرغ من الدعاء ان یرد بطن راحتیه مع (علی

- خ ل ئل) صدره تلقاء رکبتیه علی تمهل ویکبر ویرکع والخبر صحیح وهو فی نوافل

ص :318

النهار واللیل دون الفرائض والعمل به فیها أفضل

3276 - (2) کا 471 ج 2 - أصول عدة می أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر

بن محمد الأشعری عن ابن القاداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أبرز عبد یده

إلی الله العزیز الجبار الا استحیی الله عز وجل ان یردها صفرا حتی یجعل فیها من فضل (1)

رحمته ما یشاء فإذا دعا أحدکم فلا یرد یده (یدیه - فقیه) حتی یسمح علی وجهه

(بهما - فقیه) ورأسه فقیه 67 - قال أبو جعفر علیه السلام ما بسط عبد یدیه إلی الله

عز وجل الا استحیی الله (وذکر مثله وزاد فی آخره وفی خبر آخر علی وجهه

وصدره):.

7 - باب ما ورد من الاستغفار والدعاء فی قنوت الوتر واستحباب طأطأة الرأس والخضوع فیه

(7) باب ما ورد من الاستغفار والدعاء فی قنوت الوتر

واستحباب طأطأة الرأس والخضوع فیه

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (3) آل عمران ی (17) الصابرین والصادقین

والقانتین والمنفقین والمستغفرین بالأسحار.

وفی سورة (51) الذاریات ی (18) وبالأسحار هم یستغفرون.

3277 (1) یب 172 محمد بن یعقوب عن کا 125 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام (انه سئل - کا ط)

عن القنوت فی الوتر هل فیه شئ موقت یتبع ویقال فقال لا اثن علی الله عز وجل وصل

علی النبی صلی الله علیه وآله وسلم واستغفر لذنبک العظیم ثم قال کل ذنب عظیم.

3278 (2) یب 172 الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان عن إسماعیل بن

الفضل قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عما أقول فی وتری فقال ما قضی الله علی

لسانک وقدره.

3279 (3) یب 172 - عنه عن فضالة عن معویة بن عمار قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول فی قول الله عز وجل وبالأسحار هم یستغفرون فی الوتر فی آخر

ص :319


1- فضله ورحمته - فقیه.

اللیل سبعین مرة العلل 128 - أبی ره قال حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه عن الحسن بن

محبوب عن معویة بن عمار (نحوه).

3280 (4) یب 172 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان عن

سماعة عن أبی بصیر قال قلت له المستغفرین بالأسحار فقال استغفر رسول الله (ص) فی

وتره سبعین مرة.

3281 (5) ک 319 محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن زرارة قال قال

أبو جعفر علیه السلام من دام علی صلاة اللیل والوتر واستغفر الله فی کل وتر سبعین

مرة ثم واظب علی ذلک سنة کتب من المستغفرین بالأسحار وعن أبی بصیر

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام قول الله تبارک وتعالی والمستغفرین بالأسحار

قال استغفر رسول الله صلی الله علیه وآله فی وتره سبعین مرة فمن داوم علی ذلک سنة

کتب من المستغفرین بالأسحار.

وفی روایة أخری، عنه وجبت له المغفرة.

3282 (6) وعن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قال فی آخر الوتر

فی السحر استغفر الله وأتوب الیه سبعین مرة وجبت له المغفرة

3283 (7) وعن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من

استغفر الله سبعین مرة فی الوتر بعد الرکوع فدام علی ذلک سنة کان من المستغفرین

بالأسحار.

3284 (8) فقیه 97 روی عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

من قال فی وتره إذا أوتر استغفر الله (ربی - خ) وأتوب الیه سبعین مرة واظب علی

ذلک حتی تمضی سنة کتب الله عنده من المستغفرین بالأسحار ووجبت له المغفرة

من الله عز وجل.

الخصال 139 ج 2 - ثواب الاعمال 94 - حدثنا أحمد بن محمد بن یحیی

العطار رضی الله عنه عن أبیه عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن محبوب عن

عمر بن یزید ولا اعلمه إلا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال فی وتره إذا

ص :320

أوتر استغفر الله وأتوب الیه سبعین مرة وهو قائم فواظب علی ذلک (وذکر مثله)

المحاسن 53 - البرقی عن الحسن بن محبوب عن حماد عن عمر بن یزید عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من قال فی آخر الوتر استغفر الله ربی وأتوب الیه سبعین مرة

ودام علی ذلک سنة کتب من المستغفرین بالأسحار.

3285 (9) ک 319 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی جنة الأمان عن الصادق

علیه السلام قال من قال فی وتره استغفر الله وأتوب الیه سبعین مرة وهو قائم و

واظب علی ذلک حتی یمضی له سنة کتب عنده تعالی من المستغفرین بالأسحار

ووجبت له الجنة.

3286 (10) وعنه علیه السلام من قال آخر قنوته فی الوتر استغفر الله

وأتوب الیه مئة مرة أربعین لیلة کتبه الله من المستغفرین بالأسحار،

3287 (11) کا 125 محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن صفوان بن یحیی

یب 172 - الحسین بن سعید عن صفوان عن منصور (بن حازم - کا) عن أبی عبد الله (ع) قال

(قال لی - یب) استغفر الله عز وجل فی الوتر سبعین مرة:

3288 (12) العلل 128 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن أبی إسماعیل السراج عن عبد الله بن مسکان عن

فقیه 97 - عبد الله ابن أبی یعفور (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال استغفر (الله - فقیه)

فی الوتر سبعین مرة تنصب یدک الیسری وتعد بالیمنی (الاستغفار - فقیه) فقیه

وکان رسول الله صلی الله علیه وآله یستغفر الله فی الوتر سبعین مرة ویقول هذا مقام

العائذ بک من النار سبع مرات.

3289 (13) مصباح الشیخ 109 (فی سیاق عمل قنوت الوتر) ثم یدعو لإخوانه

المؤمنین ویستحب ان یذکر أربعین نفسا (رجلا - خ) فما زاد علیهم فان من فعل ذلک

استحییت دعوته انشاء الله تعالی وتدعو بما أحببت ثم تستغفر الله سبعین مرة وروی مئة

مرة فیقول استغفر الله وأتوب الیه ویقول سبع مرات استغفر الله الذی لا اله الا هو الحی

ص :321


1- روی عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله ع - فقیه

القیوم لجمیع ظلمی وجرمی واسرافی علی نفسی وأتوب الیه ثم یقول رب أسأت

وظلمت نفسی وبئس ما صنعت فهذه یدای یا رب جزاء بما کسبت وهذه رقبتی

خاضعة لما اتیت (اتت - خ) وها انا ذا بین یدیک فخذ لنفسک من نفسی الرضا حتی ترضی

لک العتبی لا أعود ثم یقول العفو العفو ثلاثمائة مرة ویقول رب اغفر لی وارحمنی وتب

علی انک أنت التواب (1) الرحیم.

3290 (14) فقیه 97 - کان علی بن الحسین سید العابدین (زین العابدین - خ)

علیه السلام یقول العفو العفو ثلاثمائة مرة فی الوتر فی السحر.

3291 (15) العیون 309 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء ابن أبی ضحاک فی حدیث طویل) فإذا سلم (ای الرضا علیه السلام) قام

فصلی رکعة الوتر یتوجه فیها ویقرء فیها الحمد مرة وقل هو الله أحد ثلث مرات

وقل أعوذ برب الفلق وقل أعوذ برب الناس مرة واحدة ویقنت فیها قبل الرکوع

وبعد القراءة ویقول فی قنوته اللهم صلی علی محمد وآل محمد اللهم اهدنا فیمن

هدیت وعافنا فیمن عافیت وتولنا فیمن تولیت وبارک لنا فیما أعطیت وقنا شر

ما قضیت فأنک تقضی ولا یقضی علیک انه لا یذل من والیت ولا یعز من عادیت

تبارکت (ربنا - خ) وتعالیت ثم یقول استغفر الله واسأله التوبة سبعین مرة الخبر

3292 (16) ک 321 - عوالی اللئالی عن أبی الجوزاء قال علمنی الحسن

بن علی علیهما السلام کلمات علمهن إیاه رسول الله صلی الله علیه وآله اللهم اهدنی

فیمن هدیت وعافنی فیمن عافیت وتولنی فیمن تولیت وبارک لی فیما أعطیت وقنی

شر ما قضیت انک تقضی ولا یقضی علیک انه لا یذل من والیت تبارکت وتعالیت وقال إنه

کان یقولها فی قنوت الوتر.

3293 (17) فقیه 97 - کان النبی صلی الله علیه وآله یقول فی قنوت الوتر

اللهم اهدنی فیمن هدیت وعافنی فیمن عافیت وتولنی فیمن تولیت وبارک لی فیما

أعطیت وقنی شر ما قضیت فإنک تقضی ولا یقضی علیک سبحانک رب البیت

ص :322


1- الغفور - خ

استغفرک وأتوب إلیک وأؤمن بک وأتوکل علیک (و - خ) لا حول ولا قوة

الا بک یا رحیم.

3294 (18) یب 160 - سعد عن أبی جعفر عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة

قال حدثنی أبو القاسم معویة عن أبی بکر ابن أبی سمال (سماک - خ) عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال لی فی قنوت الوتر اللهم اغفر لنا وارحمنا وعافنا واعف عنا فی الدنیا

والآخرة وقال یجزی من القنوت ثلث تسبیحات.

3295 (19) فقیه 97 - قال أبو جعفر علیه السلام القنوت فی یوم الجمعة

تمجید الله والصلاة علی نبی الله وکلمات الفرج ثم هذا الدعاء (1) والقنوت فی

الوتر کقنوتک یوم الجمعة ثم تقول قبل دعائک لنفسک.

اللهم تم نورک فهدیت فلک الحمد ربنا وبسطت یدک فأعطیت فلک الحمد

ربنا وعظم حلمک فعفوت فلک الحمد ربنا وجهک أکرم الوجوه وجهتک خیر الجهات

وعطیتک أفضل العطیات وأهنأها تطاع ربنا فتشکر وتعصی ربنا فتغفر لمن شئت

تجیب المضطر وتکشف الضر وتشفی السقیم وتنجی من الکرب العظیم لا یجزی

بآلائک أحد ولا یحصی نعمائک قول قائل اللهم إلیک رفعت الابصار ونقلت الاقدام

ومدت الأعناق ورفعت الأیدی ودعیت بالألسن والیک سرهم ونجویهم فی الاعمال

ربنا اغفر لنا وارحمنا وافتح بیننا وبین قومنا بالحق وأنت خیر الفاتحین.

اللهم انا نشکو إلیک غیبة نبینا عنا وشدة الزمان علینا ووقوع الفتن بنا وتظاهر

الأعداء علینا وکثرة عدونا وقلة عددنا فافرج ذلک یا رب بفتح منک تعجله ونصر منک

تعزه وامام عدل تظهره اله الحق رب العالمین ثم تقول استغفر الله (ربی - خ) وأتوب الیه

سبعین مرة وتعوذ بالله من النار کثیرا.

3296 (20) فقیه 97 - روی معروف بن خربوذ عن أحدهما یعنی ابا جعفر

ص :323


1- وفی الفقیه قد ذکر هذه العبارة بعد قوله کان النبی (ص) یقول فی قنوت الوتر اللهم اهدنی الخ فالمراد بقوله (هذا الدعاء) اما ان یکون اللهم اهدنی الخ أو اللهم تم نورک الخ.

وأبا عبد الله علیهما السلام قال قل فی قنوت الوتر لا إله إلا الله الحلیم الکریم لا إله إلا الله

العلی العظیم سبحان الله رب السماوات السبع (وما فیهن وما بینهن ورب العرش

العظیم سبحان الله رب الأرضین السبع وما فیهن وما بینهن ورب العرش العظیم - خ (1))

اللهم أنت الله نور السماوات والأرض وأنت الله زین السماوات والأرض

وأنت الله جمال السماوات والأرض وأنت الله عماد السماوات والأرض وأنت الله

قوام السماوات والأرض وأنت الله صریخ المستصرخین وأنت الله غیاث المستغیثین

وأنت الله المفرج عن المکروبین وأنت الله المروح عن المغمومین وأنت الله

مجیب دعوة المضطرین وأنت الله اله العالمین وأنت الله الرحمن الرحیم وأنت الله

کاشف السوء وأنت الله بک تنزل (نزل - خ ل) کل حاجة.

لا الله لیس یرد غضبک الا حلمک ولا ینجی من عذابک الا رحمتک ولا ینجی

منک الا التضرع إلیک فهب لی من لدنک یا الهی رحمة تغنینی بها عن رحمة من

سواک بالقدرة التی بها أحییت جمیع ما فی البلاد وبها تنشر میت العباد (و - خ) لا تهلکنی

غما حتی تغفر لی وترحمنی وتعرفنی الاستجابة فی دعائی وارزقنی العافیة إلی منتهی

أجلی وأقلنی عثرتی ولا تشمت بی عدوی ولا تمکنه من رقبتی

الله ان رفعتنی فمن ذا الذی یضعنی وان وضعتنی فمن ذا الذی یرفعنی وان

أهلکتنی فمن ذا الذی یحول بینک وبین أو یتعرض لک (إلیک - خ ل) فی شئ من

امری وقد علمت ان لیس فی حکمک ظلم ولا فی نقمتک عجلة (و - خ) انما یعجل من یخاف

الفوت وانما یحتاج إلی الظلم الضعیف وقد تعالیت عن ذلک

یا الهی فلا تجعلنی للبلاء غرضا ولا لنقمتک نصبا ومهلنی ونفسنی وأقلنی عثرتی

ولا تتبعنی ببلاء علی اثر بلاء فقد تری ضعفی وقلة حیلتی استعیذ بک اللیلة فأعذنی

واستجیر بک من النار فأجرنی وأسئلک الجنة فلا تحرمنی ثم ادع الله بما أحببت

واستغفر الله سبعین مرة.

ص :324


1- ورب الأرضین السبع وما فیهن وما بینهن ورب العرش العظیم - خ

3297 (21) فقیه 98 - کان أمیر المؤمنین علیه السلام یدعو فی قنوت

الوتر بهذا الدعاء اللهم خلقتنی بتقدیر وتدبیر وتبصیر بغیر تقصیر وأخرجتنی من

ظلمات ثلث بحولک وقوتک أحاول الدنیا ثم أزاولها ثم أزائلها وآتیتنی فیها الکلاء

والمرعی وبصرتنی فیها الهدی فنعم الرب أنت ونعم المولی یا من (فیا من - خ) کرمنی

وشرفنی ونعمنی (وعرفنی - خ) أعوذ بک من الزقوم وأعوذ بک من الحمیم وأعوذ بک

من مقیل فی النار بین اطباق النار فی ظلال النار یوم النار یا رب النار، اللهم

انی أسئلک مقیلا فی الجنة بین انهارها وأشجارها وثمارها وریحانها وخدمها

وأزواجها.

اللهم انی أسئلک خیر الخیر رضوانک والجنة وأعوذ بک من شر الشر سخطک

والنار هذا مقام العائذ بک من النار ثلث مرات اللهم اجعل خوفک فی جسدی کله

واجعل قلبی أشد مخافة لک مما هو واجعل لی فی کل یوم ولیلة حظا ونصیبا من

عمل بطاعتک واتباع مرضاتک.

اللهم أنت منتهی غایتی ورجائی ومسألتی وطلبتی أسألک (یا - خ) الهی کمال

الایمان وتمام الیقین وصدق التوکل علیک وحسن الظن بک یا سیدی اجعل احسانی

مضاعفا وصلاتی تضرعا ودعائی مستجابا وعملی مقبولا وسعیی مشکورا وذنبی

مغفورا ولقنی منک نضرة وسرورا وصلی الله علی محمد وآله

3298 (22) فقیه 98 - روی عن أبی حمزة الثمالی قال کان علی بن الحسین

علیهما السلام یقول فی آخر وتره وهو قائم رب أسأت وظلمت نفسی وبئس ما صنعت

وهذه یدای جزاء بما صنعتا قال ثم یبسط یدیه جمیعا قدام وجهه ویقول وهذه رقبتی

خاضعة لک لما اتت (اتیت - خ ل) قال ثم یطأطأ رأسه ویخضع برقبته ثم

یقول وها انا ذا بین یدیک فخذ لنفسک الرضا من نفسی حتی ترضی لک العتبی لا

أعود لا أعود لا أعود قال وکان والله إذا قال لا أعود لم یعد:

3299 (23) ک 321 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح عن حمید بن شعیب عن

جابر الجعفی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا أوتر أحدکم فلیقل الحمد لله

ص :325

رب الصباح الحمد لله فالق الاصباح سبحان رب الملک القدوس یقول کل واحدة

منهن ثلث مرات.

3300 (24) یب 172 - أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید عن فقیه 97 -

عبد الله (1) بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال تدعو فی الوتر علی العدو

وإن شئت سمیتهم وتستغفر وترفع یدیک فی الوتر حیال وجهک وإن شئت

تحت (فتحت - فقیه) ثوبک.

وتقدم فی باب ما یقال فی القنوت ما یناسب ذلک بالنص والاطلاق

ویأتی فی روایة محمد بن علی (25) من باب (2) استحباب النوافل

الیومیة من أبواب النوافل قوله ما من عبد یقوم آخر اللیل فیصلی ثمانیة رکعات

ورکعتی الشفع ورکعة الوتر واستغفر الله فی قنوته سبعین مرة الا أجیر من عذاب القبر

8 - باب ما ورد من الدعاء بعد رفع الرأس من رکوع الوتر

(8) باب ما ورد من الدعاء بعد رفع الرأس

من رکوع الوتر

3301 (1) یب 172 - محمد بن یعقوب عن کا 89 - علی بن محمد عن سهل

(بن زیاد - یب) عن أحمد بن عبد العزیز قال حدثنی بعض أصحابنا قال کان

أبو الحسن الأول علیه السلام إذا رفع رأسه من آخر رکعة الوتر قال هذا مقام من

حسناته نعمة منک وشکره ضعیف وذنبه عظیم ولیس لذلک (له - کا خ ل) الا رفعک (2)

ورحمتک فإنک قلت فی کتاب المنزل علی نبیک المرسل صلی الله علیه وآله کانوا

قلیلا من اللیل ما یهجعون وبالأسحار هم یستغفرون طال هجوعی وقل قیامی وهذا

السحر وانا استغفرک لذنوبی (3) استغفار من لا (لم - کا) یجد لنفسه ضرا ولا نفعا

ولا موتا ولا حیاة ولا نشورا ثم یخر ساجدا.

3302 (2) العلل 128 - حدثنا محمد بن الحسن (ره) قال حدثنا محمد بن

ص :326


1- روی عبد الله بن سنان - فقیه
2- رفقک - یب خ ل
3- لذنبی - کا خ ل

یحیی العطار عن محمد بن أحمد قال حدثنی أبو سعید الادمی عن أحمد بن

عبد العزیز الرازی عن بعض أصحابنا عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال کان إذا

استوی من الرکوع فی آخر رکعة من الوتر قال اللهم انک قلت فی کتابک المنزل

کانوا قلیلا من اللیل ما یهجعون وبالأسحار هم یستغفرون طال والله هجوعی وقل

قیامی وهذا السحر وانا استغفرک لذنوبی استغفار من لا یملک لنفسه ضرا ولا نفعا

ولا موتا ولا حیاة ولا نشورا ثم یخر ساجدا.

3303 (3) ک 320 - السید ابن الباقی فی اختیار المصباح فی سیاق عمل

الوتر بعد رفع الرأس من الرکوع یمد یدیه ویدعوا بما روی عن مولینا الرضا

علیه السلام الهی وقفت بین یدیک ومددت یدی إلیک الدعاء

أبواب التشهد والتسلیم

1 - باب وجوب التشهد وکیفیة وآدابه وجملة من احکامه ووجوب الصلاة فیه علی النبی وآله (ص) ووجوب الجلوس له واستحباب کونه للرجل علی جانب الأیسر وان المرأة تضم فخذیها

(1) باب وجوب التشهد وکیفیته وآدابه وجملة من

احکامه ووجوب الصلاة فیه علی النبی وآله (ص)

ووجوب الجلوس له واستحباب کونه للرجل علی جانب

الأیسر وان المرأة تضم فخذیها

3304 (1) - یب 160 الحسین بن سعید عن صفوان قال حدثنا عبد الله بن

بکیر عن عبد الملک بن عمر والأحول عن أبی عبد الله علیه السلام قال التشهد فی

الرکعتین الأولتین الحمد لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا

عبده ورسوله اللهم صل علی وآل محمد وتقبل شفاعته (فی أمته - خ) و

ارفع درجته.

3305 (2) ک 333 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل یقول فی التشهد

بسم الله وبالله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له

ص :327

واشهد ان محمدا عبده ورسوله اللهم صل علی محمد وآل محمد وتقبل شفاعته فی أمته

وارفع درجته.

مصباح الشیخ 27 - ثم یجلس للتشهد متورکا یجلس علی ورکه الأیسر

ویضع ظاهر قدمه الیمنی (الأیمن - خ ل) علی باطن قدمه الیسری (الأیسر - خ ل)

ویقول بسم الله والحمد لله والأسماء (وذکر مثله وزاد فی هامشه بعد أمته) (وقرب

وسیلته - خ)

3306 (3) الدعائم 199 - وروینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه کان

یقول فی التشهد الأول بعد الرکعتین الأولیین من الظهر والعصر والمغرب والعشاء

بسم الله وبالله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له

واشهد ان محمدا عبده ورسوله اللهم صل علی محمد نبیک وتقبل شفاعته فی أمته

وصل علی اهل بیته.

3307 (4) وفیه 199 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه کان یقول فی

التشهد الاخر وهو الذی ینصرف منه من الصلاة بسم الله وبالله التحیات لله الطیبات

الطاهرات الصلوات الزاکیات الحسنات الغادیات الرائحات الناعمات السابغات

لله ما طاب وخلص وصلح وزکی فلله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و

اشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالهدی ودین الحق بشیرا ونذیرا بین یدی

الساعة اشهد ان الله نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول ثم اثن علی ربک بعد بما

قدرت علیه من الثناء الحسن وصل علی محمد وآل محمد ثم سل لنفسک وتخیر

من الدعاء ما أحببت.

3308 (5) فقیه 66 - فإذا رفعت رأسک من السجدة الثانیة فتشهد وقل

بسم الله وبالله والحمد لله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده

لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی

الساعة.

ص :328

3309 (66) یب 162 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید عن زرعة عن أبی

بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا جلست فی الرکعة الثانیة فقل بسم الله

وبالله والحمد لله وخیر الأسماء لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک وأن محمدا

عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی الساعة اشهد انک نعم الرب وأن محمدا

نعم الرسول اللهم صلی علی محمد وآل محمد وتقبل شفاعته فی أمته وارفع

درجته ثم تحمد الله مرتین أو ثلثا ثم تقوم.

فإذا جلست فی الرابعة قلت بسم الله وبالله والحمد لله وخیر الأسماء لله اشهد أن لا إله إلا الله

وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا

ونذیرا بین یدی الساعة (و - خ) اشهد انک نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول

التحیات لله والصلوات الطاهرات الطیبات الزاکیات (الغادیات - خ) الرائحات

السابغات النائمات لله ما طاب وزکا وطهر وخلص وصفا فلله واشهد أن لا إله إلا الله

وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین

یدی الساعة اشهد ان ربی نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول واشهد ان الساعة آتیة

لا ریب فیها وان الله یبعث من فی القبور (و - خ) الحمد لله الذی هدانا لهذا وما کنا لنهتدی

لولا أن هدانا الله الحمد لله رب العالمین.

اللهم صل علی محمد وآل محمد وبارک علی محمد و (علی - خ) آل محمد

وسلم علی محمد وعلی آل محمد وترحم علی محمد وعلی آل محمد کما صلیت

وبارکت وترحمت علی إبراهیم وعلی آل إبراهیم انک حمید مجید.

اللهم صل علی محمد وعلی آل محمد واغفر لنا ولإخواننا الذین سبقونا بالایمان

ولا تجعل فی قلوبنا غلا للذین آمنوا ربنا انک رؤف رحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد

وامنن علی بالجنة وعافنی من النار.

اللهم صل علی محمد وآل محمد واغفر للمؤمنین والمؤمنات ولمن دخل

مؤمنا ولا تزد الظالمین الا تبارا ثم قل السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته

السلام علی أنبیاء الله ورسله السلام علی جبرئیل ومیکائیل والملائکة المقربین السلام

ص :329

علی محمد بن عبد الله خاتم النبیین لا نبی بعده والسلام علینا وعلی عباد الله الصالحین

ثم تسلم.

3310 (7) فقیه 66 - فإذا صلیت الرکعة الرابعة فتشهد وقل فی تشهدک بسم الله

وبالله والحمد لله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له

واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالهدی ودین الحق لیظهره علی الدین

کله ولو کره المشرکون التحیات لله والصلوات الطیبات الطاهرات الزاکیات

(النامیات - خ) الناعمات الغادیات الرائحات المبارکات الحسنات (التامات - خ)

لله ما طاب وطهر وزکی وخلص ونمی فلله وما خبث فلغیره اشهد أن لا إله إلا الله

وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین

یدی الساعة واشهد ان الجنة حق وان النار حق وان الساعة آتیة لا ریب فیها وان

الله یبعث من فی القبور واشهد ان ربی نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول أرسل

واشهد ان ما علی الرسول الا البلاغ المبین السلام علیک ایها النبی ورحمة الله

وبرکاته السلام علی محمد بن عبد الله خاتم النبیین السلام علی الأئمة الراشدین (و - خ)

والمهدیین السلام علی جمیع أنبیاء الله (أنبیائه - خ ل) ورسله وملائکته السلام علینا

وعلی عباد الله الصالحین.

3311 (8) ک 333 - وقال السید علی بن طاووس ره فی فلاح السائل

یقول فی تشهد الفریضة بسم الله وبالله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله

وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالهدی ودین الحق لیظهره

علی الدین کله ولو کره المشرکون التحیات لله والصلوات الطیبات الطاهرات

الزاکیات الرائحات الغادیات الناعمات لله ما طاب وطهر وزکی وخلص ونمی وما

خبث فلغیر الله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده و

رسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی الساعة واشهد ان الجنة حق وان النار

حق وان الساعة آتیة لا ریب فیها وان الله یبعث من فی القبور واشهد ان الله

ربی نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول اشهد ان ما علی الرسول الا البلاغ المبین

ص :330

اللهم صل علی محمد وآل محمد وبارک علی محمد وآل محمد کأفضل

ما صلیت وبارکت ورحمت وترحمت وتحننت علی إبراهیم وآل إبراهیم انک حمید

مجید السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علی جمیع أنبیاء الله

وملائکته ورسله السلام علی الأئمة الهادین المهدیین السلام علینا وعلی عباد الله

الصالحین.

مصباح الشیخ 34 - فإذا جلست للتشهد فی الرابعة علی ما وصفناه قلت

بسم الله وبالله (وذکر مثله إلا أنه قال) واشهد ان محمدا نعم الرسول وان علیا نعم

الولی واشهد ان ما علی الرسول الا البلاغ المبین اللهم صل علی محمد وآل

محمد وبارک علی محمد وآل محمد وارحم محمدا وآل محمد (وزاد بعد قوله الهادین

المهدیین کلمة الراشدین).

3312 (9) فقه الرضا علیه السلام 8 - فإذا تشهدت فی الثانیة فقل بسم الله وبالله

والحمد لله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان

محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی الساعة ولا تزید علی ذلک

(إلی أن قال ع)

فإذا صلیت الرکعة الرابعة فقل فی تشهده (تشهدک - ظ) بسم الله وبالله و

الحمد لله والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد

ان محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی الساعة التحیات لله

والصلوات الطیبات الزاکیات الغادیات الرائحات التامات الناعمات المبارکات

الصالحات لله ما طاب وزکی وطهر ونمی وخلص وما خبث فلغیر الله اشهد انک

نعم الرب وأن محمدا نعم الرسول وان علی بن أبی طالب نعم المولی (الولی - ک)

وان الجنة حق والنار حق والموت حق والبعث حق وان الساعة آتیة لا ریب فیها

وان الله یبعث من فی القبور (و خ) الحمد لله الذی هدانا لهذا وما کنا لنهتدی لولا أن

هدانا الله.

اللهم صل علی محمد وآل محمد وبارک علی محمد وآل محمد وارحم علی

ص :331

محمد (وارحم محمدا - ک) وآل محمد أفضل ما صلیت وبارکت وترحمت وسلمت

علی إبراهیم وآل إبراهیم فی العالمین انک حمید مجید اللهم صل علی محمد

المصطفی وعلی المرتضی وفاطمة الزهراء والحسن والحسین وعلی الأئمة الراشدین

من آل طه ویس.

اللهم صل علی نورک الأنور وعلی حبلک الأطول وعلی عروتک الأوثق وعلی

وجهک الأکرم (الکریم - ک) وعلی جنبک الأوجب وعلی بابک الأدنی وعلی سلک (1)

الصراط اللهم صل علی الهادین المهدیین الراشدین الفاضلین الطیبین الطاهرین

الأخیار الأبرار اللهم صل علی جبرائیل ومیکائیل وإسرافیل وعزرائیل وعلی ملائکتک

المقربین وأنبیائک المرسلین ورسلک أجمعین من اهل السماوات والأرضین وأهل

طاعتک راکعین(2)واخصص محمدا (ص) بأفضل الصلاة والتسلیم السلام علیک ایها

النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علیک وعلی اهل بیتک الطیبین السلام علینا وعلی عباد الله

الصالحین ثم سلم

3313 (10) المقنع 29 - فإذا صلیت الرکعة الرابعة فتشهد وقل بسم الله وبالله

والأسماء الحسنی کلها لله اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان

محمدا عبده ورسوله أرسله بالحق بشیرا ونذیرا بین یدی الساعة التحیات لله

الصلوات الطیبات الطاهرات لله الزاکیات الغادیات الرائحات الناعمات (السایغات - خ)

الساغیات لله ما طاب وطهر وزکی وخلص واشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک

له وأن محمدا عبده ورسوله واشهد ان الله نعم الرب (واشهد - خ ل) ان

محمدا صلی الله علیه وآله نعم الرسول ثم اثن علی ربک بما قدرت علیه من الثناء

الحسن ثم سلم

3314 (11) یب 163 صا 342 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن أبی أیوب

الخزاز عن محمد بن مسلم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام التشهد فی الصلاة قال

ص :332


1- مسلک - سبیل الصراط - ک خ ل
2- أکتعین - ک.

مرتین قال قلت وکیف مرتین قال إذا استویت جالسا فقل (تقول - صا خ ل) اشهد

أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله ثم تنصرف قال

قلت (له - صا خ) قول العبد التحیات لله والصلوات الطیبات لله قال هذا اللطف (1)

من الدعاء یلطف (2) العبد ربه.

3315 (12) یب 226 محمد بن علی بن محبوب عن العباس عن ابن (أبی

یب ط) شعیب عن أبی جمیلة عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال قلت لأبی عبد الله

(ع) ما معنی (یعنی - خ ل) قول الرجل التحیات لله قال الملک لله.

3316 (13) ک 333 - القطب الراوندی فی لب اللباب وفی الخبر ان لله ملکا

قاعدا منذ ثلاثة مئة الف وستین الف سنة لا یقرء شیئا غیر التحیات فمن قرأها أشرکه

الله فی ثوابه (انما ذکرناه استطرادا).

3317 (14) یب 226 - محمد بن علی بن محبوب عن یعقوب بن یزید عن

ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن الفضیل وزرارة ومحمد بن مسلم عن أبی جعفر

علیه السلام قال إذا فرغ (رجل - خ) من الشهادتین فقد مضت صلاته فإن کان مستعجلا

فی امر یخاف ان یفوته فسلم وانصرف أجزأه (أجزأک - خ)

3318 (15) یب 163 صا 341 - محمد بن یعقوب عن کا 93 - محمد بن یحیی

(عن أحمد بن محمد - کا) عن الحجال عن ثعلبة بن میمون عن یحیی بن طلحة عن

سورة بن کلیب قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن أدنی ما یجزی من التشهد

فقال الشهادتان.

3319 (16) صا 341 - أخبرنی الشیخ رحمه الله عن أبی القاسم جعفر بن

محمد عن أبیه عن یب 163 - سعد بن عبد الله عن العباس بن معروف عن علی بن

مهزیار عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد الله عن زرارة قال قلت لأبی جعفر

علیه السلام ما یجزی من القول فی التشهد فی الرکعتین الأولتین قال أن یقول اشهد

ص :333


1- اللفظ - ص
2- یلفظ - ص خ ل

أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له قلت فما (وما - صا خ) یجزی من تشهد (1) الرکعتین

الأخیرتین فقال الشهادتان.

3320 (17) فقه الرضا علیه السلام 9 - وأدنی ما یجزی من التشهد

الشهادتان.

3321 (18) البحار 404 - العلل لمحمد بن علی بن إبراهیم وأقل ما یجب من التشهد اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده

(ورسوله - خ).

3322 (19) یب 163 - أحمد بن محمد عن أبی محمد الحجال عن علی عن

(ابن - یب ط) عبید عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال التشهد فی

کتاب علی علیه السلام شفع.

3323 (20) یب 226 - أحمد بن محمد عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن

عبد الله ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال التشهد فی النافلة بعض تشهد الفریضة

3324 (21) یب 163 - الحسین ابن سعید عن کا 93 - صفوان عن

منصور (بن حازم - یب ط) عن بکر بن حبیب قال قلت لأبی جعفر علیه السلام

ای شئ أقول فی التشهد والقنوت قال قل بأحسن ما علمت فإنه لو کان موقتا

لهلک الناس.

3235 (22) ک 333 - کتاب عاصم بن حمید عن منصور بن حازم عن

بکر بن حبیب الأحمسی قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن التشهد کیف کانوا

یقولون قال کانوا یقولون أحسن ما یعلمون ولو کان موقتا هلک الناس.

3236 (23) الدعائم 199 - روینا عن جعفر بن محمد عن آبائه (ع)

فی التشهد وجوها کثیرة دل (فدل - خ) ذلک علی أن لیس فیه شئ موقت لا یجزی غیره

والذی ذکرناه منها حسن انشاء الله (والمراد بقوله والذی ذکرناه الخ الروایة الثالثة

المذکورة فی الباب)

ص :334


1- من التشهد فی الرکعتین - صا خ ل.

3327 (24) یب 225 - محمد بن علی بن محبوب عن الحسن ابن علی

الکوفی عن أبی داود سلیمان بن سفیان عن عمرو بن حریث قال قال لی

أبو عبد الله علیه السلام قل فی الرکعتین الأولتین بعد التشهد قبل أن تنهض

سبحان الله سبع مرات.

3328 (25) یب 163 - 227 صا 341 - 344 - أحمد بن محمد عن ابن أبی

عمیر عن سعد بن (1) بکر عن حبیب الخثعمی عن أبی جعفر علیه السلام

(قال سمعته - یب 227 - صا) یقول إذا جلس الرجل للتشهد فحمد الله (وأثنی علیه

صا 341) أجزأه.

3329 (26) یب 163 صا 342 - محمد بن یعقوب عن کا 93 - محمد بن یحیی

عن أحمد بن محمد (بن عیسی - کا) عن الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی عن منصور

ابن حازم عن بکر بن حبیب قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن التشهد فقال

لو کان کما یقولون واجبا علی الناس هلکوا انما کان القوم یقولون أیسر ما (الشئ

خ ل صا) یعلمون (یعملون - خ ل کا) إذا حمدت الله أجزء عنک (2)

3330 (27) کا 93 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن

النعمان عن داود بن فرقد عن یعقوب بن شعیب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

اقرأ فی التشهد ما طاب فلله وما خبث فلغیره فقال هکذا کان یقول علی علیه السلام

3331 (28) معانی الاخبار 54 - حدثنا أحمد بن الحسن القطان قال حدثنا

محمد (احمد - خ) بن یحیی بن زکریا القطان قال حدثنا بکر بن عبد الله بن حبیب

قال حدثنا تمیم بن بهلول عن أبیه عن عبد الله بن الفضل الهاشمی قال قلت لأبی

عبد الله علیه السلام ما معنی قول المصلی فی تشهده لله ما طاب وطهر وما خبث فلغیره

قال ما طاب وطهر کسب الحلال من الرزق وما خبث فالربا

ص :335


1- کان الصواب سعد عن بکر بن حبیب وبکر بن حبیب هو الذی روی عنه منصور وهو من الرابعة وسعد هو سعد ابن أبی خلف وهو من الخامسة یروی عنه ابن أبی عمیر - ح ط
2- أجزأک - یب صا.

2332 (29) ک 333 کتاب درست ابن أبی منصور عن ذی قرابة لعبد الرحمن

بن سیابة عن عبد الرحمن بن سیابة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام وما خبث فلغیره قال

فقال وما خبث فلا یقبله الله قال قلت له ثانیة وما خبث فلغیره قال فقال وما خبث

فلا یقبله الله قال فقلت له ثالثة وما خبث فلغیره قال فقال وما خبث فلا یقبله الله

3333 (30) یب 163 صا 342 - أحمد بن محمد عن أحمد بن محمد ابن أبی

نصر قال قلت لأبی الحسن علیه السلام جعلت فداک التشهد الذی فی الثانیة یجزی

ان أقوله فی (الرکعة - یب) الرابعة قال نعم.

3334 (31) یب 181 - 379 صا 343 - ابن أبی عمیر عن أبی بصیر عن زرارة عن

أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من تمام الصوم اعطاء الزکاة کالصلاة علی النبی (ص)

من تمام الصلاة ومن صام ولم یؤدها فلا صوم له إذا ترکها متعمدا ومن صلی ولم

یصل علی النبی صلی الله علیه وآله وترک ذلک متعمدا فلا صلاة له ان الله تعالی بدء

بها قبل الصلاة فقال قد أفلح من تزکی وذکر اسم ربه فصلی

فقیه 150 - روی حماد بن عیسی عن حریز عن أبی بصیر وزرارة قالا

قال أبو عبد الله علیه السلام ان من تمام الصوم اعطاء الزکاة یعنی الفطرة کما أن

الصلاة علی النبی صلی الله علیه وآله من تمام الصلاة لأنه من صام ولم یؤد

الزکاة فلا صوم له إذا ترکها متعمدا ولا صلاة له إذا ترک الصلاة علی النبی

صلی الله علیه وآله ان الله تعالی قد بدء بها قبل الصوم (الصلاة - خ ل) قال قد أفلح من

تزکی وذکر اسم ربه فصلی.

3335 (32) کا 495 أصول ج 3 - علی بن محمد عن محمد بن علی عن

مفضل بن صالح الأسدی عن محمد بن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

صلی أحدکم ولم یذکر النبی صلی الله علیه وآله فی صلاته یسلک بصلاته غیر

سبیل الجنة وقال رسول الله صلی الله علیه وآله من ذکرت عنده فلم (ولم - خ ط)

یصل علی فدخل (دخل - خ ل) النار فأبعده الله وقال صلی الله علیه وآله ومن ذکرت عنده

فنسی الصلاة علی خطئ به طریق الجنة.

ص :336

أمالی الصدوق 346 - حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور (رض) قال حدثنا

الحسن (الحسین - خ) بن محمد بن عامر عن عمه عبد الله بن عامر عن محمد بن أبی

عمیر عن المفضل بن صالح الأسدی عن محمد بن هارون عن أبی عبد الله الصادق

(ع) (مثله إلی قوله فأبعده الله ثم قال من رحمته)

عقاب الاعمال 4 - حدثنی محمد بن علی ماجیلویه قال حدثنی عمی محمد

ابن أبی القاسم عن محمد بن علی الکوفی عن المفضل بن صالح الأسدی عن محمد

ابن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا صلی أحدکم ولم یصل علی النبی (ص)

خطئ به طریق الجنة المحاسن 95 - البرقی عن محمد بن علی عن مفضل بن

صالح الأسدی عن محمد بن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام (مثل ما فی کا إلا أنه قال

سلک بدل یسلک وأخطأ بدل خطأ).

3336 (33) ک 334 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح عن حمید بن شعیب

عن جابر الجعفی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا صلی أحدکم فنسی

ان یذکر محمدا وآله فی صلاته سلک بصلاته غیر سبیل الجنة ولا تقبل صلاة الا ان

یذکر فیها محمد وآل محمد.

3337 (34) البحار 404 - اعلام الدین للدیلمی عن النبی صلی الله علیه وآله

قال من صلی ولم یذکر الصلاة علی وعلی آلی سلک به غیر طریق الجنة وکذلک

من ذکرت عنده ولم یصل علی.

3338 (35) ک 334 - محمد بن علی بن شهرآشوب فی کتاب متشابه القرآن

عن ابن مسعود الأنصاری عن النبی (ص) قال من صلی صلاة لم یصل فیها علی وعلی

اهل بیتی لم تقبل منه.

3339 (36) العیون 266 (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

الفضل بن شاذان فیما کتبه الرضا علیه السلام للمأمون من محض الاسلام وشرایع

الدین) ولا یجوز أن یقول فی التشهد الأول السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین لان

تحلیل الصلاة التسلیم فإذا قلت هذا فقد سلمت.

ص :337

الخصال 151 ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن الأعمش

عن جعفر بن محمد (ع) فی حدیث شرایع الدین) ویقال فی افتتاح الصلاة تعالی عرشک ولا

یقال تعالی جدک ولا یقال فی التشهد الأول (وذکر مثله).

3340 (37) - یب 226 أحمد بن محمد عن ابن أبی نصر عن ثعلبة بن

میمون عن میسر الخصال 26 حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد

بن محمد بن عیسی عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن ثعلبة عن میسر عن أبی

جعفر (ع) قال شیئان یفسد الناس بهما صلاتهم قول الرجل تبارک اسمک وتعالی

جدک (ولا اله غیرک - یب) وانما هو شئ قالته الجن بجهالة فحکی الله عز وجل عنهم

وقول الرجل السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین

3341 (38) فقیه 82 قال الصادق (ع) أفسد ابن مسعود علی الناس صلاتهم

بشیئین بقوله تبارک اسمک (اسم ربک - خ ل) وتعالی جدک وهذا شئ قالته الجن بجهالة

فحکی الله تعالی عنها وبقوله السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین (قال الصدوق یعنی

فی التشهد الأول).

3342 (39) یب 157 - علی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله (ع) قال إذا جلست

فی الصلاة فلا تجلس علی یمینک واجلس علی یسارک فإذا سجدت فابسط کفیک علی

الأرض فإذا رکعت فألقم رکبتیک کفیک.

3343 (40) قرب الإسناد 92 بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهم السلام قال سئلته عن القیام من التشهد بین الرکعتین الأولیین کیف

یضع رکبتیه ویدیه علی الأرض ثم ینهض أو کیف یصنع قال ما شاء وضع (صنع - خ ل)

ولا بأس ئل 389 علی بن جعفر فی کتابه (مثله)

وتقدم فی تفسیر العسکری (73) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب فضلها و

فرضها قوله علیه السلام إذا قعد للتشهد الأول والتشهد الثانی قال الله تعالی یا

ملائکتی قد قضی خدمتی وعبادتی وقعد یثنی علی ویصلی علی محمد نبیی لاثنین

علیه الخ فلاحظ.

ص :338

وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السلام فلما ذهب صلی الله علیه وآله لیقوم قیل یا محمد اجلس فجلس

فأوحی الله الیه یا محمد إذا ما أنعمت علیک فسم باسمی فالهم ان قال بسم الله وبالله

ولا إله إلا الله والأسماء الحسنی کلها لله ثم أوحی الله الیه یا محمد صل علی نفسک وعلی

اهل بیتک فقال (ص) صلی الله علی وعلی اهل بیتی.

وفی روایة حماد (2) قوله علیه السلام ویداه مضمومتا الأصابع وهو جالس

فی التشهد وفی روایة الراوندی (4) قوله علیه السلام امرنی جبرئیل ان أسبحه

تعالی ساجدا وان ادعوه جالسا وفی روایة زرارة (5) قوله فإذا قعدت فی تشهدک

فالصق رکبتیک بالأرض وفرج بینهما شیئا ولیکن ظاهر قدمک الیسری علی الأرض

وظاهر قدمک الیمنی علی باطن قدمک الیسری وألیتاک علی الأرض وطرف ابهامک الیمنی

علی الأرض وإیاک والقعود علی قدمیک فتتأذی بذلک ولا تکن قاعدا علی الأرض فتکون

انما قعد بعضک علی بعض فلا تصبر للتشهد والدعاء.

وفی روایة ابن عمار (8) قوله علیه السلام ثم قال تعالی له صلی الله علیه و

آله ارفع رأسک (أی من السجود) ثبتک الله واشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا

رسول الله صلی الله علیه وآله وان الساعة آتیة لا ریب فیها وان الله یبعث من فی

القبور اللهم صل علی محمد وآل محمد وارحم محمدا وآل محمد کما صلیت

وبارکت وترحمت (ومننت - خ) علی إبراهیم وآل إبراهیم انک حمید مجید اللهم

تقبل شفاعته وارفع درجته ففعل صلی الله علیه وآله

وفی روایة زرارة (1) من باب (3) ما یختص بالمرئة من الآداب قوله (ع)

فإذا جلست فعلی ألیتیها (لیس - خ) کما یقعد الرجل (إلی أن قال) فإذا کانت

فی جلوسها ضمت فخذیها ورفعت رکبتیها من الأرض وفی روایة جابر (2) قوله

فإذا قعدت للتشهد رفعت رجلیها وضمت فخذیها وفی الرضوی (3) نحوه وفی

روایة عبد الرحمن (7) قوله سئلته عن جلوس المرأة فی الصلاة قال تضم فخذیها

ص :339

وفی روایة علی بن جعفر (8) قوله هل علیهن افتتاح الصلاة والتشهد (إلی أن قال) قال

علیه السلام نعم

وفی الرضوی (12) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله ویسجد

(العبد) بالذل والخضوع ویتشهد بالاخلاص مع الامل وفی أحادیث باب (6) فرائض

الصلاة ما یناسب ذلک فراجع وفی روایة جابر (5) من باب (8) علل أفعال

الصلاة قوله علیه السلام وتأویل تشهدک تجدید الایمان ومعاودة الاسلام والاقرار

بالبعث بعد الموت وتأویل قراءة التحیات تمجید الرب سبحانه وتعظیمه عما قال الظالمون

ونعته الملحدون.

وفی مرسلة فقیه (20) قوله یا ابن عم خیر خلق الله ما معنی رفع رجلک

الیمنی وطرحک الیسری فی التشهد قال تأویله اللهم أمت الباطل وأقم الحق وفی

روایة أحمد بن علی ومحمد بن علی مثله.

وفی روایة محمد بن علی (24) قوله فمن أجل ذلک یتشهد فی الرکعتین الأولیین

ومعنی التشهد فی الرابعة التحیات لله والصلوات الطیبات الطاهرات فهو لطف حسن وثناء

علی الله جل وعز وفی روایة ابن شاذان (25) قوله فان قال فلم جعلت التشهد بعد الرکعتین

قیل لأنه کما قدم قبل الرکوع والسجود من الأذان والدعاء والقراءة کذلک أیضا

اخر بعدها التشهد والتحمید والدعاء وفی روایتی محمد بن إبراهیم (5 - 6) من

باب (1) وجوب القیام من أبوابه (10) قوله علیه السلام ثم یتشهد (المریض)

وینصرف وفی أحادیث باب (4) وجوب الجهر بالقراءة من أبوابها ما یدل علی جواز

التشهد جهرا واخفاتا.

وفی روایة علی بن جعفر (7) من باب (12) جواز تکرار الآیة فی الصلاة

قوله رجل یخطأ فی التشهد والقنوت (إلی أن قال) ولیس فی القنوت سهو ولا

فی التشهد وفی أحادیث باب (25) ان تلبیة الأخرس وتشهده وقرائته فی الصلاة

تحریک لسانه ما یناسب ذلک وفی روایتی عمار (1 - 2) من باب (19) حکم من

لا یقدر ان یسجد علی الأرض من أبواب (14) السجود قوله علیه السلام یتشهد وهو

ص :340

قائم ثم یسلم

وفی روایة عمرو بن جمیع (4) من باب (21) کراهة الاقعاء بین السجدتین

قوله علیه السلام ولا یجوز الاقعاء فی موضع التشهدین الا من علة لان المقعی لیس

بجالس وفی روایة زرارة (5) قوله (ع) لا ینبغی الاقعاء فی موضع التشهدین انما التشهد

فی الجلوس ولیس المقعی بمجالس وفی روایة ابن مسلم (4) من باب (24) انه یستحب

أن یقول المصلی حین یقوم من السجود بحول الله قوله إذا جلست فی الرکعتین الأولیین

فتشهدت ثم قمت الخ.

وفی روایة الحمیری (8) قوله إذا قام من التشهد الأول إلی الرکعة الثالثة

هل یجب علیه ان یکبر (إلی أن قال علیه السلام) ان فیه حدیثین.

ویأتی فی أحادیث الباب التالی وما یتلوه وباب (4) حکم من أحدث قبل

التشهد الأخیر ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة أبی کهمس (3) من باب

(5) وجوب التسلیم قوله سئلته عن الرکعتین الأولتین إذا جلست فیهما للتشهد الخ

وفی روایة الحضرمی (35) من باب (9) سائر ما یقال فی دبر کل صلاة

من أبواب (17) التعقیب قوله علیه السلام إذا فرغ من التشهد وسلم تربع وفی

روایة أحمد بن محمد (43) قوله علیه السلام إذا فرغت من تشهدک فارفع یدیک وقل

اللهم اغفر لی الخ.

وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان

یعقب ولا یتکلم قوله وصلی علیه السلام الثالثة وتشهد وسلم وفی روایة أبی بصیر

(14) من باب (3) انه لا یقطع الصلاة القئ من أبواب (18) القواطع قوله فلما

جلس فی الرکعتین قبل أن یتشهد رعف

وفی روایة الحلبی (10) من باب (10) حکم الالتفات فی الصلاة قوله (ع)

وإن کنت تشهدت فلا تعد وفی روایة عمار (1) من باب (29) انه لا بأس ان تحمل

المرأة صبیها قوله علیه السلام لا بأس ان ترضعه وهی تتشهد وفی روایة زرارة (1)

من باب (1) وجوب الإعادة علی من صلی بغیر طهور من أبواب (19) الخلل قوله القراءة سنة

ص :341

والتشهد سنة.

وفی روایة ابن بشر (13) من باب (11) حکم من نسی السجدتین قوله ذکر أنه

لم یسجد فی الرکعتین الا سجدة وهو فی التشهد الأول قال علیه السلام

فلیسجدها ثم ینهض وان ذکره وهو فی التشهد الثانی قبل أن یسلم فلیسجدها وفی

أحادیث باب (13) حکم من نسی التشهد وباب (14) حکم نسیان السلام ما یناسب

الباب فلاحظ

وفی روایة الدعائم (5) من باب (15) حکم من خرج من شئ من صلاته

ودخل فی غیره قوله علیه السلام وان شک فی السجود بعد ما قام أو جلس للتشهد

مضی وفی روایة الدعائم (3) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة أو

أکثر قوله علیه السلام ویتشهد ویسلم وینصرف وفی کثیر من أحادیث باب (18)

حکم من زاد فی صلاته ما یناسب ذلک وفی الرضوی (17) من باب (19) حکم

من شک فی الأولتین قوله (ع) وان ذهب وهمک إلی الأولی جعلتها الأولی وتشهدت

فی کل رکعة.

وفی روایة عمار (11) من باب (20) حکم من شک فی المغرب أو الغداة

قوله علیه السلام یتشهد وینصرف وفی روایة ابن مسلم (10) من باب (23) حکم

من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا قوله ثم یجلس فیتشهد ویسلم وفی کثیر من أحادیث

باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا ما یدل علی أن فی الصلاة تشهدا

وفی الرضوی (4) من باب (27) حکم من لم یدر أربعا صلی أم خمسا قوله (ع) فتشهد

وسلم وفی الرضوی (4) من باب (29) وجوب العمل بالظن عند الشک قوله وان

ذهب وهمک إلی واحدة فاجعلها واحدة وتشهد فی کل رکعة وفی روایة عمار (6)

من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو قوله علیه السلام ویتشهد ویسلم

وفی روایة الحلبی (1) من باب (44) حکم من نسی ان یتشهد فی النافلة قوله (ع)

ویجلس ویتشهد ویسلم.

وفی روایة الصیقل (2) قوله علیه السلام یجلس من رکوعه فیتشهد ثم یقوم

ص :342

وفی روایة العزرمی (5) من باب (27) حکم من لم یدرک الجمعة من أبوابها (21)

قوله فأن أدرکته وهو یتشهد فصل أربعا وفی روایة جابر (6) نحوه وفی روایة

حفص (11) قوله علیه السلام ثم یتشهد ویسلم وفی روایة سعد (6) من باب (18)

ما ورد من الدعاء بین کل تکبیرتین فی العیدین من أبواب (22) صلاة العید قوله (ع)

ثم تشهد بما تتشهد به فی الصلاة وفی روایة عبد الرحمن (1) من باب (48) حکم

من أدرک بعض صلاة الامام من أبواب (25) الجماعة قوله کیف یصنع إذا جلس

الإمام قال علیه السلام یتجافی ولا یتمکن من القعود وقوله علیه السلام فلیلبث

قلیلا إذا قام الامام بقدر ما یتشهد

وفی أحادیث باب (48) انه یستحب لمن سبقه الامام برکعة ان یتشهد وباب

(51) ان من أدرک الامام بعد ما سجد استحب له ان یجلس معه فی التشهد ما یناسب ذلک

وفی روایة سماعة (2) من باب (59) حکم من دخل فی الصلاة فانعقد الجماعة

قوله علیه السلام ویصلی رکعة أخری معه ویجلس قدر ما یقول اشهد أن لا إله إلا الله

وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله (صلی الله علیه وآله - خ) وفی

روایة ابن عمار (1) ومرسلة فقیه (2) من باب (63) انه یجوز للامام إذا اعتل

ان یأخذ بید المسبوق بالرکعة قوله علیه السلام، ثم یجلس حتی إذا فرغوا من

التشهد.

وفی روایة حفص (5) من باب (69) انه ینبغی للامام ان یسمع من خلفه

قوله (ع) ینبغی للامام ان یسمع من خلفه التشهد ولا یسمعونه شیئا وفی روایة أبی

بصیر (6) قوله فلما کان فی آخر تشهده رفع صوته حتی استمعنا الخ

وفی غیرهما ما یدل علی بعض المقصود وفی جمیع أحادیث باب (75)

ان الامام إذا أطال التشهد لا بأس ان یسلم من خلفه وباب (2) استحباب الجماعة فی

صلاة الخوف من أبواب (26) صلاة الخوف ما یدل علی ذلک وفی الرضوی (7)

من باب (3) کیفیة صلاة من خاف سبعا قوله علیهم السلام فإذا حضر التشهد جلست تجاه

القبلة بمقدار ما تقول اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله

ص :343

2- باب حکم القعود علی الرجل الیسری من أجل الندی

(2) باب حکم القعود علی الرجل الیسری من أجل الندی

3344 (1) یب 244 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن یحیی المعاذی

عن یحیی الطیالسی عن سیف بن عمیرة عن إسحاق عن سعد بن عبد الله أنه قال

لجعفر بن محمد علیهما السلام (لأبی جعفر علیه السلام - خ ل) انی أصلی فی المسجد الحرام

فاقعد علی رجلی الیسری من أجل الندی قال فقال اقعد إلی ألیتیک (ألییک - خ) وإن کنت

فی الطین

3- باب جواز التشهد قائما عند الضرورة تقیة

(3) باب جواز التشهد قائما عند الضرورة تقیة

کانت أو غیرها

3345 (1) المحاسن 325 - البرقی عن أبیه عن محمد بن مهران عن القاسم

الزیات عن عبد الله بن حبیب بن جندب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی أصلی

المغرب مع هؤلاء وأعیدها فأخاف ان یتفقدونی قال إذا صلیت الثانیة فمکن فی

الأرض ألیتیک ثم انهض وتشهد وأنت قائم ثم ارکع واسجد فإنهم یحسبون انها نافلة

وتقدم فی أحادیث باب (1) وجوب القیام فی الفریضة مع القدرة من

أبواب القیام وباب (19) حکم من لا یقدر ان یسجد علی الأرض من أبواب السجود

ویأتی فی أحادیث باب وجوب التقیة ما یدل علی ذلک وکذا العمومات والاطلاقات

التی تدل علی سقوط التکلیف عند الضرورة.

4 - باب حکم من احدث قبل التشهد الأخیر أو بعده.

(4) باب حکم من أحدث قبل التشهد الأخیر أو بعده

3346 (1) یب 237 - 58 صا 401 - محمد بن أحمد بن یحیی عن عباد بن

سلیمان عن سعد بن سعد عن محمد بن القاسم بن (عن - صا خ ل) الفضیل بن یسار

عن الحسن بن الجهم قال سئلت (1) ابا الحسن علیه السلام عن رجل صلی الظهر

ص :344


1- سئلته یعنی ابا الحسن (ع) - یب 58 - سئلته عن رجل - صا

والعصر فأحدث (فیحدث - صا) (به - یب 237) حین جلس فی الرابعة فقال إن

کان قال اشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فلا یعید (یعد - صا) وان

کان لم یتشهد (یشهد - یب 58) قبل أن یحدث فلیعد فقه الرضا علیه السلام 10 - وکنت

یوما عند العالم علیه السلام ورجل سأله عن رجل سها (إلی أن قال وسأله) عن الرجل

صلی الظهر أو العصر (وذکر مثله).

3347 (2) یب 227 - صا 345 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان (بن عثمان

- یب) عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یصلی ثم یجلس فیحدث

قبل أن یسلم قال (قد - یب) تمت صلاته یب وان کان مع امام فوجد فی بطنه اذی فسلم

فی نفسه وقام فقد تمت صلاته.

3348 (3) المقنع 33 - وان رفعت رأسک من السجدة الثانیة فی الرکعة

الرابعة وأحدثت فان کنت قد قلت اشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فقد مضت

صلاتک (وإن لم تکن قلت ذلک فقد نقصت صلاتک) وفی حدیث آخر اما

صلاتک فقد مضت وانما التشهد سنة فی الصلاة فتوضأ ثم عد إلی مجلسک فتشهد

3349 (4) الخصال 166 ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) إذا قال العبد فی التشهد فی الأخیرتین

وهو جالس اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا عبده ورسوله

وان الساعة آتیة لا ریب فیها وان الله یبعث من فی القبور ثم أحدث حدثا فقد

تمت صلاته.

3350 (5) کا 96 علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر یب 226 -

صا 402 - 343 سعد عن أبی جعفر عن أبیه (عن - صا) محمد بن عیسی والحسین

بن سعید ومحمد (1) ابن أبی عمیر عن عمر ابن أذینة عن زرارة عن أبی جعفر

علیه السلام فی الرجل یحدث بعد ما (ان - یب صا) یرفع رأسه من السجدة الأخیرة

(و - یب صا) قبل أن یتشهد قال ینصرف فیتوضأ فأن شاء رجع إلی المسجد وان شاء

ص :345


1- الصواب عن محمد ابن أبی عمیر - حاشیة یب

ففی بیته وان شاء حیث شاء یقعد (قعد - یب صا) فیتشهد (1) ثم یسلم وان کان الحدث بعد

التشهد (2) فقد مضت صلاته.

3351 (6) کا 96 محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن

سعید عن فضالة بن أیوب عن ابن بکیر عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سئلته عن رجل صلی الفریضة فلما فرغ ورفع رأسه من السجدة الثانیة من الرکعة

الرابعة أحدث فقال اما صلاته فقد مضت وبقی التشهد و (انما - خ) التشهد سنة فی الصلاة

فلیتوضأ ولیعد إلی مجلسه أو مکان نظیف فیتشهد.

3352 (7) یب 226 - صا 402 - 342 محمد بن علی بن محبوب عن

محمد بن الحسین عن صفوان عن عبد الله بن بکیر عن (عبید بن - صا) زرارة قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یحدث بعد ما یرفع رأسه من السجود (3)

الأخیر فقال تمت صلاته وانما التشهد سنة فی الصلاة فلیتوضأ ویجلس مکانه أو مکانا

نظیفا فیتشهد.

3353 (8) المحاسن 325 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن ابن مسکان

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل صلی الفریضة فلما رفع رأسه من السجدة

الثانیة من الرکعة الرابعة أحدث فقال اما صلاته فقد مضت واما التشهد فسنة فی الصلاة

فلیتوضأ ولیعد إلی مجلسه أو مکان نظیف فیتشهد.

وتقدم فی روایة عمار (5) من باب (3) ان ما یخرج من البطن لا ینقض الوضوء

من أبواب النواقض قوله علیه السلام وان خرج متلطخا بالعذرة فعلیه ان یعید الوضوء

وان کان فی صلاته قطع الصلاة وأعاد الوضوء والصلاة.

ویأتی فی أحادیث باب (1) ان الخلاء والبول والریح یقطع الصلاة من

أبواب القواطع ما یدل علی ذلک

وفی روایة غالب (6) من باب (14) حکم نسیان السلام من أبواب الخلل قوله

ص :346


1- فتشهد - یب صا 402
2- لشهادتین - یب صا
3- السجدة الأخیرة - ص 342

الرجل یتشهد ثم ینام قبل أن یسلم قال قد تمت صلاته وفی أحادیث باب (61)

حکم الامام إذا کان جنبا فنسی أو أحدث من أبواب (25) الجماعة وباب (62) انه لا تبطل

صلاة القوم إذا صلوا خلف من لم ینو الصلاة وکثیر من أحادیث باب (63) انه یجوز

للامام إذا اعتل ان یأخذ بید المسبوق ما یناسب الباب

5 - باب وجوب التسلیم فی آخر الصلاة وکیفیته للامام والمأموم والمنفرد وبیان معناه

(5) باب وجوب التسلیم فی آخر الصلاة وکیفیته

للامام والمأموم والمنفرد وبیان معناه

3354 (1) یب 160 - صا 347 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن ابن

مسکان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت اماما فإنما التسلیم

ان تسلم علی النبی صلی الله علیه وآله وتقول السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین

فإذا قلت ذلک فقد انقطعت الصلاة ثم تؤذن القوم فتقول وأنت مستقبل القبلة

السلام علیکم (ورحمة الله وبرکاته - خ صا) وکذلک إذا کنت وحدک تقول

السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین مثل ما سلمت وأنت امام فإذا کنت فی

جماعة فقل مثل ما قلت وسلم علی من علی یمینک وشمالک فان لم یکن علی شمالک

أحد فسلم علی الذین علی یمینک ولا تدع التسلیم علی یمینک ان (إذا خ ل صا) لم

یکن علی شمالک أحد.

3355 (2) کا 93 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 226 - الحسین

بن سعید عن فضالة بن أیوب عن الحسین بن عثمان (عن ابن مسکان - کا) عن

الحلبی قال قال (لی - کا) أبو عبد الله علیه السلام کلما ذکرت الله عز وجل به والنبی

صلی الله علیه وآله فهو من الصلاة فان قلت السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین

فقد انصرفت.

3356 (3) یب 226 محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن الحسن بن

علی بن فضال عن علی بن یعقوب الهاشمی عن مروان بن مسلم عن فقیه 73 - أبی

ص :347

کهمس (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرکعتین الأولتین إذا (فإذا - فقیه)

جلست فیهما للتشهد فقلت وانا جالس السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته

انصرافا (انصراف - فقیه) هو قال لا ولکن إذا قلت السلام علینا وعلی عباد الله

الصالحین فهو الانصراف (انصراف - فقیه)

آخر السرائر 14 (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب مثله متنا وسندا الا

ان فیه) إذا جلست فیهما أتشهد.

3357 (4) الدعائم 199 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فإذا قضیت

التشهد فسلم عن یمینک وعن شمالک تقول السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته السلام

علیکم ورحمة الله وبرکاته.

3358 (5) وفیه 199 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام وتخیر من الدعاء

ما أحببت فإذا فرغت من ذلک فسلم علی النبی صلی الله علیه وآله تقول السلام علیک ایها

النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علی محمد بن عبد الله السلام علی محمد رسول الله السلام

علینا وعلی عباد الله الصالحین.

3359 (6) یب 226 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن أحمد عن

العمرکی عن علی بن جعفر قال رأیت اخوتی موسی واسحق ومحمدا بنی جعفر

علیهم السلام یسلمون فی الصلاة عن الیمین والشمال السلام علیکم ورحمة الله السلام

علیکم ورحمة الله.

3360 (7) صا 346 - أخبرنی أبو الحسین ابن أبی جید القمی عن محمد بن الحسن

بن الولید عن الحسین بن ابان عن یب 160 - الحسین بن سعید عن إبراهیم الخزاز

عن عبد الحمید بن عواض عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن کنت تؤم قوما أجزأک

تسلیمة واحدة عن یمینک وإن کنت مع امام فتسلیمتین وإن کنت وحدک فواحدة

مستقبل القبلة.

3361 (8) کا 93 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

ص :348


1- سئل أبو کهمس ابا عبد الله (ع) عن الرکعتین - فقیه.

سعید عن فضالة بن أیوب عن الحسین بن عثمان عن ابن مسکان عن أبی بصیر

قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کنت فی صف فسلم تسلیمة عن یمینک وتسلیمة

عن یسارک لان عن یسارک من یسلم علیک وإذا کنت اماما فسلم تسلیمة وأنت

مستقبل القبلة.

3362 (9) فقه الرضا علیه السلام 8 - (بعد ذکر التشهد فی الصلاة) ثم سلم عن

یمینک وإن شئت یمینا وشمالا وإن شئت تجاه القبلة.

3363 (10) یب 331 - 260 أحمد بن محمد (بن عیسی - یب 260) عن علی

بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن أبی بکر (الحضرمی - یب 260) قال

قلت له انی أصلی بقوم فقال تسلم (سلم - یب 260) واحدة ولا تلتفت قل السلام

علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علیکم (ولا تقرء فی الفجر شیئا من الحم (1)

یب 331)

3364 (11) یب 160 صا 346 - الحسین بن سعید عن صفوان عن منصور

(بن حازم - صا) قال قال أبو عبد الله علیه السلام الامام یسلم (تسلیمة - صا) واحدة

ومن ورآه (ورائه - خ) یسلم اثنین فان لم یکن عن شماله أحد سلم (یسلم -

صا) واحدة.

3365 (12) کا 93 محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 160 -

صا 346 - الحسین بن سعید عن فضالة (بن أیوب - کا) عن حسین (بن عثمان - کا

عن ابن مسکان عن عنبسة بن مصعب قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل

یقوم فی الصف خلف الامام ولیس علی یساره أحد کیف یسلم قال یسلم (تسلیمة - یب صا)

(واحدة - صا کا) عن یمینه.

3366 (13) المعتبر 191 - أحمد بن محمد ابن أبی نصر البزنطی فی جامعه

عن عبد الکریم عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کنت وحدک فسلم تسلیمة

واحدة عن یمینک.

ص :349


1- الحوامیم - خ ل)

3367 (14) الخصال 18 - حدثنا أبو أحمد محمد بن جعفر البندار قال

حدثنی أبو القاسم سعید بن أحمد ابن أبی سالم قال حدثنا أبو زکریا یحیی بن الفضل

الوراق قال حدثنا إسحاق بن إبراهیم الوراق السمرقندی قال حدثنا سلیمان بن سلمة

قال حدثنا بقیة بن الولید عن الزیادی عن الزهری عن انس ان رسول الله (ص) کان

یسلم تسلیمة واحدة.

3368 (15) یب 160 - صا 346 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر

بن أذینة عن زرارة ومحمد بن مسلم ومعمر بن یحیی وإسماعیل عن أبی جعفر (ع) قال یسلم

تسلیمة واحدة اماما کان أو غیره.

3369 (16) قرب الإسناد 96 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر (ع) قال سئلته عن تسلیم الرجل خلف الامام فی الصلاة کیف قال تسلیمة واحدة

عن یمینک إذا کان عن یمینک أحد أو لم یکن.

3370 (17) المعتبر 191 - البزنطی فی جامعه عن عبد الله ابن أبی

یعفور قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن تسلیم الامام وهو مستقبل القبلة قال یقول

السلام علیکم.

3371 (18) المقنع 29 ثم سلم وقل اللهم أنت السلام ومنک السلام ولک السلام

والیک یعود السلام السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علی الأئمة

الراشدین المهدیین السلام علی جمیع أنبیاء الله ورسله وملئکته السلام علینا وعلی

عباد الله الصالحین فإذا کنت اماما فسلم وقل السلام علیکم مرة واحدة وأنت مستقبل

القبلة وتمیل بعینک (بعینیک - خ ل) إلی یمینک وإن لم تکن اماما فقل السلام

علیکم وتمیل بأنفک إلی یمینک وإن کنت خلف امام تأتم به فتسلم تجاه القبلة

واحدة ردا علی الامام وتسلم علی یمینک واحدة وعلی یسارک واحدة إلا أن لا

یکون علی یسارک أحد فلا تسلم علی یسارک الا ان تکون بجنب الحائط فتسلم علی

یسارک ولا تدع التسلیم علی یمینک کان علی یمینک (یسارک - ک) أحد أو

ص :350

لم یکن.

3372 (19) یب 226 - أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن مصدق بن

صدقة عن عمار بن موسی الساباطی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن التسلیم

ما هو فقال هو اذن.

وتقدم فی کثیر من أحادیث باب (12) انه لا قراءة فی الصلاة علی المیت

ولا تسلیم من أبواب الصلاة علی المیت فی کتاب الطهارة ما یناسب ذلک وفی تفسیر

العسکری علیه السلام (73) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب فضلها وفرضها قوله (ع)

فإذا سلم من صلاته سلم الله علیه وسلم علیه ملائکته وفی روایة جویریة (14)

من باب (9) کراهة الصلاة فی البیداء من أبواب المکان قوله فلما سلم اشتبکت

النجوم.

وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها

قوله فقیل یا محمد صل علیهم (ای علی صفوف الملائکة فی آخر الصلاة) فقال

صلی الله علیه وآله السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته (إلی أن قال) فمن أجل ذلک

کان السلام واحدة تجاه القبلة.

وفی روایة حماد (2) قوله فلما فرغ من التشهد سلم فقال یا حماد هکذا

صل وفی روایة اسحق (8) (فی ضمن ذکر قصة صلاة المعراج) قوله علیه السلام

فاستقبل رسول الله صلی الله علیه وآله ربه تبارک وتعالی مطرقا فقال السلام علیک

وفی أحادیث باب (6) فرائض الصلاة وباب (7) ان افتتاح الصلاة الوضوء

وتحلیلها التسلیم وفی کثیر من أحادیث باب (8) علل أفعال الصلاة ما یناسب

الباب فراجع.

وفی روایة الکاهلی (1) من باب (8) وجوب الجهر بالبسملة من أبواب القراءة قوله

وسلم علیه السلام واحدة مما یلی القبلة وفی روایة ابن الفضل (11) من باب (9) عدم

جواز تبعیض السورة قوله فلما سلم التفت الینا.

ص :351

وفی روایتی عمار (1 - 2) من باب (19) حکم من لا یقدر ان یسجد علی

الأرض من أبواب السجود قوله علیه السلام یتشهد وهو قائم ثم یسلم وفی کثیر من أحادیث

باب (1) وجوب التشهد وأکثر أحادیث باب (4) حکم من أحدث قبل التشهد ما یمکن

ان یستفاد منه حکم التسلیم فی الصلاة.

ویأتی فی روایة مسعدة (6) من باب (1) فضل التعقیب من أبوابه قوله علیه السلام

فإذا قضیت الصلاة بعد أن تسلم وأنت جالس فانصب فی الدعاء وفی روایة زرارة

(1) من باب (4) استحباب رفع الیدین بالتکبیر ثلثا بعد التسلیم قوله علیه السلام

إذا سلمت فارفع یدیک بالتکبیر.

وفی روایة الحضرمی (35) من باب (9) سائر ما یقال فی دبر کل صلاة قوله

کان صلی الله علیه وآله إذا فرغ من التشهد وسلم تربع وفی روایة جابر (13) من

باب (14) ما یختص بالمغرب والغداة من التعقیب قوله فلما سلم صلی الله علیه وآله

قال الرجل لا إله إلا الله الخ.

وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان

یعقب ولا یتکلم قوله وصلی الثالثة وتشهد وسلم وفی روایة ابن أبی الضحاک (19)

من باب (18) انه یستحب للمصلی ان یجلس فی مصلاه بعد صلاة الصبح قوله

کان علیه السلام إذا أصبح صلی الغداة ثم إذا سلم جلس فی مصلاه وفی روایة

عدی 32) من باب (25) فضل سجدة الشکر قوله صلی علیه السلام رکعتین أو

جزهما وأکملهما ثم سلم الخ.

وفی روایة أبی بصیر (14) من باب (3) انه لا یقطع الصلاة القئ من

أبواب القواطع قوله فان آخر الصلاة التسلیم وفی روایة الحلبی (10) من باب (10)

حکم الالتفات فی الصلاة قوله (ع) فأعد الصلاة إذا کان الالتفات فاحشا وإن کنت

قد تشهدت فلا تعد.

وفی روایة البزنطی (3) من باب (22) جواز مسح الجبهة فی الصلاة قوله

ص :352

الرجل یمسح جبهته من التراب وهو فی الصلاة قبل أن یسلم قال (ع) لا بأس.

وفی أکثر أحادیث باب (11) حکم من نسی السجدتین من أبواب الخلل.

وفی الرضوی (7) من باب (12) حکم من نسی القنوت وأکثر أحادیث

باب (13) حکم من نسی التشهد وجمیع أحادیث باب (14) حکم نسیان السلام

وأکثر أحادیث باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة ما یدل علی أن فی الصلاة تسلیما

وفی روایة زرارة (10) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین قوله علیه السلام

یسلم ویقوم فیصلی رکعتین ثم یسلم وفی الرضوی (17) قوله علیه السلام فإذا

سلمت صلیت رکعتین

وفی روایة عمار (12) من باب (20) حکم من شک فی المغرب أو الغداة قوله

علیه السلام یسلم ثم یقوم فیضیف إلیها رکعة وفی روایة عمار (1) من باب (22)

حکم من شک فی غیر الأولتین قوله علیه السلام فإذا فرغت وسلمت فقم

وفی روایة عمار (2) قوله علیه السلام فإذا سلمت فأتم ما ظننت أنک قد

نقصت وفی أکثر أحادیث باب (23) حکم من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا وباب

(24) من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا ما یظهر منه ان فی الصلاة تسلیما وفی الرضوی

(3) من باب (25) حکم من لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا قوله علیه السلام فإذا

سلمت صلیت رکعة بالحمد وحدها الخ

وفی روایة الحلبی (3) والرضوی (4) من باب (27) حکم من لم یدر أربعا

صلی أم خمسا قوله علیه السلام فتشهد وسلم وفی جمیع أحادیث باب (37) ان من

کان علیه سجدتا السهو فلیأت بهما بعد التسلیم ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة

الحلبی (1) من باب (44) حکم من نسی ان یتشهد فی النافلة حتی قام قوله علیه

السلام ویتشهد ویسلم وفی روایة زرارة (3) من باب (13) اشتراط العدالة فی امام

الجمعة من أبوابها قوله صلی علیه السلام خلف فاسق فلما سلم وانصرف قام

أمیر المؤمنین علیه السلام فصلی أربع رکعات لم یفصل بینهن بتسلیم

وفی روایة ابن المغیرة (4) من باب (26) ما یستحب ان یقال بعد الصلوات

ص :353

یوم الجمعة قوله علیه السلام من قرء یوم الجمعة حین یسلم وقبل ان یتربع الحمد

سبع مرات الخ وفی روایة حفص (11) من باب (27) حکم من لم یدرک الجمعة

أو بعضها قوله فإذا سلم الامام قام فصلی رکعة یسجد فیها ثم یتشهد ویسلم وفی

روایة جعفر بن أحمد (13) من باب (31) عدد النافلة یوم الجمعة قوله وإن کنت وحدک

فأربع رکعات ثم تسلم.

وفی کثیر من أحادیث باب (41) ما ورد من الصلاة تنفلا یوم الجمعة ما یدل

علی أن فی آخر الصلاة تسلیما وکذا فی روایة علی بن جعفر (3) والدعائم (4)

من باب (25) حکم من فاتته رکعة مع الامام أیام التشریق من أبواب صلاة العید

وفی روایة زید (20) من باب (1) فضل الجماعة من أبوابها قوله علیه السلام وجبت

له من الله المغفرة والجنة من قبل أن یسلم الامام

وفی کثیر من أحادیث باب (21) جواز اقتداء المسافر بالمقیم ما یدل علی

لزوم التسلیم فی الصلاة وفی روایة الکشی (6) من باب (46) وجوب القراءة

خلف من لا یقتدی به قوله علیه السلام وتسلموا معهم وفی روایات الدعائم (4 و 5 و 6)

والرضوی (7) وعمار (8) من باب (48) جواز الاقتداء فی أثناء الصلاة ما یدل علی

بعض المقصود وفی روایة أبی المغرا (1) من باب (56) حکم من سها فسلم قبل

الامام قوله الرجل یکون خلف الامام فیسهو فیسلم قبل أن یسلم الإمام قال لا بأس

وفی روایته الأخری (2) قوله الرجل یصلی خلف امام فسلم قبل الإمام قال

لیس بذلک بأس وفی کثیر من أحادیث باب (63) انه یجوز للامام إذا اعتل ان یأخذ

بید المسبوق بالرکعة وفی أکثر أحادیث باب (72) انه لا ینبغی للامام إذا سلم ان

ینفتل من مصلاه وباب (75) ان الامام إذا أطال التشهد لا بأس ان یسلم من خلفه

ما یناسب الباب وکذا فی أحادیث باب (2) استحباب الجماعة فی صلاة الخوف

من أبواب (26) صلاة الخوف وروایة الدعائم (2) من باب (13) استحباب صلاة

رکعتین قبل صلاة اللیل من أبواب (28) النوافل وأحادیث باب (20) انه یفصل

بین رکعات الوتر بالتسلیم،

ص :354

6- باب استحباب الانصراف من الصلاة عن الیمین

3373 (1) کا 93 محمد بن یحیی عن یب 226 أحمد بن محمد عن عثمان

بن عیسی عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا انصرفت من (عن - یب ط)

الصلاة فانصرف عن یمینک

3374 (2) فقیه 78 روی محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا

انصرفت من صلاتک (الصلاة - خ ل) فانصرف علی (عن - خ ل) یمینک.

3375 (3) الخصال 166 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) إذا انفتلت من الصلاة فانفتل عن یمینک.

وتقدم فی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السلام فقیل یا محمد سلم علیهم فقال صلی الله علیه وآله السلام علیکم

ورحمة الله وبرکاته (إلی أن قال) ثم أوحی الله الیه أن لا یلتفت یسارا وفی کثیر

من أحادیث الباب المتقدم ما یحتمل ان یکون مناسبا للباب فإنه یظهر منه استحباب

التسلیم عن الیمین أولا ثم الیسار أو عن الیمین فقط فلاحظ.

أبواب التعقیب

1-باب فضل التعقیب وتأکد استحبابه وان الدعاء بعد الفریضة أفضل من الصلاة تنفلا ومن الدعاء دبر التطوع واستحباب ما ورد من التسبیح وغیره قبل الدعاء

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (40) المؤمن (ی 60) وقال ربکم ادعونی

استجب لکم وفی سورة الانشراح (ی 7) فإذا فرغت فانصب والی ربک فارغب

3376 (1) یب 164 محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أبیه

عن الربیع بن زکریا الکاتب عن عبد الله بن محمد عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص :355

ما عالج الناس شیئا أشد من التعقیب.

3377 (2) - الجعفریات 222 بأسناده عن علی علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من جلس فی مصلاه فذکر الله عز وجل وکل الله تعالی

به ملکا فیقول له أردت بأن یکتب لک الحسنات ویمحی عنک السیئات حتی یتم

- الرجل کذا -

3378 (3) ک 336 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل روینا بأسنادنا

إلی محمد بن علی بن محبوب عن أصل کتاب له بخط جدی أبی جعفر الطوسی

باسناده إلی الصادق عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

من جلس فی مصلاه ثابتا رجله وکل الله تعالی به ملکا فقال له ازدد شرفا تکتب لک

الحسنات وتمحی عنک السیئات وتبنی لک الدرجات حتی تنصرف

الدعائم 200 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی أمیر المؤمنین

علیه السلام ان رسول الله صلی الله علیه وآله قال من جلس فی مصلاه ثانیا رجلیه یذکر

الله تبارک وتعالی وکل الله (وذکر مثله)

3379 (4) الخصال 134 - حدثنا أبی قال حدثنا سعد بن عبد الله عن القاسم بن

محمد الأصبهانی عن سلیمان بن داود المنقری قال حدثنا حماد بن عیسی عن أبی

عبد الله علیه السلام قال إن الله عز وجل فرض علیکم الصلوات (الصلاة - خ) الخمس

فی أفضل الساعات فعلیکم بالدعاء فی ادبار الصلاة (الصلوات - خ)

3380 (5) عدة الداعی 69 - عن الصادق علیه السلام ان الله فرض

الصلاة علیکم فی أحب الأوقات الیه فاسألوا الله حوائجکم عقیب فرائضکم.

3381 (6) قرب الإسناد 5 - الحمیری عن أبیه عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن

صدقة قال سمعت جعفرا یقول کان أبی (رض) یقول فی قول الله تعالی فإذا فرغت

فانصب والی ربک فارغب فإذا قضیت الصلاة بعد أن تسلم وأنت جالس فانصب

فی الدعاء من امر الدنیا والآخرة وإذا فرغت من الدعاء فارغب إلی الله تبارک

وتعالی ان یتقبلها منک.

ص :356

3382 (7) الدعائم 200 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی قول الله

عز وجل فإذا فرغت فانصب والی ربک فارغب قال الدعاء بعد الفریضة إیاک ان تدعه

فان فضله بعد الفریضة کفضل الفریضة علی النافلة ثم قال إن الله عز وجل یقول ادعونی

استجب لکم ان الذین یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم داخرین وأفضل

العبادة الدعاء.

3383 (8) عدة الداعی 68 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال رسول الله

صلی الله علیه وآله من أدی لله تعالی مکتوبة فله فی اثرها دعوة مستجابة.

أمالی ابن الشیخ 181 - أخبرنا الشیخ الاجل الامام المفید أبو علی الحسن بن

محمد الطوسی (ره) قال حدثنا الشیخ الامام السعید الوالد أبو جعفر محمد بن الحسن

بن علی الطوسی رضی الله عنه قال أخبرنا أبو محمد الفحام قال حدثنی أبو الحسن

المنصوری قال حدثنی عم أبی قال حدثنی الإمام علی بن محمد قال حدثنی أبی

محمد بن علی قال حدثنی أبی علی ابن موسی قال حدثنی أبی موسی بن جعفر قال

حدثنی أبی جعفر بن محمد قال حدثنی أبی محمد بن علی قال حدثنی أبی علی بن

الحسین قال حدثنی أبی الحسین بن علی قال حدثنی أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب (ع)

قال سمعت النبی صلی الله علیه وآله وهو یقول من أدی (وذکر مثله)

العیون 197 - (بالاسناد المتقدم فی باب وجوب اتمام الصلاة من أبواب

فضلها وفرضها عن داود ابن سلیمان الفراء عن الرضا عن أبیه عن آبائه عن علی

علیه السلام نحوه).

أمالی الشیخ 28 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی بن الحسن

الطوسی ره قال أخبرنا جماعة عن أبی المفضل قال حدثنا عبد الله بن أحمد ابن

عامر الطائی قال حدثنی أبی قال حدثنی أبو الحسن علی بن موسی الرضا قال

حدثنی أبی موسی بن جعفر قال حدثنی أبی (جعفر بن محمد قال حدثنی أبی - ظ) محمد

ابن علی قال حدثنی أبی علی بن الحسین قال حدثنی أبی الحسین بن علی قال حدثنی أبی

علی بن أبی طالب علیهم السلام (نحوه) ئل 400 - الفضل بن الحسن الطبرسی

ص :357

باسناده فی صحیفة الرضا عن آبائه علیهم السلام (نحوه)

ک 355 - القطب الراوندی فی دعواته أخبرنا الشیخ أبو جعفر النیسابوری

عن الشیخ ابن علی عن أبیه الطوسی رضی الله عنه عن أبی محمد الفحام عن المنصوری

عن أبیه عن الإمام علی بن محمد العسکری عن آبائه علیهم السلام (نحوه وزاد) قال

الفحام رأیت والله أمیر المؤمنین علیه السلام فی المنام فسئلته عن الخبر فقال صحیح

إذا فرغت من المکتوبة فقل وأنت ساجد اللهم بحق من رواه وبحق من روی عنه صل

علی جماعتهم وافعل بی کیت وکیت.

3384 (9) أمالی ابن الشیخ 176 - (بالاسناد المذکور فی الباب عن

الصادق علیه السلام) قال ثلث الأوقات لا یحجب فیها الدعاء عن الله تعالی فی اثر

المکتوبة وعند نزول المطر وظهور آیة معجزة لله فی ارضه.

3385 (10) المحاسن 50 - البرقی عن موسی بن القاسم عن علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر عن أبی عبد الله علیهم السلام قال ما من مؤمن یؤدی فریضة

من فرائض الله الا کان له عند أدائها دعوة مستجابة.

3386 (11) الجعفریات 222 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أدی فریضة فله عند الله دعوة مستجابة فأن

شاء عجلها له فی الدنیا وان شاء اخرها له فی الآخرة.

3387 (12) یب 167 - محمد بن یعقوب عن کا 95 - فروع و 477 ج 2 أصول

عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه (وغیره - کا - أصول) عن القاسم

ابن عروة عن أبی العباس (الفضل (1) ابن عبد الملک) قال قال أبو عبد الله علیه السلام

یستجاب الدعاء فی أربعة مواطن فی الوتر وبعد الفجر وبعد الظهر وبعد المغرب

(انما أوردنا هذه الروایة لان الظاهر من قوله الفجر والظهر والمغرب صلاتها)

3388 (13) الدعائم 200 - قال أبو جعفر محمد بن علی (ع) المسألة قبل

الصلاة وبعدها

ص :358


1- فضل البقباق - کا - أصول.

3389 (14) یب 164 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان عن شهاب بن عبد

ربه وعبد الله بن سنان کلیهما عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال

التعقیب أبلغ فی طلب الرزق من الضرب فی البلاد (الأرض - خ ل) یعنی بالتعقیب

الدعاء بعقب الصلاة (الصلاة - خ).

3390 (15) الخصال 93 - ج 2 حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رضی الله عنه

قال حدثنا عمی محمد ابن أبی القاسم عن محمد بن علی القوسی (القرشی - ک)

الکوفی قال حدثنا أبو زیاد محمد بن زیاد البصری قال حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن

المدائنی قال حدثنا ابن أبی صفیة الثمالی عن ثور بن سعید عن أبیه سعید بن

علاقة قال سمعت أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام یقول ترک نسج العنکبوت

فی البیت یورث الفقر (إلی أن قال) ثم قال علیه السلام الا أنبئکم بعد ذلک بما یزید

فی الرزق قالوا بلی یا أمیر المؤمنین فقال الجمع بین الصلاتین تزید فی الرزق

والتعقیب بعد الغداة وبعد العصر یزید فی الرزق الخبر ک 336 - سبط الطبرسی فی

مشکاة الأنوار نقلا عن المحاسن (مثله وفیه بعد الغداة یزید فی الرزق).

3391 (16) یب 164 - محمد بن یعقوب عن کا 94 محمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد عن علی بن حدید المحاسن 51 - البرقی عن علی بن حدید عن

منصور بن یونس عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال من صلی صلاة فریضة

وعقب إلی أخری فهو ضیف الله عز وجل وحق علی الله ان یکرم ضیفه.

3392 (17) ئل 405 - محمد بن علی بن الحسین فی کتاب فضل الشیعة

عن أبیه عن سعد عن أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن فضال عن محمد

بن الفضل عن أبی حمزة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا قام المؤمن

فی الصلاة بعث الله الحور العین حتی یحدقن به فإذا انصرف ولم یسأل الله منهن

شیئا انصرفن متعجبات عدة الداعی 69 - أبی حمزة قال سمعت أبا جعفر (ع)

یقول (وذکر مثله الا ان فیه) تفرقن متعجبات.

3393 (18) ئل 405 - الحسین بن سعید فی کتاب الزهد عن النضر بن

ص :359

سوید عن درست عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال لو أن حورا من حور

الجنة أشرفت علی اهل الدنیا وأبدت ذوابة من ذوائبها لأفتتن بها اهل الدنیا وان

المصلی لیصلی فأن لم یسأل ربه ان یزوجه من الحور العین قلن ما ازهد هذا فینا.

3394 (19) ک 336 - الصدوق فی کتاب مصادقة الإخوان عن أبی عبد الله (ع)

قال ثلاثة من خالصة الله عز وجل یوم القیمة رجل زار اخاه فی الله عز وجل فهو زوار الله

وعلی الله ان یکرم زواره ویعطیه ما سئل ورجل دخل المسجد فصلی ثم عقب فیه انتظارا

للصلاة الأخری فهو ضیف الله وحق علی الله ان یکرم ضیفه والحاج والمعتمر فهما

وفد الله وحق علی الله ان یکرم وفده.

3395 (20) یب 164 محمد بن یعقوب عن کا 95 علی بن إبراهیم عن أبیه

عن حماد عن حریز عن فقیه 69 - زرارة (1) عن أبی جعفر علیه السلام قال الدعاء

بعد الفریضة أفضل من الصلاة تنفلا فقیه وبذلک جرت السنة.

الدعائم 200 عن أبی جعفر علیه السلام مثله کما فی یب ک 336 - الشیخ إبراهیم

الکفعمی فی جنته عن کتاب لباب الاخبار عن النبی صلی الله علیه وآله (مثله کما فی یب)

3396 (21) یب 164 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلاء بن رزین

عن محمد بن مسلم عن أحدهما (ع) قال الدعاء دبر المکتوبة أفضل من الدعاء

دبر التطوع کفضل المکتوبة علی التطوع ک 336 - کتاب العلاء عن محمد بن

مسلم عن أبی جعفر علیه السلام (نحوه).

3397 (22) کا 93 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء عن

ابان بن عثمان عن الحسن بن المغیرة انه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول إن فضل

الدعاء بعد الفریضة علی الدعاء بعد النافلة کفضل الفریضة علی النافلة قال ثم قال

ادعه ولا تقل قد فرغ من الامر فأن الدعاء هو العبادة ان الله عز وجل یقول إن الذین

یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم داخرین وقال ادعونی استجب لکم وقال

ص :360


1- قال زرارة سمعت أبا جعفر (ع) یقول الدعا - فقیه.

إذا أردت أن تدعو الله فمجده واحمده وسبحه وهلله واثن علیه وصل علی النبی (ص)

ثم سل تعط.

3398 (23) البحار 413 - اختیار ابن الباقی روی عن النبی (ص)

أنه قال إذا فرغ العبد من الصلاة ولم یسأل الله حاجته یقول الله تعالی لملائکته

انظروا إلی عبدی فقد أدی فریضتی ولم یسأل حاجته منی کأنه قد استغنی عنی خذوا

صلاته فاضربوا بها وجهه.

وتقدم فی مرسلة فقیه (36) من باب (4) وجوب اتمام الصلاة من أبواب

فضلها وفرضها قوله ثم مجد الله وعظمه وحمده حتی یدخل وقت الصلاة أخری

لم یلغ بینهما کتب الله له کأجر الحاج المعتمر وکان من اهل علیین.

وفی مرسلة الشهید (5) من باب (7) استحباب انتظار الصلاة بعد الصلاة مثله.

وفی روایة محمد بن علی (3) من هذا الباب قوله ثلاثة نفر من خالصة الله یوم

القیمة (منها) رجل دخل المسجد فصلی وعقب انتظارا للصلاة الأخری فهو ضیف الله

وحق علی الله ان یکرم ضیفه وفی غیر واحد منها أیضا ما یمکن ان یستفاد منه فضل التعقیب

مثل قوله (ص) الجلوس فی المسجد انتظار الصلاة عبادة أو انتظار الصلاة بعد الصلاة

کنز من کنوز الجنة أو غیر ذلک فراجع وفی روایة أبی حازم (3) من باب (7) ان

افتتاح الصلاة الوضوء من أبواب (9) کیفیة الصلاة قوله ما شعار الصلاة قال علیه

السلام التعقیب.

ویأتی فی روایة أبی العلاء (1) من باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان

یعقب ولا یتکلم حتی یصلی رکعتین قوله علیه السلام من صلی المغرب ثم عقب

ولم یتکلم حتی یصلی رکعتین کتبتا له فی علیین وفی روایة المفید (4) قوله

وتشهد وسلم ثم جلس هنیئة یذکر الله جل اسمه وقام من غیر أن یعقب فصلی النوافل

الأربع وعقب تعقیبها.

وفی روایة السکونی (1) من باب (18) استحباب جلوس المصلی فی

مصلاه بعد صلاة الصبح قوله علیه السلام من صلی فجلس فی مصلاه إلی طلوع

ص :361

الشمس کان له سترا من النار وفی مرسلة فقیه (2) نحوه.

وفی روایة ابن عمر (4) قوله صلی الله علیه وآله إیماء امرء مسلم جلس فی

مصلاه الذی صلی فیه الفجر یذکر الله حتی تطلع الشمس کان له من الاجر کحاج

بیت الله الخ وفی روایة جابر (20) قوله تعالی اذکرنی بعد الفجر ساعة واذکرنی

بعد العصر ساعة أکفک ما أهمک.

وفی روایة الحمیری (14) من باب (25) سجدة الشکر قوله فان فضل الدعاء

والتسبیح بعد الفرائض علی الدعاء بعد النوافل کفضل الفرائض علی النوافل.

وفی روایة عبید بن زرارة (3) من باب (11) حرمة النهی عن الصلاة من أبواب

النوافل ما یناسب الباب وفی بعض أحادیث باب ما یستحب عنده الدعاء من أبواب

الدعاء ما یناسب ذلک.

2 - باب ان المؤمن معقب ما دام علی وضوئه

3399 (1) فقیه 113 - قال الصادق علیه السلام المؤمن معقب ما دام

علی وضوئه.

الهدایة 40 - وقد روی ان المؤمن معقب ما دام علی وضوئه.

3400 (2) یب 227 - أحمد بن محمد عن العباس عن علی بن مهزیار

عن أبی داود المسترق عن فقیه 69 (1) هشام قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

انی اخرج (فی الحاجة - یب) وأحب ان أکون معقبا فقال إن کنت علی وضوء

فأنت معقب. ویأتی فی روایة حماد (6) من باب (18) استحباب جلوس المصلی فی

مصلاه بعد صلاة الصبح قوله یکون للرجل الحاجة یخاف فوتها فقال یدلج فیها

ولیذکر الله عز وجل فإنه فی تعقیب ما دام علی وضوئه.

ص :362


1- قال هشام بن سالم لأبی عبد الله (ع) - فقیه.

3 - باب انه إذا فرغ المصلی من الصلاة فلیرفع یده إلی السماء ولینصب فی الدعاء

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 51 الذاریات ی 22 - وفی السماء رزقکم

وما توعدون.

3401 (1) یب 227 - أحمد بن أبی عبد الله عن القاسم بن یحیی عن جده

الحسن بن راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام ان

فقیه 68 - أمیر المؤمنین علیه السلام (1) قال إذا فرغ أحدکم من الصلاة فلیرفع

یدیه إلی السماء ولینصب فی الدعاء فقال ابن سبا یا أمیر المؤمنین ألیس الله عز وجل

فی کل (بکل - فقیه خ ل) مکان فقال بلی قال فلم یرفع یدیه إلی السماء فقال

أ (و - فقیه) ما تقرء (فی القرآن - یب ط) وفی السماء رزقکم وما توعدون فمن أین

یطلب الرزق الا من موضعه وموضع الرزق وما وعد الله عز وجل (فی - یب) السماء

الخصال 165 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی علیه السلام

فی حدیث الأربعمائة مثله.

العلل حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن

محمد بن عیسی عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن أبی بصیر عن

أبی عبد الله علیه السلام (نحوه)

3402 (2) یب 164 - الحسین بن سعید عن ابن أبی نجران عن فقیه 67 -

صفوان (2) بن مهران الجمال (قال - یب) رأیت أبا عبد الله علیه السلام إذا صلی

ففرغ من صلاته رفع یدیه (جمیعا - یب) فوق رأسه.

ویأتی فی روایة الدعائم (1) من باب (23) ما یقال بعد نوافل الزوال

قوله علیه السلام إذا صلی صلاة الزوال وانصرف منها رفع یدیه ثم یقول اللهم الخ

ص :363


1- قال أمیر المؤمنین (ع) - فقیه
2- قال صفوان بن مهران - فقیه.

وفی روایة انس (9) من باب (41) ما ورد من الصلاة تنفلا یوم الجمعة من أبوابها

وفی مرسلة البحار (1) من باب (42) ما ورد من الصلاة والدعاء لیلة الجمعة

لمن أراد أن یری النبی صلی الله علیه وآله فی منامه وروایة یعقوب یزید (23)

من باب (1) ما یستحب من الصلاة لکل حاجة من أبواب صلاة الحوائج ما یمکن

ان یستدل به علی استحباب رفع الید إلی السماء عند الدعاء

4- باب استحباب رفع الیدین بالتکبیر ثلثا بعد التسلیم

3403 (1) ک 340 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل عن أحمد بن علی

عن محمد بن الحسن عن محمد بن الحسن الصفار عن یعقوب بن یزید عن

حماد عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا سلمت فارفع یدیک

بالتکبیر ثلثا.

ویأتی فی روایة الدعائم (30) والمفضل (31) والرضوی (33) من باب (9)

سائر ما یستحب ان یقال فی دبر کل صلاة ما یدل علی ذلک.

5- باب فضل تسبیح فاطمة الزهراء سلام الله علیها وبیان کیفیته وما ورد عقیبه وانه من شک فیه یعیده واستحباب امر الصبیان به

قال الله تبارک وتعالی فی سورة الأحزاب ی 41 - یا ایها الذین آمنوا اذکروا الله

ذکرا کثیرا.

3404 (1) یب 164 - محمد بن یعقوب عن کا 95 - محمد بن یحیی عن

محمد بن الحسین عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن صالح بن عقبة (عن عقبة - کا)

عن أبی جعفر علیه السلام قال ما عبد الله بشئ من التمجید (التحمید - خ کا یب ط)

ص :364

أفضل من تسبیح فاطمة (ع) ولو کان شیئا أفضل منه لنحله رسول الله صلی الله علیه وآله

فاطمة علیها السلام.

3405 (2) کا 95 - یب 164 - بهذا الاسناد عن صالح بن عقبة عن أبی خالد

القماط ثواب الاعمال 91 - حدثنی محمد بن الحسن عن محمد بن الحسن الصفار

عن محمد بن الحسین عن محمد بن إسماعیل عن صالح بن عقبة عن أبی خالد

(خلف - ثواب الاعمال) القماط قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول تسبیح فاطمة

علیها السلام فی کل یوم (فی - کا) دبر کل صلاة أحب إلی من صلاة الف رکعة

فی کل یوم ک 337 - مجموعة الشهید نقلا عن مصباح الأنوار عن أبی عبد الله علیه السلام

(مثله الا ان فیه أحب إلی الله).

3406 (3) معانی الاخبار 59 - حدثنا محمد بن الحسن ره قال حدثنا

أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد قال حدثنا أبو محمد جعفر بن أحمد بن سعید

البجلی ابن اخی صفوان بن یحیی عن علی بن أسباط عن سیف بن عمیرة عن أبی

الصباح ابن نعیم العائذی (العائدی - خ) عن محمد بن مسلم قال فی حدیث

یقول فی آخره تسبیح فاطمة علیها السلام من ذکر الله الکثیر الذی قال الله عز وجل

اذکرونی أذکرکم ک 337 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن محمد بن

مسلم عن أبی جعفر علیه السلام (مثله).

3407 (4) معانی الاخبار 59 - وقد روی عن الصادق علیه السلام انه سئل عن

قول الله عز وجل اذکروا الله ذکرا کثیرا ما هذا الذکر الکثیر قال علیه السلام من سبح

تسبیح فاطمة علیها السلام فقد ذکر الله الذکر الکثیر.

3408 (5) کا 500 - ج 2 أصول - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن بکر بن أبی بکر عن زرارة بن أعین

عن أبی عبد الله علیه السلام قال تسبیح فاطمة الزهراء (ع) من الذکر الکثیر الذی قال

الله عز وجل اذکروا الله ذکرا کثیرا.

کا 500 ج 2 أصول - عنه عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن أبی

ص :365

أسامة زید الشحام ومنصور بن حازم وسعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله)

ک 337 - الشیخ شرف الدین النجفی فی تأویل الآیات عن تفسیر الثقة

محمد بن العباس الماهیار عن أحمد بن هوزة الباهلی عن إبراهیم بن إسحاق

النهاوندی عن عبد الله بن حماد عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام (مثله)

3409 (6) ک 337 - وعن الحسین بن أحمد عن محمد بن عیسی عن یونس

عن إسماعیل بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام قوله عز وجل واذکروه کثیرا

ما حده قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله علم فاطمة علیها السلام ان تکبر أربعا

وثلثین تکبیرة وتسبح ثلثا وثلثین تسبیحة وتحمد ثلثا وثلثین تحمیدة فإذا فعلت ذلک

باللیل مرة وبالنهار مرة فقد ذکرت الله کثیرا.

3410 (7) مجمع البیان سورة الأحزاب - عن زرارة وحمران ابنی أعین عن أبی

عبد الله علیه السلام قال من سبح تسبیح فاطمة الزهراء علیها السلام فقد ذکر الله

ذکرا کثیرا:

3411 (8) کا 95 - الحسین بن محمد الأشعری عن عبد الله بن عامر عن علی

بن مهزیار عن فضالة بن أیوب عن عبد الله بن سنان یب 164 - الحسین بن سعید عن

فضالة عن ابن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام من سبح تسبیح فاطمة الزهراء

علیها السلام قبل أن یثنی رجلیه (رجله - یب ط) من صلاة الفریضة غفر (الله - کا)

له ویبدء بالتکبیر.

ثواب الاعمال 91 - حدثنی محمد بن الحسن قال حدثنی الحسین بن الحسن

ابن ابان عن الحسین بن سعید عن فضالة وابن أبی نجران عن عبد الله بن سنان

عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

ک 337 - مجموعة الشهید نقلا عن مصباح الأنوار عن أبی عبد الله علیه السلام

(مثله) الدعائم 203 عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله إلی قوله غفر له).

البحار 415 - جامع البزنطی نقلا من خط بعض الأفاضل عن عبد الله بن سنان

ص :366

عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه إلی قوله غفر له) ک 337 - مجموعة الشهید نقلا عن

الجامع (نحوه) فقیه 67 - روی عن الصادق علیه السلام أنه قال من سبح تسبیح

فاطمة الزهراء علیها السلام فی دبر الفریضة قبل أن یثنی رجلیه غفر الله له

آخر السرائر 11 - (نقلا من کتاب المشیخة للحسن بن محبوب) ابن سنان

عن جابر (إسماعیل - ئل) الجعفی عن أبی عبد الله (ع) (نحوه).

ک 337 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل مما رویناه من کتاب محمد

بن علی بن محبوب باسناده إلی عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته

یقول من سبح تسبیح فاطمة علیها السلام دبر المکتوبة من قبل أن یبسط رجلیه

أوجب الله له الجنة.

3412 (9) قرب الإسناد 4 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال

أبو عبد الله من سبح تسبیح (بتسبیح - خ ل) فاطمة علیها السلام قبل أن یثنی رجلیه بعد

انصرافه من صلاة الغداة غفر الله له وبدء بالتکبیر ثم قال أبو عبد الله علیه السلام

لحمزة بن حمران حسبک بها یا حمزة

3413 (10) فقه الرضا علیه السلام - 12 - ولا تدع تسبیح فاطمة علیها السلام

بعقب کل فریضة وهی المئة والاستغفار بعقبها (بعقیبها - ک) وهی سبعین مرة قبل أن

تثنی رجلیک یغفر الله لک جمیع ذنوبک انشاء الله.

3414 (11) یب 164 - محمد بن یعقوب عن کا 95 - عدة من أصحابنا عن أحمد

بن محمد بن خالد عن یحیی بن محمد عن علی بن النعمان عن ابن أبی نجران

عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال من سبح الله فی دبر الفریضة تسبیح فاطمة

الزهراء علیها السلام المئة (مرة - کا) واتبعها بلا إله إلا الله (مرة - کا خ) غفر الله له

المحاسن 36 - البرقی عن یحیی بن محمد عن علی ابن النعمان عن ابن أبی

نجران عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه الا انه زاد فیه) قبل أن

یثنی رجلیه.

ص :367

3415 (12) ثواب الاعمال 90 أبی ره قال حدثنی محمد بن یحیی عن

محمد بن أحمد عن جعفر بن محمد بن سعید البجلی ابن اخی صفوان بن یحیی

عن علی بن أسباط عن سیف بن عمیرة عن أبی الصباح ابن نعیم العائذی عن محمد

بن مسلم قال قال أبو جعفر علیه السلام من سبح تسبیح فاطمة علیها السلام ثم استغفر

غفر له وهی مئة باللسان والف فی المیزان وتطرد الشیطان وترضی الرحمن.

3416 (13) یب 164 محمد بن یعقوب عن کا 95 محمد بن یحیی عن

محمد بن الحسین عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن صالح بن عقبة عن أبی هارون

المکفوف عن أبی عبد الله علیه السلام قال یا با هارون انا نأمر صبیاننا بتسبیح فاطمة

(الزهراء - ثواب الاعمال) علیه السلام کما نأمرهم بالصلاة فألزمه فإنه لم یلزمه

عبد فشقی أمالی الصدوق 345 حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور رض قال حدثنا الحسن

بن محمد بن عامر عن عمه عبد الله بن عامر عن محمد ابن أبی عمیر عن أبی هارون

المکفوف عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام (مثله) ثواب الاعمال 90 حدثنی محمد

بن الحسن عن محمد بن الحسن الصفار عن محمد بن الحسین عن محمد بن إسماعیل

عن صالح بن عقبة عن أبی هارون المکفوف عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

3417 (14) - الدعائم 203 عن علی علیه السلام أنه قال اهدی بعض ملوک

الأعاجم إلی رسول الله صلی الله علیه وآله رقیقا فقلت لفاطمة استخدمی من رسول

الله صلی الله علیه وآله خادما فأتته فسئلته ذلک وذکر الحدیث بطوله اختصرناه

نحن ها هنا فقال لها رسول الله صلی الله علیه وآله یا فاطمة أعطیک ما هو خیر من

ذلک تکبرین الله بعد کل صلاة ثلثا وثلثین تکبیرة وتحمدین الله ثلثا وثلثین تحمیدة

وتسبحین الله ثلثا وثلثین تسبیحة ثم تختمین ذلک بلا إله إلا الله فذلک خیر من الدنیا وما

فیها ومن الذی أردت فلزمت صلوات الله علیها هذا التسبیح بعقب کل صلاة

ونسب إلیها الخ.

3418 (15) - ک 337 سبط امین الاسلام الطبرسی فی مشکاة الأنوار قال دخل رجل

علی أبی عبد الله (ع) وکلمة فلم یسمع کلام أبی عبد الله (ع) وشکا الیه ثقلا فی أذنیه فقال له

ص :368

ما یمنعک وأین أنت من تسبیح فاطمة علیها السلام فقال له جعلت فداک وما تسبیح فاطمة

علیها السلام فقال تکبر الله أربعا وثلثین وتحمد الله ثلثا وثلثین وتسبح الله ثلثا وثلثین تمام

المئة قال فما فعلت الا یسیرا حتی ذهب عنی ما کنت أجده.

3419 (16) - یب 164 محمد بن یعقوب عن کا 95 علی بن محمد عن

سهل بن زیاد عن محمد بن عبد الحمید عن صفوان عن ابن مسکان عن أبی بصیر عن

أبی عبد الله علیه السلام قال (فی تسبیح فاطمة علیها السلام - کا) یبدء بالتکبیر أربعا

وثلثین ثم التحمید ثلثا وثلثین ثم التسبیح ثلثا وثلثین.

3420 (17) - یب 164 عنه عن کا 95 عدة من أصحابنا عن أحمد بن

محمد عن عمرو بن عثمان المحاسن 36 - البرقی عن یحیی وعمرو بن عثمان عن

محمد بن عذافر قال دخلت مع أبی علی أبی عبد الله علیه السلام فسأله أبی (عن - یب کا)

تسبیح فاطمة علیها السلام فقال الله أکبر حتی أحصی أربعا (1) وثلثین (مرة - یب کا)

ثم قال الحمد لله حتی بلغ سبعا (سبعة - المحاسن) وستین (مرة - کا) ثم قال سبحان الله

حتی بلغ مئة یحصیها بیده جملة واحدة.

3421 (18) فقیه 67 - وسبح تسبیح فاطمة الزهراء علیها السلام وهی (هو - خ ل)

أربع وثلاثون تکبیرة وثلث وثلاثون تسبیحة (تحمیدة - خ ل فقیه) وثلث وثلاثون تحمیدة

(تسبیحة - خ ل فقیه) فقه الرضا علیه السلام 9 - وتسبح بتسبیح فاطمة صلوات الله

علیها (وذکر مثله).

3422 (19) - أمالی ابن الشیخ 257 - قال حدثنا الشیخ السعید الامام المفید

أبو علی الحسن بن محمد بن الحسن بن علی الطوسی رض قال أخبرنا الشیخ السعید

الوالد أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی الطوسی قال أخبرنا ابن حمویه قال

حدثنا أبو الحسین - 2 - قال حدثنا أبو خلیفة قال حدثنا محمد بن کثیر قال حدثنا شعبة

عن الحکم عن ابن أبی لیلی عن کعب بن عجرة قال معقبات لا یخیب قائلهن أو فاعلهن

یکبر أربعا وثلثین ویسبح ثلثا وثلثین ویحمد ثلثا وثلثین.

ص :369


1- (1) أحصیها أربعة - المحاسن

3423 (20) - ک 337 فی مصابیح البغوی من الصحاح عن کعب بن عجرة

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله معقبات لا یخیب قائلهن أو فاعلهن دبر کل

صلاة مکتوبة ثلث وثلاثون تسبیحة وثلث وثلاثون تحمیدة وأربع وثلاثون تکبیرة ک 337

السید علی بن طاوس فی فلاح السائل رأیت فی تاریخ نیشابوری فی ترجمة رجاء

ابن عبد الرحیم ان النبی صلی الله علیه وآله قال معقبات (وذکر مثله)

3424 (21) - جامع الاخبار 63 روی ابن عباس ره قال جاء الفقراء إلی

رسول الله صلی الله علیه وآله فقالوا یا رسول الله ان الأغنیاء یصلون کما نصلی

ویصومون کما نصوم ولهم أموال ینفقون ویعتقون ویتصدقون قال فإذا صلیتم فقولوا

سبحان الله ثلثا وثلثین مرة والحمد لله ثلثا وثلثین مرة والله أکبر أربعا وثلثین مرة

ولا إله إلا الله عشر مرات فإنکم تدرکون به من سبقکم ولا یسبقکم من بعدکم.

3425 (22) وفیه 63 - قال النبی صلی الله علیه وآله خصلتان لا یحصیهما

رجل مسلم الا دخل الجنة یسبح الله فی دبر کل صلاة ثلثا وثلثین ویحمده ثلثا وثلثین

ویکبره أربعا وثلثین الخبر.

3426 (22) ک 342 - 344 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل باسناده

إلی التلعکبری هارون بن موسی عن العطار عن سعد بن عبد الله عن محمد بن عیسی

الیقطینی عن الحسن بن محبوب عن وهب بن عبد ربه قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول من سبح تسبیح الزهراء فاطمة علیها السلام بدء وکبر الله عز وجل أربعا وثلثین تکبیرة وسبحه ثلثا وثلثین تسبیحة ووصل التسبیح بالتکبیر وحمد الله

ثلثا وثلثین تحمیدة ووصل التحمید بالتسبیح وقال بعد ما یفرغ من التحمید لا إله إلا الله

ان الله وملائکته یصلون علی النبی یا ایها الذین آمنوا صلوا علیه وسلموا تسلیما

لبیک ربنا لبیک وسعدیک.

اللهم صل علی محمد وآل محمد وعلی اهل بیت محمد وعلی ذریة محمد

والسلام علیه وعلیهم ورحمة الله وبرکاته واشهد ان التسلیم منا لهم والأیتام بهم

والتصدیق لهم ربنا آمنا وصدقنا واتبعنا الرسول وآل الرسول فاکتبنا مع الشاهدین

ص :370

اللهم صب الرزق علینا صبا صبا بلاغا للآخرة والدنیا من غیر کد ولا نکد

ولا من أحد من خلقک الا سعة من رزقک وطیبا من وسعک من یدک الملئی عفافا لا من

أیدی لئام خلقک انک علی کل شئ قدیر.

اللهم اجعل النور فی بصری والبصیرة فی دینی والیقین فی قلبی والاخلاص

فی عملی والسعة فی رزقی وذکرک باللیل والنهار علی لسانی والشکر لک ابدا

ما أبقیتنی.

اللهم لا تجدنی حیث نهیتنی وبارک لی فیما أعطیتنی وارحمنی إذا توفیتنی انک

علی کل شئ قدیر غفر الله ذنوبه کلها وعافاه من یومه وساعته وشهره وسنته إلی أن

یحول الحول من الفقر والفاقة والجذام والبرص ومیتة السوء ومن کل بلیة تنزل من

السماء إلی الأرض وکتب له بذلک شهادة الاخلاص بثوابها إلی یوم القیمة وثوابها

الجنة البتة فقلت له هذا له إذا قال ذلک فی کل یوم من الحول إلی الحول فقال

ولکن هذا لمن قال من الحول إلی الحول مرة واحدة یکتب له واجره له إلی مثل

یومه وساعته وشهره من الحول الجائی الحائل علیه.

3427 (24) فقیه 67 - فإذا فرغت من تسبیح فاطمة (ع) فقل اللهم أنت السلام

ومنک السلام ولک السلام والیک یعود السلام سبحان ربک رب العزة عما یصفون

وسلام علی المرسلین والحمد لله رب العالمین السلام علیک ایها النبی ورحمة الله

وبرکاته السلام علی الأئمة الهادین المهدیین السلام علی جمیع أنبیاء الله (أنبیائه - خ ل)

ورسله وملائکته السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین ثم تسلم علی الأئمة واحدا

واحدا علیهم السلام وتدعو بما أحببت (بدا لک - خ ل)

3428 (25) کا 95 - أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن یعقوب بن

یزید عن محمد بن جعفر عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام انه کان یسبح تسبیح

فاطمة صلی الله علیها فیصله ولا یقطعه.

3429 (26) کا 95 - عنه عن محمد بن أحمد رفعه قال قال أبو عبد الله (ع)

إذا شککت فی تسبیح فاطمة الزهراء علیها السلام فأعد.

ص :371

3430 (27) الاحتجاج 252 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی سأله عنها (إلی أن قال)

وسئل عن تسبیح فاطمة علیها السلام من سها فجاز التکبیر أکثر من أربع وثلثین

هل یرجع إلی أربع وثلثین أو یستأنف فإذا سبح تمام سبعة وستین هل یرجع

إلی ستة وستین أو یستأنف وما الذی یجب فی ذلک فأجاب علیه السلام إذا سها

فی التکبیر حتی تجاوز (تجوز - خ) أربعا وثلثین عاد إلی ثلاثة وثلثین ویبنی (بنی - خ)

علیها وإذا سها فی التسبیح فتجاوز سبعا وستین تسبیحة عاد إلی ستة وستین وبنی

علیها فإذا جاوز التحمید مئة فلا شئ علیه.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (34) من باب (14) ما یختص بالمغرب والغداة

من التعقیب قوله سئلت ابا جعفر علیه السلام عن التسبیح فقال ما علمت شیئا موصوفا

(موظفا - خ ل) غیر تسبیح فاطمة علیها السلام.

وفی روایة ابن عمر (1) من باب (2) عدد نوافل شهر رمضان من أبوابها

ومرسلة المصباح (18) من باب (1) ما یستحب من الصلاة لکل حاجة من أبواب صلاة

الحوائج ما یدل علی کیفیة تسبیح الزهراء.

وفی روایة ابن طاووس (3) من باب (2) ما ورد من صلاة الحاجة فی

مسجد الکوفة قوله علیه السلام فإذا سلم سبح تسبیح الزهراء (ع) وفی أحادیث

باب تسبیح الزهراء علیها السلام عند النوم فی کتاب الاخلاق والآداب ما یناسب

ذلک فراجع.

6 - باب انه یستحب للمصلی ان یقول إذا فرغ من صلاته سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله أکبر ثلثین مرة أو أقل أو أکثر خصوصا للمسافر دبر المقصورات

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (33) الأحزاب (ی 41) یا ایها الذین آمنوا

ص :372

اذکروا الله ذکرا کثیرا.

3431 (1) یب 165 - الحسین بن سعید عن عبد الله بن المغیرة عن أبی أیوب

قال حدثنی أبو بصیر قال أبو عبد الله (ع) ان رسول الله صلی الله علیه وآله قال لأصحابه

ذات یوم أرأیتم لو جمعتم ما عندکم من الثیاب والآنیة ثم وضعتم بعضه علی بعض

ترونه یبلغ (إلی - یب ط) السماء قالوا لا یا رسول الله فقال یقول أحدکم إذا فرغ من

صلاته سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر ثلثین مرة وهن یدفعن الهدم

والغرق والحرق والتردی فی البئر واکل السبع ومیتة السوء والبلیة التی نزلت

علی العبد فی ذلک الیوم.

ئل 403 - الحمیری فی قرب الإسناد عن أحمد بن محمد عن ابن محبوب

عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله).

ثواب الاعمال 6 - حدثنی محمد بن علی ماجیلویه عن عمه محمد ابن أبی

القاسم عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه ومحمد بن عیسی عن صفوان ابن یحیی عن أبی

أیوب الخزاز عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه الا انه زاد

فی آخره) وهن الباقیات (وفی صدره بعد قوله صلی الله علیه وآله یبلغ السماء

قالوا لا قال الا أدلکم علی شئ اصله فی الأرض وفرعه فی السماء قالوا بلی یا رسول الله

قال یقول أحدکم الخ.

معانی الاخبار 93 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل رضی الله عنه قال

حدثنا عبد الله بن جعفر الحمیری قال حدثنا أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن

بن محبوب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام (نحو ما فی ثواب الاعمال)

جامع الاخبار 63 - عن أبی عبد الله علیه السلام (نحو ما فی ثواب

الاعمال الا انه زاد فی آخره (الباقیات الصالحات ک 340 - السید علی بن طاووس فی فلاح

السائل بأسناده إلی محمد بن علی بن محبوب عن العباس بن معروف عن عبد الله

بن المغیرة عن أبی أیوب الخزاز عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام (نحو

ص :373

ما فی ثواب الاعمال الا انه زاد فی آخره) وهن المعقبات (ثم قال فی المستدرک

بعد ذکر هذه الروایة) الشهید فی أربعینه باسناده إلی شیخ الطائفة عن ابن أبی

جنید عن محمد بن الحسن بن الولید عن الحسین بن الحسن بن ابان عن الحسین

بن سعید عن سعید بن مهران عن عبد الله بن المغیرة (مثله)

3432 (2) یب 165 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن بکیر قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام قول الله عز وجل اذکروا الله ذکرا کثیرا ماذا الذکر الکثیر قال إن

یسبح فی دبر المکتوبة ثلثین مرة

قرب الإسناد 79 - محمد بن الولید عن عبد الله بن بکیر قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام (وذکر نحوه)

3433 (3) مجمع البیان سورة الأحزاب وقد ورد عن أئمتنا علیهم السلام انهم

قالوا من قال سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر ثلثین مرة فقد ذکر الله

ذکرا کثیرا.

3434 (4) أمالی الصدوق 163 - حدثنا الحسین بن إبراهیم بن ثاثانة (1)

قال حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم قال

قال لی الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام من صلی صلاة مکتوبة ثم سبح فی دبرها

ثلثین مرة لم یبق علی بدنه شئ من الذنوب الا تناثر.

3435 (5) ک 340 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره عن أبی المحاسن

عن أبی عبد الله ابن عبد الصمد عن أحمد بن محمد عن الحسین بن المثنی عن

عفان بن مسلم عن أبی عوانة عن أبی بشر عن میمون بن مهران عن ابن عباس

عن النبی صلی الله علیه وآله قال إن الله تبارک وتعالی اختار من الکلام أربعة إلی أن

قال فاما خیرته من الکلام فسبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر فمن

قالها عقیب کل صلاة کتب الله له عشر حسنات ومحا عنه عشر سیئات ورفع له

عشر درجات.

ص :374


1- تاتانة - ئل ناتانة - خ

3436 (6) أمالی الصدوق 110 - حدثنا الحسین بن إبراهیم بن ثاثانة (1) قال

حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه إبراهیم بن هاشم عن محمد ابن أبی عمیر عن یحیی

بن عمران الحلبی عن الحرث بن المغیرة النضری قال سمعت أبا عبد الله الصادق

علیه السلام یقول من قال سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر أربعین

مرة فی دبر کل صلاة فریضة قبل أن یثنی رجلیه ثم سئل الله أعطی ما سئل.

2437 (7) یب 319 محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن عیسی العبیدی

عن سلیمان بن حفص (جعفر خ - یب ط) المروزی قال قال الفقیه العسکری (ع) یجب

فقیه - 91 علی المسافر أن یقول فی دبر کل صلاة یقصر فیها (بها - خ فقیه) سبحان الله

والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر ثلثین مرة لتمام الصلاة

3438 (8) العیون 310 - وبالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء بن أبی ضحاک فی حدیث مصاحبته مع الرضا (ع) کان علیه السلام یقول

بعد کل صلاة یقصرها سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر ثلثین مرة ویقول

هذا لتمام (تمام - خ ل) الصلاة

7 - باب استحباب الصلاة علی محمد وآله عقیب الصلوات

3439 (1) تفسیر العسکری 145 واما قوله عز وجل وأقیموا الصلاة فهو

إقامة الصلاة بتمام رکوعها وسجودها ومواقیتها وأداء حقوقها التی إذا لم تؤد

لهم (2) یتقبلها رب الخلایق له أتدرون ما تلک الحقوق هو اتباعها بالصلاة

علی محمد وعلی وآلهما منطویا علی الاعتقاد بأنهم (لأنهم - ک ط) أفضل خیرة والقوامون

بحقوق الله والنصار لدین الله (إلی أن قال) قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان

العبد إذا أصبح أو الأمة إذا أصبحت اقبل الله علیه وملئکته لیستقبل ربه عز وجل

ص :375


1- تاتانة - ئل ناتانة - خ
2- إذا لم تؤد بحقوقها - ک.

بصلاته فیتوجه الیه رحمته ویفیض علیه کرامته فان وفی بما اخذ علیه فادی الصلاة

علی ما فرضت (افترضت - ک) قال الله تعالی للملائکة خزان جنانه وحملة عرشه قد وفی

عبدی هذا قفوا " أوفوا - ک " له وإن لم یف قال الله تعالی لم یف عبدی هذا

وانا الحلیم الکریم فان تاب تبت علیه وان اقبل علی طاعتی أقبلت علیه برضوانی

ورحمتی ثم قال الله تعالی وان کسل عما یرید قصرت قصوره حسنا وبهاءا وجلالا

وشهرت فی الجنان ان صاحبها مقصر وقال رسول الله صلی الله علیه وآله وذلک أن

الله عز وجل امر جبرئیل لیلة المعراج فعرض علی قصور الجنان فرأیتها من الذهب

والفضة ملاطها من المسک والعنبر غیر انی رأیت لبعضها) شرفا عالیة و (لم - ک)

أر لبعضها فقلت یا حبیبی جبرئیل ما بال هذه بلا شرف کما لسائر تلک القصور فقال

یا محمد هذه قصور المصلین فرائضهم الذین یکسلون عن الصلاة علیک وعلی آلک

بعدها فان بعث مادة لبناء الشرف من الصلاة علی محمد وآله الطیبین بنیت له

الشرف والا بقیت هکذا فیقال حین (1) تعرف سکان الجنان ان القصر الذی لا شرف له

هو الذی کسل صاحبه بعد صلاته عن الصلاة علی محمد وآله الطیبین ورأیت

فیها قصورا منیعة مشرقة (مشرفة - خ) عجیبة الحسن لیس لها امامها دهلیز ولا بین

یدیها بستان ولا خلفها.

فقلت ما بال هذه القصور لا دهلیز بین یدیها ولا بستان خلف قصرها فقال

یا محمد هذه القصور المصلین الصلوات الخمس الذین یبذلون بعض وسعهم فی

قضاء حقوق إخوانهم المؤمنین دون جمیعا (جمیعها - ک) فلذلک قصورهم (2)

مستعمرة (مستترة - ک) بغیر دهلیز امامها وغیر بستان (3) خلفها

3440 (2) ک 424 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة عن جامع

البزنطی عن الصادق علیه السلام من صلی علی محمد وآله فیما بین الظهرین عدل

سبعین رکعة.

ص :376


1- (1) حتی یعرف فی الجنان - ک
2- مستورة - خ
3- ولا بساطین - ک

3441 (3) قرب الإسناد 169 محمد بن (1) الحسین ابن أبی الخطاب

قال أخبرنا أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال سئلت ابا الحسن الرضا علیه السلام

کیف الصلاة علی رسول الله صلی الله علیه وآله فی دبر المکتوبة وکیف السلام

علیه فقال علیه السلام تقول السلام علیک یا رسول الله ورحمة الله وبرکاته السلام

علیک یا محمد ابن عبد الله السلام علیک یا خیرة الله السلام علیک یا حبیب الله السلام

علیک یا صفوة الله السلام علیک یا امین الله اشهد انک رسول الله واشهد انک محمد

ابن عبد الله واشهد انک قد نصحت لامتک وجاهدت فی سبیل ربک وعبدته حتی

أتاک الیقین فجزاک الله یا رسول الله أفضل ما جزی نبیا عن أمته اللهم فصل علی

محمد وآله أفضل ما صلیت علی إبراهیم وآل إبراهیم انک حمید مجید

3442 (4) ثواب الاعمال 86 أبی ره قال حدثنی سعد بن عبد الله عن أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد ابن أبی عمیر عن أبی أیوب عن الصباح بن سیابة

عن أبی عبد الله علیه السلام قال الا أعلمک شیئا یقی الله به وجهک من حر جهنم

قال قلت بلی قال قل بعد الفجر اللهم صل علی محمد وآل محمد مئة مرة یقی الله

به وجهک من حر جهنم

3443 (5) عدة الداعی 342 روی حماد بن عثمان عن الصادق علیه السلام

من قال فی دبر کل صلاة الفجر قبل کلامه رب صل علی محمد وأهل بیته وقی الله

وجهه من نفخات (نفحات - ک) النار.

3444 (6) ک 348 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة عن الصادق علیه السلام

قال من قال بعد صلاة الفجر وبعد صلاة الظهر اللهم صل علی محمد وآل محمد

وعجل فرجهم لم یمت حتی یدرک القائم من آل محمد (ع).

3445 (7) ک 349 رضی الدین علی بن طاووس فی فلاح السائل عن أبی

غالب أحمد بن محمد بن سلیمان الزراری عن عبد الله بن جعفر الحمیری عن

ص :377


1- وفی الوسائل أحمد بن محمد ابن عیسی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر

إبراهیم بن مهزیار عن الحسن بن محبوب عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله

علیه السلام قال من قال بعد صلاة الفجر وبعد صلاة المغرب قبل أن یثنی رجلیه

أو یکلم أحدا ان الله وملائکته یصلون علی النبی یا ایها الذین آمنوا صلوا علیه و

سلموا تسلیما اللهم صل علی محمد النبی وعلی ذریته وعلی اهل بیته مرة واحدة

قضی الله تعالی له مئة حاجة سبعین منها للآخرة وثلثین للدنیا

3446 (8) المحاسن 59 - البرقی عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان انه

سئل ابا عبد الله (ع) قال أخبرنا عن أفضل الاعمال یوم الجمعة فقال الصلاة علی

محمد وآل محمد مئة مرة بعد العصر وما زدت فهو أفضل

3447 (9) ک 341 - السید علی بن طاووس فی مهج الدعوات وجدت فی مجموع

بخط قدیم ذکر ناسخه وهو مصنفه ان اسمه محمد ابن محمد بن عبد الله بن فاطر

رواه عن شیوخه فقال ما هذا لفظه حدثنا محمد بن علی بن زقاق القمی عن أبیه

عن محمد بن أحمد بن علی بن الحسن بن شاذان القمی عن أبی جعفر محمد بن

علی بن الحسین بن بابویه القمی عن أبیه قال حدثنا عبد الله بن جعفر الحمیری

عن محمد بن عیسی بن عبید قال حدثنا عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن أبی یحیی

المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إن من حقنا علی أولیائنا وأشیاعنا أن لا

ینصرف الرجل منهم من صلاته حتی یدعو بهذا الدعاء:

وهو (1) اللهم انی أسئلک باسمک (بحقک - خ ل) العظیم ان تصلی علی محمد وآله

الطاهرین صلاة تامة دائمة وان تدخل علی محمد وآل محمد ومحبیهم وأولیائهم

حیث کانوا فی سهل أو جبل أو بر أو بحر من برکة دعائی ما تقربه عیونهم احفظ

یا مولای الغائبین منهم وارددهم إلی أهالیهم سالمین ونفس عن المهمومین وفرج

عن المکروبین واکس العارین واشبع الجایعین وارو الظامئین واقض دین

ص :378


1- قال فی حاشیة المستدرک بدلا عما فی متنه: اللهم انی أسئلک بحقک العظیمالعظیم علی محمد وآل محمد ان تصلی علیهم صلاة علی ما فی المقیاس

الغارمین وزوج العازبین واشف مرض المسلمین وادخل علی الأموات ما تقربه

عیونهم وانصر المظلومین من أولیاء آل محمد علیهم السلام واطف نائرة المخالفین

الخبر.

ویأتی فی روایة العوالی (37) من باب (9) سائر ما یقال فی دبر کل صلاة

قوله صلی الله علیه وآله إذا صلی أحدکم فلیبدأ بحمد الله والثناء علیه ثم یصلی علی

ثم یدعو بعده بما شاء.

وفی غیر واحد من أحادیثه أیضا ما یدل علی استحباب الصلاة علی محمد

وآله علیه السلام.

وفی روایة أبی بصیر (15) من باب (26) ما یستحب ان یقال بعد الصلوات

یوم الجمعة من أبوابها (21) قوله (ع) الصلاة علی محمد وآل محمد فیما بین الظهر

والعصر تعدل سبعین رکعة.

8- باب استحباب لعن أعداء الدین فی دبر کل صلاة

3448 (1) یب 165 - 227 محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

الحسین عن محمد بن سنان عن عمار بن مروان عن المنخل بن جمیل عن جابر عن أبی

جعفر علیه السلام قال إذا انحرفت عن (من - یب 165) صلاة مکتوبة

فلا ینصرف الا بانصراف لعن بنی أمیة ومن الاخبار ما یدل علی ذلک أیضا فلیطلب

من مظانه.

9 - باب سائر ما یستحب ان یقال فی دبر کل صلاة

3449 (1) کا 96 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن علی بن مهزیار قال

کتب محمد بن إبراهیم إلی أبی الحسن علیه السلام ان رأیت یا سیدی ان تعلمنی دعاء

ادعو به فی دبر صلواتی یجمع الله لی به خیر الدنیا والآخرة فکتب (ع) تقول أعوذ

بوجهک الکریم وعزتک التی لا ترام وقدرتک التی لا یمتنع منها شئ من شر الدنیا

ص :379

والآخرة ومن شر الأوجاع کلها.

3450 (2) کا 622 ج 2 أصول - أبو علی الأشعری عن محمد بن حسان

ثواب الاعمال 71 - أبی ره قال حدثنی محمد بن یحیی عن محمد بن أحمد عن

محمد بن حسان عن إسماعیل بن مهران عن الحسن بن (عن - ثواب) سیف بن عمیرة

عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان یؤمن بالله والیوم الآخر

فلا یدع ان یقرء فی دبر الفریضة بقل هو الله أحد فإنه من قرئها جمع الله له

خیر الدنیا والآخرة وغفر (الله - خ) له ولوالدیه وما ولدا (1) (وفی الوسائل

بعد ذکر هذا الخبر عن ثواب الاعمال بهذا السند قال وبالإسناد عن الحسن عن

صندل عن هارون بن خارجة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله ولکنه لم نجدها فیه

بهذا السند).

3451 (3) الدعائم 205 عن علی علیه السلام أنه قال سمعت رسول الله

(ص) یقول من قرء فی دبر کل صلاة مکتوبة قل هو الله أحد مئة مرة جاز الصراط

یوم القیمة وعن یمینه ثمانیة أذرع وعن شماله ثمانیة أذرع وجبرئیل آخذ بحجزته

وهو ینظر فی النار یمینا وشمالا فمن رأی فیها ممن یعرفه دخل بذنب غیر الشرک اخذ بیده

فأدخله الجنة بشفاعته.

3452 (4) ک 350 - الشیخ الکفعمی فی البلد الأمین عن کتاب نزهة الخاطر

عن النبی صلی الله علیه وآله من قرء التوحید دبر کل فریضة عشرا زوجه الله من

الحور العین.

3453 (5) ک 350 - 296 السید (رضی الدین - ک 296) علی بن طاووس

فی کتاب المجتنی عن کتاب العملیات الموصلة إلی رب الأرضین والسماوات تألیف

أبی المفضل یوسف بن محمد بن أحمد المعروف بابن الخوارزمی قال حدثنا

الشیخ الامام برهان الدین البلخی بالمسجد الجامع بدمشق سنة ست وثلثین و

ص :380


1- ولد - ثواب

خمسمأة قال حدثنا الامام الاستاد أبو محمد القطوانی ره بسمرقند قال حدثنا أبو عبد الله

الحسن بن الحسین بن خلف الفضل الکاشغری قدم علینا أبو عبد الله بسمرقند قال

حدثنا أبو منصور أحمد بن محمد التمیمی بغرفة (1) قال حدثنا أبو سهل محمد بن

محمد بن الأشعث الأنصاری قال حدثنا طلحة بن شریح بن عبد الکریم التمیمی و

أبو یعقوب یوسف بن علی بن إبراهیم بن بحیر ومحمد بن فارس الطالقانیون قالوا

أخبرنا أبو الفضل جعفر بن محمد بن جعفر بن محمد بن جعفر بن محمد بن علی بن

الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال حدثنا وکیع عن إسرائیل عن

إبراهیم بن عبد الأعلی عن سعید بن جبیر عن عبد الله بن عباس رضی الله عنه قال

قال رسول الله صلی الله علیه وآله کنت أخشی العذاب باللیل (2) والنهار حتی

جاءنی جبرئیل بسورة قل هو الله أحد فعلمت ان الله لا یعذب أمتی بعد نزولها فإنها

نسبة الله عز وجل فمن تعاهد قرائتها بعد کل صلاة تناثر البر من السماء علی مفرق

رأسه ونزلت علیه السکینة لها دوی حول العرش حتی ینظر الله عز وجل إلی قاریها

فیغفر الله له مغفرة لا یعذبه بعدها ثم لا یسأل الله شیئا الا أعطاه الله إیاه ویجعله فی

کلاءته (3) الخبر

3454 (6) ک 344 - کتاب عاصم بن حمید عن محمد بن مسلم

قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فجلست حتی فرغ من صلاته فحفظت فی

آخر دعائه وهو یقول قل هو الله أحد إلی آخر السورة ثم أعادها ثم قرء قل یا

ایها الکافرون حتی ختمها ثم قال لا اعبد الا الله لا اعبد الا الله والإسلام دینی

ثم قرء المعوذتین ثم أعادهما ثم قال اللهم صل علی محمد وآل محمد من اتبعه

منهم باحسان.

3455 (7) کا 549 - ج 2 أصول - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن عبد العزیز عن بکر بن محمد عمن رواه عن فقیه 68 - أبی عبد الله (4) (ع)

ص :381


1- بعرفة - خ
2- اللیل - ک 350
3- کلائه - ک 296
4- قال الصادق علیه السلام من قال هذه - فقیه

قال من قال هذه الکلمات عند کل صلاة مکتوبة حفظ فی نفسه (وفی - خ)

داره وماله وولده أجیر نفسی ومالی وولدی وأهلی وداری وکل ما هو منی بالله الواحد

الأحد الصمد الذی لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفوا أحد وأجیر نفسی ومالی و

ولدی (وأهلی وداری - فقیه خ) وکل ما هو منی برب الفلق من شرما خلق إلی آخرها

وبرب الناس إلی آخرها وبآیة (ایة - کا ط) الکرسی إلی آخرها.

3456 (8) یب 165 - محمد بن یعقوب عن کا 95 محمد بن یحیی عن

عبد الله بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم عن ابان کا 96 الحسین بن محمد

عن معلی بن محمد عن الوشا عن ابان عن محمد الواسطی قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول لا تدع فی دبر کل صلاة أعیذ نفسی وما رزقنی ربی بالله الواحد

الصمد حتی تختمها وأعیذ نفسی وما رزقنی ربی برب الفلق حتی تختمها وأعیذ

نفسی وما رزقنی ربی برب الناس حتی تختمها.

3457 (9) - یب 165 - فقیه 67 روی (1) عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال

من أحب ان یخرج من الدنیا وقد تخلص (خلص - خ ل فقیه) من الذنوب کما

یتخلص الذهب الذی لا کدر فیه ولا یطلبه أحد بمظلمة فلیقل فی دبر (کل صلاة (2))

نسبة الرب تبارک وتعالی اثنتی عشرة مرة ثم یبسط یدیه فیقول اللهم انی أسئلک

باسمک المکنون المخزون الطهر الطاهر المبارک وأسئلک باسمک العظیم وسلطانک

القدیم ان تصلی علی محمد وآل محمد یا واهب العطایا یا مطلق الأساری یا فکاک

(فاک - خ یب) الرقاب من النار (و - یب ط) أسئلک ان تصلی علی محمد وآل محمد

وان تعتق رقبتی من النار و (ان - فقیه) تخرجنی من الدنیا امنا (3) و (ان - فقیه)

تدخلنی الجنة سالما (امنا - خ ل فقیه) وان تجعل دعائی اوله فلاحا وأوسطه نجاحا

وآخره صلاحا انک أنت علام الغیوب ثم قال أمیر المؤمنین علیه السلام هذا من

ص :382


1- قال أمیر المؤمنین علیه السلام من أحب - فقیه
2- الصلوات الخمس - فقیه
3- سالما - خ ل فقیه

المخبیات (1) مما علمنی رسول الله صلی الله علیه وآله وأمرنی ان اعلمه (اعلم - فقیه)

الحسن والحسین (ع) معانی الاخبار 46 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید

قال حدثنی محمد بن الحسن الصفار عن إبراهیم بن هاشم وأحمد بن محمد بن

عیسی جمیعا عن علی بن الحکم عن أبیه عن سعد بن طریف الإسکاف عن الأصبغ

(ابن نباتة - یب) عن أمیر المؤمنین علیه السلام (مثله بتفاوت یسیر فی اللفظ وأسقط

قوله ان تصلی علی محمد وآل محمد من موضوع الأول

ک 350 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن أبی المفضل محمد بن

عبد الله ره عن سعید بن أحمد بن موسی عن علی بن الحسن بن فضال عن علی بن

الحکم بن زبیر عن أبیه عن سعد بن طریف عن الأصبغ بن نباتة عن أمیر المؤمنین

علیه السلام (مثله الا انه اسقط قوله ان تصلی علی محمد وآل محمد من موضع

الأول وفیه) وأخرجنی من الدنیا سالما وأدخلنی الجنة آمنا واجعل یومی اوله صلاحا

وأوسطه نجاحا وآخره فلاحا انک أنت علام الغیوب.

3458 (10) ثواب الاعمال 59 - حدثنی محمد بن الحسن قال حدثنی محمد

بن الحسن الصفار عن أحمد بن محمد عن الحسن بن علی کا 621 ج 2 أصول

عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن الحسن بن علی عن الحسن بن الجهم عن

إبراهیم بن مهزم عن رجل سمع أبا الحسن (الرضا - ثواب) علیه السلام یقول

من قرء ایة الکرسی عند منامه لم یخف الفالج انشاء الله ومن قرئها (فی - خ) دبر

کل (بعد - ثواب) فریضة لم یضره ذو حمة (الحدیث - کا)

3459 (11) قرب الإسناد 56 الحسن بن ظریف عن الحسن بن علوان

عن جعفر عن أبیه قال قال النبی صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام یا علی علیک

بتلاوة ایة الکرسی فی دبر صلاة المکتوبة فإنه لا یحافظ علیها الا نبی أو صدیق أو

شهید الدعائم 203 - عن علی علیه السلام أنه قال قال لی رسول الله صلی الله علیه وآله

ص :383


1- المجنیات - یب خ - المختار - خ فقیه - المنجیات - خ ل معانی

یا علی اقرأ فی دبر کل صلاة ایة الکرسی (وذکر مثله).

3460 (12) ک 343 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن أمیر المؤمنین

علی علیه السلام أنه قال رأیت رسول الله صلی الله علیه وآله علی أعواد هذا المنبر

وهو یقول من قرء آیة الکرسی عقیب کل فریضة ما یمنعه من دخول الجنة الا الموت

ولا یواظب علیه الا صدیق أو عابد ومن قرئها عند منامه آمنه الله فی نفسه وبیته وبیوت

من جواره.

3461 (13) وعن جابر بن عبد الله عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال

أوحی الله تعالی إلی موسی بن عمران علیه السلام من داوم علی آیة الکرسی

عقیب کل صلاة أعطاه الله تعالی قلب الشاکرین واجر النبیین وعمل الصدیقین وبسط

الله علیه یده وما یمنعه من دخول الجنة الا الموت قال موسی علیه السلام ومن

یداوم علیه قال لا یداوم علیه الا نبی أو صدیق أو رجل رضیت عنه أو رجل رزقته الشهادة.

3472 (14) وعن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال من قرء آیة الکرسی

عقیب کل فریضة تولی الله جل جلاله قبض روحه وکان کمن جاهد مع الأنبیاء

حتی استشهد

3463 (15) ک 343 - القطب الراوندی فی دعواته عن النبی صلی الله

علیه وآله قال من قرء ایة الکرسی فی دبر کل صلاة مکتوبة تقبلت صلاته ویکون

فی أمان الله.

3464 (16) وفی لب اللباب وروی من قرء هذه الآیة یعنی ایة الکرسی

إذا فرغ من صلاة الفریضة لم یکل الله قبض روحه إلی ملک الموت.

3465 (17) کا 620 - أصول ج 2 حمید بن زیاد عن الحسین بن محمد

عن أحمد (محمد - خ ل) بن الحسن المیثمی عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله

علیه السلام قال لما امر الله عز وجل هذه الآیات ان یهبطن إلی الأرض تعلقن بالعرش

وقلن ای رب إلی أین تهبطنا إلی اهل الخطایا والذنوب فأوحی الله عز وجل إلیهن

ص :384

(ان - خ) اهبطن فوعزتی وجلالی لا یتلو کن أحد من آل محمد وشیعتهم فی دبر

ما افترضت (افترض خ ل) علیه من المکتوبة فی کل یوم الا نظرت الیه بعینی المکنونة

فی کل یوم سبعین نظرة أقضی له فی کل نظرة سبعین حاجة وقبلته علی ما فیه من

المعاصی وهی أم الکتاب وشهد الله انه لا اله الا هو والملائکة وأولو العلم وآیة

الکرسی وآیة الملک.

3466 (18) مجمع البیان سورة آل عمران 426 - روی جعفر بن محمد

عن أبیه عن آبائه علیهم السلام عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال لما أراد الله

ان ینزل فاتحة الکتاب وآیة الکرسی وشهد الله وقل اللهم ما لک الملک إلی قوله

بغیر حساب تعلقن بالعرش ولیس بینهن وبین الله حجاب وقلن یا رب تهبطنا إلی

دار الذنوب والی من یعصیک ونحن معلقات بالطهور وبالقدس (بالعرش - خ) فقال و

عزتی وجلالی ما من عبد قرأکن فی دبر (کل - ک) صلاة مکتوبة الا أسکنته حظیرة القدس

علی ما کان فیه والا نظرت الیه بعینی المکنونة فی کل یوم سبعین نظرة والا قضیت له

فی کل یوم سبعین حاجة أدناها المغفرة والا أعذته من کل عدو ونصرته علیه ولا یمنعه دخول

الجنة الا ان یموت ک 343 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن أبی هریرة عنه

صلی الله علیه وآله (مثله).

3467 (19) العیون 35 - حدثنا أبو الحسن علی بن ثابت الدوالینی (الدوالیبی - خ)

رض قال (حدثنا محمد بن الفضل النحوی) (1) قال حدثنا محمد بن علی بن

عبد الصمد الکوفی قال حدثنا علی بن عاصم عن محمد بن علی بن موسی عن أبیه

علی بن موسی عن أبیه موسی بن جعفر عن أبیه جعفر بن محمد عن أبیه محمد بن علی

عن أبیه علی ابن الحسین عن أبیه الحسین ابن علی ابن أبی طالب علیه السلام

قال دخلت علی رسول الله صلی الله علیه وآله وعنده أبی ابن کعب فقال لی

رسول الله صلی الله علیه وآله مرحبا بک یا أبا عبد الله یا زین السماوات والأرضین

ص :385


1- اسقط فی المستدرک محمد بن الفضل النحوی عن السند.

قال لی أبی وکیف یکون یا رسول الله زین السماوات والأرضین أحد غیرک

قال یا أبی والذی بعثنی بالحق نبیا ان ذکر الحسین بن علی (ع) فی السماء أکبر منه

فی الأرض (إلی أن قال) ولقد لقن دعوات ما یدعو بهن مخلوق الا حشره الله عز وجل

معه وکان شفیعه فی آخرته وفرج الله عنه (بها - خ ل) کربه وقضی بها دینه ویسر امره

وأوضح سبیله وقواه علی عدوه ولم یهتک ستره فقال له أبی بن کعب وما هذه الدعوات

یا رسول الله قال تقول إذا فرغت من صلواتک وأنت قاعد اللهم انی أسئلک بکلماتک

ومعاقد عرشک وسکان سمواتک وأنبیائک ورسلک ان تستجیب لی فقد رهقنی

من امری عسر فأسئلک ان تصلی علی محمد وآل محمد وان تجعل لی من امری یسرأ

فان الله عز وجل یسهل امرک ویشرح صدرک ویلقنک شهادة أن لا إله إلا الله عند خروج

نفسک الخبر.

3468 (20) کا أصول 521 ج 2 محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن عبد الصمد عن الحسین بن حماد عن أبی جعفر علیه السلام قال من

قال فی دبر صلاة الفریضة قبل أن یثنی رجله (رجلیه - خ) استغفر الله الذی لا اله الا هو

الحی القیوم ذو الجلال والاکرام وأتوب الیه ثلث مرات غفر الله عز وجل له ذنوبه ولو کانت

مثل زبد البحر.

3469 (21) کا أصول 549 - ج 2 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن معویة بن عمار قال من قال فی دبر الفریضة یا من یفعل ما یشاء ولا یفعل ما یشاء

أحد غیره ثلثا ثم سئل أعطی ما سئل

3470 (22) کا أصول 549 ج 2 - علی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

بن عثمان عن سیف بن عمیرة فقیه 67 قال سمعت أبا عبد الله (1) علیه السلام

یقول جاء جبرئیل (ع) إلی یوسف (ع) وهو فی السجن فقال (له - کا) یا یوسف قل فی دبر کل

صلاة (فریضة - خ ل فقیه) اللهم اجعل لی (من امری - فقیه) فرجا ومخرجا وارزقنی من حیث

احتسب ومن حیث لا احتسب

ص :386


1- قال الصادق (ع) جاء - فقیه.

أمالی الصدوق 343 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل رضی الله عنه قال

حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه عن محمد بن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن مسمع

أبی سیار عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله إلا أنه قال صلاة مفروضة وقال فی آخره

ثلث مرات) ک 344 محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن أبی سیار عن أبی عبد الله

علیه السلام قال جاء جبرئیل علیه السلام إلی یوسف " ع " فی السجن وقال قل فی دبر

کل صلاة فریضة (وذکر مثله)

3471 (23) یب 165 محمد بن یعقوب عن کا 95 علی بن إبراهیم عن

أبیه عن حماد بن عیسی معانی الاخبار 57 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله عن

یعقوب بن یزید عن حماد عن حریز عن زرارة قال قال (1) أبو جعفر علیه السلام

لا تنسوا الموجبتین أو قال علیکم بالموجبتین فی دبر کل صلاة قلت وما الموجبتان

قال تسئل الله تعالی الجنة وتعوذ (تتعوذ - المعانی) بالله من النار.

3472 (24) الجعفریات 42 بإسناده عن علی (ع) قال قال رسول الله (ص) إذا صلی

العبد ولم یسأل الله تعالی الجنة ولم یستعذه من النار قالت الملائکة أغفل العظیمتین

الجنة والنار.

3473 (25) کا 95 عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن علی بن

الحکم عن داود العجلی مولی أبی المغرا قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ثلث أعطین سمع الخلایق الجنة والنار والحور العین فإذا صلی العبد وقال اللهم

اعتقنی من النار وأدخلنی الجنة وزوجنی (من - خ ط) الحور العین قالت النار یا رب

ان عبدک قد سألک ان تعتقه منی فأعتقه وقالت الجنة یا رب ان عبدک قد سألک إیای

فأسکنه (فی - خ ط) وقالت الحور العین یا رب ان عبدک قد خطبنا إلیک فزوجه منا

فان هو انصرف من صلاته ولم یسأل الله شیئا من هذه قلن الحور العین ان هذا العبد

فینا لزاهد وقالت الجنة ان هذا العبد فی لزاهد وقالت النار ان هذا العبد فی لجاهل.

3474 (26) فقیه 67 - قال أبو جعفر علیه السلام تقول فی دبر کل صلاة اللهم

ص :387


1- عن أبی جعفر - یب ط

اهدنی من عندک وأفض علی من فضلک وانشر علی من رحمتک وانزل علی من برکاتک

3475 (27) یب 164 - الحسین بن سعید عن معویة بن شریح عن معویة

بن وهب أمالی الصدوق 34 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا أحمد بن

محمد عن الحسین بن سعید ئل 406 - الصدوق فی ثواب الاعمال عن أبیه عن

سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید عن ابن أبی

عمیر عن معویة بن وهب عن عمرو بن نهیک عن سلام المکی عن أبی جعفر

(الباقر - ئل) علیه السلام قال أتی رجل (إلی - خ) النبی صلی الله علیه وآله یقال له شیبة

الهذیل (الهذلی - ئل - أمالی) فقال یا رسول الله انی شیخ قد کبر سنی وضعفت قوتی

عن عمل کنت قد عودته نفسی من صلاة وصیام وحج وجهاد فعلمنی یا رسول الله

کلاما ینفعنی الله به وخفف علی یا رسول الله فقال أعد (ها - الأمالی) فأعاد (ها - الأمالی) ثلث

مرات فقال له رسول الله (ص) ما حولک شجرة ولا مدرة الا وقد بکت من رحمتک فإذا صلیت

الصبح فقل عشر مرات سبحان الله العظیم وبحمده (و - خ) لا حول ولا قوة الا بالله

العلی العظیم فان الله یعافیک بذلک من العمی والجنون والجذام والفقر والهرم فقال

یا رسول الله هذا للدنیا فما للآخرة فقال تقول فی دبر کل صلاة اللهم اهدنی من عندک

وافض علی من فضلک وانشر علی من رحمتک وانزل علی من برکاتک قال فقبض علیهن

بیده ثم مضی (قال - یب) فقال رجل لابن عباس ما أشد ما قبض علیها خالک (قال - یب)

فقال النبی (ص) اما انه ان وافی بها یوم القیمة لم یدعها متعمدا فتح الله (1) له ثمانیة

أبواب من أبواب الجنة یدخل (فیدخل - خ ل) (2) من ایها شاء.

3476 (28) یب 164 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید والحسن بن

سعید عن زرعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قل بعد التسلیم الله

أکبر لا إله إلا الله وحده لا شریک له له الملک وله الحمد یحیی ویمیت وهو حی

لا یموت بیده الخیر وهو علی کل شئ قدیر لا إله إلا الله وحده صدق وعده ونصر

ص :388


1- فتحت - أمالی.
2- لا یدخلها - الأمالی.

عبده وهزم الأحزاب وحده اللهم اهدنی لما اختلف فیه من الحق باذنک انک تهدی من

تشاء إلی صراط مستقیم.

3477 (29) فقیه 67 - فإذا سلمت رفعت یدیک فکبرت ثلثا وقلت لا إله إلا الله

وحده لا شریک له أنجز وعده ونصر عبده وأعز جنده وغلب الأحزاب وحده

فله الملک وله الحمد یحیی ویمیت وهو علی کل شئ قدیر.

3478 (30) الدعائم 205 - عن جعفر بن محمد (ع) قال إذا سلمت من

الصلاة فکبر ثلث مرات وقل لا إله إلا الله وحده لا شریک له له الملک وله الحمد

بیده الخیر وهو علی کل شئ قدیر لا إله إلا الله وحده أنجز وعده ونصر عبده وغلب

الأحزاب وحده فله الملک وله الحمد الحمد لله رب العالمین ثم قل لا إله إلا الله والله أکبر

وسبحان الله والحمد لله عشر مرات فان ذلک یستحب.

3479 (31) العلل 126 - حدثنا علی بن أحمد بن محمد رضی الله عنه قال حدثنا

حمزة بن القاسم العلوی قال حدثنا جعفر بن محمد بن مالک الفزاری الکوفی قال حدثنا

محمد بن الحسین بن (زید - خ) الزیات قال حدثنا محمد بن سنان عن المفضل بن عمر قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام لای علة یکبر المصلی بعد التسلیم ثلاثة یرفع بها یدیه

فقال لان النبی صلی الله علیه وآله لما فتح مکة صلی بأصحابه الظهر عند

الحجر الأسود فلما سلم رفع یدیه وکبر ثلثا وقال لا إله إلا الله وحده وحده أنجز

وعده ونصر عبده وأعز جنده وغلب الأحزاب وحده فله الملک وله الحمد یحیی

ویمیت (ویمیت -) ویحیی وهو علی کل شئ قدیر ثم اقبل علی أصحابه فقال لا تدعوا

هذا التکبیر وهذا القول فی دبر کل صلاة مکتوبة فان من فعل ذلک بعد التسلیم وقال

هذا القول فقد أدی ما یجب علیه من شکر الله تعالی ذکره علی تقویة الاسلام وجنده

ک 340 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل روی جعفر بن أحمد القمی

فی کتاب أدب الامام والمأمون عن هارون بن موسی عن أبی علی بن همام عن جعفر

ابن محمد الفزاری عن الحسین الزیات عن محمد بن سنان عن المفضل بن عمر

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لای علة یکبر المصلی بعد التسلیم (وذکر مثله الا انه

ص :389

قال وحده وحده وحده وأسقط قوله ویمیت ویحیی).

3480 (32) ک 345 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن أبی عبد الله

علیه السلام قال دخلت علی أبی یوما وهو تصدق علی فقراء اهل المدینة بثمانیة

آلاف دینار واعتق اهل بیت بلغوا أحد عشر فکان ذلک أعجبنی فنظر إلی ثم قال

هل لک فی امر إذا فعلته مرة واحدة خلف کل صلاة مکتوبة کان أفضل مما رأیتنی صنعت

ولو صنعته کل عمر نوح.

قال قلت ما هو قال تقول خلف الصلاة اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له

له الملک وله الحمد یحیی ویمیت ویمیت ویحیی وهو علی کل شئ قدیر ولا حول

ولا قوة الا بالله العلی العظیم.

سبحان ذی الملک والملکوت سبحان ذی العزة والجبروت سبحان ذی الکبریاء

والعظمة سبحان الحی الذی لا یموت سبحان ربی الأعلی سبحان ربی العظیم سبحان الله

وبحمده کل هذا قلیل یا رب وعدد خلقک وملاء عرشک ورضا نفسک ومبلغ مشیتک

وعدد ما أحصی کتابک وملاء ما أحصی کتابک وزنة ما أحصی کتابک وملاء خلقک

وزنة خلقک ومثل ذلک (و - خ) اضعافا لا تحصی وعدد بریتک ومثل ذلک وملاء بریتک وزنة

بریتک ومثل ذلک اضعافا لا تحصی وعدد ما تعلم وزنة ما تعلم وملاء ما تعلم ومثل ذلک

اضعافا لا تحصی ومن التحمید والتعظیم والتقدیس والثناء والشکر والخیر والمدح

والصلاة علی النبی وأهل بیته صلی الله علیه وعلیهم مثل ذلک واضعاف ذلک وعدد

ما خلقت وذرأت وبرأت وعدد ما أنت خالقه من شئ وملاء ذلک کله واضعاف ذلک

کله اضعافا لو خلقتهم فنطقوا بذلک منذ قط إلی الأبد لا انقطاع له یقولون کذلک

لا یسأمون ولا یفترون أسرع من لحظ البصر وکما ینبغی لک وکما أنت له اهل واضعاف

ما ذکرت ومثل جمیع ذلک کل هذا قلیل یا الهی تبارکت وتقدست وتعالیت علوا

کبیرا یا ذا الجلال والاکرام.

أسئلک علی اثر هذا الدعاء بأسمائک الحسنی وأمثالک العلیا وکلماتک

التامات ان تعافینی فی الدنیا والآخرة قال أبو یحیی سمعت أبا جعفر علیه السلام

ص :390

یقول الدعاء مستجاب.

3481 (33) فقه الرضا علیه السلام 9 - فإذا فرغت من صلاتک فارفع یدیک

وأنت جالس فکبر ثلاث وقل لا إله إلا الله وحده وحده أنجز وعده ونصر عبده وأعز

جنده وهزم الأحزاب وحده فله الملک وله الحمد یحیی ویمیت بیده الخیر وهو

علی کل شئ قدیر.

3482 (34) المحاسن 51 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن إسحاق ابن

عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام من قال بعد الفریضة من الصلاة قبل أن یزول

رکبتیه اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له إلها واحدا أحدا صمدا لم یتخذ

صاحبة ولا ولدا عشر مرات محا الله عنه أربعین الف الف سیئة وکتب الله له أربعین

الف الف حسنة وکان مثل من قرء القرآن اثنی عشرة مرة ثم التفت إلی فقال

اما انا فلا أزول رکبتی حتی أقولها مئة مرة واما أنتم فقولوها عشر مرات.

3483 (35) ک 340 - مجموعة الشهید نقلا عن کتاب فضل بن محمد الأشعری

عن مسمع عن أبی بکر الحضرمی عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا فرغ من التشهد وسلم تربع ووضع یده الیمنی علی رأسه

ثم قال بسم الله الذی لا اله الا هو عالم الغیب والشهادة الرحمن الرحیم صل علی

محمد وآل محمد واذهب عنی الهم والحزن.

3484 (36) ک 346 - القطب الراوندی فی دعواته عن أمیر المؤمنین (ع)

أنه قال للبراء ابن عازب الا أدلک علی امر إذا فعلته کنت ولی الله حقا قلت بلی قال

تسبح الله فی دبر کل صلاة عشرا وتحمده عشرا وتکبره عشرا وتقول لا إله إلا الله

عشرا یصرف ذلک عنک الف بلیة فی الدنیا أیسرها الردة عن دینک ویدخر لک

فی الآخرة الف منزلة أیسرها مجاورة نبیک محمد صلی الله علیه وآله.

3485 (37) ک 346 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله قال

إذا صلی أحدکم فلیبدأ بحمد الله والثناء علیه ثم یصلی علی ثم یدعو بعده بما شاء.

ص :391

3486 (38) الدعائم 204 - روینا عن علی علیه السلام انه کان یقول فی

دبر کل صلاة مکتوبة تم نورک فهدیت فلک الحمد وعظم حلمک فعفوت فلک الحمد

وبسطت یدک فأعطیت فلک الحمد ربنا وجهک أکرم الوجوه وجاهک خیر الجاه

وعطیتک أنفع العطیات وأهنؤها تطاع ربنا فتشکر وتعصی ربنا فتغفر تجیب دعاء

المضطر (وتکشف السوء - ک) وتشفی السقیم وتنجی من الکرب وتقبل التوبة وتغفر

الذنوب لا یجزی بآلائک أحد ولا یحصی نعمتک (عاد ولا یبلغ مدحتک - ک)

قول قائل.

3487 (39) الدعائم 202 - عن علی علیه السلام أنه قال من سره ان یکتال

بالمکیال الا وفی فلیقل إذا انصرف من صلاته سبحان ربک رب العزة عما یصفون

وسلام علی المرسلین والحمد لله رب العالمین.

3488 (40) یب 165 - محمد بن یعقوب عن کا 95 - علی بن إبراهیم عن

أبیه عن حماد عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال أقل ما یجزیک

من الدعاء بعد الفریضة ان تقول اللهم انی أسئلک من کل خیر أحاط به علمک

وأعوذ بک من کل شر أحاط به علمک اللهم انی أسئلک عافیتک فی أموری کلها وأعوذ

بک من خزی الدنیا وعذاب الآخرة.

معانی الاخبار 112 - حدثنا أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا أحمد بن

محمد بن عیسی بأسناد متصل إلی الصادق علیه السلام (مثله الا ان فی اوله اللهم صل

علی محمد وآل محمد) الدعائم 205 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام أنه قال

أقل ما یجزی من الدعاء بعد الفریضة (وذکر مثله الا ان فیه من عذاب الآخرة)

3489 (41) فقیه 67 قال الصادق علیه السلام أدنی ما یجزیک من الدعاء

بعد المکتوبة ان تقول اللهم صل علی محمد وآل محمد اللهم انا نسألک من کل

خیر أحاط به علمک ونعوذ بک من کل شر أحاط به علمک اللهم انا نسألک

عافیتک فی جمیع أمورنا کل ونعوذ بک من خزی الدنیا وعذاب الآخرة

3490 (42) فقه الرضا علیه السلام 9 - (بعد ذکر تسبیح الزهراء علیها السلام

ص :392

قال) ثم قل اللهم أنت السلام ومنک السلام والیک (لک - ک) السلام والیک یعود

السلام سبحان ربک رب العزة عما یصفون وسلام علی المرسلین والحمد لله رب

العالمین وتقول السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علی الأئمة

الراشدین المهدیین من آل طه ویس ثم تدعو بما بدا لک من الدعاء بعد المکتوبة

وتقول اللهم انی أسئلک ان تصلی علی محمد وآل محمد وأسئلک من کل خیر ما

أحاط به علمک وأعوذ بک من کل شر ما أحاط به علمک.

اللهم انی أسئلک عافیتک فی جمیع أموری کلها وأعوذ بک من خزی الدنیا

والآخرة وأسئلک من کل ما سألک محمد وآله صلی الله علیه وآله واستعیذ بک (1)

ما استعاذ به محمد وآله انک حمید مجید.

3491 (43) کا 546 أصول ج 2 (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن

محمد بن خالد عن بعض أصحابه رفعه قال من قال بعد کل صلاة وهو آخذ بلحیته

بیده الیمنی یا ذا الجلال والاکرام ارحمنی من النار ثلث مرات ویده الیسری مرفوعة

وبطنها إلی ما یلی السماء ثم یقول أجرنی من العذاب الألیم (ثلث مرات - خ) ثم

یؤخر یده عن لحیته ثم یرفع یده ویجعل بطنها مما یلی السماء.

ثم یقول یا عزیز یا کریم یا رحمن یا رحیم ویقلب یدیه ویجعل بطونهما مما

یلی السماء ثم یقول أجرنی من العذاب (الألیم - خ) ثلث مرات صل علی محمد وآل

محمد والملائکة والروح غفر له ورضی عنه ووصل بالاستغفار له حتی یموت جمیع

الخلایق الا الثقلین الجن والإنس.

(و - خ) قال إذا فرغت من تشهدک فارفع یدیک وقل اللهم اغفر لی مغفرة عزما

(جزما - خ) لا تغادر ذنبا ولا ارتکب بعدها محرما ابدا وعافنی معافاة لا بلوی بعدها ابدا

واهدنی هدی لا أضل بعده ابدا محرما ابدا وعافنی معافاة لا بلوی بعدها ابدا

واهدنی هدی لا أضل بعده ابدا وانفعنی یا رب بما علمتنی واجعله لی ولا تجعله

علی وارزقنی کفافا ورضنی به یا رباه وتب علی یا الله یا الله یا الله یا رحمن یا رحمن

یا رحمن یا رحیم یا رحیم یا رحیم ارحمنی من النار ذات السعیر وابسط علی من سعة

ص :393


1- استعیذک من کل - ک

رزقک واهدنی لما اختلف فیه من الحق باذنک واعصمنی من الشیطان الرجیم

وأبلغ محمدا صلی الله علیه وآله عنی تحیة کثیرة وسلاما واهدنی بهداک وأغننی

بغناک واجعلنی من أولیائک المخلصین وصلی الله علی محمد وآل محمد آمین قال

من قال هذا بعد کل صلاة رد الله علیه روحه فی قبره وکان حیا مرزوقا ناعما مسرورا

إلی یوم القیمة.

3492 (44) أمالی المفید 54 - أخبرنی أبو نصر محمد بن الحسین قال أخبرنی

أبو علی أحمد بن محمد الصولی قال حدثنا عبد العزیز بن یحیی الجلودی قال حدثنا

الحسین بن حمید قال حدثنا محول بن إبراهیم قال حدثنا صالح ابن أبی الأسود

قال حدثنا محفوظ بن عبید الله عن شیخ من اهل حضر موت عن محمد بن الحنفیة

علیه الرحمة (قال - ک) بینا أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام یطوف بالبیت إذا

رجل متعلق بالأستار وهو یقول یا من لا یشغله سمع عن سمع یا من لا یغلطه السائلون

یا من لا یبرمه الحاح الملحین أذقنی برد عفوک (ومغفرتک - ک) وحلاوة رحمتک

فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام هذا دعائک قال له الرجل وقد سمعته قال نعم قال

فادع به فی دبر کل صلاة فوالله ما یدعو به أحد من المؤمنین فی ادبار الصلاة

الا غفر الله له ذنوبه ولو کانت عدد نجوم السماء وقطرها وحصباء (حصی - ک) الأرض

وثراها فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام ان علم ذلک عندی والله واسع کریم فقال

له ذلک (الرجل - ک) وهو الخضر علیه السلام صدقت والله یا أمیر المؤمنین وفوق

کل ذی علم علیم وصلی الله علی سیدنا محمد النبی وآله الطاهرین

3493 (45) کنز الکراجکی 181 - حدثنی أبو سعید أحمد بن محمد بن أحمد

المالینی الهروی بالرملة قال أخبرنا قال أخبرنا أبو عمرو إسماعیل بن مجید إملاء قال حدثنا

علی بن الحسن بن الجنید الرازی قال حدثنا المعافا بن سلیمان قال حدثنا زهیر بن

معویة قال حدثنا محمد بن حجارة ان ابان حدثه قال حدثنی انس بن مالک قال

کان رسول الله صلی الله علیه وآله یدعو فی اثر الصلاة فیقول اللهم انی أعوذ بک

من علم لا ینفع وقلب لا یخشع ونفس لا تشبع ودعاء لا یسمع اللهم انی أعوذ بک

ص :394

من هؤلاء الأربع.

3494 (46) ک 343 - الشیخ الطوسی فی کتاب الغیبة عن أحمد بن علی

الرازی عن علی بن عائذ الرازی عن الحسین بن وجناء النصیبی عن أبی نعیم

محمد بن أحمد الأنصاری عن القائم عجل الله تعالی فرجه فی حدیث طویل قال

کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول بعد صلاة الفریضة إلیک رفعت الأصوات ودعیت

الدعوة ولک عنت الوجوه ولک خضعت الرقاب والیک التحاکم فی الاعمال یا خیر

مسئول ویا خیر من أعطی یا صادق یا باری - (بار - خ ل) یا من لا یخلف المیعاد یا من امر بالدعاء

وتکفل بالإجابة یا من قال ادعونی استجب لکم یا من قال وإذا سألک عبادی عنی فانی

قریب أجیب دعوة الداع إذا دعان فلیستجیبوا لی ولیؤمنوا بی لعلهم یرشدون ویا من

قال یا عبادی الذین أسرفوا علی أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله ان الله یغفر الذنوب جمیعا

انه هو الغفور الرحیم لبیک وسعیدک ها انا ذا بین یدیک المسرف علی نفسی وأنت

القائل لا تقنطوا من رحمة الله ان الله یغفر الذنوب جمیعا ورواه الصدوق فی کمال الدین

عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی عن جعفر بن أحمد العلوی عن علی بن أحمد

العقیقی عن أبی نعیم الأنصاری مثله إلی قوله الرحیم وعن دلائل الإمامة لمحمد بن

جریر الطبری عن عبد الله بن علی المطلبی عن محمد بن علی السمری عن أبی الحسن

المحمودی عن أبی علی محمد ابن احمد المحمودی عنه صلی الله علیه وآله مثله.

3495 (47) وفیه 344 - وبهذه الأسانید (کذا فی المستدرک) عنه علیه

السلام قال کان زین العابدین علیه السلام یقول فی دعائه عقیب الصلاة اللهم انی

أسئلک باسمک الذی به تقوم السماء والأرض وباسمک الذی به تجمع المتفرق وبه

تفرق المجتمع وباسمک الذی تفرق به بین الحق والباطل وباسمک الذی تعلم به کیل

البحار وعدد الرمال ووزن الجبال ان تفعل بی کذا وکذا.

3496 (48) ک 344 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن صفوان

الجمال قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام فأطرق ثم قال اللهم لا تقنطنی من رحمتک

ثم جهر فقال ومن یقنط من رحمة ربه الا الضالون.

ص :395

3497 (49) الخصال 94 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی رضی الله عنه

قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن عائذ

الأحمسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال أربعة أعطیت سمع الخلایق النبی والحور

(حور - خ) العین والجنة والنار فما من عبد یصلی علی النبی وآله ویسلم علیه

الا بلغه ذلک وسمعه وما من أحد قال اللهم زوجنا من الحور العین الا سمعته وقلن

یا ربنا ان فلانا قد خطبنا إلیک فزوجنا منه وما من أحد یقول اللهم ادخلنی الجنة الا

قالت الجنة اللهم أسکنه فی وما من أحد یستجیر بالله من النار الا قالت النار یا رب

اجره منی.

عدة الداعی 204 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام أعطی السمع أربعة

النبی والجنة والنار والحور العین فإذا فرغ العبد من صلاته فلیصل علی النبی و

لیسأل الله الجنة ولیستجیر بالله من النار ویسأله ان یزوجه من الحور العین فإنه من

صلی علی النبی (ص) رفعت دعوته ومن سئل الله الجنة قالت الجنة یا رب اعط عبدک

ما سئل (وذکر نحوه) الخصال 166 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی (ع) فی حدیث الأربعمائة نحوه.

3498 (50) الجعفریات 216 - بأسناده عن علی علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله أربع جعلن شفعاء: الجنة والنار والحور العین وملک

عند رأسی فی القبر فإذا قال العبد من أمتی اللهم زوجنی من الحور العین قلن اللهم

زوجناه وإذا قال العبد اللهم أجرنی من النار قالت اللهم اجره منی.

وإذا قال اللهم أسئلک الجنة قالت الجنة اللهم هبنی له وإذا قال اللهم صل علی

محمد وآل محمد قال الملک الذی عند رأسی یا محمد ان فلان بن فلان صلی علک

فأقول صلی الله علیه کما صلی علی.

3499 (51) ک 345 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل عن أبی

الفرج محمد بن موسی بن علی القزوینی ره عن أحمد بن یحیی العطار فی کتابه

علی یدی أبی محمد الحذاء عن جعفر بن محمد بن مالک الفزاری عن أحمد بن مالک

ص :396

بن الحارث الأشتر عن محمد بن عثمان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

قال تدعو فی أعقاب الصلاة الفرائض بهذه الأدعیة:

اللهم انی أسئلک بحق محمد وآل محمد برائة من النار فاکتب لنا برائتنا

وفی جهنم فلا تجعلنا وفی عذابک وهو انک فلا تبتلنا وفی الضریع والزقوم فلا تطعمنا

ومع الشیاطین فی النار فلا تجمعنا وعلی وجوهنا فی النار فلا تکببنا ومن ثیاب النار

وسرابیل القطران فلا تلبسنا ومن کل سوء یا لا اله الا أنت یوم القیمة فنجنا

وبرحمتک فی الصالحین فأدخلنا وفی علیین فارفعنا ومن کأس من معین وسلسبیل (1)

فاسقنا ومن الحور العین برحمتک فزوجنا ومن الولدان المخلدین کأنهم لؤلؤ منثور

فأخدمنا ومن ثمار الجنة ولحوم الطیر فأطعمنا ومن ثیاب الحریر والسندس والاستبرق

فاکسنا (2) ولیلة القدر وحج بیتک الحرام فارزقنا وسددنا وقربنا إلیک زلفی وصالح

الدعاء والمسألة فاستجب لنا یا خالقنا واسمع لنا واستجب وإذا جمعت الأولین

والآخرین یوم القیمة فارحمنا یا رب عز جارک وجل ثناؤک ولا اله غیرک.

3500 (52) البحار 432 کتاب العقیق لبعض قدماء علمائنا عن أبی الحسن

أحمد بن عنان یرفعه عن معویة بن وهب البجلی قال وجدت فی ألواح أبی بخط

مولانا موسی بن جعفر صلوات الله علیهما ان من وجوب حقنا علی شیعتنا أن لا یثنوا

أرجلهم من صلاة الفریضة أو یقولوا اللهم ببرک القدیم ورأفتک ببریتک (3) اللطیفة

وشفقتک (4) بصنعتک المحکمة وقدرتک بسترک الجمیل وعلمک صل علی محمد

وآل محمد واحی قلوبنا بذکرک واجعل ذنوبنا مغفورة وعیوبنا مستورة وفرائضنا

مشکورة ونوافلنا مبرورة وقلوبنا بذکرک معمورة ونفوسنا بطاعتک مسرورة

وعقولنا علی توحیدک مجبورة وأرواحنا علی دینک مفطورة وجوارحنا علی خدمتک

مقهورة وأسماءنا فی خواصک مشهورة وحوائجنا لدیک میسورة وأرزاقنا من خزائنک

مدرورة أنت الله الذی لا اله الا أنت لقد فاز من والاک وسعد من ناجی وعز من ناداک

ص :397


1- من عین سلسبیل - خ ل
2- فألبسنا - خ ل
3- بتربیتک - ک بعض نسخ العدة.
4- شرفک - خ ل

وظفر من رجاک وغنم من قصدک وربح من تاجرک وأنت علی کل شئ قدیر اللهم

وصل علی محمد وآل محمد واسمع دعائی کما تعلم فقری إلیک انک علی کل

شئ قدیر ک 344 - الشیخ أبو علی الطبرسی ره فی کتاب عدة السفر وعمدة الحضر

عن موسی بن جعفر علیهما السلام مثله إلی قوله من تاجرک کما فی مصباح الشیخ

والبلد الأمین والجنة وغیرها.

3501 (53) کا 96 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد بن

سنان عن عبد الملک القمی عن إدریس أخیه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

إذا فرغت من صلاتک فقل اللهم انی أدینک بطاعتک وولایتک وولایة رسولک وولایة

الأئمة علیهم السلام من أولهم إلی آخرهم وتسمیهم ثم قال اللهم انی أدینک بطاعتک

وولایتهم (ولایتک - خ) والرضا بما فضلتهم به غیر متکبر ولا مستکبر علی معنی ما أنزلت

فی کتابک علی حدود ما أتانا فیه وما لم یأتنا مؤمن مقر مسلم بذلک راض بما رضیت

به یا رب أرید به وجهک والدار الآخرة مرهوبا إلیک فیه فأحینی ما أحییتنی علی

ذلک وأمتنی إذا أمتنی علی ذلک وابعثنی إذا بعثتنی علی ذلک وان کان منی تقصیر

فیما مضی فأنی أتوب إلیک منه وارغب إلیک فیما عندک وأسئلک ان تعصمنی من

معاصیک ولا تکلنی إلی نفسی طرفة عین ابدا ما أحییتنی لا أقل من ذلک ولا أکثر ان

النفس لامارة بالسوء الا ما رحمت یا ارحم الراحمین وأسئلک ان تعصمنی بطاعتک

حتی تتوفانی علیها وأنت عنی راض وان تختم لی بالسعادة ولا تحولنی عنها ابدا

ولا قوة الا بک.

3502 (54) یب 165 - محمد بن علی بن محبوب عن إبراهیم بن إسحاق

النهاوندی عن أبی عاصم یوسف عن محمد بن سلیمان الدیلمی قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام فقلت له جعلت فداک ان شیعتک تقول ان الایمان مستقر ومستودع

فعلمنی شیئا إذا (انا - خ) قلته استکملت الایمان قال قل فی دبر کل صلاة فریضة رضیت

بالله ربا وبمحمد نبیا وبالإسلام دینا وبالقرآن کتابا وبالکعبة قبلة وبعلی ولیا واماما

وبالحسن والحسین والأئمة صلوات الله علیهم اللهم انی رضیت بهم أئمة فارضنی

ص :398

لهم انک علی کل شئ قدیر.

3503 (55) کا أصول 547 ج 2 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

بعض أصحابه عن محمد بن الفرج قال کتب إلی أبو جعفر ابن الرضا علیه السلام

بهذا الدعاء وعلمنیه وقال من قال فی دبر صلاة الفجر لم یلتمس حاجة الا تیسرت

له وکفاه الله ما أهمه بسم الله وبالله وصلی الله علی محمد وآله (1) وأفوض امری إلی الله

ان الله بصیر بالعباد فوقیه الله سیئات ما مکروا لا اله الا أنت سبحانک انی کنت من

الظالمین فاستجبنا له ونجیناه من الغم وکذلک ننجی المؤمنین حسبنا الله ونعم الوکیل

فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم یمسسهم سوء ما شاء الله لا حول ولا قوة الا بالله العلی

العظیم ما شاء الله لا ما شاء الناس ما شاء الله وان کره الناس حسبی الرب من المربوبین

حسبی الخالق من المخلوقین حسبی الرازق من المرزوقین حسبی الذی لم یزل

حسبی منذ قط حسبی الله الذی لا اله الا هو علیه توکلت وهو رب العرش العظیم

وقال علیه السلام إذا انصرفت من صلاة (2) مکتوبة فقل رضیت بالله ربا وبمحمد

نبیا وبالإسلام دینا وبالقرآن کتابا وبفلان وفلان أئمة

اللهم ولیک فلان فاحفظه من بین یدیه ومن خلفه وعن یمینه وعن شماله ومن

فوقه ومن تحته وامدد له فی عمره واجعله القائم بأمرک والمنتظر (المنتصر - خ ل)

لدینک واره ما یحب وما تقر به عینه فی نفسه وذریته وفی أهله وماله وفی شیعته وفی عدوه

وأرهم منه ما یحذرون واره فیهم ما یحب وتقر به عینه واشف صدورنا وصدور

قوم مؤمنین قال وکان النبی صلی الله علیه وآله یقول إذا فرغ من صلاته اللهم اغفر لی ما قدمت

وما أخرت وما أسررت ما أعلنت واسرافی علی نفسی وما أنت اعلم به منی اللهم

أنت المقدم (وأنت - خ) المؤخر لا اله الا أنت بعلمک الغیب وقدرتک (بقدرتک - خ) علی

الخلق أجمعین ما علمت الحیاة خیرا لی فأحینی وتوفنی إذا علمت الوفاة خیرا لی

اللهم انی أسئلک خشیتک فی السر والعلانیة وکلمة الحق فی الغضب والرضا

ص :399


1- وآل محمد - خ
2- صلاتک - خ ل

والقصد فی الفقر والغنا وأسئلک نعیما لا ینفد (و - خ) قرة عین لا ینقطع وأسئلک الرضا

بالقضا وبرکة (نزلة - خ ل) الموت بعد العیش وبرد العیش بعد الموت ولذة المنظر

إلی وجهک وشوقا إلی رؤیتک ولقائک من غیر ضراء مضرة ولا فتنة مضلة.

اللهم زینا بزینة الایمان واجعلنا هداة مهتدین (1) اللهم اهدنا فیمن هدیت اللهم

انی أسئلک عزیمة الرشاد والثبات فی الامر والرشد وأسئلک شکر نعمتک وحسن

عافیتک وأداء حقک وأسئلک یا رب قلبا سلیما ولسانا صادقا واستغفرک لما تعلم وأسئلک

خیر ما تعلم وأعوذ بک من شر ما تعلم فإنک تعلم ولا نعلم وأنت علام الغیوب.

3504 (56) فقیه 68 - روی (عن - خ) محمد بن الفرج أنه قال کتب إلی أبو جعفر

محمد بن علی الرضا (ع) بهذا الدعاء وعلمنیه وقال علیه السلام من دعا به فی دبر

صلاة الفجر لم یلتمس حاجة الا یسرت له وکفاه الله ما أهمه بسم الله وبالله وصلی الله

علی محمد وآله وأفوض امری إلی الله ان الله بصیر بالعباد فوقیه الله سیئات

ما مکروا لا اله الا أنت سبحانک انی کنت من الظالمین فاستجبنا له ونجیناه من الغم

وکذلک ننجی المؤمنین حسبنا الله ونعم الوکیل فانقلبوا بنعمة من الله وفضل

لم یمسسهم سوء ما شاء الله لا حول ولا قوة الا بالله (العلی العظیم - خ) ما شاء الله

لا ما شاء الناس ما شاء الله وان کره الناس حسبی الرب من المربوبین حسبی الخالق

من المخلوقین حسبی الرازق من المرزوقین حسبی الذی لم یزل حسبی حسبی

من کان منذ (مذ - خ) کنت (حسبی - خ) لم یزل حسبی حسبی الله لا اله الا هو

علیه توکلت وهو رب العرش العظیم وقال علیه السلام إذا انصرفت من صلاة مکتوبة

فقل رضیت بالله ربا وبالإسلام دینا وبالقرآن کتابا (وبالکعبة قبلة - خ) وبمحمد (ص - خ)

نبیا وبعلی ولیا والحسن والحسین وعلی بن الحسین ومحمد بن علی وجعفر بن

محمد وموسی بن جعفر وعلی بن موسی ومحمد بن علی وعلی بن محمد والحسن

بن علی والحجة بن الحسن بن علی أئمة اللهم ولیک الحجة فاحفظه من بین یدیه

ص :400


1- مهدیین - خ ل

ومن خلفه وعن یمینه وعن شماله ومن فوقه ومن تحته وامدد له فی عمره واجعله

القائم بأمرک المستنصر لدینک واره ما یحب وتقر به عینه فی نفسه وفی ذریته وأهله

وماله وفی شیعته وفی عدوه وأرهم منه ما یحذرون واره فیهم ما یحب وتقر به عینه

واشف به صدورنا وصدور قوم مؤمنین وکان النبی صلی الله علیه وآله یقول إذا فرغ من

صلاته اللهم اغفر لی ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت واسرافی علی نفسی

وما أنت اعلم به منی.

اللهم أنت المقدم وأنت المؤخر لا اله الا أنت بعلمک الغیب وبقدرتک علی

الخلق أجمعین ما علمت الحیاة خیرا لی فأحینی وتوفنی إذا علمت الوفاة خیرا

لی اللهم انی أسئلک خشیتک فی السر والعلانیة وکلمة الحق فی الغضب والرضا

والقصد فی الفقر والغنا وأسئلک نعیما لا ینفد وقرة عین لا ینقطع وأسئلک الرضا

والقصد فی الفقر والغنا وأسئلک نعیما لا ینفد وقرة عین لا ینقطع وأسئلک الرضا

بالقضاء وبرد العیش بعد الموت ولذة النظر إلی وجهک وشوقا إلی لقائک من غیر ضراء

مضرة ولا فتنة مضلة (مظلمة - خ ل) اللهم زینا بزینة الایمان واجعلنا هداة مهدیین (1)

اللهم اهدنا فیمن هدیت اللهم انی أسئلک عزیمة الرشاد والثبات فی الامر

والرشد وأسئلک شکر نعمتک وحسن عافیتک وأداء حقک وأسئلک یا رب قلبا سلیما

ولسانا صادقا واستغفرک مما (لما - خ ل) تعلم وأسئلک خیر ما تعلم وأعوذ بک من

شر ما تعلم (وما نعلم - خ) فأنک تعلم ولا نعلم وأنت علام العیوب.

3505 (57) ک 342 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بإسناده عن أبی

محمد هارون بن موسی عن علی بن محمد بن یعقوب الکسائی عن علی بن الحسن

بن فضال عن أبیه عن ثعلبة بن میمون عن عبد الملک بن عبد الله القمی عن أخیه

إدریس بن عبد الله عن ثعلبة بن میمون عن عبد الملک بن عبد الله القمی عن أخیه

إدریس بن عبد الله قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا فرغت من الصلاة فقل

اللهم انی أدینک بطاعتک وولایتک وولایة رسولک صلی الله علیه وآله وولایة الأئمة

من أولهم إلی آخرهم وتسمیهم واحدا واحدا وتقول اللهم انی أدینک بطاعتهم

ص :401


1- مهتدین - خ ل

وولایتهم والرضا بما فضلتهم غیر متکبر ولا مستکبر علی معنی ما أنزلت فی کتابک

علی حدود ما أتانا فیه وما لم یأتنا مؤمن معترف مسلم بذلک راض بما رضیت به

یا رب أرید به وجهک والدار الآخرة مرهوبا ومرغوبا إلیک فیه فأحینی ما أحییتنی علی

ذلک وأمتنی إذا أمتنی علی ذلک وابعثنی إذا بعثتنی علی ذلک وان کان منی تقصیر

فیما مضی فأتوب إلیک منه وارغب فیما عندک وأسئلک ان تعصمنی بولایتک عن معصیتک

ولا تکلنی إلی نفسی طرفة عین ابدا ولا أقل من ذلک ولا أکثر ان النفس لامارة

بالسوء الا ما رحمت یا ارحم الراحمین وأسئلک ان تعصمنی بطاعتک حتی تتوفانی

علیها وأنت عنی راض وان تختم لی بالسعادة ولا تحولنی عنها ابدا ولا قوة

الا بک اللهم انی أسئلک بحرمة وجهک الکریم وبحرمة اسمک العظیم وبحرمة

رسولک صلواتک علیه وآله وبحرمة اهل بیت رسولک علیهم السلام وتسمیهم

ان تصلی علی محمد وآل محمد وتفعل بی کذا وکذا وتذکر حاجتک انشاء الله تعالی

ورواه فی الاقبال عنه علیه السلام مع زیادة واختلاف یسیر

3506 (58) الدعائم 206 - وروینا عن الأئمة صلوات الله علیهم انهم

امروا بالتقرب بعد کل صلاة فریضة إذا سلم المصلی بسط یدیه ورفع باطنهما ثم قال

اللهم انی أتقرب إلیک بمحمد رسولک ونبیک وبوصیه علی ولیک وبالأئمة

من ولده الطاهرین الحسن والحسین وعلی بن الحسین ومحمد بن علی وجعفر بن محمد

ویسمی الأئمة (ع) اماما اماما إلی أن ینتهی إلی امام عصره ثم یقول اللهم انی أتقرب

إلیک بهم وأتولاهم وابرأ إلیک من أعدائهم.

واشهد اللهم بحقائق الاخلاص وصدق الیقین انهم خلفائک فی أرضک و

حججک علی خلقک والوسائل إلیک وأبواب رحمتک اللهم احشرنی معهم ولا تخرجنی

من جملة أولیائهم وثبتنی علی عهدهم.

اللهم اجعلنی بهم عندک وجیها فی الدنیا والآخرة ومن المقربین اللهم ثبت

الیقین فی قلبی وزدنی هدی ونورا اللهم صل علی محمد وعلی آل محمد وأعطنی

من جزیل ما أعطیت عبادک المؤمنین ما آمن به من عقابک واستوجب به رضاک

ص :402

ورحمتک واهدنی إلی ما اختلف فیه من الحق بأذنک انک تهدی من تشاء إلی

صراط مستقیم وأسئلک یا رب فی الدنیا حسنة وفی الآخرة حسنة وأسئلک ان تقینی

عذاب النار.

3507 (59) ک 344 - السید ابن الباقی فی کتاب اختیار المصباح عن

الصادق علیه السلام أنه قال من قرء بعد کل فریضة هذا الدعاء فإنه یری الامام

م ح م د ابن الحسن علیه وعلی آبائه السلام فی الیقظة أو فی المنام بسم الله

الرحمن الرحیم اللهم بلغ مولای صاحب الزمان علیه السلام أینما کان وحیثما

کان من مشارق الأرض ومغاربها سهلها وجبلها عنی وعن والدی وعن ولدی

وإخوانی التحیة والسلام عدد خلق الله وزنة عرش الله وما أحصاه کتابه وأحاط

به علمه اللهم انی أجدد فی صبیحة هذا الیوم وما عشت فیه من أیام حیاتی عهدا

وعقدا وبیعة له فی عنقی لا أحول عنها ولا أزول اللهم اجعلنی من أنصاره ونصاره

الذابین عنه والممتثلین لأوامره ونواهیه فی أیامه والمستشهدین بین یدیه.

اللهم فان حال بینی وبینه الموت الذی جعلته علی عبادک حتما مقضیا فأخرجنی

من قبری مؤتزرا کفنی شاهرا سیفی مجردا قناتی ملبیا دعوة الداعی فی الحاضر

والبادئ اللهم أرنی الطلعة الرشیدة والغرة الحمیدة واکحل بصری بنظرة منی الیه

وعجل فرجه وسهل مخرجه.

اللهم اشدد أزره وقو ظهره وطول عمره واعمر اللهم به بلادک واحی به

عبادک فأنک قلت وقولک الحق ظهر الفساد فی البر والبحر بما کسبت أیدی الناس

فأظهر اللهم لنا ولیک وابن بنت نبیک المسمی باسم رسولک صلواتک علیه وآله

حتی لا یظفر بشئ من الباطل الا مزقه ویحق الله الحق بکلماته ویحققه اللهم اکشف

هذه الغمة عن هذه الأمة بظهوره انهم یرونه بعیدا ونراه قریبا وصلی الله علی

محمد وآله.

3508 (60) ک 345 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بأسناده عن أبی

محمد هارون بن موسی رضی الله عنه عن أبی الحسین محمد بن یعقوب العجلی

ص :403

الکسائی عن علی ابن الحسن بن فضال عن جعفر بن محمد بن حکیم عن جمیل بن

دراج قال دخل رجل علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له یا سیدی علت سنی ومات أقاربی

وانی أخاف ان یدرکنی الموت ولیس لی من آنس به وارجع الیه فقال له من إخوانک

المؤمنین من هو أقرب نسبا أو سببا وانسک به خیر من انسک بقریب ومع هذا فعلیک

بالدعاء وان تقول عقیب کل صلاة اللهم صل علی محمد وآل محمد اللهم ان الصادق

الأمین علیه السلام قال إنک قلت ما ترددت فی شئ انا فاعله کترددی فی قبض روح

عبدی المؤمن یکره الموت واکره مساءته اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل لولیک

الفرج والعافیة والنصر ولا تسؤنی فی نفسی ولا فی أحد من أحبتی إن شئت ان تسمیهم

واحدا واحدا فافعل وإن شئت متفرقین وإن شئت مجتمعین قال الرجل والله لقد عشت

حتی سئمت الحیاة قال أبو محمد هارون بن موسی ره ان محمد بن الحسن بن شمون

البصری کان یدعو بهذا الدعاء فعاش مئة وثمان وعشرون سنة فی خفض إلی أن مل

الحیاة فترکه فمات.

ک 345 - الکفعمی فی البلد والجنة مثله قال روی ان من دعا بهذا الدعاء

عقیب کل فریضة وواظب علی ذلک عاش حتی یمل الحیاة وفی البلد الأمین اللهم ان

الصادق الأمین صلی الله علیه وآله قال الخ

مصباح الشیخ 41 - وتقول أیضا اللهم صل علی محمد وآل محمد اللهم

ان الصادق علیه السلام (رسولک - خ) قال إنک قلت (وذکر مثله إلی قوله مجتمعین

ثم قال) وروی ان من دعا بهذا الدعاء وواظب علیه عقیب کل فریضة عاش حتی

یمل الحیاة.

مکارم الاخلاق 149 - روی ان من دعا بهذا الدعاء عقیب کل فریضة و

واظب علی ذلک عاش حتی یمل الحیاة (ویتشرف بلقاء صاحب الامر عج - خ)

وهو اللهم صل علی محمد وآل محمد اللهم ان رسولک الصادق المصدق صلواتک

علیه وآله قال (وذکر مثله إلی قوله والنصر والعافیة الا ان فیه لأولیائک الفرج

بدل قوله لولیک الفرج ثم قال) ولا تسؤنی فی نفسی ولا فی فلان قال وتذکر من شئت.

ص :404

3509 (61) ک 346 - القطب الراوندی فی دعواته قال النبی صلی الله علیه وآله

ما من عبد یبسط کفیه دبر صلاته ثم یقول الهی واله إبراهیم واسحق ویعقوب واله

جبرئیل ومیکائیل وإسرافیل أسئلک ان تستجیب دعوتی فأنی مضطر وتعصمنی فی

دینی فأنی مبتلی وتنالنی برحمتک فأنی مذنب وتنفی عنی الفقر فانی مسکین الا کان

حقا علی الله أن لا یرد یدیه خائبین.

3510 (62) کا 573 أصول ج 2 (1) عدة من أصحابنا عن أحمد بن

محمد امعلق) عن جعفر بن محمد عن یونس عن بعض أصحابنا عن أبی الجارود عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من قال فی دبر الفریضة استودع الله العظیم الجلیل نفسی

وأهلی وولدی ومن یعنینی امره واستودع الله المرهوب المخوف المتضعضع لعظمته

کل شئ نفسی وأهلی ومالی وولدی ومن یعنینی امره حف بجناح من أجنحة جبرئیل

علیه السلام وحفظ فی نفسه وأهله وماله.

3511 (63) ک 345 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل عن النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال لأمیر المؤمنین علیه السلام إذا أردت أن تحفظ کلما تسمع

وتقرأ فادع بهذا الدعاء فی دبر کل صلاة وهو سبحان من لا یعتدی علی اهل مملکته

سبحان من لا یأخذ اهل الأرض بألوان العذاب سبحان الرؤف الرحیم اللهم اجعل لی

فی قلبی نورا وبصرا وفهما وعلما انک علی کل شئ قدیر.

3512 (64) الدعائم 204 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال إذا صلیت

فقل بعقب صلاتک اللهم لک صلیت وبک آمنت وإیاک دعوت وإیاک رجوت فأسئلک

ان تجعل لی فی صلاتی ودعائی برکة تکفر بها سیئاتی وتبیض بها وجهی وتکرم

بها مقامی وتحط بها عنی وزری اللهم احطط عنی وزری واجعل ما عندک خیرا

لی الحمد لله الذی قضی عنی صلاة (2) کانت علی المؤمنین کتابا موقوتا

ص :405


1- أورده فی الباب الحرز والعوذة وفی الوسائل لم یذکر هذه الروایة وانما ذکرها صاحب المستدرک.
2- الصلاة ان الصلاة کانت - خ ل.

3513 (65) الدعائم 205 - عن علی (الصادق - خ) " ع " انه کان یقول بعد السلام

اللهم اغفر لی ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أنت اعلم به منی أنت المقدم

وأنت المؤخر لا اله الا أنت.

3514 (66) ک 346 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة وابن الباقی فی

اختیاره والبحار عن خط الشهید صلی الله علیه وآله قال من أراد أن لا

یقفه الله یوم القیمة علی قبیح اعماله ولا ینشر له دیوان فلیدع بهذا الدعاء فی دبر

کل صلاة وهو: اللهم ان مغفرتک أرجی من عملی وان رحمتک أوسع من ذنبی

اللهم ان کان ذنبی عندک عظیما فعفوک أعظم من ذنبی اللهم إن لم أکن اهلا ان أبلغ

رحمتک فرحمتک اهل ان تبلغنی وتسعنی لأنها وسعت کل شئ برحمتک یا ارحم

الراحمین.

3515 (67) ک 353 - السید ابن الباقی فی اختیاره قال قال النبی (ص)

لما عرج بی إلی سماء الدنیا مررت علی قصر من جوهرة حمراء الحدیث فقلت

یا حبیبی جبرئیل لمن هذا القصر قال لمن یصلی فرض الصبح ویقول بعده یا باسط

الیدین بالرحمة ارحمنی أربعین مرة ولما عرج به إلی السماء الثانیة مر بقصر له

سبعون بابا الخبر.

قال یا حبیبی جبرئیل لمن هذا فقال لمن صلی الظهر وقال بعدها یا واسع

المغفرة اغفر لی سبعین مرة ولما عرج إلی السماء الثالثة مر علی قصر معلق فی الهواء

الخ فقال یا حبیبی جبرئیل لمن هذا فقال لمن صلی العصر وقال بعدها لا إله إلا الله

قبل کل أحد لا إله إلا الله بعد کل أحد لا إله إلا الله یبقی ربنا ویفنی کل أحد سبع

عشر مرة ولما عرج به إلی السماء الرابعة مر علی قصر من اللؤلؤ وشرایفه من زبرجد

الخ فقال یا جبرئیل لمن هذا قال لمن صلی المغرب وقال بعدها یا کریم العفو

انشر علی رحمتک یا ارحم الراحمین أربعین مرة ولما عرج به إلی السماء الخامسة

مر علی قصر من ارجوان الخ قال یا حبیبی لمن هذا قال لمن صلی العشاء الآخرة

وقال بعدها یا عالم خفیتی اغفر لی خطیئتی سبعین مرة ولما عرج بی إلی السماء

ص :406

السادسة مررت علی قبة بیضاء قلت لمن هذا قال لمن انتبه باللیل وقال یا حی یا

قیوم یا حی لا یموت ارحم عبدک الخاطئ المعترف بذنبه یا ارحم الراحمین ثلث مرات

ولما عرج بی إلی السماء السابعة مررت علی قصر من لؤلؤ بیضاء فقلت

لمن هذا یا حبیبی جبرئیل قال لمن یقرء کل یوم سبحان الله بعدد ما خلق سبحان الله

بعدد ما هو خالق إلی یوم القیمة خمسة عشر مرة والحمد لله رب العالمین.

3516 (68) ک 345 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل عن أبی غالب

أحمد بن محمد بن سلیمان الزراری رفعه قال هذا یجب ان یکون آخر ما یدعی

به بعد الصلوات اللهم انی وجهت وجهی إلیک وأقبلت بدعائی علیک راجیا اجابتک

طالبا ما رأیت به علی نفسک مستنجزا وعدک إذ تقول ادعونی استجب لکم فصل علی

محمد وآله واقبل إلی بوجهک واغفز لی وارحمنی واستجب دعائی یا اله العالمین.

وتقدم فی مرسلة فقیه (36) من باب (4) وجوب اتمام الصلاة من أبواب (1)

فضلها وفرضها قوله فصلیها فی أول وقتها فأتم رکوعها وسجودها وخشوعها ثم

مجد الله عز وجل وعظمه وحمده حتی یدخل وقت صلاة أخری لم یلغ بینهما

کتب الله له کأجر الحاج المعتمر وکان من اهل علیین وفی مرسلة الشهید (5) من باب (7)

انتظار الصلاة بعد الصلاة مثله

وفی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات قوله ثم یصلی الرضا

(ع) الظهر فإذا سلم سبح الله وحمده وکبره وهلله ما شاء الله (ثم ذکر أنه (ع) یفعل نحو ذلک

بعد سائر الصلوات)

وفی روایة ابن النعمان (4) من باب (1) استحباب الدعاء بالمأثور قبل

الدخول فی الصلاة من أبواب (9) الکیفیة قوله علیه السلام فإذا انصرفت قلت

اللهم اجعلنی مع محمد وآل محمد فی کل عافیة وبلاء واجعلنی مع محمد وآل

محمد فی کل مثوی ومنقلب اللهم اجعل محیای محیاهم ومماتی مماتهم واجعلنی

معهم فی المواطن کلها ولا تفرق بینی وبینهم ابدا انک علی کل شئ قدیر.

وفی روایة أبی حمزة (17) من باب (1) فضل التعقیب قوله (ع) إذا قام المؤمن فی

ص :407

الصلاة بعث الله الحور العین حتی یحدقن به فإذا انصرف ولم یسأل الله منهن شیئا

انصرفن متعجبات.

وفی روایة درست (18) قوله (ع) وان المصلی لیصلی فان لم یسأل ربه ان یزوجه

من الحور العین قلن ما ازهد هذا فینا.

ویأتی فی روایة أحمد بن محمد (1) من الباب التالی وروایة محمد بن

مروان (1) من باب (11) انه یستحب للمصلی ان یمسح بیده موضع السجود ما یدل

علی ذلک وفی روایة الکفعمی (19) من باب (14) ما یختص بالمغرب والغداة من التعقیب

ما یناسب الباب وفی باب (26) ما یستحب ان یقال بعد الصلوات یوم الجمعة من

أبواب (21) صلاة الجمعة.

وفی روایة ابن عمار من باب ما ورد فی علاج الحایض من أبواب الطواف فی

کتاب الحج ما یناسب ذلک

10 - باب انه یستحب للمصلی ان یمسح بیده موضع السجود ویمرها علی موضع الوجع ویدعو بالمأثور

3517 (1) کا 95 - عدة من أصحابنا عن یب 166 - أحمد بن محمد رفعه

عن أبی عبد الله (ع) دعاء یدعی به فی دبر کل صلاة تصلیها فان (فإذا - یب) کان بک داء

من سقم ووجع فإذا قضیت صلاتک فامسح بیدک (علی - یب) موضع سجودک من

الأرض وادع بهذا الدعاء وأمر یدک علی موضع وجعک سبع مرات وتقول یا من

کبس الأرض علی الماء (1) وسد (شد - یب ط) الهواء بالسماء واختار لنفسه أحسن

(خیر - یب خ) الأسماء صل علی محمد وآل محمد وافعل بی کذا وکذا وارزقنی کذا

وکذا وعافنی من کذا وکذا ویأتی فی بعض أحادیث الباب التالی ما یمکن ان یناسب

ذلک فلاحظ

ص :408


1- کبس الماء علی الأرض - یب ط

11 - باب انه یستحب للمصلی ان یمسح بیده موضع السجود ویمرها علی وجهه ویدعو بالمأثور کذلک یستحب ان یمسح جبهته بیده الیمنی ویدعو بالمأثور

3518 (1) یب 167 - محمد بن یعقوب عن کا 96 محمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد بن عیسی عن محمد بن إسماعیل عن أبی إسماعیل السراج عن علی بن شجرة

عن محمد بن مروان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال تمسح بیدک (یدک - یب ط) الیمنی

علی جبهتک ووجهک فی دبر المغرب والصلوات وتقول بسم الله الذی لا اله الا هو عالم

الغیب والشهادة الرحمن الرحیم اللهم انی أعوذ بک من الهم والحزن والسقم والعدم

والصغار والذل والفواحش ما ظهر منها وما بطن.

3519 (2) ک 549 أصول ج 2 - الحسین بن محمد عن أحمد بن إسحاق عن

سعدان عن سعید بن یسار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا صلیت المغرب فامر یدک

علی جبهتک وقل بسم الله الذی لا اله الا هو عالم الغیب والشهادة الرحمن الرحیم اللهم

اذهب عنی الهم (والغم - خ) والحزن ثلث مرات

3520 (3) یب 166 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن عبد الجبار

عن عبد الرحمن بن حماد عن إبراهیم بن عبد الحمید عن رجل عن أبی عبد الله (ع)

قال إذا أصابک هم فامسح یدیک علی موضع سجودک ثم امر یدک علی وجهک یعنی

من جانب خدک الأیسر وعلی جبهتک إلی جانب خدک الأیمن کذلک وصفه لنا إبراهیم

بن عبد الحمید ثم قل بسم الله الذی لا اله الا هو عالم الغیب والشهادة الرحمن الرحیم

اللهم اذهب عنی بالهموم والحزن ثلثا فقیه 69 وفی روایة إبراهیم بن عبد الحمید

ان الصادق علیه السلام قال لرجل إذا أصابک هم فامسح یدک علی موضع سجودک ثم امسح یدک علی وجهک من جانب خدک الأیسر وعلی جبهتک إلی جانب خدک

الأیمن قال ابن أبی عمیر کذلک وصفه لنا إبراهیم بن عبد الحمید (وذکر مثله الا ان فیه)

ص :409

اذهب عنی الغم والحزن ثلثا

3521 (4) الجعفریات 40 - بإسناده عن علی علیه السلام ان رسول الله (ص)

کان إذا أراد الانصراف عن الصلاة مسح جبهته بیده الیمنی ثم یقول اللهم لک

الحمد لا اله الا أنت عالم الغیب والشهادة اللهم اذهب عنا اللهم والحزن (1) والفتن

ما ظهر منا وما بطن وقال (ص) ما (من - الدعائم) أحد من أمتی بفعل (فعل - الدعائم) ذلک

الا أعطاه الله (عز وجل - جعفریات) ما سئل.

الدعائم 206 - عن علی (ع) انه کان یقول کان رسول الله (ص) یقول ما من أحد

من أمتی قضی الصلاة ثم مسح وجهه (جبهته - خ) بیده الیمنی ثم قال اللهم لک الحمد

(وذکر مثله).

3522 (5) ک 355 - السید رضی الدین فی فلاح السائل فإذا رفعت رأسک

من السجود فقل ما ذکره کردین مسمع فی کتابه المعروف باسناده فیه إلی النبی

(ص) انه کان إذا أراد الانصراف من الصلاة مسح جبهته بیده الیمنی ثم یقول

لک الحمد لا اله الا أنت عالم الغیب والشهادة الرحمن الرحیم اذهب عنی الهم

والحزن والفتن ما ظهر منها وما بطن وقال ما أحد من أمتی تقول ذلک الا أعطاه الله

ما سئل وروی لنا فی حدیث آخر انک إذا أردت أن تقول هذه الکلمات فامسح یدک

الیمنی علی موضع سجودک ثلث مرات وامسح فی کل مرة وجهک وأنت تقول فی کل

مرة هذه الکلمات المذکورة

ویأتی فی روایة جمیل (10) من باب (25) فضل سجدة الشکر قوله تعالی

ارفع رأسک یا موسی وأمر یدک موضع سجودک وامسح بها وجهک وما نالته من

بدنک فإنه أمان من کل سقم وداء وآفة وعاهة.

وفی روایة بکر بن عبد الله من باب ما ورد فی علاج الحایض من أبواب الطواف

ما یناسب ذلک.

ص :410


1- عنی الحزن والهم - الدعائم.

12 - باب ما یختص بالزوال من التعقیب

3523 (1) کا 545 أصول ج 2 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن أبی عبد الله البرقی عن عیسی بن عبد الله القمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

فقیه 68 کان أمیر المؤمنین (ع) یقول إذا فرغ من الزوال اللهم انی أتقرب إلیک

بجودک وکرمک وأتقرب إلیک بمحمد عبدک ورسولک وأتقرب إلیک بملائکتک

المقربین وأنبیائک المرسلین وبک اللهم أنت (1) الغنی عنی وبی الفاقة إلیک أنت

الغنی وانا الفقیر إلیک أقلتنی (أقلنی - فقیه) عثرتی وسترت (واستر - فقیه) علی ذنوبی فاقض

(لی - خ کا) الیوم (لی - فقیه) حاجتی ولا تعذبنی بقبیح ما تعلم (به - فقیه) منی بل (فان - خ ل کا)

عفوک (یسعنی - فقیه) وجودک (یسعنی قال - کا) ثم یخر ساجدا وتقول یا اهل التقوی ویا اهل

المغفرة یا بر یا رحیم أنت ابر بی من أبی وأمی (اخی - خ ل فقیه) ومن جمیع الخلایق

اقلبنی (اقبلنی - خ ل کا) بقضاء حاجتی مجابا دعائی مرحوما صوتی قد کشفت أنواع البلایا

(البلاء - فقیه کا خ) عنی.

3524 (2) ک 348 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بأسناده عن

محمد بن وهبان الدبیلی عن أبی علی محمد بن الحسن بن محمد بن جمهور العمی

عن أبیه عن أبیه محمد بن جمهور عن أحمد بن الحسین السکری عن عباد بن محمد

المدائنی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام بالمدینة حین فرغ من مکتوبة الظهر

وقد رفع یدیه إلی السماء وهو یقول ای سامع کل صوت ای جامع کل فوت ای

بارئ کل نفس بعد الموت ای باعث ای وارث ای سید السادات ای اله الآلهة

ای جبار الجبابرة ای ملک الدنیا والآخرة ای رب الأرباب ای ملک الملوک ای

بطاش ای ذا البطش الشدید ای فعالا لما یرید ای محصی عدد الأنفاس ونقل الاقدام

ای من السر عنده علانیة ای مبدء ای معید أسئلک بحقک علی خیرتک من خلقک

وبحقهم الذی أوجبته علی نفسک ان تصلی علی محمد وأهل بیته وان تمن علی

ص :411


1- لک الغنی - فقیه

الساعة بفکاک رقبتی من النار وانجز لولیک وابن نبیک الداعی إلیک بأذنک وأمینک

فی خلقک وعینک فی عبادک وحجتک علی خلقک علیه صلواتک وبرکاتک وعده

اللهم أیده بنصرک وانصر عبدک وقو أصحابه وصبرهم وافتح لهم من لدنک سلطانا

نصیرا وعجل فرجه وأمکنه من أعدائک وأعداء رسولک یا ارحم الراحمین الخبر

3525 (3) فقه الرضا علیه السلام 8 - فإذا فرغت من صلاة الزوال فارفع یدیک

ثم قال اللهم انی أتقرب إلیک بجودک وکرمک فأتقرب إلیک بمحمد عبدک

ورسولک وأتقرب إلیک بملائکتک وأنبیائک ورسلک وأسئلک ان تصلی علی محمد

وآل محمد وأسئلک ان تقیل عثرتی وتستر عورتی وتغفر ذنوبی وتقضی حوائجی

(حاجتی - ک) ولا تعذبنی بقبیح فعالی فأن جودک وعفوک یسعنی ثم تخر ساجدا وتقول

فی سجودک یا اهل التقوی والمغفرة یا ارحم الراحمین أنت مولای وسیدی وارزقی

(رازقی - ک) أنت خیر لی من أبی وأمی ومن الناس أجمعین بی إلیک فقر وفاقة وأنت

غنی عنی أسئلک بوجهک الکریم وأسئلک ان تصلی علی محمد وآل محمد وعلی

إخوانه النبیین والأئمة الطاهرین وتستجیب دعائی وترحم تضرعی واصرف (تصرف خ ل)

عنی أنواع البلایا (البلاء - خ ل ک) یا رحمن. (1)

3526 (4) ک 348 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بأسناده عن أبی

المفضل محمد بن عبد الله التمیمی عن أبی محمد عبد الله بن محمد التمیمی

عن أبی الحسن علی ابن محمد صاحب العسکر عن أبیه عن آبائه عن أبی عبد الله عن

أمیر المؤمنین عن رسول الله صلی الله علیه وعلیهم أجمعین قال کان من دعائه عقیب

صلاة الظهر لا إله إلا الله العظیم الحلیم لا إله إلا الله رب العرش العظیم (الکریم - خ ل)

والحمد لله رب العالمین اللهم انی أسئلک موجبات رحمتک وعزائم مغفرتک

والغنیمة من کل خیر والسلامة من کل اثم اللهم لا تدع لی (لنا - خ ل) ذنبا الا غفرته

ولا هما الا فرجته ولا کربا الا کشفته ولا سقما الا شفیته ولا عیبا الا سترته ولا رزقا

الا بسطته ولا خوفا (2) الا أمنته ولا سوء الا صرفته ولا حاجة هی لک رضی ولی (فیها - خ)

ص :412


1- یا ارحم الراحمین - ک
2- ولا دینا الا قضیته - خ ل

صلاح الا قضیتها یا ارحم الراحمین آمین رب العالمین.

3527 (5) ک 348 - وبأسناده عن محمد بن حامد عن الحسن بن أحمد

بن المعین الثلاج عن عبد الله بن موسی المعروف بالسلامی عن أحمد بن شجاع

المؤدب قال سمعت الفضل بن الجراح الکوفی یحکی عن أبیه عن خادم الصادق

علیه السلام انه کان له دعوات یدعو بهن فی عقیب کل صلاة مفروضة فقلت له

یا بن رسول الله علمنی دعواتک هذه التی تدعو بها فقال علیه السلام إذا صلیت

الظهر فقل بالله اعتصمت وبالله أثق وعلی الله (علیه - خ ل) أتوکل عشر مرات ثم قل

اللهم ان عظمت ذنوبی فأنت أعظم وان کبر تفریطی فأنت أکبر وان دام بخلی فأنت

أجود اللهم اغفر لی عظیم ذنوبی بعظیم عفوک وکبیر تفریطی بظاهر کرمک واقمع

بخلی بفضل جودک اللهم ما بنا من نعمة فمنک لا اله الا أنت استغفرک وأتوب إلیک.

3528 (6) ک 427 - جعفر بن أحمد فی کتاب العروس قال جعفر بن محمد

علیهما السلام کان سید العابدین علی بن الحسین علیه السلام إذا أصبح لا یقرء غیرها

(یعنی آیة الکرسی) حتی تزول الشمس فإذا زالت الشمس صلی فإذا فرغ من صلاته

ابتدأ فی سورة انا أنزلناه فی لیلة القدر.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من أبواب (1)

فضل الصلاة وفرضها قوله ثم یصلی علیه السلام الظهر فإذا سلم سبح الله وحمده

وکبره وهلله ما شاء الله.

13 - باب ما یختص بالعصر من التعقیب

3529 (1) أمالی الصدوق 154 - حدثنا أحمد بن محمد بن یحیی العطار

قال حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب قال حدثنی

أبو حفص عمرو بن خالد عن أخیه سفیان بن خالد عن أبی عبد الله الصادق جعفر

بن محمد علیهما السلام قال من استغفر الله عز وجل بعد العصر سبعین مرة غفر الله له

ذلک الیوم سبعمأة ذنب فان لم یکن له فلأبیه فان لم یکن لأبیه فلامه فان لم یکن

ص :413

لامه فلأخیه فان لم یکن لأخیه فلأخته فأن لم یکن لأخته فللأقرب والأقرب.

3530 (2) أمالی بن الشیخ 323 - أخبرنا جماعة عن أبی المفضل قال حدثنا

محمد بن جعفر أبو العباس القرشی الرزاز قال حدثنی جدی محمد بن عیسی أبو

جعفر القیسی قال حدثنا محمد بن فضیل (أصیل - ئل) الصیرفی قال حدثنا علی بن

موسی الرضا عن آبائه علیهم السلام فی حدیث ان النبی صلی الله علیه وآله قال لرجل

إذا صلیت العصر فاستغفر الله سبعا وسبعین مرة یحط عنک عمل سبع وسبعین سنة قال

مالی سبع وسبعون سنة فقال له رسول الله صلی الله علیه وآله اجعلها لک ولأبیک قال

مالی ولأبی سبع وسبعون سنة فقال له رسول الله صلی الله علیه وآله اجعلها لک ولأبیک

ولأمک قال یا رسول الله مالی ولأبی ولأمی سبع وسبعون سنة قال له رسول الله (ص)

اجعلها لک ولأبیک ولأمک ولقرابتک.

3531 (3) ک 348 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بأسناده عن

محمد بن الحسن الصفار وسعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحکم بن

مسکین الأعمی عن أبی جریر عن أبی عبد الله علیه السلام قال من استغفر الله عن اثر

العصر سبعین مرة غفرت له ذنوب خمسین عاما فأن لم یکن غفر الله لوالدیه فان لم

یکن فلقرابته فأن لم یکن فلجیرانه.

3532 (4) وعن أبی المفضل محمد بن عبد الله عن جعفر بن محمد بن مسعود

العیاشی عن عبد الله بن محمد عن محمد بن البختری العطار عن أبی داود المسترق

عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام قال من استغفر الله بعد صلاة العصر

سبعین مرة غفر الله له سبعمأة ذنب قال ثم قال وأیکم یذنب فی الیوم واللیلة سبعمأة ذنب

3533 (5) مصباح الشیخ 51 - روی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من

استغفر الله تعالی بعد صلاة العصر سبعین مرة غفر الله له سبعمأة ذنب مصباح الکفعمی

عن الصادق (ع) مثله.

3534 (6) جامع الاخبار 67 - عن جعفر بن محمد عن أبیه " عن جده (ع) "

عن النبی صلی الله علیه وآله قال من استغفر الله بعد العصر سبعین مرة غفر الله له

ص :414

ذنوبه (ذنوب - ک) سبعین سنة.

3535 (7) ک 353 - السید علی بن طاوس فی فلاح السائل عن أبی محمد

هارون بن موسی ره عن محمد بن همام عن الحسن بن محمد بن جمهور العمی عن

أبیه عن فضالة بن أیوب عن السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال قال

من قال بعد صلاة العصر فی کل یوم مرة واحدة استغفر الله الذی لا اله الا هو الحی

القیوم الرحمن الرحیم ذو الجلال والاکرام واسأله ان یتوب علی توبة عبد ذلیل خاضع

فقیر بائس مسکین مستجیر لا یملک لنفسه نفعا ولا ضرا ولا موتا ولا حیاة ولا نشورا

امر الله تعالی الملکین بتخریق صحیفته کائنة ما کانت.

3536 (8) مصباح الشیخ 51 - روی عن أبی جعفر الثانی علیه السلام أنه قال

من قرء انا أنزلناه فی لیلة القدر بعد العصر عشر مرات مرت له (فی ذلک الیوم ئل)

علی مثل اعمال الخلائق یوم القیمة.

ک 348 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بإسناده عن محمد بن علی

بن محمد الیزد آبادی قال حدثنا أحمد بن محمد بن یحیی العطار عن أبیه عن أحمد

ابن محمد بن عیسی عن الحسن بن العباس بن الحریش الرازی عن أبی جعفر

محمد بن علی بن موسی بن جعفر علیهما السلام قال من قرء انا أنزلناه فی لیلة القدر

بعد صلاة العصر عشر مرات مرت له علی مثال اعمال الخلایق.

مصباح الکفعمی عن الجواد علیه السلام من قرء القدر عشرا بعد العصر مرت له

علی مثل اعمال الخلایق فی ذلک الیوم.

3537 (9) ک 352 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل عن محمد بن

بشیر الأزدی عن أحمد بن عمر الکاتب عن الحسن بن محمد بن جمهور العمی عن

أبیه محمد بن جمهور عن یحیی بن الفضل النوفلی قال دخلت علی أبی الحسن

موسی بن جعفر علیه السلام ببغداد حین فرغ من صلاة العصر فرفع یدیه إلی السماء

وسمعته یقول أنت الله لا اله الا أنت الأول والاخر والظاهر والباطن وأنت الله لا اله

الا أنت إلیک زیادة الأشیاء ونقصانها وأنت الله لا اله الا أنت خلقت خلقک بغیر مؤنة

ص :415

من غیرک ولا حاجة إلیهم وأنت الله لا اله الا أنت منک المشیة والیک البداء أنت الله لا اله

الا أنت قبل القبل وخالق القبل أنت الله لا اله الا أنت بعد البعد وخالق البعد أنت الله لا اله

الا أنت تمحو ما تشاء وتثبت وعندک أم الکتاب أنت الله لا اله الا أنت غایة کل شئ

ووارثه أنت الله لا اله الا أنت لا یعزب عنک الدقیق ولا الجلیل أنت الله لا اله الا أنت

لا تخفی علیک اللغات ولا تتشابه علیک الأصوات کل یوم أنت فی شأن لا یشغلک شأن

عن شأن عالم الغیب واخفی دیان یوم الدین مدبر الأمور باعث من فی القبور ومحیی

العظام وهی رمیم أسئلک باسمک المکنون المخزون الحی القیوم الذی لا تخیب من

سألک به أسئلک ان تصلی علی محمد وآله ان تعجل فرج المنتقم لک من أعدائک

وانجز له ما وعدته یا ذا الجلال والاکرام الخبر

3538 ک 353 نصر بن مزاحم فی کتاب صفین عن عمرو بن شمر وعمر بن سعد

ومحمد بن عبید الله قال عمر حدثنی رجل من الأنصار عن الحرث بن کعب الوالبی

عن عبد الرحمن بن عبید أبی الکنود فی حدیث قال ثم خرج ای علی علیه السلام

حتی أتی دیر أبی موسی من الکوفة علی فرسخین فصلی بها العصر فلما انصرف قال

سبحان ذی الطول والنعم سبحان ذی القدرة والافضال اسئل الله الرضا بقضائه والعمل

بطاعته والإنابة إلی امره فإنه سمیع الدعاء.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات قوله

وصلی علیه السلام العصر فإذا سلم جلس فی مصلاه یسبح الله ویحمده ویکبره

ویهلله ما شاء الله.

ویأتی فی حدیث کتاب الأنوار والاذکار (20) من الباب التالی قوله (ع)

من قرء القدر بعد الصبح عشرا وحین تزول الشمس عشرا وبعد العصر عشرا أتعب

ألفی کاتب ثلثین سنة.

وفی روایة جابر (20) من باب (18) انه یستحب للمصلی ان یجلس فی

مصلاه بعد صلاة الصبح حتی تطلع الشمس قوله تعالی یا بن آدم اذکرنی بعد الفجر

ساعة وبعد العصر ساعة أکفک ما أهمک.

ص :416

14 - باب ما یختص بالمغرب والغداة من التعقیب

3539 (1) کا 545 أصول ج 2 - علی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن إسماعیل

عن الفضل بن شاذان جمیعا عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید عن الصباح

ابن سیابة عن یب 167 - فقیه 68 - أبی عبد الله علیه السلام قال من قال (1) إذا صلی

المغرب ثلث مرات الحمد لله الذی یفعل ما یشاء ولا یفعل ما (من - خ کا) یشاء (أحد - خ کا)

غیره أعطی خیرا کثیرا.

3540 (2) کا 549 أصول ج 2 - عنه عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن محمد

(بن - خ) الجعفی عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال کنت کثیرا ما اشتکی عینی

فشکوت ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال الا أعلمک دعاء لدنیاک وآخرتک

وبلاغا (2) لوجع عینیک قلت بلی قال تقول (فی - خ) دبر الفجر ودبر المغرب.

اللهم انی أسئلک بحق محمد وآل محمد علیک (صل علی محمد وآل

محمد - خ) واجعل النور فی بصری والبصیرة فی دینی والیقین فی قلبی والاخلاص

فی عملی والسلامة فی نفسی والسعة فی رزقی والشکر لک ابدا ما أبقیتنی.

أمالی المفید 106 - أخبرنی أبو القاسم جعفر بن محمد بن قولویه ره عن

أبیه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید عن محمد بن أبی

عمیر عن محمد الجعفی عن أبیه قال کنت کثیرا ما اشتکی عینی فشکوت ذلک إلی

أبی عبد الله علیه السلام (وذکر مثله الا ان فیه علیک ان تصلی علی محمد وآل محمد

وان تجعل النور فی بصری.

أمالی ابن الشیخ 123 - أخبرنی الشیخ المفید أبو علی الحسن بن محمد بن

الحسن الطوسی رضی الله عنه قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر محمد بن

الحسن بن علی الطوسی ره قال أخبرنا محمد بن محمد قال حدثنا أبو القاسم جعفر

بن محمد عن أبیه (وذکر مثل ما فی أمالی المفید متنا وسندا).

ص :417


1- قال الصادق (ع) من قال - یب فقیه
2- وتکفی به - أمالی المفید أمالی ابن الشیخ

3541 (3) کا 528 ج 2 أصول - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا صلیت المغرب والغداة فقل (قل - خ) بسم الله

الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم سبع مرات فإنه من قالها

لم یصبه جذام ولا برص ولا جنون ولا سبعون نوعا من أنواع البلاء قال وتقول إذا

أصبحت وأمسیت الحمد لرب الصباح الحمد لفالق الاصباح مرتین الحمد لله

(رب العالمین - خ).

الحمد لله الذی اذهب اللیل بقدرته وجاء بالنهار برحمته ونحن فی عافیة

(عافیته - خ ل) وتقرأ آیة الکرسی وآخر الحشر وعشر آیات من الصافات وسبحان ربک

رب العزة عما یصفون وسلام علی المرسلین والحمد لله رب العالمین فسبحان الله حین

تمسون وحین تصبحون وله الحمد فی السماوات والأرض وعشیا وحین تظهرون

یخرج الحی من المیت ویخرج المیت من الحی ویحیی الأرض بعد موتها وکذلک

تخرجون سبوح قدوس رب الملائکة والروح سبقت رحمتک غضبک لا اله الا أنت

سبحانک انی (عملت سوء و - خ) ظلمت نفسی فاغفر لی وارحمنی وتب علی انک

أنت التواب الرحیم.

3542 (4) کا 531 أصول ج 2 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن

محمد بن خالد عن إسماعیل بن مهران عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی

عبد الله علیه السلام قال من قال (فی دبر صلاة الفجر و - خ) فی دبر صلاة

المغرب سبع مرات بسم الله الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم دفع الله

عز وجل عنه سبعین نوعا من أنواع البلاء أهونها الریح والبرص والجنون وان کان

شقیا محی من الشقاء وکتب - فی (مع - خ ل) السعداء.

کا 531 ج 2 أصول وفی روایة سعدان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

مثله إلا أنه قال أهونه الجنون والجذام والبرص وان کان شقیا رجوت ان یحوله الله

عز وجل إلی السعادة.

ص :418

کا 531 ج 2 أصول (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن محمد عن ابن

فضال عن الحسن بن الجهم عن أبی الحسن علیه السلام مثله إلا أنه قال یقولها

ثلث مرات حین یصبح وثلث مرات حین یمسی لم یخف شیطانا ولا سلطانا ولا برصا

ولا جذاما ولم یقل سبع مرات قال أبو الحسن (ع) وانا أقولها مئة مرة.

3543 (5) المحاسن 41 - احمد عن ابن فضال عن الحسن بن الجهم

عن أبی الحسن علیهم السلام قال من قال بسم الله الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة

الا بالله العلی العظیم ثلث مرات حین یصبح وثلث مرات حین یمسی لم یخف

شیطانا ولا سلطانا ولا جذاما ولا برصا قال أبو الحسن علیه السلام وانا أقولها مئة مرة

3544 (6) کا 531 ج 2 أصول (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن محمد

بن خالد عن عثمان بن عیسی عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا صلیت

الغداة والمغرب فقل بسم الله الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم

سبع مرات فإنه من قالها لم یصبه جنون ولا جذام ولا برص ولا سبعون نوعا من

أنواع البلاء.

3545 (7) کا 531 ج 2 أصول (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن محمد

عن محمد بن عبد الحمید عن سعد بن زید قال قال أبو الحسن علیه السلام إذا صلیت

المغرب فلا تبسط رجلک ولا تکلم أحدا حتی تقول مئة مرة بسم الله الرحمن الرحیم

لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم ومأة مرة فی الغداة فمن قالها دفع الله عنه مئة نوع

من أنواع البلاء أدنی نوع منها البرص والجذام والشیطان والسلطان.

3546 (8) ک 349 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی البلد الأمین عن الصادق (ع)

قال من بسمل وحولق فی دبر کل صلاة من الفجر والمغرب سبعا دفع الله تعالی عنه

سبعین نوعا من أنواع البلاء أهونها الریح والبرص والجنون ویکتب فی دیوان

السعداء وان کان شقیا.

3547 (9) ک 349 رضی الدین علی بن طاووس فی فلاح السائل عن علی

ابن الصلت عن إسحاق وإسماعیل ابنی محمد بن عجلان عن أبیهما قال قال

ص :419

أبو عبد الله علیه السلام إذا أمسیت وأصبحت فقل فی دبر الفریضة فی صلاة المغرب

وصلاة الفجر استعیذ بالله من الشیطان الرجیم عشر مرات ثم قال اکتبا رحمکم الله

بسم الله الرحمن الرحیم أمسیت وأصبحت بالله مؤمنا علی دین محمد (ص) وسنته وعلی

دین علی وسنته وعلی دین فاطمة علیها السالم وسنتها وعلی دین الأوصیاء صلوات الله

علیهم وسنتهم آمنت بسرهم وعلانیتهم وبغیبهم وشهادتهم واستعیذ بالله فی لیلتی هذه

ویومی هذا مما استعاذ منه محمد وعلی وفاطمة والأوصیاء صلوات الله علیهم وارغب

إلی الله فیما رغبوا فیه ولا حول ولا قوة الا بالله.

3548 (10) وعن أبی محمد هارون بن موسی رضی الله عنه عن محمد بن

الحسن بن الولید عن الحسین بن الحسن بن ابان عن الحسین بن سعید عن إسماعیل

بن همام عن أبی الحسن یعنی الرضا علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام

من قال بسم الله الرحمن الرحیم ولا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم سبع مرات

وهو ثان رجله بعد المغرب قبل أن یتکلم وبعد الصبح قبل أن یتکلم صرف الله

تعالی عنه سبعین نوعا من أنواع البلاء أدناها الجذام والبرص والسلطان والشیطان

قال السید ویقول أیضا بعد صلاة المغرب وبعد صلاة الفجر سبحانک لا اله

الا أنت اغفر لی ذنوبی کلها جمیعا فإنه لا یغفر الذنوب کلها جمیعا الا أنت فقد

روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام

یرفعه إلی النبی صلی الله علیه وآله فی حدیث هذا المراد منه ان العبد إذا قال ذلک

قال الله عز وجل للکتبة اکتبوا لعبدی المغفرة بمعرفته انه لا یغفر الذنوب کلها

جمیعا الا انا.

3549 (11) ک 349 نصر بن مزاحم فی کتاب الصفین عن عمرو بن خالد

عن أبی الحسین زید بن علی عن آبائه علیهم السلام قال خرج علی علیه السلام وهو

یرید صفین إلی أن قال ثم خرج حتی نزل علی شاطئ البرس بین موضع حمام

أبی بردة وحمام عمر فصلی بالناس المغرب فلما انصرف قال الحمد لله الذی

یولج اللیل فی النهار ویولج النهار فی اللیل الحمد لله کلما وقب لیل وغسق والحمد لله

ص :420

کلما لاح نجم وخفق.

3550 (12) ک 347 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن عبد الله بن

سنان قال شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال الا أعلمک شیئا إذا قلته قضی الله

دینک وأنعشک وانعش حالک فقلت ما أحوجنی إلی ذلک فعلمه هذا الدعاء قل فی

دبر صلاة الفجر توکلت علی الحی الذی لا یموت والحمد لله الذی لم یتخذ ولدا

ولم یکن له شریک فی الملک ولم یکن له ولی من الذل وکبره تکبیرا اللهم انی

أعوذ بک من البؤس والفقر ومن غلبة الدین والسقم وأسئلک ان تعیننی علی أداء حقک

إلیک والی الناس.

3551 (13) ک 347 - کتاب جعفر بن شریح الحضرمی عن حمید بن شعیب

عن جابر الجعفی قال سمعت أبا عبد الله (ع) یقول أکثروا من التهلیل والتکبیر ثم قال إن

رجلا ذات یوم صلی خلف رسول الله صلی الله علیه وآله الغداة فلما سلم قال

الرجل لا إله إلا الله وحده لا شریک له له الملک وله الحمد وهو علی کل شئ قدیر

فقال رسول الله صلی الله علیه وآله من القائل فقیل له فلان الأنصاری فقال رسول الله

صلی الله علیه وآله والذی نفسی بیده لقد استبق الیه ثمانیة عشر ملکا أیهم یرفعها

إلی الرب.

3552 (14) أمالی ابن الشیخ 98 - أخبرنا الشیخ السعید المفید أبو علی

الحسن بن محمد بن الحسن بن علی الطوسی ره قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد

أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی الطوسی ره قال أخبرنا الشیخ السعید أبو عبد الله

محمد بن محمد بن النعمان قال أخبرنی أبو حفص عمر بن محمد الصیرفی قال حدثنا

أبو عبد الله الحسین بن إسماعیل الضبی قال حدثنا عبد الله بن شبیب (مسیب - ک) قال

حدثنی إسماعیل بن أبی أویس (یونس - ک) قال حدثنی إسحاق بن یحیی عن أبی برزة

(بردة - خ) الأسلمی عن أبیه قال کان رسول الله (ص) إذا صلی الصبح رفع صوته حتی

یسمع أصحابه یقول: اللهم اصلح لی دینی الذی جعلته لی عصمة ثلاث مرات

ص :421

اللهم اصلح لی دنیای الذی جعلت فیها معاشی ثلث مرات اللهم اصلح لی آخرتی

التی جعلت علیها مرجعی ثلث مرات اللهم انی أعوذ برضاک من سخطک وأعوذ

بعفوک من نقمتک ثلث مرات اللهم انی أعوذ بک منک لا مانع لما أعطیت ولا معطی

لما منعت ولا ینفع ذا الجد منک الجد.

3553 (15) الدعائم 202 - عن علی (ع) أنه قال من صلی الفجر وجلس فی

مجلسه فقرء قل هو الله أحد عشر مرات قبل أن تطلع الشمس لم یتبعه ذلک الیوم ذنب ولو

حرص الشیطان.

3554 (16) - کا 530 أصول ج 2 (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد

بن محمد بن خالد عن إسماعیل بن مهران عن حماد بن عثمان قال سمعت أبا

عبد الله علیهم السلام یقول من قال ما شاء الله لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم مئة

مرة حین یصلی الفجر لم یر یومه ذلک شیئا یکرهه.

3555 (17) ک 347 - السید علی بن طاووس فی مهج الدعوات روینا باسنادنا

إلی محمد بن الحسن الصفار إلی سلیمان بن جعفر الجعفری عن الرضا علیه السلام قال

من قال بعد صلاة الفجر بسم الله الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم

مئة مرة کان أقرب إلی اسم الله الأعظم من سواد العین إلی بیاضها وانه دخل فیه اسم

الله الأعظم.

3556 (18) البحار 464 من خط الشهید قدس سره بالاسناد عن المفید بإسناده عن

محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قال بعد صلاة الصبح قبل أن یتکلم

بسم الله الرحمن الرحیم لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم یعیدها سبع مرات

دفع الله عنه سبعین نوعا من أنواع البلاء أهونها الجذام والبرص أمالی ابن الشیخ

265 قال حدثنا الشیخ السعید الامام المفید أبو علی الحسن بن محمد بن الحسن بن علی

الطوسی رض قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی الطوسی

قال أخبرنا محمد بن محمد قال أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن الحسن بن الولید

ص :422

عن أبیه عن محمد بن الحسن عن الصفار عن أحمد بن محمد بن عیسی عن یوسف

(یونس - ئل) بن عبد الرحمن عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله

علیه السلام مثله أمالی الشیخ 95 - الشیخ أبو جعفر محمد بن الحسن الطوسی قال

أخبرنا أبو عبد الله وذکر مثله متنا وسندا.

3557 (19) ک 347 الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة والبلد الأمین رأیت

فی بعض کتب أصحابنا مرویا عن الصادق علیه السلام انه من کان به علة فلیقل عقیب

الصبح أربعین مرة بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین حسبنا الله ونعم

الوکیل ولا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم ثم یمسح یده علی العلة یبرء انشاء الله تعالی

3558 (20) وعن 347 کتاب الأنوار والاذکار عن الصادق عن أبیه

الباقر علیه السلام انه من قرء القدر بعد الصبح عشرا وحین تزول الشمس عشرا

وبعد العصر أتعب ألفی کاتب ثلثین سنة

3559 (21) ک 347 - السید بن الباقی ره فی اختیاره عن سلمان الفارسی

رضی الله عنه قال رأیت علی حمائل سیف أمیر المؤمنین علیه السلام کتابة فقلت

یا أمیر المؤمنین ما هذه الکتابة علی سیفک فقال هذه احدی عشر کلمة علمنیها رسول الله

صلی الله علیه وآله أفتحب ان أعلمک إیاها فتحفظ فی سفرک وحضرک ولیلک ونهارک

ومالک وولدک فقلت نعم فقال علیه السلام إذا صلیت الصبح وفرغت من صلاتک

فقل اللهم انی أسئلک یا عالما بکل خفیة یا من السماء بقدرته مبنیة یا من الأرض

بقدرته مدحیة یا من الشمس والقمر بنور جلاله مضیئة یا من البحار بقدرته مجریة یا

منجی یوسف من رق العبودیة یا من یصرف کل نقمة وبلیة یا من حوائج السائلین عنده

مقضیة یا من لیس له حاجب یغشی ولا وزیر یرشی صل علی محمد وآل محمد واحفظنی

فی سفری وحضری ولیلی ونهاری ویقظتی ومنامی ونفسی وأهلی ومالی وولدی

والحمد لله وحده.

3560 (22) ک 347 - القطب الراوندی فی دعواته کان رسول الله (ص) إذا

ص :423

صلی الغداة قال اللهم متعنی بسمعی وبصری واجعلهما الوارثین منی وأرنی ثأری

فی عدوی.

3561 (23) ک 353 القطب الراوندی فی دعواته روی انه لما حمل

علی بن الحسین علیهما السلام إلی یزید لعنه الله هم بضرب عنقه فوقفه بین یدیه وهو

یکلمه لیستنطقه بکلمة یوجب بها قتله وعلی علیه السلام یجیبه حیثما یکلمه وفی

یده مسبحة صغیرة یدیرها بأصابعه وهو یتکلم فقال له یزید انا أکلمک وأنت تجیبنی

وتدیر أصابعک بسبحة فی یدک فکیف یجوز ذلک فقال حدثنی أبی عن جدی انه

کان إذا صلی الغداة وانفتل لا یتکلم حتی یأخذ سبحة بین یدیه فیقول اللهم انی

أصبحت أسبحک وأحمدک وأهللک وأکبرک وأمجدک بعدد ما أدیر به سبحتی ویأخذ

السبحة فی یده ویدیرها وهو یتکلم بما یرید من غیر أن یتکلم بالتسبیح وذکر ان ذلک

محتسب له وهو حرز إلی أن یأوی إلی فراشه فإذا آوی إلی فراشه قال مثل ذلک القول

ووضع السبحة تحت رأسه فهو محسوبة له من الوقت إلی الوقت ففعلت هذا اقتداء

بجدی فقال له یزید لعنه الله مرة أخری لست أکلم أحدا منکم الا ویجیبنی بما یفوز به وعفا

عنه ووصله وأمر باطلاقه.

3562 (24) ئل 407 - محمد بن علی بن الحسین فی ثواب الاعمال عن أحمد

بن محمد عن أبیه عن محمد بن أحمد عن أبی الحسن النهدی عن رجل عن ابان

بن عثمان عن قیس ابن ربیع عن عماد بن زیاد عن عبد الله بن حر (جهم - خ) قال

سمعت أمیر المؤمنین (ع) یقول من قرء قل هو الله أحد أحد عشر مرة فی دبر الفجر لم

یتبعه فی ذلک الیوم ذنب وان (وانه - خ) رغم انف الشیطان.

وفی نسخة بالاسناد عن أبی الحسن عن رجل عن فضیل بن عثمان عن رجل عن

عمار بن الجهم الزیات عن عبد الله بن حر مثله

3563 (25) ئل 409 محمد بن علی بن الحسین فی ثواب الاعمال عن

أبیه عن محمد بن یحیی عن العمرکی عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

ص :424

جعفر عن أبیه جعفر بن محمد علیه السلام قال قال علی علیه السلام من صلی الفجر

ثم قرء قل هو الله أحد أحد عشر مرة لم یتبعه فی ذلک الیوم ذنب وان (انه - خ) رغم

انف الشیطان.

3564 (26) ک 425 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی فی کتاب العروس

عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجب ان تقرء فی دبر الغداة یوم الجمعة الرحمن

تقول کلما قلت فبأی آلاء ربکما تکذبان قلت لا بشئ من آلائک رب أکذب

3565 (27) ئل 407 - محمد بن علی بن الحسین فی ثواب الاعمال محمد

بن علی ما جیلویه عن محمد بن یحیی عن محمد بن أحمد بن یحیی عن علی

بن السندی عن محمد بن عمرو بن سعید عن عمرو بن سهل (سهیل - خ ل) الخصال

عن هارون بن خارجة عن جابر الجعفی عن أبی جعفر (ع) قال من استغفر الله بعد

صلاة الفجر سبعین مرة غفر الله له ولو عمل ذلک الیوم (أکثر من - ثواب) سبعین الف

ذنب ومن عمل أکثر من سبعین الف ذنب فلا خیر فیه.

وفی روایة أخری خصال سبعمأة ذنب الخصال 139 ج 2 - حدثنا محمد بن علی

ماجیلویه ره قال حدثنی محمد بن یحیی العطار عن محمد بن یحیی بن عمران الأشعری

عن علی بن السندی مثله سندا ومتنا.

3566 (28) فقیه 71 - روی عن مسمع (1) بن زید أنه قال صلیت

مع أبی عبد الله علیه السلام أربعین صباحا فکان إذا انفتل رفع یده (یدیه - خ) إلی

السماء وقال أصبحنا وأصبح الملک لله اللهم انا عبیدک وأبناء عبیدک اللهم احفظنا من

حیث نحتفظ ومن حیث لا نحتفظ اللهم احرسنا من حیث نحترس ومن حیث

لا نحترس اللهم استرنا من حیث نستتر ومن حیث لا نستتر اللهم استرنا بالغنی والعافیة

اللهم ارزقنا العافیة ودوام العافیة و (ارزقنا - خ) الشکر علی العافیة (2)

3567 (29) کا 550 أصول ج 2 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی

ص :425


1- مسمع کردین - خ ل
2- هذه مما استدرکه المستدرک ولم یذکرها الوسائل

عمیر قال حدثنی أبو جعفر الشامی قال حدثنی رجل بالشام یقال له فقیه 69 هلقام (1)

ابن أبی هلقام قال اتیت ابا إبراهیم (موسی الکاظم - فقیه خ) علیه السلام فقلت له

جعلت فداک علمنی دعاء جامعا للدنیا والآخرة وأوجز قال قل فی دبر الفجر إلی أن

تطلع الشمس سبحان الله (ربی - خ ل) العظیم وبحمده استغفر الله واسأله من فضله

قال هلقام (و - فقیه) لقد کنت من أسوء اهل بیتی حالا فما علمت حتی اتانی میراث

من قبل رجل ما ظننت (علمت - فقیه) ان بینی وبینه قرابة وانی الیوم (لمن - کا)

أیسر اهل بیتی (مالا - فقیه) وما ذلک (ذاک - فقیه) الا بما (مما - فقیه) علمنی مولای العبد

الصالح (ع)

3568 (30) کا 421 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن یحیی بن

المبارک عن إبراهیم بن صالح عن رجل من الجعفریین قال کان بالمدینة عندنا رجل

یکنی ابا القمقام وکان محارفا فأتی ابا الحسن علیه السلام فشکا الیه حرفته وأخبره

انه لا یتوجه فی حاجة فیقضی له فقال له أبو الحسن علیه السلام قل فی آخر دعائک

من صلاة الفجر سبحان الله العظیم استغفر الله واسأله من فضله عشر مرات قال

أبو القمقام فلزمت ذلک فوالله ما لبثت الا قلیلا حتی ورد علی قوم من البادیة فأخبرونی

ان رجلا من قومی مات ولم یعرف له وارث غیری فانطلقت فقبضت میراثه وانا مستغن.

3569 (31) کا أصول 547 ج 2 عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد

بن محمد بن خالد عن بعض أصحابه رفعه قال یقول بعد الفجر اللهم لک الحمد

حمدا خالدا مع خلودک ولک الحمد حمدا لا منتهی له دون رضاک ولک الحمد حمدا لا

امد له دون مشیتک ولک الحمد حمدا لا جزاء لقائله الا رضاک.

اللهم لک الحمد والیک المشتکی وأنت المستعان اللهم لک الحمد (حمدا - خ)

کما أنت أهله الحمد لله بمحامده کلها علی نعمائه کلها حتی ینتهی الحمد إلی حیث

ما یحب ربی ویرضی ویقول بعد الفجر قبل أن یتکلم الحمد لله ملاء المیزان ومنتهی

ص :426


1- روی (عن - خ) هلقام ابن أبی هلقام أنه قال - فقیه.

الرضا وزنة العرش وسبحان الله ملاء المیزان ومنتهی الرضا وزنة العرش (و - خ

الله أکبر ملاء المیزان ومنتهی الرضا وزنة العرش ولا إله إلا الله ملاء المیزان ومنتهی

الرضا وزنة العرش یعید ذلک أربع مرات.

ثم یقول اللهم أسئلک مسألة العبد (الضعیف - خ) الذلیل ان تصلی علی محمد

وآل محمد وان تغفر لنا ذنوبنا وتقضی لنا حوائجنا فی الدنیا والآخرة فی یسر منک وعافیة.

3570 (32) فقیه 70 - روی عن الصادق علیه السلام حفص البختری أنه قال

کان نوح علیه السلام یقول إذا أصبح وأمسی اللهم انی أشهدک انه ما أصبح و

أمسی بی من نعمة وعافیة فی دین أو دنیا فمنک وحدک لا شریک لک (لک الملک و - خ)

لک الحمد ولک الشکر بها علی (یا رب - خ) حتی (حین - خ ل) ترضی وبعد

الرضا یقولها إذا أصبح عشرا وإذا أمسی عشرا فسمی بذلک عبدا شکورا وان رسول

الله صلی الله علیه وآله کان یقول بعد صلاة الفجر اللهم انی أعوذ بک من الهم

والحزن والعجز والکسل والبخل والجبن وضلع الدین وغلبة الرجال وبوار الأیم

والغفلة والذلة والقسوة والعیلة والمسکنة وأعوذ بک من نفس لا تشبع ومن قلب

لا یخشع ومن عین لا تدمع ومن دعاء لا یسمع ومن صلاة لا تنفع (ترفع - خ ل)

وأعوذ بک من امرأة تشیبنی قبل اوان مشیبی (ومشیبتی - خ ل) وأعوذ بک من ولد یکون

علی ربا وأعوذ بک من مال یکون علی عذابا وأعوذ بک من صاحب خدیعة ان رأی

حسنة دفنها وان رأی سیئة أفشاها اللهم لا تجعل لفاجر عندی (علی - خ ل) یدا ولا منة.

3571 (33) فقیه 70 روی عدة من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

کان أبی علیه السلام یقول إذا صلی الغداة یا من هو أقرب إلی من حبل الورید

یا من یحول بین المرء وقلبه یا من هو بالمنظر الأعلی یا من لیس کمثله شئ

وهو السمیع العلیم (البصیر - خ) یا أجود من سئل ویا أوسع من أعطی ویا خیر

مدعو ویا أفضل مرتجی (مرجو - خ ل) ویا اسمع السامعین ویا أبصر الناظرین ویا

خیر الناصرین ویا أسرع الحاسبین ویا ارحم الراحمین ویا احکم الحاکمین صل

علی محمد وآل محمد وأوسع علی فی رزقی وامدد لی فی عمری وانشر علی من

ص :427

رحمتک واجعلنی ممن تنتصر (به - خ) لدینک ولا تستبدل بی غیری.

اللهم انک تکفلت برزقی ورزق کل دابة وأوسع علی وعلی عیالی من

رزقک الواسع الحلال واکفنا من الفقر ثم یقول مرحبا بالحافظین وحیاکما الله

من کاتبین اکتبا رحمکما الله انی اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له واشهد ان محمدا

عبده ورسوله واشهد ان الدین کما شرع وان الاسلام کما وصف وان الکتاب کما انزل

وان القول کما حدث وان الله هو الحق المبین.

اللهم بلغ محمدا وآل محمد أفضل التحیة وأفضل السلام (الصلاة - خ ل)

أصبحت وربی محمود أصبحت لا أشرک بالله شیئا ولا ادع (ادعو - خ ل ظ) مع الله أحدا

ولا اتخذ من دونه ولیا أصبحت عبدا مملوکا لا أملک الا ما ملکنی ربی أصبحت لا أستطیع

ان أسوق إلی نفسی خیر ما أرجو ولا اصرف عنها شر ما احذر أصبحت مرتهنا بعملی و

أصبحت فقیرا لا أحد (أجد - خ ل) أفقر منی بالله أصبح وبالله أمسی وبالله أحیی وبالله

أموت والی الله نشور.

3572 (34) کا 96 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن الحسین بن سعید عن

فضالة عن العلاء کا 533 - أصول ج 2 (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن محمد

بن خالد عن ابن محبوب عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم قال سئلت

ابا جعفر علیه السلام عن التسبیح فقال ما علمت شیئا موصوفا (موظفا - خ) غیر

تسبیح فاطمة علیها السلام وعشر مرات بعد الغداة (الفجر - کا 533) تقول لا إله إلا الله

وحده لا شریک له له الملک وله الحمد یحیی ویمیت (ویمیت ویحیی بیده الخیر

- کا 96) وهو علی کل شئ قدیر و (لکن الانسان - کا 96) یسبح ما شاء تطوعا ئل 401

البرقی فی المحاسن مثله.

3573 (35) کا 518 - أصول ج 2 محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عمن ذکره وعن عمر بن محمد عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی

ص :428

الله علیه وآله من صلی الغداة فقال قبل أن ینقض (یقبض - خ) رکبتیه (رکبته - خ) عشر

مرات لا إله إلا الله وحده لا شریک له له الملک وله الحمد یحیی ویمیت ویمیت ویحیی

وهو حی لا یموت بیده الخیر وهو علی کل شئ قدیر وفی المغرب مثلها لم یلق الله عز وجل

عبد بعمل أفضل من عمله الا من جاء بمثل عمله.

3574 (36) المحاسن 248 - البرقی عن أبیه رفعه قال کان علی بن الحسین

(ع یطیل القعود بعد المغرب یسأل الله الیقین.

3575 (37) ک 427 - السید علی بن طاووس فی جمال الأسبوع حدث

أبو الحسین محمد بن هارون التلعکبری قال حدثنا أحمد بن عیاش قال حدثنا علی ابن

محمد بن الزبیر قال حدثنی علی بن الحسن بن فضال عن إبراهیم ابن أبی بکر عن

بعض أصحابه عن إسماعیل بن منصور الدیالی (الزیالی - خ ل) عن أبی رکاز قال

قال أبو عبد الله علیه السلام من قال یوم الجمعة حین یصلی الغداة قبل أن یتکلم

وحدث به أیضا أبو المفضل محمد بن عبد الله بن المطلب عن حمید بن زیاد عن علی بن

برزج الحناط عن محمد بن جعفر المکفوف عن إسماعیل بن منصور (کذا) الرمالی

عن أبی رکاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قال یوم الجمعة حین یصلی الغداة قبل أن

یتکلم اللهم ما قلت فی جمعتی هذه من قول أو حلفت فیها من حلف أو نذرت فیها

من نذر فمشیتک بین یدی ذلک کله فما شئت منه ان یکون کان وما لم تشأ منه لم یکن

اللهم اغفر لی وتجاوز عنی.

اللهم من صلیت علیه فصلاتی علیه اللهم من لعنت علیه فلعنتی علیه کان کفارة

من جمعة إلی جمعة انشاء الله تعالی وزاد فیه مصنف کتاب جامع الدعوات ومن قالها

فی کل جمعة أو فی کل سنة کانت کفارة لما بینهما وزاد أبو المفضل فی آخر

الدعاء إن شئت کل جمعة کان من الجمعة إلی الجمعة ومن شهر إلی شهر ومن سنة

إلی سنة.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

ص :429

من أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله فإذا سلم علیه السلام (فی المغرب) جلس

فی مصلاه یسبح الله ویحمده ویکبره ویهلله ما شاء الله وقوله فصلی الغداة رکعتین فإذا

سلم جلس فی التعقیب حتی تطلع الشمس.

وفی روایة ابن عمار (7) من باب (7) استحباب الصلاة علی محمد وآله عقیب

الصلوات من أبواب التعقیب قوله من قال بعد صلاة الفجر وبعد صلاة المغرب قبل أن

یثنی رجلیه أو یکلم أحدا ان الله وملائکته یصلون علی النبی الخ فلاحظ وفی

روایتی ابن فرج (55 و 56) من باب (9) سائر ما یستحب ان یقال فی دبر کل صلاة

قوله علیه السلام من قال فی دبر صلاة الفجر لم یلتمس حاجة الا تیسرت له وکفاه

الله ما أهمه بسم الله وصلی الله علی محمد وآله وأفوض امری إلی الله الخ

وفی روایة ابن یسار (2) من باب (11) استحباب مسح المصلی موضع سجوده

قوله علیه السلام إذا صلیت المغرب فأمر یدک علی جبهتک وقل بسم الله الذی

لا اله الا هو.

ویأتی فی باب (16) ما یختص بالعشائین من التعقیب ما یدل علی بعض

المقصود وکذا فی بعض أحادیث باب (18) انه یستحب للمصلی ان یجلس فی مصلاه

بعد صلاة الصبح.

15- باب انه یستحب للمصلی إذا أصبح ان یقرء بعد

التعقیب خمسین آیة

3576 (1) یب 174 - محمد بن أحمد بن یحیی عن معویة بن حکیم عن معمر بن

خلاد عن الرضا علیه السلام قال سمعته یقول ینبغی للرجل إذا أصبح ان یقرء بعد

التعقیب خمسین آیة (انما أوردناه هذه الروایة لاحتمال کون قراءة خمسین آیة بعنوان

التعقیب، فتأمل).

16 - باب ما یختص بالعشائین من التعقیب

3577 (1) کا 545 - أصول ج 2 عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد

ص :430

بن خالد عن أبیه رفعه یب 167 - (روی عن الصادق علیه السلام انه - یب)

قال یقول بعد العشائین اللهم بیدک مقادیر اللیل والنهار ومقادیر الدنیا والآخرة

ومقادیر الموت والحیوة ومقادیر الشمس والقمر ومقادیر النصر والخذلان ومقادیر

الغنی والفقر (اللهم بارک لی فی دینی ودنیای وفی جسدی وأهلی ومالی - خ و

ولدی - کا) اللهم أدرء عنی شر فسقة (العرب والعجم - و - کا) الجن والإنس

واجعل منقلبی إلی خیر دائم ونعیم لا یزول.

فقیه 68 کان (الصادق) - ع - یقول بین العشائین اللهم بیدک مقادیر اللیل والنهار

(وذکر مثل ما فی یب).

3578 (2) ک 349 رضی الدین علی بن طاووس فی فلاح السائل عن أبی

المفضل الشیبانی عن أبی القاسم جعفر بن محمد بن عبد الله العلوی عن عبید الله بن أحمد

بن نهیک عن محمد ابن أبی عمیر عن عبید بن زرارة قال حضرت ابا عبد الله

علیه السلام وشکا علیه رجل من شیعته الفقر وضیق المعیشة وانه یجول فی طلب

الرزق البلدان فلا یزداد الا فقرا فقال له أبو عبد الله (ع) إذا صلیت العشاء الآخرة فقل

وأنت متأن اللهم انه لیس لی علم بموضع رزقی وانما انا اطلبه بخطرات تخطر علی

قلبی فأجول فی طلبه البلدان فأنا فیما انا طالب کالحیران لا أدری أفی سهل هو أم

فی جبل أم فی ارض أم فی سماء أم فی بر أم فی بحر وعلی یدی من ومن قبل

من وقد علمت ان علمه عندک وأسبابه بیدک وأنت الذی تقسمه بلطفک وتسببه

برحمتک اللهم فصل علی محمد واجعل یا رب رزقک لی واسعا ومطلبه سهلا ومأخذه

قریبا ولا تعننی بطلب ما لم تقدر لی فیه رزقا فأنک غنی عن عذابی وانا فقیر إلی رحمتک

فصل علی محمد وآله وجد علی عبدک بفضلک انک ذو فضل عظیم قال عبید بن زرارة

فما مضت بالرجل مدة مدیدة حتی زال عنه الفقر وحسنت أحواله.

ص :431

3579 (3) وعن 349 - محمد بن علی الیزد آبادی عن أحمد بن محمد

بن یحیی العطار القمی عن أبیه عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن العباس

بن الحریش الرازی عن أبی جعفر محمد بن علی بن موسی بن جعفر علیهما السلام قال

من قرء انا أنزلناه فی لیلة القدر سبع مرات بعد عشاء الآخرة کان فی ضمان الله

حتی یصبح.

3580 (4) ک 349 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام عن صالح

بن أحمد عن عبد الله بن جبلة عن العلاء عن محمد قال قال أبو عبد الله علیه السلام

حصنوا أموالکم وأهلیکم واحرزوهم بهذه وقولوها بعد صلاة العشاء الآخرة

أعیذ نفسی وذریتی ودینی وأهل بیتی ومالی بکلمات الله التامات من کل شیطان

وهامة ومن کل عین لامة وهی العوذة التی عوذ بها جبرئیل الحسن والحسین صلوات الله

علیهما.

3581 (5) وعن 350 - الخضر بن محمد عن أحمد بن عمر بن مسلم

ومحسن بن أحمد عن یونس بن یعقوب عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیه السلام قال

کل من قال هذه الکلمات واستعمل هذه العوذة فی کل لیلة ضمنت له أن لا یغتاله

مغتال من سارق فی اللیل والنهار یقول بعد صلاة العشاء الآخرة أعوذ بعزة

الله وأعوذ بقدرة الله وأعوذ بمغفرة الله وأعوذ برحمة الله وأعوذ بسلطان الله الذی هو

علی کل شئ قدیر وأعوذ بکرم الله وأعوذ بجمع الله من شر کل جبار عنید

وشیطان مرید وکل مغتال وسارق وعارض وشر السامة والهامة والعامة ومن شر کل

دابة صغیرة أو کبیرة بلیل أو نهار ومن شر فساق العرب والعجم وفجارهم ومن شر

فسقة الجن والإنس ومن شر کل دابة ربی آخذ بناصیتها ان ربی علی صراط مستقیم.

ص :432

17 - باب انه یستحب لمن صلی المغرب ان یعقب ولا یتکلم حتی یصلی رکعتین أو أربعا ویکره له ان یتکلم بین الأربع رکعات التی بعد المغرب.

3582 (1) یب 167 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أبی جعفر عن علی

بن الحکم عن أبی العلاء الخفاف ثواب الاعمال 26 - أمالی الصدوق 349

حدثنی (حدثنا - أمالی) محمد بن الحسن (بن أحمد بن الولید - أمالی) قال حدثنی

(حدثنا - أمالی) محمد بن الحسن الصفار قال حدثنا محمد بن الحسین ابن أبی

الخطاب عن الحکم بن مسکین (الثقفی - أمالی) عن أبی العلاء الخفاف عن (الصادق

أمالی) فقیه 45 جعفر بن محمد علیهما السلام (1) قال من صلی المغرب ثم عقب

(و - فقیه - الأمالی - الثواب) لم یتکلم حتی یصلی رکعتین کتبتا له فی علیین فان

صلی أربعا کتبت له حجة مبرورة ک 177 السید علی بن طاووس فی فلاح السائل

بأسناده عن الشیخ الطوسی عن ابن أبی جنید عن ابن الولید عن الشیخ جعفر بن سلیمان

فیما رواه فی کتابه کتاب ثواب الاعمال عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله الا ان فیه

کتبت له حجة وعمرة مبرورة).

3583 (2) ک 350 - مجموعة الشهید الأول نقلا عن کتاب منیة العالم وامتحان

العالم لأبی غالب الزراری أنه قال روی ان من صلی نوافل المغرب ولم یتکلم فی

خلالهما کتب فی علیین.

3584 (3) کا 123 - یب 167 محمد بن (أحمد بن - یب) یحیی عن سلمة

(ابن الخطاب - کا) عن الحسین بن سیف (یوسف - یب) عن محمد بن یحیی عن

حجاج الخشاب عن أبی الفوارس قال نهانی أبو عبد الله علیه السلام ان أتکلم

بین الأربع رکعات التی بعد المغرب.

ص :433


1- قال الصادق (ع) - فقیه.

3585 (4) إرشاد المفید 296 - ولما توجه أبو جعفر علیه السلام من

بغداد منصرفا من عند المأمون ومعه أم الفضل قاصدا بها (إلی - ئل) المدینة صار إلی

شارع باب الکوفة ومعه الناس یشیعون فانتهی إلی دار المسیب عند مغیب الشمس نزل

(فنزل - ئل) ودخل المسجد وکان فی صحنه نبقة لم تحمل بعد فدعا بکوز فیه ماء

فتوضأ فی أصل النبقة وقام علیه السلام فصلی بالناس صلاة المغرب فقرء فی

الأولی منها الحمد وإذا جاء نصر الله والفتح وقرء فی الثانیة الحمد وقل هو الله أحد

وقنت قبل رکوعه فیها وصلی الثالثة وتشهد وسلم ثم جلس هنیئة یذکر الله جل اسمه

وقام من غیر أن یعقب فصلی النوافل الأربع (1) وعقب تعقیبها (2) وسجد

سجدتی الشکر ثم خرج فلما انتهی الناس إلی النبقة رآها الناس وقد حملت حملا

حسنا (جنیا - ئل) فتعجبوا من ذلک وأکلوا منها فوجدوه نبقا حلوا لا عجم له فودعوه

ومضی علیه السلام.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله فإذا سلم (ای فی المغرب) جلس علیه السلام

فی مصلاه یسبح الله ویحمده ویکبره ویهلله ما شاء الله ثم سجد سجدة الشکر ثم

رفع رأسه ولم یتکلم حتی یقوم ویصلی أربع رکعات بتسلیمتین.

18 - باب انه یستحب للمصلی ان یجلس فی مصلاه بعد صلاة الصبح حتی تطلع الشمس یذکر الله ویدعو بالمأثور وتأکد استحباب الجلوس فیه حتی تکون ساعة تحل فیها الصلاة فصلی رکعتین أو أربعا وانه لا باس ان ینام بعد صلاة الفجر إذا ذکر الله عز وجل

3586 (1) یب 227 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد عن أبیه عن

ص :434


1- أربع رکعات - ئل
2- بعدها - ئل

عبد الله بن المغیرة عن السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه عن الحسن بن علی علیهم السلام

أنه قال من صلی فجلس فی مصلاه إلی طلوع الشمس کان له سترا من النار.

3587 (2) یب 175 - فقیه 100 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله من

جلس فی مصلاه من صلاة الفجر إلی طلوع الشمس ستره الله من النار.

3588 (3) أمالی الصدوق 343 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن

الولید رض قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن إبراهیم بن هاشم عن الحسن بن

محبوب عن سعد بن طریف قال حدثنی عمیر بن مأمون (میمون - ئل) العطاردی

قال رأیت الحسن بن علی علیهما السلام یقعد فی مجلسه حین یصلی الفجر حتی تطلع

الشمس وسمعته یقول سمعت رسول الله صلی الله علیه وآله یقول من صلی الفجر

ثم جلس فی مجلسه یذکر الله عز وجل حتی تطلع الشمس ستره الله عز وجل من النار

ستره الله عز وجل من النار ستره الله عز وجل من النار ثلثا.

3589 (4) - یب 174 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أبی جعفر (النحوی -

یب ط) عن أبی الجوزاء ثواب الاعمال 26 - أمالی الصدوق 349 أبی

ره قال حدثنی (حدثنا - أمالی) سعد بن عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبی

الجوزاء عن الحسین بن علوان عن عمرو بن خلاد (خالد - ثواب - أمالی) عن

عاصم ابن أبی النجود الأسدی عن ابن عمر عن الحسن بن علی علیهما السلام قال

سمعت أبی علی بن أبی طالب علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه وآله

أیما امرء مسلم جلس فی مصلاه الذی صلی (یصلی - أمالی) فیه الفجر یذکر الله

حتی تطلع الشمس کان له من الاجر کحاج رسول الله (1) صلی الله علیه وآله وغفر

(الله - ثواب) له فأن جلس فیه حتی تکون ساعة تحل فیها الصلاة فصلی رکعتین

أو أربعا غفر (الله - ثواب) له ما سلف (من ذنبه - ثواب أمالی) وکان له من الاجر

کحاج بیت الله.

ص :435


1- بیت الله تعالی - ثواب - أمالی.

3590 (5) ک 341 ابن أبی جمهور فی درر اللئالی عن ابن عباس قال سمعت

رسول الله صلی الله علیه وآله یقول من صلی الصبح ثم جلس فی مجلسه ذکر الله حتی

طلعت الشمس کان أحب إلی الله ممن شد علی جیاد الخیل فی سبیل الله حتی تطلع

الشمس.

3591 (6) کا 419 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الحسن

بن علی عن حماد بن عثمان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لجلوس

الرجل فی دبر صلاة الفجر إلی طلوع الشمس انفذ فی طلب الرزق من رکوب

البحر فقلت یکون للرجل الحاجة یخاف فوتها فقال یدلج فیها ولیذکر الله عز وجل

فإنه فی تعقیب ما دام علی وضوء.

3592 (7) الخصال 156 ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) قال الجلوس فی المسجد بعد طلوع

الفجر إلی طلوع الشمس أسرع فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض یب 174

فقیه 69 - قال الصادق علیه السلام الجلوس بعد صلاة الغداة فی التعقیب والدعاء

حتی تطلع الشمس أبلغ فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض

3593 (8) یب 321 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین عن

ابن فضال عن عیسی بن الفراء عن فقیه 23 ابن أبی یعفور (1) قال قلت له جعلت فداک

(انه - یب) ما استنزل الرزق بشئ یعدل (مثل - فقیه) التعقیب (فیما - فقیه) بین

طلوع الفجر إلی طلوع الشمس قال (لی - یب) أجل ولکنی أخبرک بخیر من ذلک

اخذ الشارب وتقلیم الأظفار یوم الجمعة (وتقلیم الأظفار یوم الخمیس یدفع الرمد

- فیه) والظاهر أن هذا من فتوی الصدوق لا من ذیل الحدیث)

3594 (9) کا 217 ج 2 محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن

الحسن بن علی بن عقبة عن أبی کهمس قال قال رجل لعبد الله بن الحسن علمنی

ص :436


1- قال عبد الله ابن أبی یعفور للصادق (ع) - فقیه.

شیئا فی الرزق فقال الزم مصلاک إذا صلیت الفجر إلی طلوع الشمس فإنه أنجح

فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض فأخبرت بذلک ابا عبد الله علیه السلام فقال الا أعلمک

فی الرزق ما هو أنفع من ذلک قال قلت بلی قال خذ من شاربک وأظفارک کل جمعة.

3595 (10) ک 341 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن الحسین

بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له جعلت فداک انهم یقولون ان النوم

بعد الفجر مکروه لان الارزاق تقسم فی هذا الوقت فقال الارزاق موظوفة مقسومة

ولله فضل یقسمه من طلوع الفجر إلی طلوع الشمس وذلک قوله واسألوا الله من فضله

ثم قال ولذکر الله بعد طلوع الفجر أبلغ فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض.

3596 (11) الدعائم 202 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال

والذی نفس محمد بیده لدعاء الرجل بعد طلوع الفجر إلی طلوع الشمس أنجح

(لأنجح - ک) فی الحاجات من الضارب بماله فی الأرض.

3597 (12) وفیه 205 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال التعقیب

بعد صلاة الفجر یعنی بالدعاء أبلغ فی طلب الرزق من الضارب (الضرب - ظ ک)

فی البلاد.

3598 (13) وفیه 202 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال من قعد فی

مصلاه الذی صلی فیه الفجر یذکر الله حتی تطلع الشمس کان له کحج بیت الله

(الحرام - ک).

3599 (14) مکارم الاخلاق 162 - عن الصادق علیه السلام قال من صلی

الفجر ومکث حتی تطلع الشمس کان أنجح فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض

شهرا.

3600 (15) وعن 163 - أمیر المؤمنین علیه السلام انه کان یقول والله

ان ذکر الله بعد صلاة الغداة إلی طلوع الشمس أسرع فی طلب الرزق من الضرب

فی الأرض.

3601 (16) الاقبال 320 - الحسن بن اشناس فی کتابه قال وحدثنا احمد

ص :437

بن محمد قال حدثنا أحمد بن یحیی بن زکریا قال حدثنا مالک بن إبراهیم النخعی

قال حدثنا حسین بن زید قال حدثنی جعفر بن محمد عن أبیه علیهم السلام (فی

حدیث وقد کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا صلی الغداة استقبل القبلة بوجهه

إلی طلوع الشمس یذکر الله عز وجل (و - ظ) یتقدم علی بن أبی طالب علیه السلام

خلف النبی صلی الله علیه وآله ویستقبل الناس بوجهه فیستأذنون فی حوائجهم

بذلک امرهم رسول الله صلی الله علیه وآله الحدیث.

3602 (17) ک 415 - السید علی بن طاوس فی جمال الأسبوع عن علی

بن أبی طالب علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من صلی الصبح

یوم الجمعة ثم جلس فی المسجد حتی تطلع الشمس کان له فی الفردوس سبعون

درجة بعد ما بین الدرجتین حضر الفرس المضمر سبعین مرة.

3603 (18) ک 341 - القطب الراوندی فی کتاب لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال لان اقعد مع قوم یذکرون الله بعد صلاة الغداة أحب إلی

من أربعة محررین من ولد إسماعیل.

3604 (19) العیون 354 - (بالاسناد المتقدم فی باب عدد الرکعات عن

رجاء ابن أبی الضحاک) کان الرضا علیه السلام إذا أصبح صلی الغداة ثم إذا سلم

جلس فی مصلاه یسبح الله ویحمده ویکبره ویهلله ویصلی علی النبی صلی الله علیه وآله

حتی تطلع الشمس.

3605 (20) یب 174 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أبی جعفر النحوی

عن أبیه عن أحمد بن النضر ثواب الاعمال 26 - أبی ره عن علی بن الحسن السعد

آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن أحمد بن النضر عن عمرو بن شمر عن

جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله قال الله جل

جلاله یا ابن آدم اذکرنی بعد الفجر (الغداة - ثواب) ساعة و (اذکرنی - یب) بعد

العصر ساعة أکفک ما أهمک أمالی الصدوق 193 - حدثنا الحسین بن أحمد بن

إدریس قال حدثنا أبی عن محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری قال حدثنا

ص :438

أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عن وهب بن وهب القاضی عن الصادق جعفر بن محمد

عن أبیه عن آبائه علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله الهدایة 40

مرسلا مثله الا ان فیه بدل أکفک اکفل (اذکر - خ ل) ک 336 القطب الراوندی

فی لب اللباب عن النبی صلی الله علیه وآله مثله الا ان فیه أکفیک ما بینهما.

3606 (21) فقیه 100 - مکارم الاخلاق 163 - روی معمر بن خلاد عن أبی

الحسن الرضا علیه السلام قال کان وهو بخراسان إذا صلی الفجر جلس فی

مصلاه إلی أن تطلع الشمس ثم یؤتی بخریطة فیها مساویک فیستاک بها واحدا بعد

واحد ثم یؤتی بکندر فیمضغه ثم یدع ذلک فیؤتی بالمصحف فیقرء فیه.

3607 (22) مکارم الاخلاق 163 - روی جابر عن أبی جعفر علیه السلام

أنه قال إن إبلیس انما یبث جنود اللیل من حین تغیب الشمس إلی وقت الشفق

ویبث جنود النهار من حین یطلع الفجر إلی مطلع الشمس وذکر ان النبی صلی الله

علیه وآله کان یقول أکثروا ذکر الله فی هاتین الساعتین فأنهما ساعتا غفلة.

3608 (23) یب 227 صا 350 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

الحسین عن عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن سالم ابن أبی خدیجة عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سأله رجل وانا اسمع فقال انی أصلی الفجر ثم اذکر الله (تعالی - صا)

بکل ما أرید ان اذکره مما (ما - صا) یجب علی فأرید ان أضع جنبی فأنام قبل طلوع

الشمس فأکره ذلک قال ولم قال اکره ان (بأن - صا) تطلع الشمس من غیر مطلعها قال

لیس بذلک خفاء انظر من حیث یطلع الفجر فمن ثم تطلع الشمس (و - یب ط)

لیس علیک من حرج ان تنام إذا کنت قد ذکرت الله عز وجل.

3609 (24) یب 227 صا 350 - عنه عن موسی بن عمر عن معمر بن

خلاد قال أرسل إلی أبو الحسن الرضا علیه السلام فی حاجة فدخلت علیه فقال

انصرف فإذا کان غدا فتعال ولا تجیئ الا بعد طلوع الشمس فأنی أنام إذا صلیت الفجر.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب فضل الصلاة وفرضها قوله فإذا سلم علیه السلام جلس فی التعقیب حتی

ص :439

تطلع الشمس وفی روایة ابن الربیع (47) من باب (1) فضل السجود من أبوابه

قوله یصلی علیه السلام الفجر فیعقب ساعة فی دبر الصلاة إلی أن تطلع الشمس.

وفی روایة هلقام (29) من باب (14) ما یختص بالمغرب والغداة من التعقیب

قوله قل فی دبر الفجر إلی أن تطلع الشمس سبحان الله العظیم الخ.

ویأتی فی روایة المفید (54) من باب (25) فضل سجدة الشکر قوله ثم یعقب

علیه السلام حتی تطلع الشمس وفی روایة ابن أبی العلاء (5) من باب (17) حکم

من نسی رکعة من الصلاة من أبواب (19) الخلل ما یمکن ان یستدل به علی

استحباب التعقیب بعد صلاة الصبح إلی طلوع الشمس وفی روایة جابر (15) من

باب (29) فضل لیلة العید من أبواب صلاة العید قوله فلما ان فرغ علیه السلام من صلاته

سجد سجدة الشکر ثم إنه جلس یدعو وجعلت أؤمن علی دعائه فما أتی إلی اخر

دعائه حتی بزغت الشمس الخ.

وفی روایة انس (22) من باب (1) فضل الجماعة من أبوابها قوله صلی الله

علیه وآله من صلی صلاة الفجر فی جماعة ثم جلس یذکر الله حتی تطلع الشمس کان

له فی الفردوس سبعون درجة بعد ما بین کل درجتین کحضر الفرس الجواد المضمر

سبعین سنة وفی روایة أحمد بن محمد (7) من باب (5) استحباب مشاورة الله تعالی

من أبواب الاستخارة قوله علیه السلام فأما الفجر فعلیک بعدها بالدعاء إلی أن تبسط

الشمس ثم قم فصل رکعتین (للاستخارة) کما وصفت لک.

وفی روایة الراوندی (3) من باب (5) استحباب التطوع بالصلاة المخصوصة

فی کل یوم من أبواب صلاة الأیام واللیالی قوله انه کان (ع) یصلی صلاة الغداة

ثم یثبت فی مصلاه حتی تطلع الشمس وفی روایة عبد الله بن عثمان من باب

جملة من القضایا والاحکام المنقولة عن أمیر المؤمنین علیه السلام من أبواب

کیفیة الحکم قوله وکان علیه السلام إذا أصبح عقب حتی تصیر الشمس علی

رمح نسیج.

ص :440

19 - باب ما ورد من الدعاء بعد الانصراف من الوتر واستحباب الدعاء بعد صلاة اللیل بما شاء وتسبیح الزهراء علیها السلام

3610 (1) فقیه 98 روی زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا أنت

انصرفت من الوتر فقل سبحان ربی الملک القدوس العزیز الحکیم ثلث مرات

ثم تقول یا حی یا قیوم یا بر یا رحیم یا غنی یا کریم ارزقنی من التجارة أعظمها

فضلا وأوسعها رزقا وخیرها لی عاقبة فإنه لا خیر فیما لا عاقبة له

3611 (2) کا 89 جماعة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن

سعید عن القاسم بن محمد عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه

السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم عند عایشة ذات لیلة فقام یتنفل

فاستیقظت عایشة فضربت بیدها فلم تجده فظنت انه قد قام إلی جاریتها فقامت تطوف

علیه فوطئت (علی - خ) عنقه صلی الله علیه وآله وسلم وهو ساجد (باک و - خ) یقول سجد

لک سوادی وخیالی وآمن بک فؤادی أبوء علیک (إلیک - خ) بالنعم واعترف لک

بالذنب العظیم عملت سوء وظلمت نفسی فاغفر لی انه لا یغفر الذنب العظیم الا أنت

أعوذ بعفوک من عقوبتک وأعوذ برضاک من سخطک وأعوذ برحمتک من نقمتک و

أعوذ بک منک لا أبلغ مدحک والثناء علیک أنت کما أثنیت علی نفسک استغفرک و

أتوب إلیک فلما انصرف قال یا عایشة لقد أوجعت عنقی ای شئ خشیت ان أقوم

إلی جاریتک.

وتقدم فی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله فإذا سلم (الرضا (ع) فی الوتر) جلس فی التعقیب

ما شاء الله فإذا قرب من الفجر قام فصلی رکعتی الفجر.

وفی روایة ابن یحیی (13) من باب (23) استحباب کون المؤذن مستقبل

ص :441

القبلة من أبواب الأذان قوله علیه السلام فصلی فی المسجد ورده وعقب ساعة ثم إنه قام

وصلی رکعتین ثم علا المأذنة ووضع سبابتیه فی أذنیه فتنحنح ثم اذن (ای للصبح)

وفی روایة المصباح (19) من باب (14) السور التی یستحب ان یقرء فی

النوافل من أبواب القراءة قوله وإذا سلمت (ای بعد ثمان الرکعات من اللیل) سبحت

تسبیح الزهراء.

ویأتی فی روایة زرارة (10) من باب (14) آداب صلاة اللیل من أبواب (28)

النوافل قوله فیصلی صلاته جملة واحدة ثلث عشر رکعة ثم إن شاء جلس فدعا وان

شاء نام وان شاء ذهب حیث شاء.

20 - باب استحباب الاضطجاع بعد نافلة الفجر وما ورد من الدعاء عند الضجعة وجواز الاضطجاع بین صلاة اللیل والفجر من دون نوم

3612 (1) یب 174 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان عن

ابن مسکان ومحمد بن سنان عن ابن مسکان عن سلیمان بن خالد قال سئلته عما

أقول إذا اضطجعت علی یمینی بعد رکعتی الفجر فقال أبو عبد الله علیه السلام اقرأ

الخمس آیات التی فی آخر آل عمران إلی انک لا تخلف المیعاد وقل استمسکت

(استمسک - یب ط) بعروة الله الوثقی التی لا انفصام لها واعتصمت بحبل الله المتین وأعوذ

بالله من شر فسقة العرب والعجم آمنت بالله توکلت علی الله الجأت ظهری إلی الله

وفوضت امری إلی الله ومن یتوکل علی الله فهو حسبه ان الله بالغ امره قد جعل الله

لکل شئ قدرا حسبی الله ونعم الوکیل.

اللهم من أصبحت حاجته إلی مخلوق فان حاجتی ورغبتی إلیک الحمد لرب

الصباح الحمد لفالق الاصباح ثلثا.

3613 (2) فقیه 99 - اضطجع بین رکعتی الفجر و (رکعتی - خ) الغداة علی

ص :442

یمینک مستقبل القبلة وقل فی ضجعتک استمسک بعروة الله الوثقی التی لا انفصام

لها واعتصمت بحبل الله المتین وأعوذ بالله من شر فسقة العرب والعجم وأعوذ بالله

من شر فسقة الجن والإنس سبحان رب الصباح فالق الاصباح سبحان رب الصباح

فالق الاصباح سبحان رب الصباح فالق الاصباح ثم یقول بسم الله وضعت جنبی

لله فوضعت امری إلی الله اطلب حاجتی إلی الله توکلت علی الله حسبی الله ونعم

الوکیل ومن یتوکل علی الله فهو حسبه ان الله بالغ امره قد جعل الله لکل شئ قدرا

اللهم ومن أصبح وحاجته إلی مخلوق فان حاجتی ورغبتی إلیک وتقرأ خمس

آیات من آخر آل عمران ان فی خلق السماوات والأرض إلی قوله انک لا تخلف

المیعاد وصل علی محمد وآل محمد مئة مرة فإنه روی ان من صلی علی محمد وآل

(آله - خ ل) محمد مئة مرة بین رکعتی الفجر ورکعتی الغداة وقی الله وجهه حر النار ومن قال

مئة مرة سبحان (الله - خ) ربی العظیم وبحمده استغفر الله ربی وأتوب الیه بنی الله له بیتا

فی الجنة ومن قرء احدی وعشرین مرة قل هو الله أحد بنی الله له بیتا فی الجنة فان قرئها

أربعین مرة غفر الله له.

3614 (3) الجعفریات 34 - بإسناده عن علی (ع) ان رسول الله صلی الله علیه وآله

کان إذا صلی رکعتین قبل صلاة الغداة اضطجع علی شقه الأیمن وجعل یده

الیمنی تحت خده الیمنی ثم قال استمسکت بالعروة (بعروة الله - خ) الوثقی التی

لا انفصام لها واستعصمت بحل الله المتین أعوذ بالله من فورة العرب والعجم وأعوذ

بالله من شر شیاطین الانس والجن توکلت علی الله طلبت حاجتی من الله حسبی الله ونعم

الوکیل لا حول ولا قوة الا بالله العلی العظیم.

3615 (4) الدعائم 210 عن أبی عبد الله (ع) انه إذا صلی رکعتی الفجر

وکان لا یصلیهما حتی یطلع الفجر یتکئ علی جانبه الأیمن ثم یضع یده الیمنی

تحت خده الأیمن یستقبل القبلة، ثم یقول استمسکت بعروة الله الوثقی التی

لا انفصام لها واعتصمت بحبل الله المتین أعوذ بالله من شر شیاطین الانس والجن.

ص :443

أعوذ بالله من شر فسقة العرب والعجم حسبی الله توکلت علی الله الجأت ظهری إلی

الله طلبت حاجتی من الله لا حول ولا قوة الا بالله.

اللهم اجعل لی نورا فی قلبی ونورا فی سمعی ونورا فی بصری ونورا فی لسانی

ونورا فی شعری ونورا فی بشری ونورا فی لحمی ونورا فی دمی ونورا فی عظامی

ونورا فی عصبی ونورا من بین یدی ونورا من خلفی ونورا عن یمینی ونورا عن

یساری ونورا من فوقی ونورا من تحتی.

اللهم عظم لی نورا ونعمة وسرورا ثم یقرء خمس آیات من آخر آل

عمران ان فی خلق السماوات والأرض إلی قوله انک لا تخلف المیعاد ثم یقول

سبحان رب الصباح وفالق الاصباح وجاعل اللیل سکنا والشمس والقمر حسبانا ثلثا

اللهم اجعل أول یومی هذا صلاحا وأوسطه فلاحا وآخره نجاحا اللهم من

أصبح وحاجته وطلبته إلی مخلوق فان حاجتی وطلبتی إلیک وحدک لا شریک لک

ثم یقرء آیة الکرسی والمعوذتین ویقول سبحان ربی العظیم وبحمده استغفر الله و

أتوب الیه مئة مرة وکان یقول من قال هذا بنی الله له بیتا فی الجنة.

3616 (5) فقه الرضا (ع) 13 - ولا بأس بان تصلیهما (ای رکعتی الفجر) إذا

بقی من اللیل ربع وکلما قرب من الفجر کان أفضل ثم اضطجع علی یمینک مستقبل

القبلة وقل استمسک (استمسکت - ک) بالعروة الوثقی التی لا انفصام لها وبحبل الله

المتین وأعوذ بالله من شر فسقة العرب والعجم وأعوذ بالله من شر فسقة الجن والإنس

اللهم رب الصباح ورب المساء فالق الاصباح سبحان الله رب الصباح وفالق

الاصباح وجاعل اللیل سکنا بسم الله فوضت امری إلی الله والجأت ظهری إلی الله

واطلب حوائجی من الله توکلت علی الله حسبی الله ونعم الوکیل ولا حول ولا قوة

الا بالله العلی العظیم فإنه من قالها کفی ما أهمه ثم یقرء خمس آیات من آخر

آل عمران ویقل مئة مرة سبحان ربی العظیم وبحمده استغفر الله ربی وأتوب الیه مئة

مرة فإنه من قالها بنی الله له بیتا فی الجنة.

3617 (6) یب 174 - صا 394 - محمد بن أحمد بن یحیی عن علی بن محمد

ص :444

القاسانی عن سلیمان بن جعفر (حفص - صا یب ط) المروزی قال قال أبو الحسن

الأخیر علیه السلام إیاک والنوم بین صلاة اللیل والفجر ولکن ضجعة بلا نوم فان (لان

یب ط) صاحبه لا یحمد علی ما قدم من صلاته.

ویأتی فی أحادیث الباب التالی ما یدل علی استحباب الاضطجاع بعد

نافلة الفجر.

21 - باب انه یجزی من الاضطجاع بعد رکعتی الفجر القیام والقعود والکلام والسجدة ووضع الید علی الأرض وحکم من نسی الضجعة

3618 (1) یب 174 - سعد بن عبد الله عن محمد بن الحسن (الحسین - خ ل)

عن أیوب بن نوح عن الحسین بن عثمان عن رجل عن أبی عبد الله (ع) قال یجزیک من

الاضطجاع بعد رکعتی الفجر القیام والقعود والکلام بعد رکعتی الفجر.

3619 (2) قرب الإسناد 91 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر (ع) قال سئلته عن الرجل هل یصلح له ان یتکلم إذا سلم فی الرکعتین قبل

الفجر قبل أن یضطجع علی یمینه قال نعم.

3620 (3) یب 174 - محمد بن یعقوب عن کا 125 - علی بن محمد عن

سهل بن زیاد عن علی بن أسباط عن إبراهیم ابن أبی البلاد قال صلیت خلف

الرضا علیه السلام فی المسجد الحرام صلاة اللیل فلما فرغ جعل مکان الضجعة سجدة

3621 (4) قرب الإسناد 128 - محمد بن الحسین عن إبراهیم بن أبی البلاد

قال صلی أبو الحسن الأول صلاة اللیل فی المسجد الحرام وانا خلفه فصلی الثمان

وأوتر وصلی الرکعتین ثم جعل مکان الضجعة سجدة.

3622 (5) یب 232 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن عبد الحمید

محمد بن عمر بن یزید عن محمد بن عذافر عن عمر بن یزید قال قال أبو عبد الله

ص :445

علیه السلام ان خفت الشهرة فی التکأة فقد یجزیک ان تضع یدک علی الأرض ولا

تضطجع وأومأ بأطراف أصابعه من کفه الیمنی فوضعها فی الأرض قلیلا وحکی

أبو جعفر علیه السلام ذلک.

3623 (6) فقیه 98 - وافصل بین رکعتی الفجر وبین الغداة باضطجاع

ویجزیک التسلیم فقد قال الصادق علیه السلام ای قطع اقطع من التسلیم (السلام - خ ل)

3624 (7) یب 232 - احمد عن موسی بن القاسم وأبی قتادة عن علی بن

جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال سئلته عن رجل نسی ان یضطجع علی یمینه

بعد رکعتی الفجر فذکر حین اخذ فی الإقامة کیف یصنع قال یقیم ویصلی ویدع

ذلک فلا بأس.

ئل 48 - علی بن جعفر فی کتابه مثله قرب الإسناد 93 - بإسناده عن علی

بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر (ع) مثله.

22 - باب ما ورد من الاستغفار والقراءة والصلاة علی النبی وآله بین الفجر والغداة

3625 (1) ک 351 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة عن السید بن طاوس

عن الصادق علیه السلام من قرء التوحید احدی وعشرین مرة دبر رکعتی الفجر

بنی الله له بیتا فی الجنة ومن قرئها مئة مرة بنی الله تعالی له مسکنا فی الجنة ثم قل

سبحان ربی العظیم وبحمده أستغفر الله وأتوب الیه وأسأله من فضله ثم صل علی

النبی (ص) مئة مرة.

3626 (2) فقه الرضا علیه السلام 13 - ومن صلی علی محمد وآل محمد

مئة مرة بین رکعتی الفجر ورکعتی الغداة وقی الله وجهه حر النار ومن قرء احدی

وعشرین مرة قل هو الله أحد بنی الله له قصرا فی الجنة فأن قرئها أربعین مرة غفر الله

له جمیع ما تقدم من ذنبه وما تأخر.

وتقدم فی مرسلة فقیه (2) من باب الاضطجاع بعد نافلة الفجر ما یقرب ذلک.

ص :446

3627 (3) ک 427 - الشیخ أبو محمد جعفر بن أحمد القمی فی کتاب العروس

بإسناده عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من قال بین رکعتی الفجر إلی الغداة یوم

الجمعة سبحان ربی العظیم وبحمده استغفر الله ربی وأتوب الیه مئة مرة بنی الله له

مسکنا فی الجنة.

وتقدم فی باب (7) استحباب الصلاة علی النبی وآله بعد الصلاة ما یدل

علی بعض المقصود.

ویلاحظ أحادیث باب (14) ما یختص بالمغرب والغداة من التعقیب فأن

فیها ما یمکن ان یناسب الباب.

23 - باب ما یقال بعد نوافل الزوال وبین رکعتین منها

3628 (1) الدعائم 251 - عن علی علیه السلام انه کان إذا صلی صلاة الزوال

وانصرف منها رفع یدیه ثم یقول اللهم انی أتقرب إلیک بجودک وکرمک وأتقرب

إلیک بمحمد عبدک ورسولک وأتقرب إلیک بملائکتک وأنبیائک وبک اللهم الغنی

عنی وبی الفاقة إلیک أنت الغنی وانا الفقیر إلیک أقلتنی عثرتی وسترت علی ذنوبی

فاقض لی الیوم حاجتی ولا تعذبنی بقبیح ما تعلم منی فان عفوک وجودک یسعنی ثم

یخر ساجدا فیقول وهو ساجد یا اهل التقوی ویا اهل المغفرة یا بر یا رحیم أنت ابر بی

من أبی وأمی والناس أجمعین فاقلبنی الیوم بقضاء حاجتی مستجابا دعائی مرحوما

صوتی وقد کففت أنواع البلاء عنی.

3629 (2) ک 276 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی بلد الأمین وفی الجنة الواقیة عن

کتاب طریق النجاة للشیخ عز الدین الحسن بن ناصر بن إبراهیم الحداد العاملی

عن أبی جعفر الثانی علیه السلام قال من قرء سورة القدر فی کل یوم ولیلة ستا

وسبعین مرة خلق الله تعالی له الف ملک یکتبون ثوابها ستا وثلثین الف عام ویضاعف الله

استغفارهم له ألفی سنة الف مرة وتوظیف ذلک فی سبعة أوقات إلی أن قال (ع)

الرابع بعد نوافل الزوال أحد وعشرین لیخلق الله تعالی منها بیتا طوله ثمانون

ص :447

ذراعا وکذا عرضه وستون ذراعا سمکه وحشوه ملائکة یستغفرون له إلی یوم القیمة

ویضاعف الله استغفارهم ألفی سنة الف مرة الخبر.

3630 (3) ک 276 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل بأسناده عن أبی عبد الله

أحمد بن محمد بن الحسن بن عیاش عن أحمد بن محمد بن یحیی العطار عن عبد الله

بن جعفر الحمیری عن محمد بن الحسن عن نصر بن مزاحم عن أبی خالد عن عبد الله

ابن الحسن بن الحسن عن أمه فاطمة بنت الحسین عن أبیها الحسین بن علی علیهما السلام

قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یدعو بهذا الدعاء بین کل رکعتین من

صلاة الزوال.

قال فی المستدرک وساق لکل رکعتین دعاء وذکر هو والشیخ فی المصباح

أدعیة أخری من أرادها راجع الکتابین.

وتقدم فی روایة المیثمی (1) من باب (14) السور التی تقرء فی النوافل من

أبواب (12) القراءة قوله علیه السلام فإذا فرغت (ای من نافلة الزوال) قلت اللهم

مقلب القلوب والابصار ثبت قلبی علی دینک ولا تزغ قلبی بعد إذ هدیتنی وهب

لی من لدنک رحمة انک أنت الوهاب سبع مرات ثم تقول استجیر بالله من النار

سبع مرات.

24 - باب کراهة فعل کل ما یضر بالصلاة حال التعقیب واستحبابه ترکه

3631 (1) ئل 404 - قال الشیخ بهاء الدین فی مفتاح الفلاح وروی ان ما یضر

بالصلاة یضر بالتعقیب.

وتقدم فی کثیر من أحادیث باب (1) فضل التعقیب ما یدل علی استحباب المعقب

مستقبل القبلة مثل قوله علیه السلام من جلس فی مصلاه ثابتا رجله وکل الله به ملکا

الخ وکذا فی کثیر من أحادیث باب (5) فضل تسبیح فاطمة علیها السلام وباب (6)

انه یستحب أن یقول المصلی إذا فرغ من صلاته سبحان الله والحمد لله الخ مثل

ص :448

قوله علیه السلام من سبح تسبیح فاطمة الزهراء علیها السلام فی دبر الفریضة قبل أن

یثنی رجلیه غفر الله له.

وفی باب (9) سائر ما یستحب ان یقال فی دبر کل صلاة مثل قوله علیه السلام

من وجوب حقنا علی شیعتنا أن لا یثنوا أرجلهم من صلاة الفریضة أو یقولوا اللهم

ببرک القدیم وفی ظاهر کثیر من أحادیث سائر الأبواب أیضا ما یستفاد منه ذلک فان فیها

الحث والامر بالتعقیب بعد التسلیم.

وفی أحادیث باب (2) ان المؤمن معقب ما دام علی وضوئه ما یدل علی

استحباب التعقیب مع الطهارة وفی کثیر من أحادیث باب (14) ما یختص بالمغرب

والغداة من التعقیب ما یدل علی کراهة التکلم قبل التعقیب وبینه.

وکذا فی أحادیث باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان یعقب

ولا یتکلم حتی یصلی رکعتین.

25 - باب فضل سجدتی الشکر وکیفیتهما واستحباب اتیانهما بعد الصلاة وإطالتهما واستحباب تعفیر الخدین بینهما واستعمال التقیة فی ترکهما

3632 (1) فقیه 70 - روی یب 166 - احمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن

محمد ابن أبی عمیر عن حریز (حدید - فقیه خ ل) عن مرازم عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سجدة الشکر واجبة علی کل مسلم (مؤمن - خ ل) تتم بها صلاتک وترضی

بها ربک وتعجب الملائکة منک وان العبد إذا صلی ثم سجد سجدة (سجدتی - یب)

الشکر فتح الرب تبارک وتعالی الحجاب بین العبد وبین الملائکة فیقول یا ملائکتی

انظروا إلی عبدی أدی فرضی (قربتی - یب خ ل) وأتم عهدی ثم سجد لی شکرا

علی ما أنعمت به علی ملائکتی ماذا له (عندی قال - فقیه) فتقول الملائکة یا ربنا

رحمتک ثم یقول الرب تبارک وتعالی ثم ماذا له (قال - یب خ) فتقول الملائکة یا ربنا

ص :449

جنتک فیقول (1) الرب تبارک وتعالی ثم ما ذا (له - فقیه) فتقول الملائکة یا ربنا

کفایة مهمه فیقول الرب تبارک وتعالی ثم ماذا (له - فقیه خ) (قال - فقیه) فلا یبقی

شئ من الخیر الا قالته الملائکة فیقول الله تبارک وتعالی یا ملائکتی ثم ماذا فتقول

الملائکة (یا - یب) ربنا لا علم لنا (قال - فقیه خ) فیقول الله (الرب - فقیه خ ل)

تبارک وتعالی (لأشکرنه کما شکرنی - یب (2)) واقبل الیه بفضلی واریه رحمتی

(وجهی - فقیه).

3633 (2) یب 158 - محمد بن یعقوب عن کا 89 - علی بن إبراهیم

(عن أبیه - یب) عن یحیی بن عبد الرحمن بن خاقان قال رأیت أبا الحسن الثالث

علیه السلام سجد سجدة الشکر فافترش ذراعیه والصق (جؤجؤه - کا خ) صدره وبطنه

(بالأرض - کا) فسئلته عن ذلک فقال کذا یجب (نحب - کا خ ل).

3634 (3) یب 158 - عنه عن کا 89 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن جعفر بن علی قال رأیت أبا الحسن علیه السلام وقد سجد بعد الصلاة

فبسط ذراعیه علی الأرض والصق جؤجؤه بالأرض فی دعائه (ثیابه - یب)

3635 (4) فقه الرضا (ع) 9 - ولا تدع التعفیر و (لا - ک) سجدة الشکر فی سفر

ولا حضر.

3636 (5) ک 354 - السید فی فلاح السائل من نزهة عیون المشتاقین تألیف

عبد الله بن الحسن النسابة بإسناده عن الحسین بن زید بن علی بن الحسین (ع) أنه قال

نحن إذا سلمنا من الصلاة وعزمنا واردنا الدعاء دعونا بما نرید ان ندعو ونحن سجود

ورأیت منا من یفعله وانا افعله.

3637 (6) یب 165 - عنه (3) عن محمد بن سنان عن فقیه 69 إسحاق بن عمار

ص :450


1- ثم یقول - فقیه.
2- اشکر له کما شکر لی - فقیه.
3- وفی التهذیب المطبوع هکذا عنه عن محمد بن سنان عن إسحاق بن عمار والظاهر أن مرجع الضمیر فی قوله عنه أحمد بن محمد بن عیسی لأنه قبله وفی الوسائل بعد ذکر هذه الروایة عن الفقیه قال ورواه الشیخ بأسناده عن الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن إسحاق بن عمار -

قال (1) سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کان موسی بن عمران علیه السلام إذا صلی

لم ینفتل (2) حتی یلصق خده الأیمن بالأرض (وخده الأیسر بالأرض - فقیه)

یب قال وقال اسحق رأیت من آبائی من یصنع ذلک قال محمد بن سنان یعنی

موسی فی الحجرة (الحجر - یب ط) فی جوف اللیل (والمراد بموسی جد اسحق)

3638 (7) کا 123 - ج 2 - أصول - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن علی بن یقطین عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال أوحی الله عز وجل إلی

موسی علیه السلام (ان - خ) یا موسی (أ - خ) تدری لم اصطفیتک بکلامی دون خلقی قال

یا رب ولم ذاک قال فأوحی الله تبارک وتعالی الیه (ان - خ) یا موس انی قلبت عبادی

ظهرا لبطن فلم أجد فیهم أحدا أذل لی نفسا منک یا موسی انک إذا صلیت وضعت

خدک علی التراب أو قال علی الأرض العلل 30 - أبی ره قال حدثنی سعد بن عبد الله

عن یعقوب بن یزید عن محمد ابن أبی عمیر عن علی بن یقطین عن رجل عن

أبی عبد الله علیه السلام (نحوه الا انه اسقط قوله أو قال علی الأرض).

3639 (8) فقیه 69 - قال أبو جعفر علیه السلام أوحی الله تبارک وتعالی إلی

موسی بن عمران علیه السلام أتدری لما اصطفیتک بکلامی دون خلقی فقال موسی

لا یا رب قال یا موسی انی قلبت عبادی ظهرا وبطنا (لبطن - خ ل) فلم أجد أحدا

(فیهم - خ) أذل نفسا لی منک یا موسی انک إذا صلیت وضعت خدیک علی التراب

3640 (9) العلل 30 - حدثنا محمد بن الحسن ره قال حدثنا محد بن

الحسن الصفار عن محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب عن محمد بن سنان

عن إسحاق بن عمار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ان موسی علیه السلام

احتبس عنه الوحی أربعین أو ثلثین صباحا قال فصعد علی جبل بالشام یقال له

ص :451


1- روی إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله (ع) أنه قال کان - فقیه.
2- لم ینتقل - فقیه - خ.

أریحا فقال یا رب ان کنت حبست عنی وحیک وکلامک لذنوب بنی إسرائیل

فاغفر انک القدیم قال فأوحی الله عز وجل الیه یا موسی بن عمران أتدری لم اصطفیتک

لوحی وکلامی دون خلقی قال لا علم لی یا رب فقال یا موسی انی اطلعت إلی

خلقی اطلاعة فلم أجد فی خلقی أشد تواضعا لی منک فمن ثم خصصتک بوحی

وکلامی من بین خلقی قال وکان موسی علیه السلام إذا صلی لم ینفتل حتی یلصق

خده الأیمن بالأرض والأیسر ئل 412 - الحسین بن سعید فی کتاب الزهد عن محمد

بن سنان عمن أخبره عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام نحوه.

3641 (10) أمالی ابن الشیخ 103 - قال أخبرنا أبو علی الحسن بن محمد بن

الحسن بن علی الطوسی رض قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد أبو جعفر محمد بن الحسن

ره قال أخبرنی محمد بن محمد قال أخبرنی أبو الحسن المظفر بن محمد الخراسانی

قال حدثنا محمد بن جعفر العلوی الحسینی قال حدثنا الحسن بن محمد بن جمهور

القمی قال حدثنی أبی قال حدثنا محمد ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج عن

أبی عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام قال أوحی الله إلی موسی بن عمران علیه السلام

أتدری یا موسی لم انتجبتک من خلقی واصطفیتک لکلامی فقال لا یا رب فأوحی الله

الیه انی اطلعت إلی الأرض فلم أجد علیها أشد تواضعا لی منک فخر موسی ساجدا

وعفر خدیه فی التراب تذللا منه لربه عز وجل فأوحی الله الیه ارفع رأسک یا موسی وأمر

یدک موضع سجودک وامسح بها وجهک وما نالته من بدنک فإنه أمان من کل سقم وداء

وآفة وعاهة.

3642 (11) ک 354 الحسین بن حمدان الحضینی فی هدایته عن عیسی

بن مهدی الجوهری وعسکر مولی أبی جعفر علیه السلام وجماعة کثیرة تنیف

علی سبعین عن أبی محمد علیه السلام فی حدیث طویل أنه قال إن الله عز وجل

أوحی إلی جدی رسول الله صلی الله علیه وآله انی خصصتک وعلیا وحججی منه

إلی یوم القیمة وشیعتکم بعشر خصال صلاة احدی وخمسین وتعفیر الجبین إلی أن

قال فخالفنا من اخذ حقنا وحزبه الضالون فجعلوا صلاة التراویح فی شهر رمضان

ص :452

عوضا من صلاة الخمسین فی کل یوم ولیلة وکتف أیدیهم علی صدورهم فی الصلاة

عوضا من تعفیر الجبین إلی أن قال فقال قائل منا یا سیدنا فهل یجوز لنا ان نکبر

أربعا تقیة فقال (ع) هی خمس لا تقیة فیها التکبیر خمسا علی المیت والتعفیر فی دبر کل

صلاة وتربیع القبور وترک المسمع علی الخفین وشرب المسکر الخبر - وذکر بعض فقراته

أیضا فی ص 317

3643 (12) ک 354 علی بن الحسین المسعودی فی مروج الذهب عن

المنذر بن الجارود قال لما قدم علی علیه السلام البصرة نزل الموضع المعروف

بالزاویة وصلی أربع رکعات وعفر خدیه علی التراب وخالط ذلک دموعه الخبر.

3644 (13) أمالی الشیخ 342 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن أبی

ذر فی حدیث وصیة النبی - ص) له یا أبا ذر من رفع ذیله وخصف نعله وعفر وجهه

فقد برئ من الکبر.

3645 (14) الاحتجاج 249 وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی سأله عنها (إلی أن قال)

وسئل عن سجدة الشکر بعد الفریضة فان بعض أصحابنا ذکر انها بدعة فهل یجوز

ان یسجدها الرجل بعد الفریضة وان جاز ففی صلاة المغرب هی بعد الفریضة أو بعد

الأربع رکعات النافلة فأجاب علیه السلام سجدة الشکر من الزم السنن وأوجبها

ولم یقل ان هذه السجدة بدعة الا من أراد أن یحدث فی دین الله بدعة فاما الخبر

المروی فیها بعد صلاة المغرب والاختلاف فی أنها بعد الثلث أو بعد الأربع فان

فضل الدعاء والتسبیح بعد الفرائض علی الدعاء بعد (بعقیب - خ) النوافل کفضل الفرائض

علی النوافل والسجدة دعاء وتسبیح فالأفضل ان یکون بعد الفرض فان جعلت بعد

النوافل أیضا جاز.

3646 (15) یب 167 روی أبو جعفر محمد بن علی بن بابویه ره قال

أخبرنا صا 347 محمد بن الحسن بن الولید عن (محمد بن الحسن - یب) الصفار عن

ص :453

العباس بن معروف عن سعدان بن مسلم عن فقیه 69 جهم (جهیم - صا خ ل) (1) ابن أبی جهمة (جهم - صا خ ل) قال رأیت أبا الحسن موسی بن جعفر علیه السلام وقد

سجد بعد الثلث الرکعات من المغرب فقلت له جعلت فداک رأیتک سجدت بعد

الثلث (من المغرب - صا خ) فقال ورأیتنی فقلت نعم قال فلا تدعها فان الدعاء فیها مستجاب.

3647 (16) صا 347 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد بن الحسن بن

الولید عن یب 167 محمد بن الحسن بن الولید عن الصفار عن محمد بن عیسی عن

حفص الجوهری قال صلی بنا أبو الحسن علی بن محمد (ع) صلاة المغرب فسجد سجدة

الشکر بعد السابعة فقلت له کان آبائک یسجدون بعد الثلاثة فقال ما کان أحد من آبائی

یسجد الا بعد السبعة (السابعة - صا)

3648 (17) العیون 189 حدثنا أبی رض قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد

بن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی بن فضال قال رأیت أبا الحسن (الرضا - خ)

علیهم السلام وهو یرید أن یودع للخروج إلی العمرة فاتی القبر من (عن - خ) موضع

رأس النبی صلی الله علیه وآله (إلی أن قال) فصلی ست رکعات أو ثمان رکعات فی نعلیه

(نعله - خ ل) قال وکان مقدار رکوعه وسجوده ثلث تسبیحات أو أکثر فلما فرغ سجد سجدة

أطال فیها حتی بل عرقه الحصی قال وذکر بعض أصحابنا (أصحابه - خ) انه الصق خده

(خدیه - ئل) بأرض المسجد.

3649 (18) فقیه 69 کان أبو الحسن موسی بن جعفر (ع) یسجد بعد ما یصلی

فلا یرفع رأسه حتی یتعالی النهار.

3650 (19) العیون 54 حدثنا أبو بکر محمد بن علی بن محمد بن حاتم

قال حدثنا عبد الله بن بحر الشیبانی قال حدثنی الجزری أبو العباس بالکوفة قال حدثنا

الثوبانی قال کانت لأبی الحسن موسی بن جعفر (ع) بضع عشر (عشرة - خ) سنة کل یوم

سجدة بعد ابیضاض (انفضاض - خ ل) الشمس إلی وقت الزوال الحدیث.

ص :454

3651 (20) رجال الکشی 364 وجدت فی کتاب أبی عبد الله الشاذانی

بخطه سمعت أبا محمد الفضل بن شاذان یقول دخلت العراق فرأیت واحدا یعاتب

صاحبه ویقول له أنت رجل علیک عیال وتحتاج ان تکتب علیهم وما آمن ان تذهب

عیناک لطول سجودک (قال - خ) فلما أکثر علیه قال أکثرت علی ویحک لو ذهبت

عین أحد من السجود لذهبت عین ابن أبی عمیر ما ظنک برجل سجد سجدة الشکر

بعد صلاة الفجر فلا (فما - خ) یرفع رأسه الا عند (1) الزوال

3652 (21) وفیه 163 نصر بن الصباح قال حدثنی الفضل بن شاذان قال

دخلت علی محمد ابن أبی عمیر وهو ساجد فأطال السجود فلما رفع رأسه ذکر

له الفضل طول سجوده فقال کیف لو رأیت جمیل بن دراج ثم حدثه انه دخل

علی جمیل بن دراج فوجده ساجدا فأطال السجود جدا فلما رفع رأسه قال له محمد ابن أبی

عمیر أطلت السجود فقال وکیف لو رأیت معروف بن خربوذ.

3653 (22) وفیه 319 - قال أبو عمرو قال الفضل بن شاذان انی کنت

فی قطیعة الربیع فی مسجد الزیتونیة اقرأ علی مقرئ یقال له إسماعیل بن عباد (صباد - ک)

فرأیت یوما فی المسجد نفرا یتناجون فقال أحدهم ان بالجبل رجلا یقال له ابن

فضال اعبد من رأیت أو سمعت به وانه لیخرج إلی الصحراء فیسجد السجدة فیجیئ

الطیر فیقع علیه فما یظن الا انه ثوب أو خرقة وان الوحش لیرعی حوله فما ینفر

منه لما قد أنست به وان عسکر الصعالیک لیجیئون یریدون الغارة أو قتال قوم فإذا

رأوا شخصه طاروا فی الدنیا حیث لا یریهم ولا یرونه (إلی أن قال) قلت لشیخی

هذا رجل حسن الشمائل من هذا الشیخ فقال الحسن بن علی بن فضال

3654 (23) یب 165 - أحمد بن محمد بن عیسی عن البرقی عن فقیه 29

سعد بن سعد (2) (الأشعری - یب) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سئلته

عن سجدة الشکر (فقال ای شئ سجدة الشکر - یب) (فقلت (3) له ان)

ص :455


1- الا زوال الشمس - خ
2- سئل سعد بن سعد الرضا (ع) - فقیه
3- فقال أری - فقیه.

أصحابنا یسجدون بعد الفریضة سجدة واحدة ویقولون هی سجدة الشکر فقال انما

الشکر إذا أنعم الله علی عبده (عبد - یب خ) (النعمة - یب) أن یقول سبحان الذی سخر

لنا هذا وما کنا له مقرنین وانا إلی ربنا لمنقلبون والحمد لله رب العالمین.

3655 (24) فقیه 69 - روی عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله

علیه السلام أنه قال من سجد سجدة الشکر (لنعمة - خ) وهو متوضأ کتب الله له بها

عشر صلوات ومحا عنه عشر خطایا عظام.

3656 (25) ک 357 - السید ابن الباقی فی اختیاره عن خدیجة الکبری

قالت کانت لیلتی من رسول الله صلی الله علیه وآله فإذا انا به ساجد کالثوب الطریح

فسمعته یقول سجد لک سوادی وآمن بک فؤادی رب هذه یدای وما (بما - خ ل)

جنیت علی نفسی یا عظیما یرجی لکل عظیم اعفر لی الذنوب العظیمة ثم قال (ص)

ان جبرئیل علمنی ذلک وأمرنی ان أقول هذه الکلمات التی سمعتها فقولیها فی

سجودک فمن قالها فی سجوده لم یرفع رأسه حتی یغفر له.

3657 (26) البحار 481 - نقلا من خط الشهید عن الجعفریات (1) عن

البزنطی عن عبد الله بن سنان فی سیاقة أحادیثه عن أبی عبد الله علیه السلام ان رسول الله

صلی الله علیه وآله کان یقول إذا وضع وجهه للسجود اللهم مغفرتک أوسع من ذنوبی

ورحمتک أرجی عندی من عملی فاغفر لی ذنوبی یا حیا لا یموت.

3658 (27) ک 355 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی الجنة والبلد الأمین عن علی

علیه السلام انه کان یقول إذا سجد سجدتی الشکر وعظتنی فلم اتعظ وزجرتنی

عن محارمک فلم انزجر وغمرتنی فی أیادیک فما شکرت عفوک عفوک یا کریم ک 355

عوالی اللئالی عنه علیه السلام مثله وفی الجنة قاله الشیخ التولینی فی کفایته وفیه

یقول فی سجدتی الشکر بعد الفریضة.

3659 (28) البحار 481 - نقلا من خط الشهید ره قال أمیر المؤمنین

ص :456


1- وفی المستدرک قال مراده بالجعفریات غیر الکتاب المعهود الذی ننقل عنه وببالی انی رأیت فی بعض الفهارست عده فی مؤلفات بعض الأصحاب.

علیه السلام أحب الکلام إلی الله تعالی أن یقول العبد وهو ساجد انی ظلمت نفسی

فاغفر لی ثلثا.

3660 (29) اکمال الدین 260 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

قال حدثنا أبو القاسم جعفر بن أحمد العلوی الرقی العریضی قال حدثنی أبو الحسن

علی بن أحمد العقیقی قال حدثنی أبو نعیم الأنصاری الزیدی عن القائم علیه السلام

فی حدیث قال أتدرون ما کان یقول أمیر المؤمنین علیه السلام فی سجدة الشکر قلنا

وما کان یقول قال کان یقول یا من لا یزیده الحاج الملحین الا جودا وکرما یا من له خزائن

السماوات والأرض یا من له خزائن ما دق وجل لا تمنعک إساءتی من احسانک انی

أسئلک ان تفعل بی ما أنت أهله وأنت اهل الجود والکرم والعفو یا رب (یا الله - ک) یا الله

افعل بی ما أنت أهله فأنت قادر علی العقوبة وقد استحققتها لا حجة لی ولا عذر لی

عندک أبرء (أبوء - ک) إلیک بذنوبی کلها واعترف بها کی تعفو عنی وأنت اعلم بها

منی بؤت إلیک بکل ذنب اذنبته وبکل خطیئة أخطأتها وبکل سیئة عملتها یا رب اغفر لی

وارحم وتجاوز عما تعلم انک أنت الأعز (الاجل - ک) الأکرم.

البحار 477 - دلالة الإمامة للطبری عن محمد بن هارون التلعکبری عن أبیه

عن محمد بن همام عن جعفر (1) بن محمد الفزاری عن محمد بن جعفر بن عبد الله

عن محمد بن إبراهیم بن محمد بن أحمد الأنصاری عن القائم علیه السلام مثله إلی

قوله الا کرما وجودا یا من لا تزیده کثرة الدعاء الا سعة وعطاء یا من لا تنفد خزائنه

یا من له خزائن السماوات إلی قوله ان تفعل بی الذی أنت أهله فأنت اهل الجود

والکرم والتجاوز یا رب یا الله لا تفعل بی الذی انا أهله فأنی اهل العقوبة ولا حجة

لی إلی قوله بذنوبی کلها کی تعفو عنی وأنت اعلم بها منی وأبوء لک بکل ذنب

اذنبته وبکل خطیئة احتملتها وکل سیئة عملتها رب اغفر لی إلی آخر الدعاء کتاب

العتیق عن النعمانی عن محمد بن همام مثله (کذا فی البحار فإنه أوردها فیه بعد ذکر

روایة اکمال الدین).

ص :457


1- عن محمد بن همام عن جعفر بن عبد الله عن إبراهیم بن محمد الأنصاری - ک

3661 (30) أمالی الصدوق 154 - حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور

رضی الله عنه قال حدثنا الحسین بن محمد بن عامر عن عمه عبد الله بن عامر عن محمد

ابن أبی عمیر عن ابان بن عثمان عن سعد بن طریف عن الأصبغ بن نباتة قال کان

أمیر المؤمنین علیه السلام یقول فی سجوده أناجیک یا سیدی کما یناجی العبد الذلیل

مولاه واطلب إلیک طلب من یعلم انک تعطی ولا ینقص مما عندک شئ واستغفرک

استغفار من یعلم انه لا یغفر الذنوب الا أنت وأتوکل علیک توکل من یعلم انک علی

کل شئ قدیر.

3662 (31) فقه الرضا علیه السلام 13 - وکان أمیر المؤمنین علیه السلام

یقول فی سجوده اللهم ارحم ذلی بین یدیک وتضرعی إلیک ووحشتی من الناس

وأنسی إلیک (بک - ک) یا کریم فأنی عبدک وابن عبدک انقلب (أتقلب) فی قبضتک یا ذا المن

والفضل والجود والغنی والکرم وارحم ضعفی وشیبتی من النار یا کریم.

2663 (32) البحار 483 - کتاب العتیق حدثنا إسحاق بن محمد بن مروان

الکوفی عن أبیه عن الحسن بن محبوب عن خالد بن سعید عن عامر الشعبی عن

عدی بن حاتم الطائی قال دخلت علی أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام

فوجدته قائما یصلی متغیرا لونه لم أر مصلیا بعد رسول الله صلی الله علیه وآله أتم

رکوعا ولا سجودا منه فسعیت نحوه فلما سمع بحسی أشار بیده فوقفت حتی صلی

رکعتین أوجزهما وأکملهما ثم سلم ثم سجد سجدة أطالها فقلت فی نفسی نام والله

فرفع رأسه ثم قال لا إله إلا الله حقا حقا لا إله إلا الله ایمانا وتصدیقا لا اله الله تعبدا ورقا

یا معز المؤمنین بسلطانه یا مذل الجبارین بعظمته أنت کهفی حین تعیینی المذاهب

عند حلول النوائب فتضیق علی الأرض برحبها أنت خلقتنی یا سیدی رحمة منک لی

ولولا رحمتک لکنت من الهالکین وأنت مؤیدی بالنصر من أعدائی ولولا نصرک

لکنت من المغلوبین یا منشئ البرکات من مواضعها ومرسل الرحمة من معادنها

فیا من خص نفسه بالعز والرفعة فأولیائه بعزه یعتزون ویا من وضع له الملوک نیر

المذلة علی أعناقهم فهم من سطواته (سطوته - ک) خائفون أسئلک بکبریائک التی

ص :458

شققتها من عظمتک وبعظمتک التی استویت بها علی عرشک وعلوت بها فی خلقک

وکلهم خاضع ذلیل لعزتک صل علی محمد وآله وافعل بی أولی الامرین (بک - ک)

تبارکت یا ارحم الراحمین قال عدی بن حاتم الطائی ثم التفت إلی أمیر المؤمنین

علیه السلام بکله فقال یا عدی أسمعت ما قلت انا قلت نعم یا أمیر المؤمنین قال والذی

فلق الحبة وبرئ النسمة ما دعا به مکروب ولا توسل إلی الله به محروب ولا مسلوب

الا نفس الله خناقه وحل وثاقه وفرج همه ویسر غمه وحقیق علی من بلغه ان یتحفظه

قال عدی فما ترکت الدعاء منذ سمعته من أمیر المؤمنین علیه السلام حتی الآن ک 356 - قال

السید علی بن طاووس فی مصباح الزائر روی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

دخل عدی بن ثابت الأنصاری علی أمیر المؤمنین علیه السلام فی یوم النصف من رجب

وهو یصلی فلما سمع حسه أومأ بیده إلی خلفه ان قف قال عدی فوقفت فصلی أربع

رکعات لم أر أحدا صلیها قبله ولا بعده فلما سلم بسط یده وقال یا مذل کل جبار

وساق مثل ما فی المتن باختلاف یسیر قال ثم تکلم بشئ خفی عنی ثم التفت إلی

وقال یا عدی أسمعت قلت نعم قال أحفظت قلت نعم قال ویحک احفظه واعربه فوالذی

فلق الحبة وبرئ النسمة ما هو عند أحد من اهل الأرض ولا دعا به مکروب الأنفس

الله کربته ورواه فی الاقبال أیضا وزاد فیه بعد قوله الحبة ونصب الکعبة الخ والظاهر

اتحاد الروایتین قال ابن حجر فی التقریب عدی بن ثابت الأنصاری الکوفی ثقة رمی

بالتشیع من الرابعة مات سنة 116 قال بعض المحشین فی قوله بالتشیع لأنه کان امام

مسجد الشیعة وبالجملة فالوهم اما من السید أو من مؤلف الکتاب العتیق.

3664 (33) ک 359 - الحسن بن أبی الحسن الدیلمی فی ارشاد القلوب

عن أمیر المؤمنین علیه السلام انه کان إذا سجد سجدة الشکر غشی علیه.

3665 (34) رجال الکشی 76 - وروی عن عبد الرزاق عن معمر عن

الزهری عن سعید بن المسیب وعبد الرزاق عن معمر عن علی بن زید قال قلت

لسعید بن المسیب انک أخبرتنی ان علی بن الحسین علیه السلام النفس الزکیة وانک

لا تعرف له نظیرا قال کذلک وما هو مجهول ما أقول فیه والله ما رأی مثله قال علی

ص :459

ابن زید فقلت والله ان هذه الحجة الوکیدة علیک یا سعید فلم لم تصل علی جنازته

فقال إن القوم کانوا لا یخرجون إلی مکة حتی یخرج علی بن الحسین علیه السلام

فخرج وخرجنا معه الف راکب فلما صرنا بالسقیا نزل فصلی وسجد سجدة الشکر

فقال فیها وفی روایة الزهری عن سعید بن المسیب قال کان القوم لا یخرجون من

مکة حتی یخرج علی بن الحسین سید العابدین علیه السلام فخرج فخرجت معه فنزل

فی بعض المنازل وصلی رکعتین فسبح فی سجوده فلم یبق شجر ولا مدر الا سبحوا

معه ففزعنا فرفع رأسه وقال یا سعید أفزعت فقلت نعم یا بن رسول الله فقال هذا التسبیح

الأعظم حدثنی أبی عن جدی عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال لا تبقی الذنوب

مع هذا التسبیح فقلت علمناه وفی روایة علی بن زید عن سعید بن المسیب انه یسبح

(سبح - ک) فی سجوده فلم یبق حوله شجرة ولا مدرة الا سبحت بتسبیحه ففزعت من

ذلک (انا - ک) وأصحابی ثم قال یا سعید ان الله جل جلاله لما خلق جبرئیل ألهمه

هذا التسبیح فسبح فسبحت السماوات ومن فیهن لتسبیحه الأعظم وهو اسم الله عز وجل

الأکبر (إلی أن قال) والتسبیح هو هذا سبحانک اللهم وحنانیک سبحانک اللهم وتعالیت

سبحانک اللهم والعز إزارک سبحانک اللهم والعظمة ردائک وتعالی سربالک سبحانک

اللهم والکبریاء سلطانک سبحانک من عظیم ما أعظمک سبحانک سبحت (تسبحت - خ)

فی الأعلی سبحانک تسمع وتری ما تحت الثری سبحانک أنت شاهد کل نجوی

سبحانک موضع کل شکوی (نجوی) سبحانک حاضر کل ملاء سبحانک عظیم الرجاء

سبحانک تری ما فی قعر الماء سبحانک تسمع أنفاس الحیتان فی قعور البحار سبحانک

تعلم وزن السماوات سبحانک تعلم وزن الأرضین سبحانک تعلم وزن الشمس والقمر

سبحانک تعلم وزن الظلمة والنور سبحانک تعلم وزن الفئ والهواء سبحانک

تعلم وزن الریح کم هی من مثقال ذرة سبحانک قدوس قدوس قدوس سبحانک

عجبا لمن (من - خ) عرفک کیف لا یخافک سبحانک اللهم وبحمدک سبحان

الله العلی العظیم.

ص :460

3666 (35) مصباح الشیخ 55 - روی ان علی بن الحسین علیهما السلام کان

یقول (فی سجدة الشکر - ئل) مئة مرة الحمد لله شکرا وکلما قال (قاله ئل) عشر مرات قال شکرا

للمجیب ثم یقول یا ذا المن الدائم الذی لا ینقطع ابدا ولا یحصیه غیره عددا ویا ذا

المعروف الذی لا ینفد ابدا یا کریم یا کریم یا کریم ثم یدعو یتضرع ویذکر

حاجته ثم یقول اللهم لک الحمد ان أطعتک ولک الحجة ان عصیتک لا صنع لی ولا

لغیری فی احسان منک إلی فی حالی (حال - خ ل) الحسنة یا کریم یا کریم صل

علی محمد وأهل بیته وصل بجمیع ما سئلتک وأسئلک من فی مشارق الأرض و

مغاربها من المؤمنین والمؤمنات وابدء بهم وثن بی برحمتک ثم یضع خده الأیمن

علی الأرض ویقول اللهم لا تسلبنی ما أنعمت به علی من ولایتک وولایة محمد وآله

علیه وعلیهم السلام ثم یضع خده الأیسر علی الأرض ویقول مثل ذلک.

3667 (36) فقیه الرضا علیه السلام 13 - وکان أبو جعفر علیه السلام یقول

وهو ساجد لا إله إلا الله حقا حقا سجدت لک یا رب تعبدا ورقا وایمانا وتصدیقا یا عظیم

ان عملی ضعیف فضاعفه لی یا کریم یا جبار اغفر لی ذنوبی وجرمی وتقبل عملی

یا کریم یا جبار.

3668 (37) مکارم الاخلاق 151 - وکان بعض الصادقین علیه السلام

یقول فی سجوده سجدت (سجد - خ ل) لک یا رب طالبا (طالب - خ ل) من ثوابک

سجدت (سجد - خ ل) لک یا رب هاربا (هارب - خ ل) من عقابک سجدت (سجد - خ ل)

لک یا رب خائفا (خائف - خ ل) من سخطک ثم یقول یا الله یا رباه یا الله یا رباه حتی ینقطع

النفس ثم یدعو.

3669 (38) وروی عن الصادق علیه السلام أنه قال مر رسول الله صلی الله

علیه وآله برجل وهو ساجد ویقول یا رب (ماذا علیک (1)) ان ترضی (عنی - خ)

کل من کان له عندی تبعة وان تغفر لی ذنوبی وان تدخلنی الجنة برحمتک فإنما عفوک

ص :461


1- ما علیک یا رب - خ ل

عن الظالمین وانا من الظالمین فلتسعنی رحمتک یا ارحم الراحمین فقال له رسول

الله صلی الله علیه وآله ارفع رأسک فقد استجیب لک انک دعوت بدعاء نبی کان

علی عهد عاد.

3670 (39) البحار 481 - الکتاب العتیق دعاء السجود عن مولانا

أبی عبد الله علیه السلام بسم الله الرحمن الرحیم اللهم مالک الملک تؤتی الملک

من تشاء وتنزع الملک ممن تشاء وتعز من تشاء وتدل من تشاء بیدک الخیر انک

علی کل شئ قدیر تولج اللیل فی النهار وتولج النهار فی اللیل وتخرج الحی

من المیت وتخرج المیت من الحی وترزق من تشاء بغیر حساب یا الله یا الله أنت

المرهوب منک جمیع خلقک یا نور النور فلا یدرکک نور کنورک یا الله یا الله

أنت الرفیع فوق عرشک من فوق سمواتک فلا یصف عظمتک أحد من خلقک یا نور

النور أنت الذی قد استنار بنورک اهل سمواتک واستضاء (استتار - ک) بنورک اهل

أرضک یا الله یا الله أنت الذی لا اله غیرک تعالیت عن أن یکون لک ولد وتعظمت

(عن - خ) ان یکون لک ند یا نور النور تکرمت عن أن یکون لک شبیه وتجبرت عن أن

یکون لک ضد أو شریک یا نور النور کل نور حامد لنورک یا ملیک کل ملیک

یفنی غیرک یا الله یا الله أنت الرحیم وأنت الباقی الدائم ملئت عظمتک السماوات

والأرض یا دائم کل حی یموت غیرک یا الله یا الله ارحمنا رحمة تطفئ بها سخطک

علینا وتکف عذابک عنا وترزقنا بها سعادة من عندک وتحلنا بها دارک التی یسکنها

خیرتک من عبادک یا ارحم الراحمین أسئلک ان تصلی علی محمد وآله وان تفعل بی کذا

وکذا وتسئل حاجتک.

3671 (40) أمالی الصدوق 247 حدثنا أبی رض قال حدثنا محمد بن

یحیی العطار عن سهل بن زیاد الادمی عن علی بن الحکم عن حماد بن عبد الله (عثمان - ک)

عن أبی بصیر عن الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام قال إذا قال العبد وهو ساجد

یا الله یا رباه یا سیداه ثلث مرات أجابه تبارک وتعالی لبیک عبدی سل حاجتک.

3672 (41) وفیه 144 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل ره قال حدثنا

ص :462

علی بن الحسین السعدآبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه عن عبد الرحمن

ابن سالم عن المفضل عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام قال إذا قام العبد نصف

اللیل بین یدی ربه جل جلاله فصلی له أربع رکعات فی جوف اللیل المظلم ثم

سجد سجدة الشکر بعد فراغه فقال ما شاء الله ما شاء الله مئة مرة ناداه الله جل جلاله

من فوقه (1) عبدی إلی کم تقول ما شاء الله ما شاء الله انا ربک والی المشیة وقد

شئت قضاء حاجتک فسلنی ما شئت.

3673 (42) البحار 480 - جامع البزنطی نقلا من خط بعض الأفاضل عن جمیل

عن الحسن بن زیاد قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول وهو ساجد اللهم انی

أسئلک الراحة عند الموت والراحة عند الحساب قال إسماعیل فی حدیثه والا من

عند الحساب.

3674 (43) وفیه 480 - بالاسناد عن جمیل عن سعید بن یسار قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول وهو ساجد سجد وجهی اللئیم لوجه ربی الکریم

ک 328 مجموعة الشهید نقلا عن جامع البزنطی مثله ومثل الذی قبله.

3675 (44) - فقه الرضا علیه السلام 13 - وکان أبو عبد الله علیه السلام

یقول فی سجدته یا کائن قبل کل شئ ویا مکون کل شئ لا تفضحنی فأنک بی عالم

ولا تعذ بنی فأنک علی قادر اللهم انی أعوذ بک من العدیلة عند الموت ومن شر

المرجع (المرجوع - خ ل) فی القبر ومن الندامة یوم القیمة اللهم انی أسئلک عیشة نقیة

ومیتة سویة ومنقلبا کریما غیر مخز ولا فاضح.

3676 (45) وفیه 13 - وکان أبو عبد الله علیه السلام یقول اللهم ان مغفرتک

أوسع من ذنوبی ورحمتک أرجی عندی من عملی فاغفر لی یا حی ومن لا یموت.

3677 (46) کا 90 عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد البرقی عن محمد

بن علی عن سعدان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان یقول فی سجوده سجد

ص :463


1- من فوق عرشه - ئل

وجهی البالی لوجهک الباقی الدائم العظیم سجد وجهی الذلیل لوجهک العزیز سجد

وجهی الفقیر لوجه ربی الغنی الکریم العلی العظیم رب استغفرک مما کان واستغفرک

مما یکون رب لا تجهد بلائی رب لا تشمت بی أعدائی رب لا تسئ قضائی رب انه لا دافع

ولا مانع الا أنت صل علی محمد وآل محمد بأفضل صلوات وبارک علی محمد وآل محمد

بأفضل برکاتک اللهم انی أعوذ بک من سطواتک وأعوذ بک من جمیع غضبک وسخطک

سبحانک لا اله الا أنت رب العالمین وکان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول وهو

ساجد ارحم ذلی بین یدیک وتضرعی إلیک ووحشتی من الناس وآنسنی (انسی - خ)

بک یا کریم وکان یقول أیضا وعظتنی فلم اتعظ وزجرتنی عن محارمک فلم انزجر

وأمرتنی (أیادیک - خ) فما شکرت عفوک عفوک یا کریم أسئلک الراحة عند الموت

وأسئلک العفو عند الحساب وکان أبو جعفر علیه السلام یقول وهو ساجد لا اله الا أنت حقا

حقا سجدت لک یا رب تعبدا ورقا یا عظیم ان عملی ضعیف فضاعفه لی یا کریم یا حنان

اغفر لی ذنوبی وجرمی وتقبل عملی یا کریم یا جبار (حنان - خ ل) أعوذ بک من أن أخیب

أو احمل ظلما اللهم منک النعمة وأنت ترزق شکرها وعلیک یکون ثواب ما تفضلت به

من ثوابها بفضل طولک وبکریم عایدتک.

3678 (57) کا 89 - أحمد بن إدریس عن أحمد بن محمد عن ابن محبوب

عن إسحاق بن عمار قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام انی کنت امهد لأبی فراشه

فانتظره حتی یأتی فإذا آوی إلی فراشه ونام قمت إلی فراشی وانه أبطأ علی ذات

لیلة فاتیت المسجد فی طلبه وذلک بعد ما هدأ الناس فإذا هو فی المسجد ساجد

ولیس فی المسجد غیره فسمعت حنینه وهو یقول سبحانک اللهم أنت ربی حقا حقا

سجدت لک یا رب تعبدا ورقا اللهم ان عملی ضعیف فضاعفه لی اللهم قنی عذابک یوم

تبعث عبادک وتب علی انک أنت التواب الرحیم.

6679 (48) کا 91 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن علی بن الریان

عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکوت الیه علة أم ولد لی

اخذتها فقال قل لها تقول فی السجود فی دبر کل صلاة مکتوبة یا ربی یا سیدی صل

ص :464

علی محمد وعلی آل محمد وعافنی من کذا وکذا فبها نجا جعفر بن سلیمان من النار قال

فعرضت هذا الحدیث علی بعض أصحابنا فقال اعرف فیه یا رؤف یا رحیم یا ربی

یا سیدی افعل بی کذا وکذا.

3680 (49) فقه الرضا علیه السلام 13 - وکان أبو الحسن علیه السلام

یقول فی سجوده لک الحمد ان أطعتک ولک الحجة ان عصیتک لا صنع لی

ولا لغیری فی احسان کان منی حال الحسنة یا کریم صل بما سئلتک من فی مشارق

الأرض ومغاربها من المؤمنین وذریتی اللهم أعنی علی دینی بدنیای وعلی آخرتی

بتقوای اللهم احفظنی فیما غبت عنه ولا تکلنی إلی نفسی فیما قصرت یا من

لا تنقصه المغفرة ولا تضره الذنوب صل علی محمد وآل محمد واغفر لی ما لا یضرک

وأعطنی ما لا ینقصک.

3681 (50) یب 166 - محمد بن یعقوب عن کا 90 - عدة من أصحابنا عن أحمد

بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم عن محمد بن سلیمان عن أبیه قال

خرجت مع أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلی بعض أمواله فقام إلی

صلاة الظهر فلما فرغ خر لله ساجدا فسمعته یقول بصوت حزین وتغرغر دموعه

رب عصیتک بلسانی ولو شئت وعزتک لأخرستنی وعصیتک ببصری ولو شئت

وعزتک لکمهتنی (لاکمهتنی - خ ل) وعصیتک بسمعی ولو شئت وعزتک لأصممتنی

وعصیتک بیدی ولو شئت وعزتک لکنعتنی وعصیتک برجلی ولو شئت وعزتک لجذمتنی

وعصیتک بفرجی ولو شئت وعزتک لعقمتنی وعصیتک بجمیع جوارحی التی أنعمت

بها علی ولیس هذا جزاءک منی.

قال ثم أحصیت له الف مرة وهو یقول العفو العفو قال ثم الصق خده الأیمن

بالأرض فسمعته وهو یقول بصوت حزین بؤت إلیک بذنبی عملت سوء وظلمت

نفسی فاغفر لی فإنه لا یغفر الذنوب غیرک (الا أنت - یب) یا مولای ثلث مرات ثم الصق

خده الأیسر بالأرض فسمعته (وهو - کا خ) یقول ارحم من أساء واقترف واستکان

ص :465

واعترف ثلث مرات ثم رفع رأسه.

3682 (51) یب 166 - عنه عن کا 90 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله

بن جندب قال سئلت ابا الحسن الماضی علیه السلام عما أقول فی سجدة الشکر فقد

اختلف أصحابنا فیه فقال قل وأنت ساجد اللهم انی أشهدک واشهد ملائکتک وأنبیائک ورسلک

وجمیع خلقک انک (أنت - یب) الله ربی والإسلام دینی ومحمد صلی الله علیه وآله (1)

نبیی وعلی وفلان وفلان إلی آخرهم أئمتی بهم اتولی ومن عدوهم (2) أتبرء اللهم

انی أنشدک دم المظلوم ثلثا اللهم انی أنشدک بایوائک علی نفسک لأولیائک لتظفرنهم

بعدوک وعدوهم ان تصلی علی محمد (وآل محمد - یب) وعلی المستحفظین من آل محمد

اللهم انی أسئلک الیسر بعد العسر ثلثا ثم ضع خدک الأیمن علی الأرض (3) وتقول یا کهفی

کان حین تعیینی المذاهب وتضیق علی الأرض بما رحبت ویا بارئ خلقی رحمة بی و (قد - کا)

کان عن خلقی غنیا صل علی محمد (وآل محمد - یب) وعلی المستحفظین من آل محمد

ثم ضع (4) خدک الأیسر وتقول یا مذل کل جبار ویا معز کل ذلیل قد وعزتک بلغ بی

مجهودی ثلثا ثم تقول یا حنان یا منان یا کاشف الکرب العظام ثلثا ثم تعود للسجود (5)

فتقول مئة مرة شکرا ثم تسئل (الله - یب) حاجتک انشاء الله تعالی.

3683 (52) فقیه 69 - روی عبد الله بن جندب عن موسی بن جعفر علیهما

السلام أنه قال تقول فی سجدة الشکر اللهم انی أشهدک واشهد ملائکتک وأنبیائک

ورسلک وجمیع خلقک انک (أنت - خ) الله ربی والإسلام دینی ومحمدا (محمد - خ ل)

نبیی وعلیا (6) (ولیی - خ) والحسن والحسین وعلی بن الحسین ومحمد بن علی

وجعفر بن محمد وموسی بن جعفر وعلی بن موسی ومحمد بن علی وعلی بن

محمد والحسن بن علی والحجة بن الحسن بن علی (ع) أئمتی بهم اتولی و

من أعدائهم أتبرء.

ص :466


1- ومحمد (ص) نبیی وعلیا وفلانا - کا خ ل
2- أعدائهم - کا خ ل
3- بالأرض - یب
4- تضع - یب
5- إلی السجود - یب خ ل.
6- علی - خ ل - علی بن أبی طالب ع - خ.

اللهم انی أنشدک دم المظلوم ثلثا اللهم انی أنشدک بایوائک علی نفسک لأعدائک

لتهلکنهم بأیدینا وأیدی المؤمنین اللهم انی أنشدک بایوائک علی نفسک لأولیائک

لتظفرنهم بعدوک وعدوهم ان تصلی علی محمد وعلی المستحفظین من آل محمد ثلثا و

(یقول - خ) اللهم انی أسئلک الیسر بعد العسر ثلثا ثم تضع (ضع - خ) خدک الأیمن علی الأرض

وتقول اللهم یا کهفی حین تعیینی المذاهب وتضیق علی الأرض بما رحبت ویا بارئ

خلقی رحمة بی وکنت (کان - خ ل) عن خلقی غنیا صل علی محمد وآل محمد وعلی

المستحفظین من آل محمد ثلثا.

ثم تضع خدک الأیسر علی الأرض وتقول یا مذل کل جبار ویا معز کل ذلیل

قد وعزتک بلغ (بی - خ) مجهودی ثلثا ثم تعود للسجود وتقول مئة مرة شکرا شکرا

ثم تسئل حاجتک انشاء الله ولا تسجد (1) سجدة الشکر عند المخالف واستعمل

التقیة فی ترکها.

3684 (53) ک 356 - القطب الراوندی فی دعواته وکان موسی بن جعفر

علیهما السلام یدعو کثیرا فی سجوده اللهم انی أسئلک الراحة عند الموت والعفو

عند الحساب.

3685 (54) إرشاد المفید 277 - کان أبو الحسن موسی علیه السلام اعبد

اهل زمانه وأفقههم وأسخاهم کفا وأکرمهم نفسا وروی انه کان یصلی نوافل اللیل ویصلها

بصلاة الصبح ثم یعقب حتی تطلع الشمس ویخر لله ساجدا ولا یرفع رأسه من السجود (2)

حتی یقرب زوال الشمس وکان یدعو کثیرا فیقول اللهم انی أسئلک الراحة عند الموت

والعفو عند الحساب ویکرر ذلک.

وکان من دعائه علیه السلام عظم الذنب من عبدک فلیحسن العفو من عندک.

3686 (55) کا 90 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن یعقوب بن یزید

ص :467


1- الظاهر أن قوله لا تسجد الخ من کلام الصدوق -.
2- من الدعاء والتحمید - ئل.

عن زیاد بن مروان قال کان أبو الحسن (ع) یقول فی سجوده أعوذ بک من نار حرها

لا یطفأ وأعوذ بک من نار جدیدها لا یبلی وأعوذ بک من نار عطشانها لا یروی وأعوذ بک

من نار مسلوبها لا یکسی.

3687 (56) یب 166 - محمد بن یعقوب عن کا 90 - علی بن إبراهیم عن علی بن

محمد القاسانی عن سلیمان بن حفص (جعفر - خ یب) المروزی قال کتبت إلی أبی الحسن

(موسی بن جعفر - کا) علیه السلام فی سجدة الشکر فکتب (ع) إلی مئة مرة شکرا شکرا وإن شئت

عفوا عفوا.

3688 (57) کا 95 - محمد بن یحیی وأحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد

عن علی بن محمد القاسانی عن محمد بن عیسی عن سلیمان بن حفص المروزی

قال کتب إلی الرجل صلوات الله علیه فی سجدة الشکر مئة (مرة - خ) شکرا شکرا وإن شئت

عفوا عفوا.

فقیه 69 - روی (عن - خ) سلیمان بن حفص المروزی أنه قال کتب إلی أبو الحسن

الرضا علیه السلام قل فی سجدة الشکر (وذکر مثله) العیون 155 - حدثنی أبی رض

قال حدثنا سعد بن عبد الله عن محمد بن عیسی بن عبید عن سلیمان بن حفص المروزی

(مثل ما فی الفقیه).

3689 (58) العلل 127 - العیون 156 - حدثنا محمد بن إبراهیم بن إسحاق

الطالقانی قال حدثنا أحمد بن (محمد بن - العیون) سعید الکوفی قال حدثنا

علی بن الحسن بن علی بن فضال (عن أبیه - العیون) عن أبی الحسن الرضا علیه

السلام قال السجدة بعد الفریضة شکرا لله تعالی (ذکره - ئل) علی ما وفق له العبد من

أداء فرائضه (1) وأدنی ما یجزی فیها من القول ان یقال شکرا لله شکرا لله شکرا لله

ثلث مرات قلت فما معنی قوله (قولک - العیون) شکرا لله قال یقول هذه السجدة منی

ص :468


1- فرضه - العلل - فریضته - العیون - خ.

شکرا لله عز وجل علی ما وفقنی له من خدمته وأداء فرضه (فرائضه العیون) والشکر

موجب للزیادة فإن کان فی الصلاة تقصیر (لم تتم بالنوافل - العیون) تم (تمم - العیون)

بهذه السجدة.

3690 (59) ک 356 - السید علی بن طاووس فی مهج الدعوات روینا

باسنادنا إلی سعد بن عبد الله فی کتاب فضل الدعاء قال أبو جعفر محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا (ع) وبکیر بن صالح عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن الرضا (ع)

أنه قال من دعا فی سجدة الشکر بهذه کان کالرامی مع رسول الله صلی الله علیه وآله یوم

بدر (إلی أن قال) اللهم العن قتلة أمیر المؤمنین علیه السلام وقتلة الحسین بن علی (ع) ابن

بنت رسول الله (ص) اللهم زدهما عذابا فوق عذاب وهوانا فوق هوان وذلا فوق ذل

وخزیا فوق خزی.

اللهم دعهما فی (إلی - خ ل) النار دعا وارکسهما فی الیم عذابک رکسا اللهم

احشرهما واتباعهما إلی جهنم زمرا اللهم فرق جمعهم وشتت امرهم وخالف بین

کلمتهم وبدد جماعتهم والعن أئمتهم واقتل قادتهم وسادتهم وکبرائهم والعن رؤسائهم

واکسر رایتهم والق البأس بینهم ولا تبق منهم دیارا اللهم العن ابا جهل والولید لعنا

یتلو بعضه بعضا ویتبع بعضه بعضا الخ.

ک 356 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی البلد الأمین عن الرضا (ع) من دعا

بهذا الدعاء فی سجدة الشکر کان کالرامی مع النبی (ص) یوم بدر واحد الف الف

سهم وساق الدعاء.

3691 (60) العیون 276 - حدثنا تمیم بن عبد الله بن تمیم القرشی رضی الله عنه

قال حدثنا أبی قال حدثنا أحمد بن علی الأنصاری قال حدثنا عبد السلام بن

صالح الهروی قال لما خرج الرضا علی بن موسی علیهما السلام من نیسابور إلی

المأمون فبلغ (قرب - خ) قریة الحمراء (إلی أن قال) ثم استقبل القبلة فصلی رکعات

ودعا بدعوات فلما فرغ سجد سجدة طال مکثه فیها فأحصیت له فیها خمسمأة تسبیحة

ثم انصرف.

ص :469

3692 (61) ک 354 السید علی بن طاووس فی مهج الدعوات روینا باسنادنا

إلی سعد بن عبد الله فی کتاب فضل الدعاء قال أبو جعفر محمد بن إسماعیل بن بزیع عن

الرضا علیه السلام وبکیر بن صالح عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن الرضا علیه السلام

قالا دخلنا علیه وهو ساجد فی سجدة الشکر فأطال السجود ثم رفع رأسه فقلنا له أطلت

السجود الخبر.

3693 (62) مکارم الاخلاق 151 - روی ان من قال وهو ساجد یا رباه یا سیداه

حتی ینقطع نفسه أجیب سل حاجتک.

3694 (63) رجال الکشی 339 - محمد بن مسعود قال حدثنی أبو یعقوب یوسف

بن السخت (1) البصری قال کان علی بن مهزیار نصرانیا فهداه الله وکان من اهل هند

(هندوان - خ) کان قریة من قری فارس ثم سکن الأهواز فأقام بها قال کان إذا طلعت الشمس

سجد وکان لا یرفع رأسه حتی یدعو الألف (لألف - ک) من إخوانه بمثل ما دعا لنفسه

وکان علی جبهته سجادة مثل رکبة البعیر.

وتقدم فی روایة ابن أبی العلاء (30) من باب (19) اشتراط قبول الاعمال

بولایة الأئمة علیهم السلام من أبواب المقدمات فی کتاب الطهارة قوله فإذا

انا بأبی عبد الله علیه السلام ساجد فانتظرته طویلا فطال سجوده علی فقمت وصلیت رکعات

وانصرفت وهو بعد ساجد فسئلت مولاه متی سجد فقال من قبل أن تأتینا فلما سمع

کلامی رفع رأسه ثم قال ابا محمد ادن منی وفی روایة عیسی بن مهدی (27) من

باب (10) عدد تکبیرات فی الصلاة علی المیت فی کتاب الطهارة قوله علیه السلام خمس

لا تقیة فیها التکبیر خمسا علی المیت والتعفیر فی دبر کل صلاة.

وفی روایة ابن أبی الضحاک (12) من باب (10) عدد الرکعات من أبواب

فضل الصلاة وفرضها قوله ثم یصلی (الرضا (ع)) الظهر فإذا سلم سبح الله وحمده

وکبره وهلله ما شاء الله ثم سجد سجدة الشکر یقول فیها مئة مرة شکرا لله وقوله ثم

ص :470


1- أبو یعقوب عن یوسف بن سخت - ک

سجد علیه السلام (بعد صلاة العصر) سجدة الشکر یقول فیها مئة مرة حمدا لله

وقوله ثم سجد (ع) (بعد المغرب) سجدة الشکر وقوله ویسجد (ع) بعد تعقیب

العشاء سجدة الشکر وقوله ثم سجد (ع) (بعد تعقیب الصبح) سجدة الشکر حتی

یتعالی النهار وفی مرسلة التهذیب (25) قوله (ع) علامات المؤمن خمس (وعد

منها) تعفیر الجبین.

وفی روایة ابن فضیل (13) من باب (45) کراهة الصلاة عند طلوع الشمس

من أبواب المواقیت قوله فصلی (ع) المغرب فوق سطح من سطوحنا فسمعته یقول

فی سجوده بعد المغرب اللهم العن الفاسق بن الفاسق وفی روایة ابن فضال (12) من باب (7)

کراهة الصلاة بین المقابر من أبواب المکان قوله فلما فرغ (الرضا علیه السلام من

الصلاة) سجد سجدة أطال فیها حتی بلغ عرقه الحصی وذکر بعض أصحابنا انه

الصق خده بأرض المسجد

وفی روایة میثم (7) من باب (45) ما یستحب الصلاة فیه من مساجد الکوفة

من أبواب المساجد قوله وصلی (علی ع) أربع رکعات فلما سلم وسبح بسط

کفیه وقال الهی کیف أدعوک الدعاء واخفت دعائه وسجد وعفر وقال العفو العفو

مئة مرة وفی روایة إبراهیم (12) من باب (49) فضل مسجد السهلة قوله فصلی (ع)

رکعتین ثم بسط کفیه وقال اللهم ان کانت الدعاء وعفر خدیه علی الأرض وقام

وخرج.

وفی روایة أبی الحسین (30) من باب (8) علل أفعال الصلاة من

أبواب (9) کیفیة الصلاة قوله انما یسجد المصلی سجدة بعد الفریضة لیشکر الله

تعالی ذکره فیها علی ما من به علیه من أداء فرضه وأدنی ما یجزی فیها شکرا لله

ثلث مرات وفی روایة عبد الرحمن (20) من باب (8) وجوب الجهر بالبسملة من

أبواب القراءة قوله فبما تعرف شیعة علی بن أبی طالب علیه السلام قال بصلاة احدی

وخمسین (إلی أن قال) وتعفیر الجبین.

وفی روایة ابن الوشاء (34) من باب (1) فضل السجود واطالته من أبوابه قوله

ص :471

علیه السلام إذا نام العبد وهو ساجد قال الله تبارک وتعالی عبدی قبضت روحه وهو

فی طاعتی وفی غیر واحد من أحادیثه أیضا ما یناسب الباب.

وفی روایة الفضل (30) وغیر واحد من أحادیث هذا الباب ما یدل علی

استحباب سجدة الشکر والتعفیر واطالتهما فراجع وفی روایة المنصوری (8) من

باب (1) فضل التعقیب قوله علیه السلام إذا فرغت من المکتوبة فقل وأنت ساجد

اللهم بحق من رواه الخ وفی روایة عیسی بن عبد الله (1) من باب (12) ما یختص

بالزوال من التعقیب قوله علیه السلام ثم یخر ساجدا ویقول یا اهل التقوی ویا اهل

المغفرة یا بر یا رحیم أنت ابر بی من أبی وأمی ومن جمیع الخلایق اقلبنی (اقبلنی -

خ ل) بقضاء حاجتی مجابا دعائی مرحوما صوتی قد کشفت أنواع البلایا عنی

وفی روایة المفید (4) من باب (17) انه یستحب لمن صلی المغرب ان یعقب

ولا یتکلم قوله وعقب تعقیبها وسجد سجدتی الشکر ثم خرج

ویأتی فی أحادیث الباب التالی ما یناسب الباب فلاحظ وفی روایة جابر

(15) من باب (29) فضل لیلة العید ویومه من أبواب (22) صلاة العیدین قوله فلما ان

فرغ (علی بن الحسین علیهما السلام) من صلاته سجد سجدة الشکر وفی روایة ابن

عمار من باب فضل الحج من أبواب فضائل الحج قوله علیه السلام واملاء یدیک من

رکبتیک وعفر جبینک فی التراب.

26 - باب استحباب السجود عند حصول النعمة وتذکرها ولو کان فی الطریق أو کان راکبا واستحباب اطالته واستقبال القبلة عنده

3695 (1) ئل 413 - محمد بن علی بن الحسین فی ثواب الاعمال عن

محمد بن الحسن عن الصفار عن أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن جمیل بن

صالح عن ذریح قال قال أبو عبد الله علیه السلام أیما مؤمن سجد سجدة لشکر نعمة

ص :472

فی غیر صلاة کتب الله له بها عشر حسنات ومحا عنه عشر سیئات ورفع له عشر درجات

فی الجنان.

3696 (2) ک 358 - الشیخ الفاضل سبط الطبرسی فی مشکاة الأنوار نقلا

من کتاب المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال من سجد سجدة لیشکر نعمة وهو

متوضئ کتب الله له عشر حسنات ومحا عنه عشر خطیئات عظام.

3697 (3) وعنه علیه السلام قال بینما رسول الله صلی الله علیه

وآله وسلم مع أصحابه إذ سجد فأطال السجود حتی ظنوا انه نام ثم رفع رأسه فقیل

یا رسول الله لقد أطلت السجود حتی ظننت أنک مما ذاک (کذا فی النسخ - ک) فقال

صلی الله علیه وآله وسلم اتانی جبرئیل من عند الله تبارک وتعالی فقال یا محمد ان

ربک یقرئک السلام ویقول لک انی لن أسؤک فیمن والاک من أمتک ولن أقضی علی

مؤمن قضاء ساءه أو سره ذلک الا وهو خیر له قال صلی الله علیه وآله فلم یکن عندی

مال فأتصدق به ولا مملوک فأعتقه فسجدت لله وشکرته وحمدته علی ذلک.

3598 (4) ک 358 کتاب عاصم بن حمید عن أبی بصیر قال سمعت أبا جعفر

علیه السلام یقول بینما رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم مع أصحابه راکبا

علی دابته إذ نزل فخر ساجدا فقیل له یا رسول الله رأیناک صنعت شیئا لم تک تصنعه

قبل الیوم فقال اتانی ملک من عند ربی فقال یا محمد ان ربک یقرئک السلام ویقول

یا محمد انی أسرک فی أمتک فلم یکن عندی مال أصدق ولا عبد اعتقه فسجدت الله

شکرا.

3699 (5) أمالی الصدوق 304 - حدثنی محمد بن موسی بن المتوکل ره قال

حدثنا علی بن الحسین السعد آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه عن

محمد بن علی عن ابن أبی عمیر عن منصور بن یونس عن أبی بصیر عن أبی عبد الله

الصادق علیه السلام قال بینا رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم یسیر مع بعض أصحابه

فی بعض طرق المدینة إذ ثنی رجله عن دابته ثم خر ساجدا فأطال فی سجوده ثم رفع رأسه

فعاد ثم رکب فقال له أصحابه یا رسول الله رأیناک ثنیت رجلک عن دابتک ثم سجدت

ص :473

فأطلت السجود فقال إن جبرئیل اتانی فأقرأنی السلام من ربی وبشرنی انه لن یخزینی

فی أمتی فلم یکن لی مال فأتصدق به ولا مملوک فأعتقه فأحببت ان اشکر ربی عز وجل.

3700 (6) کا أصول 98 ج 2 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن عثمان بن

عیسی عن عبد الله بن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله

علیه وآله وسلم کان فی سفر یسیر علی ناقة له إذ نزل فسجد خمس سجدات فلما

ان رکب وقالوا یا رسول الله انا رأیناک صنعت شیئا لم تصنعه فقال نعم استقبلنی

جبرئیل علیه السلام فبشرنی ببشارات من الله عز وجل فسجدت لله شکرا لکل بشری

سجدة.

3701 (7) ک 358 - الشیخ یوسف بن حاتم الشامی تلمیذ المحقق فی کتاب

الدر النظیم بأسناده عن ابن عباس قال رأیت رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم

قد سجد خمس مرات بلا رکوع فقلت یا رسول الله سجود بلا رکوع فقال نعم اتانی

جبرئیل فقال لی یا محمد ان الله عز وجل یحب علیا علیه السلام فسجدت ورفعت رأسی

فقال لی ان الله عز وجل یحب فاطمة (ع) فسجدت ورفعت رأسی فقال لی ان الله یحب

الحسن علیه السلام فسجدت ورفعت رأسی فقال لی ان الله یحب الحسین علیه السلام

فسجدت ورفعت رأسی فقال لی ان الله یحب من أحبهم فسجدت ورفعت رأسی.

3702 (8) ک 358 - جعفر بن قولویه فی کامل الزیارة عن عبد الله بن الفضل

بن محمد بن هلال عن سعید بن محمد عن محمد بن سلام الکوفی عن أحمد بن

محمد الواسطی عن عیسی ابن أبی شیبة القاضی عن نوح بن دراج عن قدامة بن

زایدة عن أبیه عن علی بن الحسین علیهما السلام عن عمته زینب عن أم أیمن وعن أبیه

أمیر المؤمنین علیه السلام فی حدیث طویل ان رسول الله صلی الله علیه وآله زار منزل فاطمة

علیها السلام فعملت له حریرة إلی أن قال فلما فرغ من غسل یده مسح وجهه ثم نظر إلی

علی وفاطمة والحسن والحسین علیهم السلام عرفنا منه السرور فی وجهه ثم رمق بطرفه

نحو السماء ملیا ثم وجه وجهه نحو القبلة وبسط یدیه یدعو ثم خر ساجدا وهو ینشج

فأطال النشوج وعلا نحیبه وجرت دموعه ثم رفع رأسه وذکر سبب البکاء وان جبرئیل

ص :474

أخبره بما یجری علیهم بعده من المصائب الخبر.

3703 (9) ک 359 - عوالی اللئالی روی ان النبی صلی الله علیه وآله زار فاطمة علیها

السلام یوما فصنعت له عصیدة من تمر فقدمتها بین یدیه فأکل هو وعلی وفاطمة والحسنان

علیهم السلام فلما فرغوا من الأکل سجد النبی صلی الله علیه وآله فأطال السجود

ثم بکی فی سجوده ثم ضحک ثم جلس فقال أمیر المؤمنین علیه السلام یا رسول الله

لم سجدت وبکیت وضحکت فقال صلی الله علیه وآله لما رأیتکم مجتمعین سررت

بذلک فسجدت لله شکرا الخبر.

3704 (10) ک 359 - عوالی اللئالی عن عبد الرحمن بن عوف قال سجد

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فأطال السجود فقلنا له سجدت فأطلت السجود

فقال نعم اتانی جبرئیل فقال من صلی علیک مرة صلی الله بها علیه عشرا فسجدت لله

شکرا وعنه صلی الله علیه وآله وسلم لما أتی برأس أبی جهل سجد شکرا لله.

3705 (11) أمالی ابن الشیخ 296 - أخبرنا جماعة عن أبی المفضل قال حدثنا

أبو العباس أحمد بن عبید الله (عبد الله - ک) بن عمار الثقفی قال حدثنا علی بن

محمد بن سلیمان النوفلی قال حدثنی الحسن بن حمزة أبو محمد النوفلی قال حدثنی أبی

وخالی یعقوب بن الفضل عن (بن - ک) عبد الرحمن بن (الفضل بن - ک) العباس

بن ربیعة بن الحرث بن عبد المطلب عن زبیر (زید - ک) بن سعید الهاشمی قال

حدثنیه أبو عبیدة ابن محمد بن عمار بن یاسر رض بین القبر والروضة عن أبیه وعبید الله ابن أبی

رافع جمیعا عن عمار بن یاسر رض وأبی رافع مولی النبی صلی الله علیه وآله وسلم

قال أبو عبیدة وحدثنیه سنان ابن أبی سنان ان هند ابن أبی هند بن أبی هالة الأسدی حدثه عن

أبیه هند ابن أبی هالة ربیب رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم وأمه خدیجة زوجة

النبی صلی الله علیه وآله وسلم وأخته لامه فاطمة صلوات الله علیها قال أبو عبیدة وکان

هؤلاء الثلثة هند ابن أبی هالة وأبو رافع وعمار بن یاسر جمیعا یحدثون عن هجرة

أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام إلی رسول الله صلی الله علیه وآله بالمدینة

ومبیته قبل ذلک علی فراشه (إلی أن قال) فلما أخبره جبرئیل بأمر الله فی ذلک ووحیه

ص :475

وما عزم له من الهجرة دعا رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم علیا لوقته وقال له

یا علی ان الروح هبط علی بهذه الآیة آنفا یخبرنی ان قریشا اجتمعوا علی المکر بی

وقتلی وانه أوحی إلی ربی عز وجل ان اهجر دار قومی وان انطلق إلی غار ثور تحت

لیلتی وانه امرنی ان آمرک بالمبیت علی ضجاعی أو قال مضجعی لیخفی بمبیتک

علیهم امری (اثری - خ ل) فما أنت قائل وصانع فقال علی علیه السلام أو تسلمن بمبیتی

هناک یا نبی الله قال نعم فتبسم علی علیه السلام ضاحکا واهوی إلی الأرض ساجدا

شاکرا (شکرا - خ) لله لما بشره (ابنأه - ک) بسلامته وکان علی علیه السلام أول من

سجد لله شکرا وأول من وضع وجهه علی الأرض بعد سجدته من هذه الأمة بعد رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم الخبر.

3706 (12) أمالی الشیخ 25 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی بن

الحسن الطوسی قال أخبرنا جماعة عن أبی المفضل قال حدثنا عمران بن محسن بن محمد

بن عمران بن طاووس الخطیب مولی الصادق علیه السلام بالموصل قال حدثنا

إدریس بن زیاد الحناط بکفریونا قال حدثنی الربیع بن کامل ابن عم الفضل بن

الربیع عن الفضل بن الربیع عن أبیه الربیع بن یونس حاجب المنصور وکان قبل

الدولة کالمنقطع إلی جعفر بن محمد بن علی علیهما السلام علی عهد مروان الحمار

فقلت یا سیدی أخبرنی عن سجدة الشکر التی سجدها أمیر المؤمنین علیه السلام ما کان

سببها فحدثنی عن أبیه محمد بن علی قال حدثنی أبی علی بن الحسین عن أبیه الحسین

بن علی عن أبیه علی بن أبی طالب علیه السلا قال فان رسول الله (ص) وجهه فی امر من

امره فحسن فیه بلائه وعظم فیه عناؤه (إلی أن قال) قال له رسول الله ص الا أبشرک

یا أبا الحسن قال بلی فداک أبی وأمی فکم من خیر بشرت به قال إن جبرئیل (ع) هبط

علی (إلی - ک) فی وقت الزوال فقال لی یا محمد هذا ابن عمک علی وارد علیک وان الله

تعالی ابلی المسلمین به بلاء حسنا (إلی أن قال) فسجد علی (ع) وجعل یقلب (یقبل - ک)

وجهه علی الأرض شکرا.

ک 358 - السید علی بن طاووس فی کتاب الیقین عن محمد بن جریر الطبری

ص :476

عن محمد بن عبد الله عن عمران بن محسن عن یونس بن زیاد عن الربیع ابن کامل

عن ابن عم الفضل بن ربیع عن الفضل بن الربیع ان المنصور کان قبل الدولة

کالمنقطع إلی جعفر بن محمد علیهما السلام قال سئلت جعفر بن محمد علی عهد مروان

الحمار (وذکر مثله).

3707 (13) - العلل 88 - حدثنا محمد بن (محمد بن - ئل) عصام الکلینی

قال حدثنا محمد بن یعقوب الکلینی قال حدثنا الحسین بن الحسن وعلی بن محمد

بن عبد الله جمیعا عن إبراهیم بن إسحاق الأحمر عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله الخزاعی

عن نصر بن مزاحم المنقری عن عمرو بن شمر عن جابر بن یزید الجعفی قال قال

أبو جعفر محمد بن علی الباقر علیه السلام ان أبی علی بن الحسین علیه السلام

ما ذکر لله عز وجل نعمة علیه الا سجد ولا قرء آیة من کتاب الله عز وجل فیها سجود

الا سجد ولا دفع الله عنه سوء یخشاه أو کید کائد الا سجد ولا فرغ من صلاة مفروضة

الا سجد ولا وفق لا صلاح بین اثنین الا سجد وکان اثر السجود فی جمیع مواضع

سجوده فسمی السجاد لذلک.

3708 (14) مکارم الاخلاق 139 - عن إسحاق بن عمار قال خرجت مع

أبی عبد الله علیه السلام وهو یحدث نفسه ثم استقبل القبلة فسجد طویلا ثم الزق خده

(الأیمن - خ) بالتراب طویلا قال (1) ثم مسح وجهه ثم رکب فقلت له بأبی أنت وأمی لقد

صنعت شیئا ما رأیته قط قال یا اسحق انی ذکرت نعمة من نعم الله عز وجل علی

فأحببت ان أذل نفسی ثم قال یا اسحق ما أنعم الله علی عبد (عبده - خ) بنعمة (2) فشکرها

بسجدة (3) یحمد الله فیها ففرغ منها (عنها - ک) حتی یؤمر له بالمزید من الدارین.

3709 (15) ئل 413 - سعد بن عبد الله فی بصائر الدرجات عن محمد بن

الحسین ابن أبی الخطاب والهیثم ابن أبی مسروق النهدی جمیعا عن الحسین بن

محبوب عن معویة بن وهب قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام بالمدینة وهو راکب

ص :477


1- ثم قام - ک
2- فعرفها بقلبه وجهر بحمد الله علیها - ک
3- بقلبه وحمد بحمد الله علیها - خ ل.

حماره فنزل وقد کنا صرنا (سرنا - خ) إلی السوق أو قریبا منه قال فنزل فسجد وأطال

السجود ثم رفع رأسه إلی فقلت له رأیتک نزلت فسجدت فقال انی ذکرت نعمة الله

عز وجل قال قلت قریبا من السوق والناس یجیئون ویذهبون فقال إنه لم یرنی

أحد غیرک ئل 413 الراوندی فی الخرائج والجرایح عن معویة بن وهب نحوه.

3710 (16) ک 358 - الشیخ الفاضل سبط الطبرسی فی مشکاة الأنوار

نقلا من کتاب المحاسن عن أبی عبیدة الحذاء قال کنت مع أبی جعفر علیه السلام

فی طریق المدینة فوقع ساجدا لله فقال لی حین استوی قائما یا زیاد أنکرت علی حین

رأیتنی ساجدا فقلت بلی جعلت فداک قال ذکرت نعمة أنعمها علی فکرهت ان أجوز

حتی أؤدی شکرها.

3711 (17) وعن هشام الأحمر قال کنت (أسیر - کا) مع أبی الحسن

علیه السلام فی بعض أطراف المدینة إذ ثنی رجله (رجلیه - کا) عن دابته فخر ساجدا

فأطال وأطال ثم رفع رأسه ورکب دابته فقلت جعلت فداک رأیتک قد أطلت السجود

فقال اننی ذکرت نعمة أنعم الله بها علی فأحببت ان اشکر ربی کا (98 ج 2 أصول)

علی ابن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن علی بن عطیة عن هشام بن

احمر مثله.

3712 (18) کا (98 ج 2 أصول) عدة من أصحابنا عن أحمد بن أبی عبد الله

عثمان بن عیسی عن یونس بن عمار عن أبی عبد الله (ع) قال إذا ذکر أحدکم

نعمة الله عز وجل فلیضع خده علی التراب شکرا لله فأن کان راکبا فلینزل فلیضع

خده علی التراب وإن لم یکن یقدر علی النزول للشهرة فلیضع خده علی قربوسه

فأن لم یقدر فلیضع خده علی کفه ثم لیحمد الله علی ما أنعم علیه.

3713 (19) یب 166 - محمد بن علی بن محبوب عن أبی إسحاق النهاوندی

عن أحمد بن عمر عن محمد بن سنان عن إسحاق بن عمار قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول إذا ذکرت نعمة الله علیک وکنت فی موضع لا یراک أحد فألصق

ص :478

خدک بالأرض وإذا کنت فی ملاء من الناس فضع یدک علی أسفل بطنک واخر (1)

ظهرک ولیکن تواضعا لله فأن ذلک أحب وتری ان ذلک غمز وجدته فی أسفل بطنک.

وتقدم فی روایة ابن عیسی (12) من باب (23) عدم جواز السجود لغیر الله

تعالی من أبواب السجود قوله علیه السلام فسجد یعقوب وولده ویوسف معهم

شکرا لله لاجتماع شملهم الا تری أنه یقول فی شکره ذلک الوقت رب قد أتیتنی من

الملک وفی روایة الطبرسی (13) قوله (فی تفسیر قوله تعالی وخروا له سجدا)

قیل إن السجود کان لله تعالی شکرا کما یفعل الصالحون عند تجدد النعم.

وفی أحادیث الباب المتقدم ما یناسب ذلک فراجع.

27 - باب استحباب السجدة لقضاء الحوائج ورفع المصائب والشدائد واستحباب الدعاء فیها خصوصا بالمأثور

3714 (1) فقیه 69 - قال الصادق علیه السلام ان العبد إذا سجد فقال یا رب

یا رب حتی ینقطع نفسه قال له الرب تبارک وتعالی لبیک ما حاجتک.

3715 (2) ئل 422 - أحمد بن فهد فی عدة الداعی قال روی ان من قال

فی سجوده یا الله یا رباه یا سیداه ثلاثا قیل له لبیک عبدی سل حاجتک تعط.

3716 (3) ئل 422 علی بن موسی بن طاووس فی رسالة محاسبة النفس

نقلا من کتاب فضل الدعاء لمحمد بن الحسن الصفار بأسناده عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان إذا لجت به الحاجة یسجد من غیر صلاة ولا رکوع ثم یقول یا ارحم

الراحمین سبع مرات ثم یسأل حاجته ثم قال ما قالها أحد سبع مرات الا قال الله

تعالی ها انا ارحم الراحمین سل حاجتک.

3717 (4) أمالی الصدوق 247 - حدثنا أبی رض قال حدثنا محمد بن

ص :479


1- واحن ظهرک - ئل - وارخین ظهرک لیکن - ئل خ ل.

یحیی العطار عن سهل بن زیاد الادمی عن علی بن الحکم عن حماد بن عبد الله عن أبی

بصیر عن الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام قال إذا قال العبد وهو ساجد یا

الله یا رباه یا سیداه ثلث مرات أجابه (الله - خ) تبارک وتعالی لبیک عبدی سل حاجتک.

3718 - (5) کا 566 - أصول ج 2 علی بن إبراهیم عن أبیه عن عمرو بن عثمان

عن علی بن عیسی عن عمه قال قلت له علمنی دعاء ادعو به لوجع أصابنی قال قل

وأنت ساجد یا الله یا رحمان (یا رحیم - خ) یا رب الأرباب واله الآلهة ویا ملک الملک

(الملوک - خ) ویا سید السادة اشفنی بشفائک من کل داء وسقم فأنی عبدک أتقلب

فی قبضتک.

3719 (6) کا 89 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی

عمیر عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال أقرب ما یکون العبد

من ربه إذا دعا ربه وهو ساجد فأی شئ تقول إذا سجدت قلت علمنی جعلت

فداک ما أقول قال قل یا رب الأرباب ویا ملک الملوک ویا سید السادات ویا جبار

الجبابرة ویا اله الآلهة صل علی محمد وآل محمد وافعل بی کذا وکذا.

ثم قل فأنی عبدک ناصیتی فی قبضتک ثم ادع بما شئت واسأله فإنه جواد ولا

یتعاظمه شئ.

3720 (7) ک 355 - القطب الراوندی فی دعواته عن الصادق علیه

السلام إذا أصابک امر فبلغ منک مجهودک فاسجد علی الأرض وقل یا مذل کل

جبار یا معز کل ذلیل قد وحقک بلغ مجهودی فصل علی محمد وآل محمد

وفرج عنی.

3721 (8) الدعائم عن جعفر بن محمد (ع) ان رجلا من أصحابنا شکا الیه

وضحا اصابه بین عینیه وقال بلغ منی یا بن رسول الله مبلغا شدیدا فقال علیک بالدعاء

وأنت ساجد ففعل فبرئ

3722 (9) کا 556 ج 2 أصول علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا نزلت برجل نازلة أو شدیدة أو کربه

ص :480

امر فلیکشف عن رکبتیه وذراعیه ولیلصقهما بالأرض ولیلزق جؤجؤه بالأرض ثم

لیدع بحاجته وهو ساجد.

ویأتی فی روایة القندی (4) من باب (12) استحباب الصلاة للخلاص من

السجن من أبواب صلاة الحوائج قوله علیه السلام إذا صلیت فاطل السجود.

أبواب ما یقطع الصلاة وما لا یقطع

1 - ان الخلا والبول والریح والمنی یقطع الصلاة دون المذی وأخویه

3723 (1) کا 101 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد ومحمد بن

الحسین عن محمد بن إسماعیل بن بزیع یب 230 - صا 400 - أحمد بن محمد عن

محمد بن إسماعیل عن منصور بن یونس عن أبی بکر الحضرمی عن أبی جعفر وأبی عبد الله

علیهما السلام انهما (کانا - کا) یقولان (قالا - یب صا) لا یقطع الصلاة الا أربعة (أربع - یب صا)

الخلاء والبول والریح والصوت.

3724 (2) یب 237 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أحمد

بن محمد ابن أبی نصر عن عبد الکریم عن الحسین بن حماد عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إذا أحس الرجل ان بثوبه بللا وهو یصلی فلیأخذ ذکره بطرف ثوبه

فیمسحه بفخذه فأن کان بللا یعرف فلیتوضأ ولیعد الصلاة وإن لم یکن بللا فذلک

من الشیطان.

3725 (3) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یکون فی صلاته فیعلم ان ریحا قد خرجت

فلا یجد ریحها (ریحا - خ ل) ولا یسمع صوتا (صوتها - ئل) قال یعید الوضوء

ص :481

والصلاة ولا یعتد بشئ مما صلی إذا علم ذلک یقینا ئل 442 - علی بن جعفر فی کتابه مثله.

3726 (4) قرب الإسناد 92 بالاسناد قال سئلته عن رجل وجد ریحا فی

بطنه فوضع یده علی انفه وخرج من المسجد متعمدا حتی اخرج الریح من بطنه

ثم عاد إلی المسجد فصلی ولم یتوضأ هل یجزیه ذلک قال لا یجزیه حتی یتوضأ ولا یعتد

بشئ مما صلی ئل 442 - علی بن جعفر فی کتابه مثله.

3727 (5) الدعائم 229 روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی

صلوات الله علیه وعلی الأئمة من ولده عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال

من أحدث فی صلاة فلینحرف فیتوضأ ثم یبتدئ الصلاة ولا ینحرف أحدکم

من نفخ ریح یخیل الیه انه خرج منه الا ان یجد ریحه أو یسمع صوته أو یتیقن انه أحدث.

3728 (6) الجعفریات 20 بأسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام

ان علیا علیه السلام کان یقول من أحدث فی صلاته فلیقطع ولیبدئ.

3729 (7) الجعفریات 50 - بأسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أحدث فی صلاته فلیأخذ بطرف انفه

ولینصرف.

3730 (8) فقه الرضا علیه السلام 14 - فأن خرجت منک ریح وغیر ذلک

مما ینقض الوضوء أو ذکرت انک علی غیر وضوء فسلم علی ای حال کنت فی

صلاتک وقدم رجلا یصلی بالقوم بقیة صلاتهم فتوضأ واعد صلاتک.

وتقدم فی أحادیث باب (1) نواقض الوضوء وباب (2) ان المذی والوذی

والودی لا ینقض الوضوء من أبواب ما ینقض الوضوء فی کتاب الطهارة ما یناسب

الباب وفی روایة عمار (5) من باب (3) ان ما یخرج من البطن لا ینقض الوضوء

قوله علیه السلام وان خرج متلطخا بالعذرة فعلیه ان یعید الوضوء وان کان فی صلاته

قطع الصلاة وأعاد الوضوء وفی أحادیث باب (5) حکم المسلوس والمبطون وما

یوجب الجنابة ما یناسب ذلک.

وفی روایة علی بن جعفر (14) من باب (20) عدم جواز قراءة العزائم فی

ص :482

المکتوبة من أبواب القراءة قوله سئلته عن امام قرء (فی - خ) السجدة فأحدث قبل أن

یسجد کیف یصنع قال یقدم غیره فیسجد ویسجدون وینصرف وفی جمیع

أحادیث باب (4) حکم من أحدث قبل التشهد من أبواب التشهد ما یدل علی ذلک

ویأتی فی بعض أحادیث الباب التالی ما بظاهره یعارض الباب

وفی مرسلة فقیه (1) من باب (61) حکم الامام إذا کان جنبا فنسی من أبواب

الجماعة قوله علیه السلام ما کان من امام تقدم فی الصلاة وهو جنب ناسیا أو أحدث

حدثا (إلی أن قال) لینصرف ولیأخذ بید رجل فلیصل مکانه ثم لیتوضأ ولیتم ما سبقه

من الصلاة.

وفی روایة علی بن جعفر (4) قوله امام أحدث فانصرف ولم یقدم

أحدا ما حال القوم قال علیه السلام لا صلاة لهم الا بامام وفی روایة زرارة (1) من

باب (62) حکم صلاة القوم إذا صلوا خلف من لم ینو الصلاة قوله فأحدث امامهم

فأخذ بید ذلک الرجل فقدمه الخ وفی کثیر من أحادیث باب (63) انه یجوز للامام

إذا اعتل ان یأخذ بید المسبوق بالرکعة ما یدل علی أن الحدث یقطع الصلاة.

2 - باب کراهة الصلاة لمن یجد شیئا من الأخبثین أو یجد غمزا أو اذی فی بطنه أو به ضغطة الخف

3731 (1) - یب 299 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن سیف بن

عمیرة عن أبی بکر الحضرمی عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله

صلی الله علیه وآله قال لا تصل وأنت تجد شیئا من الأخبثین.

3732 (2) معانی الاخبار 52 - حدثنا (حدثنی - خ) محمد بن علی ماجیلویه ره

عن عمه محمد ابن أبی القاسم عن محمد ابن أبی عمیر عن محمد بن علی الکوفی

المحاسن 82 - البرقی عن محمد بن علی عن عیسی بن عبد الله العمری عن أبیه عن

جده عن علی بن أبی طالب عن النبی صلی الله علیه وآله قال لا یصلی (لا یصلین - معانی)

ص :483

أحدکم وبه أحد العصرین (1) یعنی البول والغائط.

3733 (3) ک 403 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن النبی صلی الله علیه وآله

قال لا یصلین أحدکم وهو زناء ولا یصلین أحدکم وهو یدافع الخبثین.

3734 (4) - ک 403 - عوالی اللئالی عن الشهید قال قال رسول الله (ص)

فیمن صلی وهو یدافع الخبثین هو کمن صلی وهو معه.

3735 (5) - یب 230 - أحمد بن محمد عن البرقی عن ابن أبی عمیر عن هشام

بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا صلاة لحاقن ولا لحاقنة (لحاقب - وافی) وهو

بمنزلة من هو فی ثوبه المحاسن 83 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن

الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله الا انه اسقط لفظة (لا) من ولا لحاقنة).

3736 (6) - أمالی الصدق 248 - معانی الاخبار 70 - حدثنا أبی رض

قال حدثنا سعد بن عبد الله عن یعقوب بن یزید عن یحیی بن المبارک عن عبد الله ابن

جبلة عن إسحاق بن عمار قال سمعت أبا عبد الله (الصادق - أمالی) علیه السلام یقول لا صلاة

لحاقن ولا لحاقب ولا لحازق فالحاقن الذی به البول والحاقب الذی به الغائط والحازق

الذی قد ضغطه (به ضغطة - معانی) الخف.

3737 (7) ئل 445 - محمد بن الحسین الرضی فی المجازات النبویة

عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یصلی الرجل وهو زناء ای حاقن.

3738 (8) کا 101 - یب 228 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

صفوان (بن یحیی - کا) عن فقیه 76 - عبد الرحمن (2) (عبد الله - یب ط) بن الحجاج قال

سئلت ابا الحسن علیه السلام عن الرجل یصیبه الغمز فی بطنه وهو یستطیع ان یصبر

علیه ایصلی علی تلک الحال (الحالة - فقیه) أو (أم - فقیه) لا یصلی (قال - یب کا) فقال إن احتمل

الصبر ولم یخف اعجالا عن الصلاة فلیصل ولیصبر (علیه - کا خ).

3739 (9) - فقه الرضا (ع) 7 - ولا تصل وبک شئ من الأخبثین وان

ص :484


1- لعصدین - خ محاسن - القعدین معانی.
2- سئل عبد الرحمن بن الحجاج ابا الحسن (ع) عن الغمز یصیب الرجل - فقیه

کنت فی الصلاة فوجدت غمزا فانصرف الا ان یکون شیئا تصبر علیه من غیر اضرار

بالصلاة.

3740 (10) یب 230 - صا 401 - علی بن مهزیار عن حماد بن عیسی عن

حریز عن فقیه 76 - الفضیل (1) بن یسار قال قلت لأبی جعفر علیه السلام أکون فی الصلاة

فأجد غمزا فی بطنی أو أذی (أزا - خ ل فقیه) أو ضربانا فقال انصرف ثم توضأ وابن علی

ما مضی من صلاتک ما لم تنقض الصلاة (بالکلام - فقیه خ یب متعمدا فان تکلمت

ناسیا فلا شئ (بأس - صا) علیک فهو بمنزلة من تکلم فی الصلاة ناسیا قلت فأن قلب

وجهه عن القبلة قال نعم وان قلب وجهه عن القبلة - حمله الشیخ قده علی عدم حصول

الحدث وحمل الامر بالوضوء علی الاستحباب.

3741 (11) یب 237 - محمد بن أحمد بن یحیی عن موسی بن عمر بن

یزید عن ابن سنان عن أبی سعید القماط قال سمعت رجلا یسأل ابا عبد الله (ع)

عن رجل وجد غمزا فی بطنه أو اذی أو عصرا من البول وهو فی الصلاة المکتوبة

فی الرکعة الأولی أو الثانیة أو الثالثة أو الرابعة قال فقال إذا أصاب شیئا من ذلک فلا بأس ان

یخرج لحاجته تلک ویتوضأ ثم ینصرف إلی مصلاه الذی کان یصلی فیه فیبنی علی

صلاته من الموضع الذی خرج منه لحاجته ما لم ینقض الصلاة بکلام قال قلت فأن التفت

یمینا أو شمالا أو ولی عن القبلة قال نعم کل ذلک واسع انما هو بمنزلة رجل سها

فانصرف فی رکعة أو رکعتین أو ثلث من المکتوبة فإنما علیه ان یبنی علی صلاته

ثم ذکر سهو النبی علیه السلام.

وتقدم فی روایة سماعة (18) من باب (1) نواقض الوضوء من أبواب

ما ینقضه فی کتاب الطهارة قوله سئلته عما ینقض الوضوء قال علیه السلام الحدث

تسمع صوته أو تجد ریحه والقرقرة فی البطن الا شئ تصبر علیه.

وفی مرسلة فقیه (1) وروایة أحمد بن محمد (2) من باب (5) من لا یقبل صلاته

ص :485


1- روی عن الفضل بن یسار أنه قال - فقیه:

من أبواب کیفیة الصلاة قوله صلی الله علیه وآله ثمانیة لا یقبل الله لهم صلاة العبد الآبق

(إلی أن قال) والزبین وهو الذی یدافع البول والغائط.

ویأتی فی روایة أبی حفص (1) من الباب التالی قوله علیه السلام فمن وجد

اذی فلیأخذ بید رجل من القوم من الصف فلیقدمه وفی روایة أبی حمزة (20)

قوله (ع) لا یقطع الصلاة الا رعاف واز (اذی - خ) فی البطن وفی روایة الجعفریات (21)

قوله علیه السلام ومن وجد اذی أو أزا فی بطنه فلیأخذ بید رجل من الصف فلیقدمه.

3 - باب انه لا یقطع الصلاة القئ ولا الجشع ولا الأز ولا خروج الدم غیر الثلاثة الا ان یزید علی ما یعفی عنه وتستلزم ازالته المنافی وحکم صلاة من رعف من أول الوقت إلی آخره

3742 (1) - کا 102 - الحسین بن محمد الأشعری عن عبد الله بن عامر عن

یب 228 - صا 404 - علی بن مهزیار عن فضالة عن ابان عن سلمة (1) (عن - یب صا)

أبی حفص عن أبی عبد الله (ع) ان علیا علیه السلام کان یقول لا یقطع الصلاة الرعاف

ولا القی ولا الدم (2) فمن وجد اذی (أزا - کا) فلیأخذ بید رجل (برجل - یب ط) من القوم

من الصف فلیقدمه یعنی إذا کان اماما.

3743 (2) قرب الإسناد 54 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام ان علیا علیه السلام کان یقول لا یقطع الصلاة

الرعاف ولا القی ولا الأز.

3744 (3) فقه الرضا علیه السلام 7 - فلا تتمطی فی صلاتک ولا تتجشأ وامنعهما

بجهدک وطاقتک.

ص :486


1- سلم - صا خ ل - مسلم - صا خ - سلمة ابن أبی حفص - کا ط.
2- ولا الدم ولا القئ - یب صا.

3745 (4) فقیه 76 - روی عمر بن أذینة عن أبی عبد الله علیه السلام انه سأله عن

الرجل یرعف وهو فی الصلاة وقد صلی بعض صلاته فقال إن کان الماء عن یمینه أو عن

شماله أو عن خلفه فلیغسله من غیر أن یلتفت ولیبن علی صلاته فأن لم یجد الماء حتی

یلتفت فلیعد الصلاة قال والقئ مثل ذلک.

3746 (5) کا 102 - یب 228 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن

مهزیار عن فضالة عن العلاء یب 226 - صا 403 - سعد بن عبد الله عن موسی بن

الحسن (الحسین - صا خ) عن السندی بن محمد عن العلاء (بن رزین یب - 226 - صا)

عن محمد بن مسلم قال سئلت (1) ابا جعفر علیه السلام عن الرجل یأخذه الرعاف

و (أو - یب 226 صا) القئ فی الصلاة کیف یصنع قال ینفتل (2) فیغسل انفه ویعود

فی صلاته (3) فان (و - یب خ صا) تکلم فلیعد صلاته (4) یب 228 - کا ولیس

علیه وضوء.

3747 (6) یب 229 أحمد بن محمد عن ابن أبی نجران عن معویة بن

وهب البجلی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرعاف أینقض الوضوء قال لو أن

رجلا رعف فی صلاته وکان عنده ماء أو من یشیر الیه بماء فتناوله (فیتناوله - یب ط)

فقال برأسه فغسله فلیبن علی صلاته (و - خ) لا یقطعها.

3748 (7) - یب 192 - صا 404 محمد بن یعقوب عن کا 101 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یصیبه الرعاف وهو فی الصلاة فقال إن قدر علی ماء عنده یمینا

أو شمالا (أو - صا خ کا) بین یدیه وهو مستقبل القبلة فلیغسله (فیغسله - صا خ ل) عنه ثم لیصل

ما بقی من صلاته وإن لم یقدر علی ماء حتی ینصرف بوجهه أو یتکلم فقد قطع صلاته.

3749 (8) - یب 229 - صا 403 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم

عن إسماعیل بن عبد الخالق قال سئلته عن الرجل یکون فی جماعة من القوم یصلی

ص :487


1- عن أبی جعفر ع قال سئلته عن الرجل - یب 226 صا.
2- ینتقل - صا خ ل - یب ط
3- الصلاة - یب 226 صا
4- الصلاة - یب 226 صا

(بهم - یب) المکتوبة فیعرض له رعاف کیف یصنع قال یخرج فأن وجد ماء قبل أن

یتکلم فلیغسل (انفه من - صا) الرعاف ثم لیعد فلیبن علی صلاته قرب الإسناد

60 - محمد بن خالد الطیالسی عن إسماعیل بن عبد الخالق قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام عن الرجل وذکر مثله الا ان فیه مع القوم.

3750 (9) قرب الإسناد 96 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر

علیهما السلام قال سئلته عن رجل رعف وهو فی صلاته وخلفه ماء هل یصلح (یجوز - ئل)

له ان ینکص علی عقبیه حتی یتناول الماء فیغسل الدم قال إذا لم یلتفت فلا بأس.

3751 (10) الدعائم 229 - عن علی علیه السلام انه رعف وهو یصلی

بالناس فأخذ بید رجل فقدمه مکانه ثم مضی فغسل الدم وانصرف فصلی لنفسه.

3752 (11) الجعفریات 19 بإسناده عن علی علیه السلام انه رعف وهو

فی الصلاة وهو یصلی بالناس فأخذ بید رجل فقدمه ثم خرج فتوضأ ولم یتکلم

ثم جاء فبنی علی صلاته ولم یر بذلک بأسا ک 32 السید فضل الله الراوندی فی

نوادره مثله.

3753 (12) - الجعفریات 19 بأسناده عن علی علیه السلام من رعف وهو فی

الصلاة فلینصرف فلیتوضأ ولیستأنف الصلاة ک 32 - السید فضل الله الراوندی فی

نوادره مثله.

3754 (13) قرب الإسناد 88 بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل کان فی صلاته فرماه رجل فشجه فسال الدم

هل ینقض ذلک وضوئه (الوضوء - خ) قال لا ینقض ذلک الوضوء ولکنه یقطع

الصلاة.

3755 (14) یب 227 - صا 345 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی عن

سماعة عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل صلی الصبح

فلما جلس فی الرکعتین قبل أن یتشهد رعف قال فلیخرج فلیغسل انفه ثم لیرجع فلیتم

صلاته (قال - صا) فأن آخر الصلاة التسلیم.

ص :488

3756 (15) - یب 244 - صا 404 محمد بن أحمد بن یحیی عن العمرکی

عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یکون

به الثالول (1) أو الجرح هل یصلح له ان یقطع الثالول (2) وهو فی صلاته (الصلاة -

یب خ) أو ینتف بعض لحمه من ذلک الجرح ویطرحه (3) قال إن لم یتخوف ان یسیل

الدم فلا بأس وان تخوف ان یسیل الدم فلا یفعله (یقطعه - یب ط خ) وعن الرجل یکون فی

صلاته فرماه رجل فشجه فسال الدم فانصرف فغسله ولم یتکلم حتی رجع إلی

المسجد هل یعتد بما یصلی أو یستقبل الصلاة قال یستقبل الصلاة ولا یعتد بشئ مما

صلی فقیه 52 - سئل علی بن جعفر اخاه موسی بن جعفر علیهما السلام عن

الرجل یحرک (یتحرک - خ ل) بعض أسنانه وهو فی الصلاة هل ینزعه قال إن کان

لا یدمیه فلینزعه وان کان یدمیه فلینصرف وعن الرجل یکون به الثالول وذکر

مثله - حمله الشیخ قده علی من التفت إلی استدبار القبلة وقال یحتمل ان یکون ورد

مورد التقیة.

قرب الإسناد 88 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر (ع)

مثله الا انه زاد بعد قوله فلا یفعله فأن فعل فقد نقص (4) من ذلک ولم ینقض الوضوء.

ئل 449 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه مثله.

3757 (16) فقیه 76 - سئل عبد الله بن سلیمان ابا عبد الله علیه السلام عن

الرجل یأخذه الرعاف فی الصلاة ولا یزید (5) علی أن یستنشفه أیجوز ذلک

قال نعم.

3758 (17) فقیه 76 - روی بکیر بن أعین ان ابا جعفر علیه السلام رأی

رجلا رعف وهو فی الصلاة وادخل یده فی أنفه فأخرج دما فأشار الیه بیده أفرکه

بیدک فصل.

ص :489


1- الثؤلول - صا خ ل
2- الثؤلول - صا خ ل
3- یقرحه - صا خ ل - یقدحه - صا.
4- نقض ذلک الصلاة - ئل
5- ولا یرید أن یستنشفه - خ ل.

3759 (18) یب 229 - عنه (1) عن محمد بن سنان عن أبی خالد عن أبی

حمزة قال قال أبو جعفر علیه السلام ان أدخلت یدک فی انفک وأنت تصلی فوجدت

دما سائلا (یابسا - ظ) لیس برعاف ففته بیدک.

3760 (19) کا 101 - یب 228 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن

یونس عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یمس

(یمر - یب ط) انفه فی الصلاة فیری دما (کثیرا - کا خ) کیف یصنع أینصرف قال إن

کان یابسا فلیرم به ولا بأس.

3761 (20) یب 229 صا 403 - أحمد بن محمد عن محمد بن سنان عن أبی

خالد عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یقطع الصلاة الا رعاف واز (2)

فی البطن فبادروا بهن (بهما - صا خ) ما استطعتم.

3762 (21) الجعفریات 50 - بإسناده عن جعفر بن بن محمد عن أبیه علیهم السلام

ان علیا علیه السلام کان یقول لا یقطع الصلاة شئ الا الرعاف والدم والقئ ومن وجد

اذی أو أزا فی بطنه فلیأخذ بید رجل من الصف فلیقدمه.

3763 (22) یب 230 - أحمد بن محمد عن عثمان بن عیسی عن سماعة قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل رعف فلم یزل یرعف حتی دخل وقت

صلاة أخری قال یحشو انفه ثم یصلی ولا یطول ان خشی ان یسبقه الدم.

3764 (23) یب 100 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن عبدوس عن

الحسین (الحسن - یب خ) بن علی عن المفضل بن صالح عن فقیه 76 - لیث

المرادی (3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن المرعف (الرجل - فقیه) یرعف

زوال الشمس حتی یذهب اللیل قال یومأ إیماء برأسه عنده (عن - فقیه) کل صلاة

یب وعن رجل استفرغه (استفزعه - ظ) بطنه قال یومأ برأسه.

ص :490


1- هکذا فی یب ومرجعه القریب سعد والبعید أحمد بن محمد وارجعه فی الوسائل والوافی إلی أحمد بن محمد -
2- اذی - خ ل - رز - صا
3- سئل لیث المرادی ابا عبد الله ع - فقیه.

3765 (24) الدعائم 238 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام أنه قال

من اصابه رعاف لا (لم - ک) یرقأ صلی إیماء (وقد مضی حکم الدماء الثلثة

فی کتاب الطهارة).

وتقدم فی روایة عمار (22) من باب (28) الدماء المعفوة من أبواب النجاسات

فی کتاب الطهارة قوله الدمل یکون بالرجل فینفجر وهو فی الصلاة قال یمسحه

ویمسح یده بالحائط أو بالأرض ولا یقطع الصلاة.

وفی روایة سماعة (18) من باب (1) نواقض الوضوء من أبواب ما ینقضه

فی کتاب الطهارة قوله سألته عما ینقض الوضوء قال الحدث (إلی أن قال) والضحک

فی الصلاة والقئ.

وفی کثیر من أحادیث باب (6) ان القلس والقئ والرعاف لا تنقض الوضوء

ما یناسب الباب فراجع.

وفی روایة الحضرمی (1) من باب (1) ان الخلاء والبول یقطع الصلاة

من أبواب القواطع قوله علیه السلام لا یقطع الصلاة الا أربعة الخلاء والبول والریح

والصوت.

ویأتی فی روایة الحلبی (2) من باب (41) عدم قطع الصلاة بشئ مما یمر

بین یدی المصلی قوله علیه السلام یحشو انفه بشئ ثم یصلی ولا یطیل ان خشی ان

یسبقه الدم وفی روایة غالب (6) من باب (14) حکم نسیان السلام من أبواب

الخلل قوله علیه السلام ان کان رعافا غسله ثم رجع فسلم.

وفی مرسلة فقیه (1) من باب (61) حکم الامام إذا کان جنبا فنسی من أبواب

الجماعة قوله علیه السلام أو رعف رعافا أو أزا فی بطنه فلیجعل ثوبه علی انفه ثم

لینصرف (إلی أن قال) ثم لیتوضأ ولیتم ما سبقه به من الصلاة

وفی روایة طلحة (5) من باب (63) انه یجوز للامام إذا اعتل ان یأخذ بید

المسبوق قوله رجل أم قوما فاصابه رعاف بعد ما صلی رکعة أو رکعتین فقدم رجلا.

ص :491

4 - باب ان البزاق والامتخاط فی الصلاة لا یقطعها ولکنه یکره خصوصا قبل وجهه ویستحب له حبس ریقه فی صلاته اجلالا لله تعالی

3766 - (1) یب 326 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العباس بن معروف

عن محمد بن سنان عن طلحة بن زید عن جعفر عن فقیه 56 - أبیه (1) علیه السلام

قال لا یبزقن (یبزق - یب خ ط) أحدکم فی الصلاة قبل وجهه ولا عن یمینه ویبزق عن

یساره وتحت قدمه الیسری.

3767 - (2) فقیه 56 - ونهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن البزاق

فی القبلة (یناسب الباب بالاطلاق إن لم یحمل علی خصوص الصلاة).

3768 (3) الدعائم 208 روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام ورخصوا

فی النخامة فی الصلاة.

3769 - (4) فقیه 56 - قال الصادق علیه السلام من حبس ریقه اجلالا لله

عز وجل فی صلاته أورثه الله تعالی صحة حتی الممات ثواب الاعمال 18 - أبی ره عن

سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی بن حسان عن سهل بن دارة مثله.

وتقدم فی روایة زرارة (3) من باب (2) ان المذی لا ینقض الوضوء من أبواب

ما ینقضه فی کتاب الطهارة قوله ولا تغسله (ای المذی) ولا تقطع الصلاة ولا تنقض

الوضوء وان بلغ عقیبک فإنما ذلک بمنزلة النخامة وفی روایتی ابن مسلم (4 و 5)

نحوه وفی أحادیث باب (25) - کراهة النخامة والتنخع فی المسجد وباب 26،

جواز البصاق فی المسجد من أبواب 6 - المساجد ما یناسب ذلک.

وفی روایة حماد (3) من باب 2 - بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها قوله

علیه السلام ولا تبزق عن یمینک ولا یسارک ولا بین یدیک (ای فی الصلاة) وفی مرسلة

ص :492


1- قال أبو جعفر ع - فقیه

فقیه (6) قوله علیه السلام ولا تبزق ولا تمخط فأن من حبس ریقه اجلالا لله عز وجل

فی صلاته أورثه الله عز وجل صحة إلی الممات.

وفی روایة أبی بصیر (61) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله

علیه السلام فأقبل قبل صلاتک ولا تمتخط ولا تبزق.

ویأتی فی روایة حسین بن عبد الصمد (5) من باب (32) ما ورد لدفع

الوسوسة من أبواب الخلل قوله ان الشیطان قد حال بینی وبین صلاتی یلبسها علی

قال علیه السلام فإذا أحسست به فتعوذ بالله منه واتفل عن یسارک ثلثا.

5 - باب کراهة الفرقعة والتمطی والتثائب والتورک فی الصلاة

3770 (1) کا 102 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن محمد

بن الحسن بن شمون عن عبد الله بن عبد الرحمن الأصم عن مسمع أبی سیار

عن أبی عبد الله ان النبی صلی الله علیه وآله سمع خلفه فرقعة فرقع رجل أصابعه فی صلاته

فلما انصرف قال النبی صلی الله علیه وآله اما انه حظه من صلاته.

3771 (2) ک 404 کتاب المثنی بن الولید الحناط قال کنت جالسا عند

أبی عبد الله علیه السلام فقال له ناجیت الا ان قال قال علیه السلام ان الفضل بن العباس صلی

بقوم فسمع رجلا خلفه فرقع إصبعه فلم یزل یحفظه حتی انفتل فلما انفتل قال أیکم عبث

بأصبعه فقال صاحبها انا فقال له سبحان الله الا کففت عن إصبعک فأن صاحب

الصلاة إذا کان قائما فیها کان کالمودع لها لا تعد إلی مثلها ابدا صل صلاة مودع

لا ترجع إلی مثلها ابدا أتدری من تناجی لا تعد إلی مثل ذلک.

3772 (3) الدعائم 209 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام ونهی عن

تنقیص الأصابع فی الصلاة وهو ان تثنی (1) لتقعقع.

ص :493


1- یثنی لیتفرقع - ک.

3773 - (4) فقه الرضا علیه السلام 7 - ولا تتمطی فی صلاتک ولا تتجشأ وامنعهما

بجهدک وطاقتک.

3774 - (5) کا 83 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الحسن بن علی

الوشاء عن ابان بن عثمان عن الفضیل بن یسار عن أحدهما علیهما السلام أنه قال

فی الرجل یتثأب ویتمطی فی الصلاة قال هو من الشیطان ولا یملکه.

3775 - (6) الجعفریات 34 - بأسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله إیاکم وشدة التثأب فی الصلاة فإنه (1) غرفة الشیطان الدعائم 210 -

عن علی علیه السلام مثله.

3776 - (7) الدعائم 211 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه نهی ان یتورک

فی الصلاة والتورک ان یجعل یده علی ورکه (ورکیه - ک)

3777 (8) - الجعفریات 36 - بالاسناد قال علی علیه السلام کان رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا تثاوب فی الصلاة ردها بیده الیمنی الدعائم 211 - روینا عن علی

علیه السلام نحوه.

3778 (9) البحار 191 - وجدت بخط بعض الأفاضل نقلا من جامع البزنطی

عن الحلبی قال الصادق علیه السلام ان قوما عذبوا بأنهم کانوا یتورکون فی

الصلاة یضع أحدهم کفیه علی ورکیه من ملالة الصلاة فقلنا الرجل یعیی فی المشی

فیضع یده علی ورکیه قال لا بأس ک 261 - مجموعة الشهید نقلا من جامع البزنطی مثله.

3779 (10) الدعائم 210 عن جعفر بن محمد علیه السلام انه کره التثأب

والتمطی فی الصلاة.

وتقدم فی مرسلة فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب (9) کیفیتها

قوله علیه السالم ولا تفرقع أصابعک وقوله علیه السلام ولا تتمطأ ولا تتثاءب وقوله

علیه السلام ولا تتورک فان الله قد عذب قوما علی التورک کان أحدهم یضع یدیه علی

ص :494


1- فإنها عویة الشیطان - الدعائم.

ورکه (ورکیه - خ ل) من ملالة الصلاة.

وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام ولا تفرقع أصابعک ولا تتمطی فی

صلاتک وفی روایة البزنطی (20) قوله علیه السلام ولا تورک فإنه بلغنی عن أبی

عبد الله علیه السلام ان قوما عذبوا لأنهم کانوا یتورکون تضجرا بالصلاة

وفی روایة زرارة (59) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله علیه السلام

ولا تتثأب ولا تتمط ولا تکفر فإنما یفعل ذلک المجوس (إلی أن قال) ولا تفرقع أصابعک

وفی روایة أبی بصیر (61) قوله علیه السلام ولا تنقض أصابعک ولا تورک فان

قوما قد عذبوا بنقض الأصابع والتورک فی الصلاة.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (1) من باب (10) حکم الالتفات فی الصلاة

قوله (ع) ولا ینقض أصابعه وفی روایة الحلبی (3) من باب (26) جواز إیماء المصلی

وصفقه بیده قوله الرجل یتثأب فی الصلاة ویتمطی قال هو من الشیطان ولا یملکه.

6- باب ان العبث یقطع الصلاة إذا کان کثیرا

3780 (1) یب 244 - محمد بن أحمد بن یحیی عن بنان بن محمد عن

محسن بن أحمد عن یونس بن یعقوب عن سلمة (مسلمة - یب خ ط) بن عطا قال قلت

لأبی عبد الله (ع) ای شئ یقطع الصلاة قال عبث الرجل بلحیته (حمله الشیخ قده علی

تغلیظ الکراهة).

وتقدم فی باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة وترک ما ینافیه من العبث

وغیره من أبواب الکیفیة ما یستفاد منه حکم العبث فی الصلاة فراجع

7 - باب کراهة تغمیض العین فی الصلاة الا فی الرکوع

3781 (1) یب 225 - محمد بن علی بن محبوب عن علی بن الریان عن

الحسین بن راشد عن بعض أصحابنا (أصحابه - خ) عن مسمع عن أبی عبد الله عن

ص :495

أمیر المؤمنین (ع) انی النبی نهی ان یغمض الرجل عینیه فی الصلاة الجعفریات 33

بإسناده عن علی (ع) نحوه

3782 (2) الدعائم 211 - عن جعفر بن محمد (ع) انه نهی ان یغمض المصلی

عینیه وهو فی الصلاة.

3783 (3) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر (ع) قال سئلته عن الرجل هل یصلح له ان یغمض عینیه (عینه - خ) فی

الصلاة متعمدا قال لا بأس ئل 444 - علی بن جعفر فی کتابه مثله.

وتقدم فی روایتی حماد (2 و 3) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها

قوله وغمض (ع) عینیه (فی الرکوع).

8 - باب ان النوم یقطع الصلاة وانه یکره ان یصلی مع النعاس وحکم من صلی وهو سکران

قال الله تبارک وتعالی فی سورة (4) النساء ی 43 - یا ایها الذین آمنوا

لا تقربوا الصلاة وأنتم سکاری حتی تعلموا ما تقولون

3784 (1) کا 103 - جماعة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن فضالة بن أیوب عن ابن سنان عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله (ع) قال

لیس یرخص فی النوم فی شئ من الصلاة.

3785 (2) کا 103 - محمد بن یحیی عن یب 327 - أحمد بن محمد

عن حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار عن أبی أسامة زید الشحام قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام قول الله عز وجل لا تقربوا الصلاة وأنتم سکاری فقال سکر

(السکر - یب خ) النوم

3786 (3) فقیه 95 - روی زکریا النقاض عن أبی جعفر علیه السلام فی

قول الله عز وجل لا تقربوا الصلاة وأنتم سکاری حتی تعلموا ما تقولون قال منه

سکر النوم.

ص :496

3787 (4) ک 406 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن الحلبی

عن أبی الحسن علیه السلام فی قوله تعالی لا تقربوا الصلاة وأنتم سکاری قال یعنی

سکر النوم.

3788 (5) ک 406 - وعن الحلبی قال سئلته عن قول الله تعالی یا ایها الذین

آمنوا الآیة قال لا تقربوا الصلاة وأنتم سکاری یعنی سکر النوم یقول وبکم نعاس

یمنعکم ان تعلموا ما تقولون فی رکوعکم وسجودکم وتکبیرکم ولیس کما یصف

کثیر من الناس یزعمون أن المؤمنین یسکرون من الشراب والمؤمن لا یشرب مسکرا

ولا یسکر.

3789 (6) الخصال 156 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لا یقومن أحدکم فی الصلاة متکاسلا

ولا ناعسا ولا یفکرن فی نفسه فإنه بین یدی ربه عز وجل.

3790 (7) وفیه 165 - ج 2 - إذا غلبتک عینک وأنت فی الصلاة فاقطع

الصلاة ونم فإنک لا تدری تدعو لک أو علی نفسک العلل 124 - أبی ره قال حدثنا

سعد بن عبد الله عن محمد بن عیسی بن عبید عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن

بن راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال حدثنی أبی عن جدی عن

آبائه علیه السلام ان أمیر المؤمنین علیه السلام قال إذا غلبتک عینک (وذکر نحوه).

3791 (8) - فقیه 95 - روی عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال إذا غلب الرجل النوم وهو فی الصلاة فلیضع رأسه فلینم فانی أتخوف علیه

(انه - خ) ان أراد أن یقول اللهم ادخلنی الجنة أن یقول اللهم ادخلنی النار.

3792 (9) الدعائم 238 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه سئل عن

سکران صلی وهو سکران قال یعید الصلاة.

وتقدم فی کثیر من أحادیث باب (1) نواقض الوضوء ما یناسب الباب

فراجع وفی مرسلة فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها قوله

علیه السلام فلا تأت بها متناعسا وفی روایة زرارة (59) من باب (4) استحباب

ص :497

الاقبال قوله علیه السلام ولا تقم إلی الصلاة متکاسلا ولا متناعسا ولا متثاقلا فإنها من

خلال النفاق فان الله تعالی نهی المؤمنین ان یقوموا إلی الصلاة وهم سکاری یعنی

سکر النوم.

وفی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله (1) من باب (5) من لا تقبل

صلاته قوله صلی الله علیه وآله ثمانیة لا یقبل الله منهم الصلاة (إلی أن قال) والسکران

وفی مرسلة فقیه (2) نحوه.

ویأتی فی روایة غالب (6) من باب (14) حکم نسیان السلام من أبواب

الخلل قوله ویتشهد ثم ینام قبل أن یسلم قال قد تمت صلاته.

9 - باب عدم جواز التکفیر فی الصلاة

3793 (1) یب 158 - الحسین بن سعید عن صفوان و (عن - یب ط) فضالة

عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال قلت الرجل یضع یده فی

الصلاة وحکی الیمنی علی الیسری فقال ذلک التکفیر لا (فلا - خ) تفعل.

3794 (2) الدعائم 193 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال إذا کنت

قائما فی الصلاة فلا تضع یدک الیمنی علی الیسری ولا الیسری علی الیمنی فان ذلک

تکفیر أهل الکتاب ولکن أرسلهما إرسالا فإنه أحری الا تشغل نفسک عن الصلاة.

3795 (3) - فقه الرضا علیه السلام - 7 ولا تضع یدک بعضه علی بعض لکن

أرسلهما إرسالا فان ذلک تکفیر أهل الکتاب.

3796 (4) الخصال 161 - ج 2 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی - علیه السلام فی حدیث الأربعمائة قال) لا یجمع المسلم یدیه فی الصلاة وهو

قائم بین یدی الله عز وجل یتشبه باهل الکفر یعنی المجوس.

3797 (5) المقنع 23 - ولا تکفر فإنما یصنع ذلک المجوس ولا تلثم.

3798 (6) - قرب الإسناد (95) بإسناده عن علی بن جعفر علیه السلام قال

وقال اخی قال علی بن الحسین علیه السلام وضع الرجل احدی یدیه علی الأخری فی

ص :498

الصلاة عمل ولیس فی الصلاة عمل ئل 446 - علی بن جعفر فی کتابه نحوه وزاد

وسئلته عن الرجل یکون فی صلاته یضع احدی یدیه علی الأخری بکفه أو ذراعه قال

لا یصلح ذلک فان فعل فلا یعودن له.

3799 (7) - ک 405 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن إسحاق بن

عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له أیضع الرجل یده علی ذراعه فی الصلاة

قال لا بأس ان بنی إسرائیل کانوا إذا دخلوا فی الصلاة دخلوا متماوتین کأنهم موتی

فانزل الله علی نبیه خذ ما اتیتک بقوة فإذا دخلت الصلاة فادخل فیها بجلد وقوة ثم

ذکرها فی طلب الرزق فإذا طلبت الرزق فاطلبه بقوة.

وتقدم فی مرسلة فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیة الصلاة

قوله علیه السلام ولا تکفر فإنما یصنع ذلک المجوس وفی روایة البزنطی (20) قوله

علیه السلام فإذا قمت فی صلاتک فاخشع فیها (إلی أن قال علیه السلام) ولا تکفر.

وفی روایة زرارة (59) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله -

علیه السلام ولا تکفر فإنما یفعل ذلک المجوس وفی روایة حریز (1) من باب (2)

حکم الاعتدال فی القیام من أبوابه قوله علیه السلام لا تکفر فإنما یصنع ذلک

المجوس.

وفی روایة الجوهری وعسکر (11) من باب (25) فضل سجدتی الشکر من

أبواب التعقیب قوله علیه السلام فجعلوا کتف أیدیهم علی صدورهم فی الصلاة

عوضا من تعفیر الجبین.

10 - باب حکم الالتفات فی الصلاة

قال لله تبارک وتعالی فی سورة (2) البقرة (ی 150) ومن حیث خرجت فول

وجهک شطر المسجد الحرام وحیثما کنتم فولوا وجوهکم شطره.

وفی سورة (30) الروم (ی 30) فأقم وجهک للدین حنیفا فطرة الله التی فطر الناس

علیها لا تبدیل لخلق الله ذلک الدین القیم ولکن أکثر الناس لا یعلمون.

ص :499

3800 (1) کا 102 - محمد بن یحیی محمد بن الحسین عن صفوان

عن العلاء یب 192 - صا 405 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلاء محمد

بن مسلم عن أبی جعفر (ع) قال سئلته (عن (1) الرجل یلتفت فی الصلاة قال - کا)

لا ولا ینقض أصابعه.

3801 (2) تفسیر القمی 500 - أخبرنا أحمد بن إدریس عن أحمد بن

محمد عن محمد بن سنان عن حماد بن عثمان الناب وخلف بن حماد عن الفضیل بن

یسار وربعی بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی فأقم وجهک

للدین حنیفا قال یقیم فی الصلاة ولا یلتفت یمینا وشمالا.

3802 (3) ک 269 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی صلی الله

علیه وآله أنه قال ولا تلتفت یمینا وشمالا فی الصلاة.

3803 (4) الدعائم 190 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام

أنه قال لا تلتفت عن القبلة فی صلاتک فتفسد علیک فان الله عزو جل قال لنبیه

فول وجهک شطر السجد الحرام وحیثما کنتم فولوا وجوهکم شطره الخبر

3804 (5) ک 269 - 464 - عوالی اللئالی روی معاذ بن جبل عن النبی

صلی الله علیه وآله وسلم أنه قال من عرف من علی یمینه وشماله متعمدا فی الصلاة

فلا صلاة له.

3805 (6) یب 192 - صا 405 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر

عن عمر بن أذینة عن زرارة انه سمع أبا جعفر (ع) یقول الالتفات یقطع الصلاة

إذا کان بکله.

3806 (7) الدعائم 191 - عن جعفر بن محمد (ع) أنه قال من التفت بالکلیة

فی صلاته قطعها.

3807 (8) وفیه 191 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی

ص :500


1- هل یلتفت الرجل فی صلاته فقال - یب صا.

قول الله عز وجل الذین هم فی صلاتهم خاشعون قال الخشوع غض البصر فی الصلاة

3808 (9) الخصال 162 - ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة قال) الالتفات الفاحش یقطع الصلاة

وینبغی لمن یفعل ذلک أن یبدء بالصلاة بالأذان والإقامة والتکبیر.

3809 (10) صا 405 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال إذا التفت فی صلاته مکتوبة

من غیر فراغ فأعد الصلاة إذا کان الالتفات فاحشا وإن کنت قد تشهدت فلا تعد

(ویأتی مثل هذا عن یب - کا - فی باب انه لا یقطع الصلاة شئ مما یمر بین یدی

المصلی).

3810 (11) آخر السرائر 7 - (نقلا من کتاب جامع البزنطی صاحب

الرضا علیه السلام) قال سئلته عن رجل یلتفت فی صلاته هل یقطع ذلک صلاته قال

علیه السلام إذا کانت الفریضة والتفت إلی خلفه فقد قطع صلاته فیعید ما صلی

ولا یعتد به وان کانت نافلة فلا (لم - قرب الإسناد) یقطع ذلک صلاته لکن لا یعود قرب الإسناد

96 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر (ع) مثله ک 119 -

علی بن جعفر فی مسائله مثله.

3811 (12) ک 267 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله انه کان

یلحظ فی الصلاة یمینا وشمالا ولا یلوی عنقه خلف ظهره.

3812 (13) ک 403 - محمد بن مسعود العیاشی عن سلیمان بن عبد الله

قال کنت عند أبی الحسن موسی علیه السلام قاعدا فأتی بامرأة قد صار وجهها قفاها

فوضع یده الیمنی فی جبینها ویده الیسری من خلف ذلک ثم عصر وجهها علی

الیمین ثم قال إن الله لا یغیر ما بقوم حتی یغیروا ما بأنفسهم فرجع وجهها فقال

احذری ان تفعلی کما فعلت قالوا یا بن رسول الله وما فعلت فقال ذلک مستورا

الا ان تتکلم به فسألوها فقالت کانت لی ضرة فقمت أصلی فظننت ان زوجی معها فالتفت

إلیها فرأیتها قاعدة ولیس هو معها فرجع وجهها علی ما کان

ص :501

3813 (14) ک 264 - الشهید الثانی فی اسرار الصلاة قال النبی

صلی الله علیه وآله وسلم اما یخاف الذی یحول وجهه فی الصلاة ان یحول الله

وجهه حمارا.

3814 (15) یب 231 - أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم وأبی قتارة

عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال سئلته عن الرجل یکون فی

صلاته فیظن ان ثوبه قد انخرق و (أو - یب ط) اصابه شئ هل یصلح له ان ینظر فیه

أو یمسه قال إن کان فی مقدم ثوبه أو جانبیه فلا بأس وان کان فی مؤخره فلا فإنه لا یصلح

ئل 444 - علی بن جعفر فی کتابه مثله قرب الإسناد 89 - بإسناده عن علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر (ع) مثله إلا أنه قال إن ینظر فیه أو یفتشه.

3815 (16) یب 192 - صا 405 - سعد (بن عبد الله - یب) عن محمد بن

الحسین عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان عن عبد الحمید (بن - خ)

عبد الملک قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الالتفات فی الصلاة أیقطع الصلاة

فقال لا وما أحب ان تفعل (حمله الشیخ قده علی من لا یلتفت إلی ما ورآه بل التفت

یمینا وشمالا).

3816 (17) ک 406 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح عن محمد بن شعیب

عن جابر الجعفی قال سمعت أبا عبد الله (ع) یقول ما من عبد یقوم إلی الصلاة فیقبل

بوجهه إلی الله الا اقبل الله الیه بوجهه فان التفت صرف الله وجهه عنه ولا یحسب من

صلاته الا ما أقبل بقلبه إلی الله.

3817 (18) الدعائم 191 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم

انه دخل المسجد فنظر إلی انس بن مالک یصلی وینظر حوله فقال له یا انس صل

صلاة مودع تری انک لا تصلی بعدها صلاة ابدا أضرب ببصرک موضع سجودک

لا تعرف من عن یمینک ولا من عن شمالک واعلم انک بین یدی من یراک ولا تراه

وتقدم فی روایة أبی حمزة (35) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب (1) فضلها

ص :502

وفرضها قوله (ع) ایها المصلی لو تعلم من ینظر إلیک ومن تناجیه ما التفت.

وفی روایة ابن القداح (38) قوله فان التفت قال الرب تبارک وتعالی إلی

خیر منی تلتفت یا ابن آدم لو یعلم المصلی من یناجی ما انفتل وفی غیر واحد منه

أیضا ما یقرب ذلک وفی روایة جابر (43) قوله (ع) إذا استقبل القبلة استقبل الرحمن

بوجهه لا اله غیره.

وفی روایة غیاث (4) من باب (14) انه لا بأس بان یصلی فی الثوب الواحد

من أبواب (4) لباس المصلی قوله علیه السلام لا تجاوز بطرفک فی الصلة موضع

سجودک وفی أحادیث باب (26) جواز البصاق فی المساجد من أبواب المساجد

ما یدل علی جواز الالتفات فی الصلاة للبصاق.

وفی روایة زرارة (5) من باب (1) وجوب استقبال القبلة من أبوابها قوله

علیه السلام فلا تقلب وجهک عن القبلة فتفسد صلاتک وقوله علیه السلام واخشع ببصرک

ولا ترفعه إلی السماء ولیکن حذاء وجهک فی موضع سجودک وفی روایة زرارة (6)

نحوه وفی روایة حماد (3) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیة الصلاة قوله

(ع) یا حماد هکذا صل ولا تلتفت.

وفی مرسلة فقیه (6) قوله علیه السلام ولا تقلب وجهک عن القبلة فتفسد

صلاتک وقوله علیه السلام ولا تلتفت عن یمینک ولا عن یسارک فان التفت حتی تری

من خلفک فقد وجب علیک إعادة الصلاة وان العبد إذا التفت فی صلاته ناداه الله

عز وجل فقال عبدی إلی من تلتفت إلی من هو خیر لک منی فان التفت ثلث مرات صرف

الله عز وجل عنه نظره.

وفی الرضوی (7) قوله علیه السلام ولا تلفت یمینا وشمالا.

وفی روایة البزنطی (20) قوله علیه السلام ولا تلتفت فیها.

وفی روایة الراوندی (37) قوله علیه السلام ولا تلتفت یمینا ولا شمالا فی

الصلاة وفی غیر واحد من أحادیثه أیضا ما یظهر منه لزوم توجه الطرف إلی موضع السجود.

وفی تفسیر الإمام علیه السلام (56) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة

ص :503

قوله علیه السلام أیما عبد التفت فی صلاته قال الله یا عبدی إلی من تقصد ومن تطلب

(إلی أن قال) وان التفت رابعة أعرض الله عنه وأعرضت الملائکة عنه.

وفی روایة الخضر بن عبد الله (57) قوله فلا یزال مقبلا علیه حتی یلتفت

ثلث مرات فإذا التفت ثلث مرات أعرض عنه وفی روایة أبی البختری (58) قوله

الالتفات فی الصلاة اختلاس من الشیطان فإیاکم والالتفات فی الصلاة وفی

بعض أحادیث باب (2) کراهة الصلاة لمن یجد شیئا من الأخبثین من أبواب

القواطع ما یدل علی جواز الالتفات لمن یجد غمزا أو اذی فی بطنه.

وفی أحادیث باب (3) انه لا یقطع الصلاة القئ ما یناسب الباب وفی روایة

صالحة (1) من باب (4) ان البزاق والامتخاط لا تقطع الصلاة قوله علیه السلام

ولیبزق عن یساره.

ویأتی فی روایة أبی بصیر (1) من باب (14) بطلان الصلاة بالتکلم قوله

علیه السلام ان تکلمت أو صرفت وجهک عن القبلة فأعد الصلاة وفی روایة الدعائم

(7) من باب (26) جواز إیماء المصلی وصفقه بیده قوله علیه السلام یومأ برأسه

ولا یلتفت وفی أحادیث باب (37) حرمة قطع الفریضة ما یناسب ذلک

وفی روایة الحلبی (2) من با (41) انه لا یقطع الصلاة شئ مما یمر بین

یدی المصلی قوله علیه السلام إذا التفت فی صلاة مکتوبة من غیر فراغ فأعد الصلاة

إذا کان الالتفات فاحشا وفی روایة أبی بصیر (1) من باب (14) حکم نسیان السلام

من أبواب الخلل قوله فإذا ولی وجهه عن القبلة وقال السلام علینا وعلی عباد الله

الصالحین فقد فرغ من صلاته.

وفی روایة ابن مسلم (1) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة

أو أکثر قوله علیه السلام فإذا حول وجهه فعلیه ان یستقبل الصلاة استقبالا وفی

غیر واحد من أحادیثه أیضا ما یناسب الباب فراجع.

وفی روایة الحسین (5) من باب (32) ما ورد لدفع السهو والوسوسة فی

ص :504

الصلاة قوله علیه السلام فإذا أحسست به فتعوذ بالله منه (ای من الشیطان) واتفل

عن یسارک ثلثا.

وفی مرسلة فقیه (8) من باب (19) ما ینبغی للناس حین یخطبهم الامام من

أبواب الجمعة قوله علیه السلام لا کلام والامام یخطب ولا التفات الا کما یحل

فی الصلاة وفی روایة أبی حمزة من باب وجوب الاتیان بما یأمر به من الواجبات من

کتاب الأمر بالمعروف قوله علیه السلام وإذ أقام (المنافق) إلی الصلاة اعترض قلت

یا بن رسول الله ما الاعتراض قال الالتفات.

11- باب حکم من نظر فی مصحف أو کتاب أو نقش خاتم وهو فی الصلاة

3818 (1) الدعائم 209 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من نظر

فی مصحف أو کتاب أو نقش خاتم وهو فی الصلاة فقد انتقضت صلاته

3819 (2) قرب الإسناد 89 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل هل یصلح له ان ینظر فی نقش خاتمه

وهو فی الصلاة کأنه یرید قرائته أو فی مصحف أو فی کتاب فی القبلة قال ذلک

نقص فی الصلاة ولیس یقطعها ئل 450 علی بن جعفر فی کتابه مثله.

12 - باب ان البکاء علی المیت یقطع الصلاة وان البکاء علی المیت یقطع الصلاة وان البکاء لذکر الجنة أو من خشیة الله فیها من أفضل الاعمال

3820 (1) یب 226 - صا 408 محمد بن علی بن محبوب عن علی بن محمد عن

القاسم بن محمد عن سلیمان بن داود عن النعمان بن (عن - صا) عبد السلام عن أبی

حنیفة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن البکاء فی الصلاة أیقطع الصلاة قال إن

بکی لذکر جنة أو نار فذلک هو أفضل الاعمال فی الصلاة وان کان ذکر میتا له

فصلوته فاسدة.

ص :505

3821 (2) فقیه 66 - روی ان البکاء علی المیت یقطع الصلاة والبکاء لذکر

الجنة والنار من أفضل الاعمال فی الصلاة.

3822 (3) صا 407 - محمد بن یعقوب عن کا 83 - یب 218 - الحسین بن

محمد عن معلی (بن محمد - صا کا) عن الوشا عن حماد بن عثمان عن سعید

(سعد - صا خ) بیاع السابری قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أیتباکی الرجل فی

الصلاة فقال بخ بخ ولو (کان - صا خ) مثل رأس الذباب (حمله الشیخ قده علی

من بکی من خشیة الله).

2823 (4) فقیه 66 - سئل (الصادق علیه السلام) منصور بن یونس بزرج

عن الرجل یتباکی فی الصلاة المفروضة حتی یبکی فقال قرة عین والله وقال إذا کان

ذلک فاذکرنی عنده.

3824 (5) فقیه 66 - روی انه ما من شئ الا وله کیل أو وزن الا البکاء من

خشیة الله عز وجل فأن القطرة منه تطفی بحارا من النیران ولو أن باکیا بکی فی أمة

لرحموا وکل عین باکیة یوم القیمة الا ثلاثة أعین عین بکت من خشیة الله وعین غضت

عن محارم الله وعین باتت ساهرة فی سبیل الله.

3825 (6) ک 403 - الصدوق فی صفات الشیعة بأسناده عن محمد بن صالح

عن أبی العباس الدینوری عن محمد بن الحنفیة عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال

فی جملة کلام له فی أوصاف الخلص من أصحابه فلو رأیتم فی لیلتهم وقد نامت

العیون وهدأت الأصوات وسکنت الحرکات من الطیور فی الوکور وقد نهنههم خوف

یوم القیمة والوعید کما قال سبحانه وتعالی أفأمن اهل القری ان یأتیهم بأسنا بیاتا

وهم نائمون فاستیقظوا لها فزعین وقاموا إلی صلاتهم معولین باکین تارة وأخری

مسبحین یبکون فی محاریبهم ویرثون یصطفون لیلة مظلمة بهماء یبکون الخبر.

وتقدم فی روایة ابن عباس (74) من باب (1) فضل الصلاة من أبواب فضلها

وفرضها قوله صلی الله علیه وآله فتوضأ وضوء سابغا وصلی لله عز وجل بنیة صادقة

وقلب سلیم وبدن خاشع وعین دامعة جعل الله تبارک وتعالی خلفه تسعة صفوف من

ص :506

الملائکة وفی روایة علی بن جعفر (4) من باب (12) جواز تکرار الآیة فی الصلاة

من أبواب (12) القراءة قوله یردد القرآن ما شاء وان جاءه البکاء فلا بأس

وفی روایة ابان (5) من باب (1) فضل السجود من أبوابه قوله (ع) أقرب

ما یکون العبد إلی الله وهو ساجد باک

ویأتی فی أحادیث باب استحباب الدعاء مع البکاء من أبواب الدعاء وباب

استحباب البکاء من خشیة الله من أبواب جهاد النفس ما یناسب ذلک.

13 - باب ان القهقهة تقطع الصلاة وان تبسم لا یقطعها

3826 (1) کا 101 - جماعة عن أحمد بن محمد بن عیسی عن یب 228 -

الحسین بن سعید عن أخیه (1) الحسن عن زرعة عن سماعة قال سئلته عن الضحک

هل یقطع الصلاة قال اما التبسم فلا یقطع الصلاة واما القهقهة فهی تقطع الصلاة

کا - ورواه أحمد بن محمد عن عثمان بن عیسی عن سماعة

3827 الخصال 165 ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لا یقطع الصلاة التبسم ویقطعها القهقهة.

3828 (3) الدعائم 208 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال الضحک

فی الصلاة یقطع الصلاة فأما التبسم فلا یقطعها.

3829 (4) فقیه 76 - قال الصادق علیه السلام لا یقطع الصلاة التبسم (2) ویقطعها

القهقهة ولا ینقض الوضوء.

3830 (5) کا 101 - یب 228 علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن جمیل بن دراج عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال القهقهة

لا تنقض الوضوء و (لکن یب - خ) تنقض الصلاة.

3831 (6) یب 5 - أخبرنی الشیخ أیده الله عن أحمد بن محمد بن الحسن

ص :507


1- (1) الحسین بن سعید عن الحسن (عن أخیه یب ط) - یب
2- التسلیم - خ ل

عن أبیه عن محمد بن الحسن عن أحمد بن محمد بن عیسی والحسین بن الحسن

بن ابان عن صا 86 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن رهط سمعوه یقول إن

التبسم فی الصلاة لا ینقض الصلاة ولا ینقض الوضوء (و - صا خ) انما یقطع الضحک

الذی فیه القهقهة.

وتقدم فی روایة سماعة (18) من باب نواقض الوضوء من أبواب ما ینقضه

قوله سئلته عما ینقض الوضوء قال علیه السلام الحدث تسمع صوته (إلی أن قال)

والضحک فی الصلاة وفی روایة زرارة (1) من باب (11) ان القهقهة لا تنقض الوضوء

قوله علیه السلام القهقهة لا تنقض الوضوء ولکن تنقض الصلاة وفی مرسلة

فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها قوله علیه السلام ولا تضحک

فأن القهقهة تقطع الصلاة.

14 - باب حکم من تکلم فی صلاته متعمدا أو نسیانا وان من ان فیها فقد تکلم

3832 (1) - فقیه 76 - فی روایة أبی بصیر (عن أبی عبد الله علیه السلام) ان تکلمت

(أ - خ) وصرفت وجهک عن القبلة فأعد الصلاة وقال له أبو بصیر اسمع العطسة

فاحمد الله عز وجل وأصلی علی النبی صلی الله علیه وآله وانا فی الصلاة قال نعم

وان کان بینک وبین صاحبک الیم وقال الأعمی إذا صلی لغیر (بغیر - خ) القبلة فقال إن

(فان - خ ل) کان فی وقت فلیعد وان کان قد مضی الوقت فلا یعید.

3833 (2) الدعائم 207 - قد جاء ان الکلام یقطع الصلاة روینا عن علی

علیه السلام أنه قال من تکلم فی صلاته أعاد.

3834 (3) ک 406 - عوالی اللئالی عن النبی (ص) أنه قال الصلاة لا یصلح

فیها شئ من کلام الآدمیین.

3835 (4) 153 ج 2 - عوالی اللئالی عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال

الطواف بالبیت صلاة الا ان الله أحل فیه النطق

ص :508

3836 (5) یب 236 صا 378 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

الحسین عن محمد بن عبد الله بن هلال عن فقیه 113 - عقبة (1) بن خالد عن

أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دعاه رجل وهو یصلی فسها فأجابه لحاجته (بحاجته -

فقیه صا) کیف یصنع قال یمضی علی صلاته (ویکبر تکبیرا کثیرا - یب صا) (قال

الشیخ قده وهذا الخبر لا ینافی ما قدمناه من انه إذا تکلم ساهیا کان علیه سجدتا

السهو لأنه لیس فی هذا الخبر انه لیس علیه ذلک).

3837 (6) قرب الإسناد 91 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل وهو فی وقت صلاة الزوال أیقطعه بکلام

قال نعم لا بأس.

3838 (7) فقیه 74 - روی ان (انه - خ ل) من تکلم فی صلاته ناسیا

کبر تکبیرات ومن تکلم فی صلاته متعمدا فعلیه إعادة الصلاة ومن أن فی صلاته

فقد تکلم.

3839 (8) یب 230 - أحمد بن محمد عن محمد بن یحیی عن طلحة بن زید عن

جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه قال من أن فی صلاته فقد تکلم.

وتقدم فی جمیع أحادیث باب (25) جواز التکلم بین فصول الأذان من

أبوابه ما یمکن ان یستدل به علی عدم جواز التکلم فی الصلاة

وفی روایة الهاشمی (27) من باب (8) علل أفعال الصلاة من أبواب (9) کیفیة

الصلاة قوله علیه السلام فجعل التسلیم علامة للخروج من الصلاة وتحلیلا من

الکلام وفی روایة الفضیل (10) من باب (2) کراهة الصلاة لمن یجد شیئا من

الأخبثین من أبواب القواطع قوله علیه السلام ما لم تنقض الصلاة بالکلام متعمدا

فان تکلمت ناسیا فلا شئ علیک فهو بمنزلة من تکلم فی الصلاة ناسیا

وفی روایة أبی سعید (11) قوله (ع) ما لم ینقض الصلاة بکلام وفی روایة ابن مسلم

ص :509


1- سئل (ابا عبد الله - ع) عقبة بن خالد عن رجل - فقیه.

(5) من باب (3) انه لا یقطع الصلاة القئ قوله (ع) فان تکلم فلیعد صلاته وفی

روایة الحلبی (7) قوله (ع) وإن لم یقدر علی ماء حتی ینصرف بوجهه أو یتکلم

فقد قطع صلاته وفی روایة إسماعیل (8) قوله (ع) فان وجد ماء قبل أن یتکلم فلیغسل

الرعاف ثم لیعد فلیبن علی صلاته

وفی روایة الجعفریات (11) قوله ثم خرج فتوضأ ولم یتکلم ثم جاء فبنی علی صلاته

وفی روایة علی بن جعفر (15) فسال الدم فانصرف فغسله ولم یتکلم حتی رجع إلی المسجد

هل یعتد بما صلی أو یستقبل الصلاة قال یستقبل الصلاة.

ویأتی فی جمیع أحادیث الباب التالی وباب (16) حکم رد السلام فی

الصلاة وباب (17) حکم من کان فی الصلاة فدعاه الوالدان وباب (18) حکم من

سمع العطسة وهو فی الصلاة وباب (26) جواز إیماء المصلی وصفقه بیده ما یمکن

ان یستدل به علی عدم جواز التکلم فی الصلاة عدا ما استثنی وفی رویة ابن أبی

زیاد (4) من باب (37) حرمة قطع الفریضة الصلاة قوله علیه السلام ویبنی علی

صلاته ما لم یتکلم وفی روایة الحلبی (7) من باب (13) حکم من نسی التشهد

حتی قام أبواب (19) الخلل قوله علیه السلام فاسجد سجدتی السهو بعد التسلیم

قبل أن یتکلم

وفی روایة ابن أبی یعفور (8) والرضوی (9) وابن أبی العلاء (13 و 14) نحوه

وفی روایة ابن مسلم (6) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة قوله فسلم

وهو یری أنه قد أتم الصلاة فتکلم ثم ذکر أنه لم یصل غیر رکعتین فقال علیه السلام

یتم ما بقی.

وفی روایة زرارة (7) قوله یسهو فی الرکعتین ویتکلم قال علیه السلام یتم

ما بقی من صلاته تکلم أو لم یتکلم وفی روایة ابن أبی یعفور (2) من باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أم أربعا قوله علیه السلام وان تکلم فلیسجد سجدتی السهو

وفی روایة عمار (6) من باب 36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو قوله (ع)

لیس علیه سجدتا السهو حتی یتکلم بشئ.

ص :510

وفی روایة عبد الرحمن (7) قوله الرجل یتکلم ناسیا فی الصلاة یقول أقیموا

صفوفکم فقال علیه السلام یتم صلاته ثم یسجد سجدتی السهو وفی روایة القداح (1)

من باب (37) انه من کان علیه سجدتا السهو فلیأت بهما بعد التسلیم قوله سجدتا

السهو بعد التسلیم وقبل الکلام وفی کثیر من أحادیث باب (19) ما ینبغی للناس حین

یخطبهم الامام من أبواب (12) الجمعة وباب (20) انه یفصل بین رکعات الوتر

بالتسلیم من أبواب (28) النوافل الیومیة ما یدل علی ذلک.

15 - باب انه لا بأس ان یتکلم المصلی فی الفریضة بکل شئ یناجی به ربه ویصلی علی النبی وآله وان یدعو للدنیا والآخرة ویستغفر لأبویه المسلمین دون الکافرین ویبرء عن القدریة

قال الله تبارک وتعالی فی سورة التوبة (9) - ی 114 - وما کان استغفار إبراهیم لأبیه

إلا عن موعدة وعدها إیاه فلما تبین له انه عدو لله تبرء منه ان إبراهیم لاواه حلیم

وفی سورة - 40 - المؤمن - ی 60 - وقال ربکم ادعونی استجب لکم ان الذین

یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم داخرین.

3840 (1) کا - 83 - یب - 228 - علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن حماد

بن عیسی عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - یب) قال کلما کلمت الله

به فی صلاة الفریضة فلا بأس (ولیس بکلام - یب).

3841 (2) ک 404 - السید علی بن طاووس فی فلاح السائل باسناده إلی

محمد بن علی بن محبوب شیخ القمیین فی زمانه فی کتاب المصنف عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کلما کلمت الله تعالی فی صلاة الفریضة فلیس بکلام.

3842 (3) فقیه 66 - قال الصادق علیه السلام کلما ناجیت به ربک فی الصلاة فلیس بکلام.

ص :511

3843 (4) - الدعائم 207 - روینا عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام

أنه قال ما کلم العبد به ربه فی الصلاة فلیس بکلام.

3844 (5) یب 229 - أحمد بن محمد عن علی بن مهزیار قال سئلت

ابا جعفر علیه السلام عن الرجل یتکلم فی صلاة الفریضة بکل شئ یناجی ربه قال نعم

3845 (6) فقیه 66 - ذکر شیخنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید

رضی الله عنه عن سعد بن عبد الله انه کان یقول لا یجوز الدعاء فی القنوت بالفارسیة و

کان محمد ابن الحسن الصفار یقول إنه یجوز والذی أقول به انه یجوز لقول أبی

جعفر الثانی علیه السلام لا بأس ان یتکلم الرجل فی صلاة الفریضة بکل شئ یناجی

به ربه عز وجل.

3746 (7) کا 89 - جماعة - معلق) عن أحمد بن محمد عن یب 221 - الحسین

بن سعید عن فضالة عن ابان عن عبد الرحمن بن سیابة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

ادعو (الله - یب) وانا ساجد فقال نعم فادع للدنیا والآخرة فإنه رب الدنیا والآخرة

3747 (8) ک 328 - کتاب عاصم بن حمید عن سعید بن یسار قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام ادعو وانا راکع أو ساجد قال فقال نعم ادع وأنت ساجد فأن

أقرب ما یکون العبد إلی الله وهو ساجد ادع الله عز وجل لدنیاک وآخرتک.

3848 (9) البحار 480 - جامع البزنطی نقلا من خط بعض الأفاضل عن

جمیل عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام أقرب ما یکون العبد إلی الله وهو ساجد

فادع الله واسأله الرزق ک 328 مجموعة الشهید نقلا عن جامع البزنطی (مثله).

3849 (10) کا أصول 551 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی

عن إبراهیم بن عمر الیمانی عن زید الشحام عن أبی جعفر علیه السلام قال ادع فی

طلب الرزق فی المکتوبة وأنت ساجد یا خیر المسؤولین ویا خیر المعطین ارزقنی

وارزق عیالی من فضلک الواسع فإنک ذو الفضل العظیم.

3850 (11) کا 89 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحجال

ص :512

عن (1) عبد الله بن محمد عن ثعلبة بن میمون عن عبد الله بن هلال قال شکوت

إلی أبی عبد الله علیه السلام تفرق أموالنا وما دخل علینا فقال علیک بالدعاء وأنت

ساجد فان أقرب ما یکون العبد لله عز وجل وهو ساجد قال قلت فأدعو (الله - خ)

فی الفریضة وأسمی حاجتی فقال نعم قد فعل ذلک رسول الله صلی الله علیه وآله

فدعا علی قوم بأسمائهم وأسماء آبائهم وفعله علی علیه السلام بعده

آخر السرائر 14 - (نقلا من کتاب محمد ابن علی بن محبوب) محمد بن الحسین

عن الحسن بن علی بن فضال عن أبی إسحاق ثعلبة عن عبد الله بن هلال قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام ان حالنا قد تغیرت (وذکر نحوه إلا أنه قال) فأن رسول الله

صلی الله علیه وآله قد قنت ودعا علی قوم بأسمائهم وأسماء آبائهم وعشائرهم

وفعله علی علیه السلام من بعده.

3851 (12) کا 83 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل یکون مع الامام

فیمر بالمسألة أو بایة فیها ذکر جنة أو نار قال لا بأس بان (ان - خ) یسأل عند ذلک ویتعوذ

من النار ویسأل (الله - خ) الجنة

3852 (13) - کا 559 ج 2 أصول - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد

عن علی بن أسباط عن إسماعیل بن بشار (یسار - خ) عن بعض من رواه قال قال

إذا حزنک (أحزنک - خ) امر فقل فی (اخر - خ) سجودک یا جبرئیل یا محمد

(یا جبرئیل یا محمد - خ) تکرر ذلک أکفیانی ما انا فیه فإنکما کافیای (کافیانی - خ)

واحفظانی بإذن الله فإنکما حافظان (حافظای - خ).

3853 (14) قرب الإسناد 9 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقول فی صلاته اللهم رد علی (إلی - مالی خ ل)

أهلی ومالی وولدی هل یقطع ذلک صلاته قال لا یفعل ذلک أحب إلی.

ص :513


1- کذا فی - کاط - والظاهر أن لفظة عن زائد

3854 (15) - کا 89 - محمد بن یحیی عن یب 221 - أحمد بن محمد

عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن محمد بن مسلم قال صلی بنا أبو بصیر

فی طریق مکة فقال وهو ساجد وقد کانت ضلت (ضاعت - یب) ناقة لجمالهم (1) اللهم

رد علی فلان ناقته قال محمد فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فأخبرته قال وفعل

قلت نعم (قال وفعل قلت نعم - کا) قال فسکت قلت (أ - یب) فأعید الصلاة قال لا.

3855 (16) قرب الإسناد 120 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن رجل مسلم وأبواه کافران هل یصلح له ان یستغفر

لهما فی الصلاة قال قال إن کان فارقهما وهو صغیر لا یدری أسلما أم لا فلا بأس وان عرف

کفرهما فلا یستغفر لهما وإن لم یعرف فلیدع لهما.

3856 (17) آخر السرائر 13 - (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

أحمد بن (عن - ئل) الحسین عن محمد بن الفضیل عن سعید (سعد - خ) الجلاب عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یبرء من القدریة فی کل رکعة ویقول

بحول الله وقوته أقوم واقعد.

وتقدم فی روایة أبی حمزة (24) من باب (43) فضل مسجد الکوفة من

أبواب (6) المساجد قوله فسمعته علیه السلام یقول فی سجوده اللهم ان کنت قد عصیتک

فقد أطعتک فی أحب الأشیاء إلیک الخ وفی روایة ابن أذینة من باب (2) بدؤ

الصلاة من أبواب کیفیتها قوله یا محمد صل علی نفسک وأهل بیتک فقال (ص) صلی الله

علی وعلی اهل بیتی.

وفی روایة ابن طاووس (14) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة قوله

علیه السلام إذا دخلتم فی الصلاة فاصرفوا لها خواطرکم وأفکارکم وادعوا الله

دعاء ظاهرا متفرقا وسلوه مصالحکم ومنافعکم بخضوع وخشوع وفی روایة المفضل

(42) قوله علیه السلام وکان (الحسن بن علی علیهما لسلام) إذا ذکر الجنة والنار (ای

ص :514


1- ناقة لهم - یب.

فی الصلاة) اضطرب اضطراب السلیم وسئل الله الجنة وتعوذ بالله من النار.

وفی روایة ابن طاووس (52) قوله علیه السلام فاما حقوق الصلاة فان تعلم

انها وفادة إلی الله (إلی أن قال) وحسن المناجاة فی نفسه والطلب الیه فی فکاک رقبته

وفی روایة أبی حازم (3) من باب (7) ان افتتاح الصلاة الوضوء قوله ما تمامها (ای

الصلاة) قال الصلاة علی محمد وآل محمد وفی روایة أبی حمزة (1) من باب (6)

استحباب إطالة القیام من أبوابه قوله سمعته علیه السلام یقول بصوته کأنه باک یا سیدی

تعذبنی وحبک فی قلبی اما وعزتک لان فعلت لتجمعن بینی وبین قوم طال ما عادیتهم فیک

وفی روایة عبید (1) من باب (11) انه لا بأس بذکر السورة تدعو بها فی

الصلاة من أبواب القراءة وفی روایة حماد بن حبیب (5) من باب (12) جواز تکرار

الآیة والدعاء فی الصلاة وأحادیث باب (16) استحباب قراءة القرآن والدعاء فی الصلاة

ما یدل علی بعض المقصود.

وفی أحادیث باب (6) استحباب الصلاة علی النبی صلی الله علیه وآله فی

الرکوع والسجود من أبواب (13) الرکوع ما یستفاد منه جواز الصلاة علی النبی

وآله وفی أحادیث باب (3) جواز الدعاء فی القنوت علی العدو من أبواب القنوت

ما یدل علی جواز قراءة القرآن والدعاء فی الصلاة.

وفی روایة الحلبی (2) من باب (5) وجوب التسلیم من أبواب التشهد والتسلیم

قوله علیه السلام کلما ذکرت الله عز وجل به والنبی (ص) فهو من الصلاة.

ویأتی فی أحادیث باب (44) انه یستحب للمأموم ان یسبح خلف الامام من أبواب (25)

الجماعة وباب (47) أنه من صلی خلف المخالف وفرغ من القراءة قبل فراغه یستحب

له ان یسبح ما یدل علی ذلک.

ص :515

16 - باب حکم رد السلام فی الصلاة وحکم السلام علی المصلی

قال الله تبارک وتعالی فی سورة النساء (ی 86) وإذا حییتم بتحیة فحیوا بأحسن

منها أوردوها ان الله کان علی کل شئ حسیبا.

3857 (1) یب 229 - أحمد بن محمد عن محمد بن أبی عمیر عن هشام بن سالم

عن محمد بن مسلم قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام وهو فی الصلاة فقلت

السلام علیک فقال السلام علیک قلت کیف أصبحت فسکت فلما انصرف قلت (له - خ)

أیرد السلام وهو فی الصلاة فقال نعم مثل ما قیل له.

3858 (2) فقیه 76 - سئل محمد بن مسلم ابا جعفر علیه السلام عن الرجل یسلم

علی القوم فی الصلاة فقال إذا سلم علیک مسلم وأنت فی الصلاة فسلم علیه تقول

السلام علیک وأشر بأصبعک.

آخر السرائر 14 - (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب) أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان عن ابن مسکان عن محمد بن

مسلم قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن الرجل (وذکر مثله إلا أنه قال تقول

سلام علیکم).

3859 (3) قرب الإسناد 96 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما لسلام قال سئلته عن الرجل یکون فی الصلاة فیسلم علیه الرجل هل

یصلح له ان یرد قال نعم یقول السلام علیک فیشیر الیه بأصبعه.

3860 (4) یب 230 - سعد عن محمد بن عبد الحمید عن محمد بن إسماعیل

بن بزیع عن علی بن النعمان عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

سلم علیک الرجل وأنت تصلی قال ترد علیه خفیا کما قال فقیه 76 - روی (عن

أبی عبد الله علیه السلام) منصور بن حازم أنه قال إذا سلم علی الرجل وهو یصلی یرد

علیه خفیا کما قال.

ص :516

3861 (5) یب 230 - سعد عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن مصدق

بن صدقة عن فقیه 76 - عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام (1) قال سئلته عن

المصلی فقال إذا سلم علیک رجل من المسلمین وأنت فی الصلاة فرد علیه فیما

بینک وبین نفسک ولا ترفع صوتک.

3862 (6) فقیه 76 - قال أبو جعفر علیه السلام سلم عمار علی رسول الله

صلی الله علیه وآله وهو فی الصلاة فرد علیه ثم قال أبو جعفر علیه السلام ان السلام اسم

من أسماء الله عز وجل.

ئل - 447 الشهید فی الأربعین بأسناده عن الشیخ أبی جعفر الطوسی عن

ابن أبی جید عن محمد بن الحسن بن الولید عن الحسین بن الحسن بن ابان

عن الحسین ابن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن زرارة عن أبی

جعفر علیه السلام مثله.

3863 (7) - کا 102 - محمد بن یحیی عن یب 229 - أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی (عن سماعة - کا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن الرجل

یسلم علیه وهو فی الصلاة قال یرد (یقول - یب) سلام علیکم ولا یقول وعلیکم

السلام فأن رسو الله صلی الله علیه وآله کان قائما یصلی فمر به عمار بن یاسر فسلم

علیه (عمار - کا) فرد علیه النبی صلی الله علیه وآله هکذا.

3864 (8) ک 405 - کتاب عاصم بن حمید عن أبی بصیر ومحمد بن

مسلم قالا سئلت (سئلنا - ظ) ابا جعفر علیه السلام عن الرجل یدخل المسجد

فیسلم والناس فی الصلاة قال یردون السلام علیه قال ثم قال إن عمار بن یاسر دخل

علی رسول الله صلی الله علیه وآله وهو فی الصلاة فسلم فرد رسول الله (ص) علیه.

3865 (9) الذکری 218 - روی البزنطی فی سیاق أحادیث الباقر علیه السلام

إذا دخلت المسجد والناس یصلون فسلم علیهم وإذا سلم علیک فاردد فأنی افعله وان

ص :517


1- سئل عمار الساباطی ابا عبد الله علیه السلام عن التسلیم علی المصلی - فقیه

عمار بن یاسر مر علی رسول الله صلی الله علیه وآله وهو یصلی فقال السلام علیک

یا رسول الله ورحمة الله وبرکاته فرد علیه السلام.

3866 (10) - الدعائم 207 - عن علی علیه السلام أنه قال اقبل رسول الله صلی الله

علیه وآله فی أول عمرة اعتمرها فاتاه رجل فسلم علیه وهو فی الصلاة فلم یرد علیه

فلما صلی وانصرف قال أین المسلم علی قبیل انی کنت أصلی وانه اتانی جبرئیل

فقال إنه أمتک ان ترد السلام فی الصلاة.

3867 (11) - الخصال 82 ج 2 - محمد بن علی ماجیلویه رض عن عمه

محمد بن أبی القاسم عن هارون بن مسلم عن مسعدة (مصدق - ئل) بن صدقة عن

جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام قال لا تسلموا علی الیهود ولا علی النصاری

ولا علی المجوس (إلی أن قال) ولا علی المصلی وذلک لان المصلی لا یستطیع

ان یرد السلام لان التسلیم من المسلم تطوع والرد فریضة ولا علی آکل الربا الخبر

ک 405 - سبط الطبرسی فی مشکاة الأنوار عن الباقر علیه السلام نحوه.

3868 (12) - قرب الإسناد 45 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن

علوان عن جعفر علیه السلام (عن أبیه - خ) قال کنت اسمع أبی یقول إذا دخلت

المسجد والقوم یصلون فلا تسلم علیهم وسلم علی النبی صلی الله علیه وآله ثم اقبل

علی صلاتک وإذا دخلت علی قوم جلوس یتحدثون فسلم علیهم.

ویأتی فی روایة أبی البختری (15) من باب (19) ما ینبغی للناس حین یخطبهم

الامام من أبواب (21) الجمعة قوله علیه السلام کان یکره رد السلام والامام یخطب وفی

أحادیث باب التسلیم وافشائه ورده من أبواب احکام العشرة ما یناسب ذلک فراجع.

17 - باب حکم من کان فی الصلاة فدعاه الولدان

3869 (1) - یب 236 - محمد بن علی بن محبوب عن حمزة بن یعلی عن علی

بن إدریس بن (عن - خ) محمد عن أخیه أبی جریر عن أبی الحسن موسی علیه السلام

ص :518

قال قال إن الرجل إذا کان فی الصلاة فدعاه الوالد فلیسبح وإذا دعته الوالدة

فلیقل لبیک.

3870 (2) - ک 405 - عوالی اللئالی عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال إن

امرأة نادت ابنها وهو فی صومعة فقالت یا جریح فقال اللهم أمی وصلاتی فقالت

یا جریح فقال اللهم أمی وصلاتی فقالت لا تموت حتی تنظر فی وجوه المومسات فقال

صلی الله علیه وآله انه لو کان جریح فقیها لعلم ان إجابة أمه أفضل من صلاته.

3871 - (3) ک 405 - قال الشهید فی القواعد فی ذکر ما انفرد الوالدان

من الحقوق السابع قال بعض العلماء لو دعواه فی صلاته النافلة قطعها لما صح عن

رسو الله صلی الله علیه وآله ان امرأته نادت ابنها وهو فی صلاته وقالت یا جریح قال

اللهم أمی وصلاتی قالت یا جریح فقال أمی وصلاتی قالت لا تموت حتی تنظر فی وجوه

المسؤات کذا - الحدیث وفی بعض الروایات أنه قال لو کان جریح فقیها لعلم ان إجابة أمه

أفضل من صلاته وهذا الحدیث یدل علی قطع النافلة لاجلها الخ (یحتمل ان یکون

مراده من بعض الروایات ما نقلناه عن العوالی).

وتقدم فی روایة مسعدة (36) من باب (6) عیادة المریض من أبواب

ما یتعلق بالمرض فی کتاب الطهارة قوله علیه السلام امرهم صلی الله علیه وآله بسبع

(وعد منها) إجابة الداعی وفی روایة الحارث (37) قوله علیه السلام ان للمسلم

علی أخیه المسلم من المعروف ستا (إلی أن قال) ویجیبه إذا دعاه.

18 - باب انه من سمع العطسة وهو فی الصلاة أو عطس فیها فلیحمد الله ویصلی علی النبی صلی الله علیه وآله وسلم وحکم تسمیت المصلی للعاطس ورده

3872 (1) کا 102 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن فضال عن معلی ابن

عثمان یب 230 - سعد عن محمد بن الحسین (الحسن - یب ط) عن الحکم بن مسکین

ص :519

عن المعلی أبی عثمان عن فقیه 76 (1) أبی بصیر (عن أبی عبد الله علیه السلام - کا)

قال قلت له اسمع العطسة (وانا فی الصلاة - کا) فاحمد الله (عز وجل - فقیه) وأصلی

علی النبی صلی الله علیه وآله (وانا فی الصلاة - یب فقیه) قال نعم (وإذا عطس

أخوک وأنت فی الصلاة فقل الحمد لله وصل علی النبی - کا) وان کان بینک وبین صاحبک

الیم (صل علی محمد وآله - کا).

3873 (2) آخر السرائر 14 - (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

محمد بن الحسین عن محمد بن یحیی عن غیاث عن جعفر علیه السلام فی رجل

عطس فی الصلاة فسمته فقال فسدت صلاة ذلک الرجل قال ابن إدریس ره التسمیة

الدعاء للعاطس بالسین والشین معا.

3874 (3) - فقه الرضا علیه السلام 53 - وان عطست وأنت فی الصلاة أو سمعت

عطسة فأحمد الله علی ای حالة تکون وصل علی النبی وآله وفیه أیضا وإذا سمعت

عطسة فاحمد الله وإن کنت فی صلاتک أو کان بینک وبین العاطس ارض وبحر.

3875 (4) - یب 230 - الحسین بن سعید عن فضالة عن الحسین بن عثمان

عن عبد الله بن مسکان عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا عطس الرجل

فی الصلاة فلیقل الحمد لله.

3876 (5) - کا 102 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا عطس الرجل فی صلاته فلیحمد الله.

3877 (6) الدعائم 211 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال إذا عطس

أحدکم فی الصلاة فلیحمد الله ولیصل علی النبی سرا فی نفسه.

وتقدم فی روایة مسعدة (36) من باب (6) عیادة المریض من أبواب ما یتعلق

بالمرض فی کتاب الطهارة قوله علیه السلام امرهم صلی الله علیه وآله بسبع

(وعد منها) تسمیت العاطس وفی روایة الحارث (37) قوله علیه السلام ویسمته إذا

ص :520


1- قال (لأبی عبد الله - ع) أبو بصیر اسمع - فقیه

عطس وفی الرضوی علیه السلام (7) من باب 2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها

قوله علیه السلام وإذا عطست (فی الصلاة) فقل الحمد لله.

ویأتی فی أحادیث باب استحباب تسمیت العاطس المسلم وباب کیفیة

التسمیت ورده وباب استحباب الصلاة علی محمد وآله لمن عطس أو سمع العطسة

من أبواب احکام العشرة ما یناسب ذلک فلاحظ.

19- باب انه إذا عطس أحدکم فی الصلاة فلیعطس عطاس الهر

3878 (1) - الجعفریات (34) بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول -

الله صلی الله علیه وآله إذا عطس أحدکم وهو فی الصلاة فلیعطس عطاس الهر یقول

رویدا. الدعائم 211 - عن علی علیه السلام مثله.

20 - باب جواز تسویة الحصی فی موضع السجود حین إرادة السجدة

3879 (1) کا 92 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن صفوان بن یحیی عن

إسحاق بن عمار عن عبد الملک بن عمرو قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام سوی

الحصی حین أراد السجود.

3880 (2) یب 222 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن فضال عن

فقیه 55 - یونس (1) بن یعقوب قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام یسوی الحصی فی

موضع سجوده بین السجدتین.

وتقدم فی روایة أحمد بن محمد (62) من باب (4) استحباب الاقبال فی الصلاة

من أبواب کیفیة الصلاة قوله علیه السلام ولا تعبث بالحصی وأنت تصلی الا ان

ص :521


1- قال یونس (یوسف - خ ل) بن یعقوب - فقیه

تسوی حیث تسجد فإنه لا بأس.

وفی روایة طلحة (16) من باب (2) وجوب السجود قوله علیه السلام ان

علیا کره تنظیم الحصی فی الصلاة.

21- باب کراهة نفخ موضع الجبهة فی الصلاة

3881 (1) کا (92) - یب 222 - صا 330 - محمد (بن علی بن محبوب - صا)

عن الفضل عن حماد بن عیسی عن حریز عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قلت له الرجل ینفخ فی الصلاة موضع جبهته (سجوده - صا خ ل) فقال لا.

3882 (2) أمالی الصدوق 255 - فقیه 358 - (بالاسناد المتقدم فی باب

کراهة الصلاة عند طلوع الشمس عن النبی صلی الله علیه وآله فی حدیث المناهی)

ونهی صلی الله علیه وآله ان ینفخ فی طعام أو شراب أو ینفخ فی موضع السجود.

3883 (3) الدعائم 208 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه نهی ان ینفخ

الرجل موضع سجوده فی الصلاة.

3884 (4) وفیه 208 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله انه نهی عن النفخ

فی الصلاة.

3885 (5) فقه الرضا علیه السلام 9 - ولا تنفخ فی موضع سجودک.

3886 (6) فقیه 352 - أمالی الصدوق 182 - (بالاسناد المتقدم فی باب

استحباب الفصل بین الأذان والإقامة) عن عبد الله بن الحسین بن زید عن الصادق

عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ان الله کره لکم أیتها الأمة

أربعا وعشرین خصلة ونهاکم عنها (إلی أن قال) وکره النفخ فی الصلاة الخصال 102 ج 2

(بهذا الاسناد عن الحسین بن زید مثله الا ان فیه) وکره النفخ فی موضع الصلاة.

3887 (7) الخصال 76 - حدثنا أحمد بن محمد بن إبراهیم العجلی رض

قال حدثنا أحمد بن یحیی بن زکریا القطان قال حدثنا بکر بن عبد الله بن حبیب عن

تمیم بن بهلول عن أبیه عن الحسین بن مصعب قال قال أبو عبد الله علیه السلام یکره

ص :522

النفخ فی الرقی والطعام وموضع السجود.

3888 (8) الجعفریات 38 - بأسناده عن علی علیه السلام ان رسول الله

صلی الله علیه وآله نهی عن أربع نفخات فی موضع السجود وفی الرقا وفی الطعام

والشراب.

3889 (9) الخصال 156 ج 2 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لا ینفخ الرجل فی موضع سجوده ولا ینفخ فی

طعامه ولا فی شرابه ولا فی تعویذه.

3890 (10) یب 222 صا 329 - الحسین بن سعید عن صفوان عن إسحاق بن عمار

عن رجل من بنی عجل (عجیل - خ) قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن المکان یکون

فیه (علیه - صا) الغبار فأنفخه إذا أردت السجود فقال لا بأس فیه 55 - سئل رجل الصادق

علیه السلام عن المکان (وذکر مثله).

3891 (11) یب 229 - الحسین (الحسن - یب ط) بن سعید عن أبی محمد الحجال

صا 330 - أحمد بن محمد عن أبی محمد الحجال عن أبی إسحاق عن أبی بکر

الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالنفخ فی الصلاة فی موضع السجود

ما لم یؤذ أحدا.

3892 (12) فقیه 55 - روی عن الصادق علیه السلام أنه قال انما یکره ذلک (ای

نفخ موضع السجود) خشیة ان یؤذی من إلی جانبه.

3893 (13) العلل 122 - أبی ره قال حدثنا سعد بن عبد الله عن یعقوب بن

یزید عن صفوان بن یحیی عن ابن مسکان عن لیث المرادی قال قلت لأبی عبد الله (ع)

الرجل یصلی فینفخ فی موضع جبهته قال لیس به بأس انما یکره ذلک أن یؤذی من

إلی جانبه.

وتقدم فی مرسلة فقیه (6) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیتها قوله

ولا تنفخ فی موضع سجودک فإذا أردت النفخ فلیکن قبل دخولک فی الصلاة فإنه یکره

ثلث نفخات فی موضع السجود وعلی الرقی وعلی الطعام الحار.

ص :523

22- باب جواز مسح الجبهة فی الصلاة إذا لصق بها التراب

3894 (1) یب 222 - أحمد بن محمد عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن

عبید الله (عبد الله - یب ط) الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته أیمسح الرجل

جبهته فی الصلاة إذا لصق بها تراب فقال نعم قد کان أبو جعفر (ع) یمسح جبهته

فی الصلاة إذا لصق بها التراب.

3895 (2) فقیه 55 - روی عن علی بن بجیل أنه قال رأیت جعفر بن محمد

علیهما السلام کلما سجد فرفع رأسه اخذ الحصی من جبهته فوضعه علی الأرض.

3896 (3) آخر السرائر 7 - (نقلا من جامع البزنطی صاحب الرضا علیه السلام)

قال فی هذا الکتاب وسئلته عن الرجل یمسح جبهته من التراب وهو فی الصلاة

قبل أن یسلم قال لا بأس قرب الإسناد 90 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر (ع) قال سئلته عن الرجل (وذکر مثله).

3897 (4) الدعائم 211 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه رخص فی مسح

الجبهة من التراب فی الصلاة.

23 - باب جواز تحریک الأصابع عند السجود لعد التسبیح وجواز عد الآی بعقد الید

3898 (1) کا 88 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن مهزیار

عن محمد بن إسماعیل قال رأیت أبا الحسن علیه السلام إذا سجد یحرک ثلث أصابع

من أصابعه واحدة بعد واحدة تحریکا خفیفا کأنه یعد التسبیح ثم رفع رأسه.

3899 (2) ئل 449 - محمد بن مکی الشهید فی الذکری قال روی البزنطی عن

داود بن سرحان عن الصادق علیه السلام فی عد الآی بعقد الید قال لا بأس هو

أحصی للقرآن.

ص :524

24- باب انه یجوز للرجل ان یبل ببصاقه ما فی یده ویمسحه

وهو فی الصلاة

3900 (1) ئل 449 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر

علیه السلام قال وسئلته عن الرجل یکون فی إصبعه أو فی شئ من یده الشئ یصلحه

له ان یبله ببصاقه ویمسحه فی صلاته قال لا بأس.

25- باب جواز رد الثوب علی المنکب وطرحه إلی السائل ورفع العمامة عن الرأس ووضعه علیه فی الصلاة

3901 (1) ک 406 - ابن أبی جمهور فی عوالی اللئالی روی ان النبی

صلی الله علیه وآله کان یضع عمامته عن رأسه فی الصلاة ویرفعها من الأرض

ویضعها علی رأسه.

وتقدم فی روایة أبی بصیر (9) من باب (1) وجوب الستر فی الصلاة من

أبوابه قوله علیه السلام وکان (علی بن الحسین علیهما السلام) إذا رکع سقط الثوب

عن منکبیه وکلما سجد یناله عنقه فرده علی منکبیه بیده.

ویأتی فی أحادیث باب (34) استحباب الصدقة فی الرکوع من أبواب ما یتأکد

استحبابه من الحقوق فی المال فی کتاب الزکاة ما یدل علی بعض المقصود.

26 - باب جواز إیماء المصلی وتنحنحه وصفقه بیده ورمیه بالحصاة للحاجة ورفع صوته بالتسبیح لتنبیه الغافل وضرب الحائط لایقاظ النائم.

3902 (1) فقیه 77 - سئل (ابا عبد الله علیه السلام) حنان بن سدیر أیومئ الرجل

فی الصلاة فقال نعم قد أومأ النبی صلی الله علیه وآله فی مسجد من مساجد الأنصار

ص :525

بمحجن کان معه قال حنان ولا اعلمه الا مسجد بنی عبد الأشهل.

3903 (2) فقیه 77 - روی عبد الله ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام

فی الرجل یرید الحاجة وهو فی الصلاة فقال یومأ برأسه ویشیر بیده (ویسبح - خ ل)

والمرأة إذا أرادت الحاجة تصفق.

3904 (3) کا 102 - یب 228 - علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن حماد عن فقیه 77 - الحلبی (1) عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل

عن الرجل یرید الحاجة وهو فی الصلاة (یصلی - فقیه) فقال یومأ برأسه ویشیر بیده

(ویسبح - فقیه کا) والمرأة إذا أرادت الحاجة وهی تصلی تصفق بیدها یب قال وسئلته

عن الرجل یتثأب فی الصلاة ویتمطی قال هو من الشیطان ولن یملکه.

3905 (4) فقیه 77 - سئل ابا عبد الله علیه السلام عمار بن موسی عن

الرجل یسمع صوتا بالباب وهو فی الصلاة فیتنحنح لیسمع جاریته أو أهله لتأتیه

فیشیر إلیها بیده لیعلمها من بالباب لتنظر من هو فقال لا بأس به وعن الرجل والمرأة

یکونان فی الصلاة فیرید ان شیئا أیجوز لهما ان یقولا سبحان الله قال نعم ویومئا

(یومئان - خ) إلی ما یریدان والمرأة إذا أرادت شیئا ضربت علی فخذیها (فخذها - خ ل)

وهی فی الصلاة.

3906 (5) البحار 483 - کتاب العتیق حدثنا إسحاق بن محمد بن مروان

الکوفی عن أبیه البحار 313 - مجمع (مجموع - خ ل) الدعوات (لمحمد بن هارون

التلعکبری) عن إسحاق بن محمد بن مروان (مردان - خ ل) الکوفی عن أبیه عن الحسن

بن محبوب عن خالد بن سعید عن عامر الشعبی عن عدی بن حاتم (الطائی البحار

483) قال دخلت علی أمیر المؤمنین (علی ابن أبی طالب البحار 483) علیه السلام

فوجدته قائما یصلی متغیرا لونه فلم أر مصلیا بعد رسول الله (ص) أتم رکوعا ولا

سجودا منه فسعیت نحوه فلما سمع بحسی أشار (إلی - البحار 313) بیده فوقفت حتی

صلی رکعتین الخبر.

ص :526


1- روی الحلبی انه سئل (أبو عبد الله (ع)) فقیه

3907 (6) ک 404 - الشیخ شاذان بن جبرئیل القمی فی کتاب الفضائل

والروضة باسناده إلی جابر بن عبد الله الأنصاری عن رسول الله (ص) فی حدیث انه

دخل علیه فقیر فی المسجد فقال (ص) فمن کان منکم یواسی هذا الفقیر قال فلم یجبه

أحد وکان فی ناحیة المسجد علی بن أبی طالب علیه السلام یصلی رکعات التطوع کانت

له دائما فأومأ إلی الأعرابی بیده فدنا منه فرفع الیه الخاتم من یده وهو فی صلاته الخبر.

3908 (7) الدعائم 208 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال فی الرجل یرید

الحاجة وهو فی الصلاة یسبح أو یشیر أو یومأ برأسه (ولا یلتفت - ک) وإذا أرادت المرأة

الحاجة وهی فی الصلاة صفقت بیدها (بیدیها - خ).

3909 (8) الخصال 142 ج 2 (بالاسناد المتقدم فی باب (7) انه لا یجوز

للرجل ان یلبس الحریر المحض من أبواب لباس المصلی عن جابر بن یزید الجعفی

قال سمعت أبا جعفر محمد بن علی الباقر علیهما السلام یقول (فی حدیث طویل) وإذا

أرادت المرأة الحاجة وهی فی صلاته صفقت بیدیها والرجل یومأ برأسه وهو فی

صلاته ویشیر بیده ویسبح (جهرا - خ).

3910 (9) ک 404 - أحمد بن محمد بن عیاش فی کتاب المقتضب عن أبی

القاسم علی بن حبشی بن فرقی عن جعفر بن مالک الفزازی عن الحسین بن أحمد

المنقری التمیمی عن الحسن بن محبوب عن أبی حمزة الثمالی عن زربن

حبیش الأسدی عن جماعة من التابعین منهم مینا مولی عبد الرحمن بن عوف و

سعید بن المسیب المخزومی عن أم سلیم صاحبة الحصاة فی حدیث طویل قالت

فجئت إلی علی بن الحسین علیهما السلام وهو فی منزله قائما یصلی قالت فجلست

ملیا فلا ینصرف من صلاته فأردت القیام فلما هممت به حانت منی التفاتة إلی

خاتم فی إصبعه علیه فص حبشی فإذا هو مکتوب مکانک یا أم سلیم أنبئک بما جئتنی

له قالت فأسرع فی صلاته الخبر.

3911 (10) یب 230 - أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم عن علی بن

ص :527

جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال سئلته عن الرجل یکون فی صلاته فلیستأذن

انسان (الانسان - یب ط) علی الباب فیسبح ویرفع صوته ویسمع جاریته فتأتیه فیریها

بیده ان علی الباب انسانا هل یقطع ذلک صلاته وما علیه فقال لا بأس لا یقطع ذلک صلاته

ئل 445 - علی بن جعفر فی کتابه مثله قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر (ع) نحوه إلا أنه قال لیسمع خادمته.

3912 (11) الدعائم 208 عن جعفر بن محمد (ع) انه سئل عن الرجل

یرید الحاجة وهو فی الصلاة قال یسبح.

3913 (12) وفیه 208 - عن علی (ع) أنه قال کنت إذا جئت رسول الله

صلی الله علیه وآله استأذنت فإن کان یصلی سبح فعلمت فدخلت وإن لم یکن یصلی اذن

لی فدخلت.

3914 (13) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر (ع) قال سئلته عن رجل یکون فی صلاته والی جانبه رجل راقد فیرید ان

یوقظه فیصیح (فیسبح - ظ کما فی نسخة الوسائل) ویرفع صوته لا یرید الا لیستیقظ

الرجل أ (هل - ئل) یقطع ذلک صلاته أو (و - ئل) ما علیه قال لا یقطع ذلک صلاته ولا شئ

علیه ئل 445 علی بن جعفر فی کتابه مثله وزاد ولا بأس به.

3915 (14) یب 229 - سعد عن أحمد عن الحسن بن محبوب عن علی بن

الحسن بن رباط عن فقیه 77 - (1) محمد بن بحیل (یحیل - یب ط) اخی علی بن یحیل

(یحیل - ط) قال رأیت أبا عبد الله (ع) یصلی فمر به رجل وهو بین السجدتین فرماه

أبو عبد الله (ع) بحصاة فأقبل الیه (2) الرجل

3916 (15) قرب الإسناد 94 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل یکون فی صلاته فیرمی الکلب وغیره بالحجر ما

علیه قال لیس علیه شئ ولا یقطع ذلک صلاته.

ص :528


1- روی محمد بن بحیل أخو علی بن بحیل قال - فقیه
2- الرجل الیه - فقیه

3917 (16) فقیه 77 - قال أبو حبیب ناجیة لأبی عبد الله علیه السلام ان لی

رحی اطحن فیها السمسم فأقوم فأصلی واعلم أن الغلام نائم فأضرب الحائط لأوقظه

قال نعم أنت فی طاعة ربک تطلب رزقک لا بأس به ک 403 - کتاب المثنی

ابن الولید قال کنت جالسا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له ناجیة أبو حبیب ابن

الطحان أصلحک الله انی أکون أصلی باللیل النافلة فاسمع من الرحی ما اعرف

ان الغلام قد نام عنها (وذکر نحوه) کا 83 - محمد بن یحیی عن یب 228 -

احمد ابن محمد (بن عیسی - کا) عن (أحمد بن محمد - کا) ابن أبی نصر عن أبی

الولید قال کنت جالسا عند أبی عبد الله علیه السلام فسأله ناجیة أبو حبیب فقال له

جعلنی الله فداک ان لی رحی اطحن فیها فربما قمت فی ساعة من اللیل فاعرف من

الرحی ان الغلام قد نام فأضرب الحائط لأوقظه قال نعم أنت فی طاعة الله عز وجل

تطلب رزقه.

وتقدم فی روایة أبی هارون (6) من باب (25) انه لا بأس أن یتکلم الرجل

بین فصول الأذان من أبوابه قوله علیه السلام الإقامة من الصلاة فإذا أقمت فلا تتکلم

ولا تؤم بیدک.

27 - باب انه لا بأس بأن یتقدم المصلی عن موضعه الا انه یکف عن القراءة حال المشی ویجوز له ان یقرب نعله بیده أو رجله

3918 (1) کا 87 - یب 219 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل یصلی فی موضع ثم یرید أن

یتقدم فال یکف عن القراءة فی مشیه حتی یتقدم إلی الموضع الذی یرید ثم یقرء

3919 (2) یب 330 - کا 107 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان

عن حماد بن عیسی عن ربعی عن محمد بن مسلم قال قلت له الرجل یتأخر وهو

فی الصلاة قال لا قلت فیتقدم قال نعم ماشیا (ما شاء - خ ل کا) إلی القبلة.

ص :529

3920 (3) آخر السرائر 3 - (نقلا من نوادر أحمد بن محمد ابن أبی نصر

البزنطی صاحب الرضا علیه السلام عن الحلبی انه سئل ابا عبد الله علیه السلام عن

الرجل یخطو امامه فی الصلاة خطوتین أو ثلاثة قال نعم لا بأس وعن الرجل یقرب نعله

بیده أو رجله فی الصلاة قال نعم.

3921 (4) قرب الإسناد 94 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیه السلام قال سئلته عن رجل یکون فی الصلاة هل یصلح له ان یقدم رجلا

ویؤخر أخری من غیر مرض ولا علة قال لا بأس ئل 302 - علی بن جعفر فی کتابه

مثله.

3922 (5) قرب الإسناد 95 بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل قعد (یقعد - خ ل) فی المسجد ورجله (رجلیه - خ ل)

خارجة منه أو أسفل (انتقل - ئل) من المسجد وهو فی صلاته أیصلح له قال لا بأس

ئل 302 رواه علی بن جعفر فی کتابه (مثله).

وتقدم فی مرسلة فقیه (4) من باب (25) کراهة النخامة فی المسجد من

أبواب المساجد قوله ورأی نخامة فی المسجد فمشی إلیها بعرجون من عراجین

أرطاب فحکها ثم رجع القهقری فبنی علی صلاته.

وفی الرضوی (7) من باب (2) بدؤ الصلاة وکیفیتها من أبواب کیفیة الصلاة

قوله علیه السلام ولا تطأ موضع سجودک ولا تتقدم مرة ولا تتأخر أخری وفی الرضوی

(9) قوله علیه السلام ولا تقدم رجلا علی رجل.

وفی روایة الدعائم (6) من باب (6) إطالة القیام من أبوابه قوله یقدم رجلا

ویؤخر أخری من غیر علة قال لا بأس بذلک ما لم یتفاحش.

ویأتی فی روایة الدعائم (5) من باب (37) حرمة قطع الفریضة قوله الرجل

یصلی فیری الطفل یحبو إلی النار (إلی أن قال علیه السلام) لا بأس ان یمشی إلی ذلک

منحرفا ولا یصرف وجهه من القبلة.

ص :530

وفی روایة عمار (4) من باب (38) جواز قتل الحیة للمصلی قوله علیه السلام ان

کان بینه وبینها خطوة واحدة فلیخط ولیقتلها وإلا فلا وفی باب (30) استحباب إقامة الصفوف

من أبواب الجماعة ما یستفاد منه جواز تقدم المأموم وتأخره عن الصف

28- باب جواز الانحطاط من القیام لتناول شئ من الأرض مع الحاجة

3923 (1) یب 230 - أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن علی

بن الحسن الرباطی (عن - یب ط) فقیه 77 - زکریا (1) الأعور قال رأیت أبا الحسن

علیه السلام یصلی قائما والی جانبه (جنبه - فقیه خ ل) رجل کبیر یرید أن یقوم ومعه عصا

له فأراد أن یتناولها فانحط أبو الحسن علیه السلام وهو قائم فی صلاته فناول الرجل

العصا ثم عاد إلی صلاته (موضعه - فقیه خ ل).

29 - باب انه لا بأس ان تحمل المرأة صبیها وهی تصلی أو ترضعه وهی تتشهد

3924 (1) یب 230 - أحمد بن محمد عن الحسن (الحسین - یب خ ل) بن علی

عن عمرو بن سعید المدائنی عن مصدق بن صدقة المدائنی عن عمار الساباطی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس ان تحمل المرأة صبیها وهی تصلی أو ترضعه

وهی تتشهد.

3925 (2) قرب الإسناد 101 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن المرأة تکون فی صلاة الفریضة وولدها إلی

جنبها فیبکی وهی قاعدة هل یصلح لها ان تتناوله وتقعده فی حجرها وتسکنه وترضعه

قال لا بأس وفی الوسائل 448 - بعد ذکر روایة قرب الإسناد نقلها عن کتاب علی

ص :531


1- روی عن (علی - خ) ابن زکریا الأعور - فقیه

بن جعفر أیضا ولکن فی الوسائل المصحح ضربه بالخط.

3926 (3) ئل 448 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر علهما السلام

قال سئلته عن المرأة تکون فی صلاتها قائمة یبکی ابنها إلی جنبها هل یصلح لها ان

تتناوله فتحمله وهی قائمة قال لا تحمله وهی قائمة.

30 - باب ان الرجل إذا ارتحله الصبی فی السجود لا تبطل صلاته

3927 (1) ک 406 - السید الرضی فی المجازات النبویة عن شداد بن

الهاد قال سجد رسو الله صلی الله علیه وآله سجدة أطال فیها فقال الناس عند انقضاء

الصلاة یا رسول الله انک سجدت بین ظهرانی صلاتک سجدة أطلتها حتی ظننا أنه

قد حدث امر أو انه أتاک فقال صلی الله علیه وآله وسلم کل ذلک لم یکن ولکن

ابنی هذا ارتحلنی فکرهت ان أعجله حتی یقضی حاجته فکان الحسن أو الحسین

علیهما السلام قد جاء والنبی صلی الله علیه وآله فی سجدته فامتطی ظهره

3928 (2) ک 406 - قلت فی أسد الغابة لابن أثیر الجزری أخبرنا أبو یاسر

ابن أبی حیة بإسناده عن عبد الله بن أحمد حدثنی أبی حدثنا یزید حدثنا جریر بن

حازم عن محمد بن أبی یعقوب عن عبد الله بن شداد بن الهاد عن أبیه قال خرج

علینا رسول الله (ص) فی احدی صلاتی العشی الظهر أو العصر وهو حامل أحد ابنی

ابنته الحسن أو الحسین علهما السلام فتقدم النبی صلی الله علیه وآله وسلم فوضعه عند

قدمه الیمنی ثم کبر للصلاة فصلی فسجد بین ظهرانی صلاته سجدة فأطالها فرفعت رأسی

من بین الناس فإذا النبی (ص) ساجد وإذا الصبی علی ظهره فرجعت فی سجودی فلما

صلی قیل یا رسول الله لقد سجدت سجدة أطلتها فظننا انه قد حدث امر أو کان یوحی

إلیک قال صلی الله علیه وآله کل ذلک لم یکن ولکن ابنی ارتحلنی فکرهت ان أعجله

أخرجه الثلثة.

ص :532

31- باب انه هل یجوز ان یضم الرجل الجاریة الیه وهو یصلی أم لا

3929 (1) یب 229 - الحسین (الحسن - یب ط) بن سعید عن ابن أبی عمیر عن

مسمع قال سئلت ابا الحسن علیه السلام فقلت أکون أصلی فتمر بی الجاریة (جاریة - خ)

فربما ضممتها إلی قال لا بأس.

32 - باب عدم بطلان صلاة من عبث بذکره وان مسه وانه یجوز للمصلی ان یمس فرجه وحکم من فتح إحلیله أو مس باطنه

3930 (1) یب 99 - صا 88 - الحسین بن سعید عن فضالة (ومحمد بن أبی

عمیر - یب) عن معویة بن عمار قال سئلت ابا عبد الله (ع) عن الرجل یعبث بذکره

فی الصلاة المکتوبة فقال لا بأس (به - یب).

3931 (2) یب 231 - محمد بن علی بن محبوب عن العباس بن معروف عن

عبد الله بن المغیرة قال حدثنی أبو القاسم معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال

قلت (له - یب ط) الرجل یعبث بذکره فی الصلاة المکتوبة قال وما له فعل قلت عبث

به حتی مسه بیده قال لا بأس.

وتقدم فی غیر واحد من أحادیث باب (7) ان القبلة ومس الفرج والذکر

لا تنقض الوضوء من أبواب ما ینقض الوضوء وما لا ینقض فی کتاب الطهارة ما یناسب

الباب وفی روایة عمار (3) من باب (17) حکم المرأة إذا حاضت فی أثناء الصلاة

فی کتاب الطهارة قوله (ع) تدخل یدها فتمس الموضع فان رأت شیئا انصرفت وإن لم

تر شیئا أتمت صلاتها.

ص :533

33- باب حکم من تأمل خلف " خلق - خ " امرأة

وهو فی الصلاة

3932 (1) المحاسن 82 - البرقی عن إدریس بن الحسن قال قال یونس

بن عبد الرحمن قال أبو عبد الله (ع) من تأمل خلف (خلق - یب) امرأة فلا صلاة له (قال

یونس إذا کان فی الصلاة).

34- باب حکم صلاة من یقرض أظافیره أو لحیته بأسنانه

أو یعض علیها

3933 (1) قرب الإسناد 88 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقرض أظافیره أو لحیته بأسنانه وهو

فی صلاته وما علیه ان فعل ذلک متعمدا قال إن کان ناسیا فلا بأس وان کان متعمدا

فلا یصلح له.

3934 (2) قرب الإسناد 88 - بالاسناد قال سئلته عن الرجل یقرض لحیته و

یعض علیها وهو فی الصلاة ما علیه قال ذلک الولع فلا یفعل وان فعل فلا شئ علیه

ولکن لا یتعوده.

35 - باب جواز حک الجسد والثوب وغمز البدن ومسحه فی الصلاة ونزع الأسنان وقطع الثالول ما لم یتخوف ان یسیل الدم

3935 (1) فقیه 77 - سئل الحلبی ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یحتک (یحنک - خ)

وهو فی الصلاة قال لا بأس.

3936 (2) الدعائم 209 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه رخص

لمن اکله جلده ان یحک فی الصلاة.

ص :534

3937 (3) فقیه 52 - سئل علی بن جعفر اخاه موسی بن جعفر علیهما السلام

عن تحرک بعض أسنانه وهو فی الصلاة هل ینزعه قال إن کان لا یدمیه فلینزعه وان

کان یدمیه (یدمی - خ) فلینصرف وعن الرجل یکون به الثالول أو الجرح هل یصلح

له ان یقطع الثالول وهو فی صلاته أو ینتف بعض لحمه من ذلک الجرح ویطرحه

قال إن لم یتخوف ان یسیل الدم فلا بأس وان تخوف ان یسیل الدم فلا یفعله وعن

الرجل یری فی ثوبه خرء الطیر أو غیره هل یحکه وهو فی صلاته قال لا بأس

وقال لا بأس بأن یرفع الرجل طرفه إلی السماء (وتقدم صدر هذه الروایة إلی قوله

فلا یفعله عن یب فی باب انه لا یقطع الصلاة القئ والجشأ).

قرب الإسناد 88 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر

علیهما لسلام (مثله بتفاوت یسیر فی اللفظ إلی قوله فلا یفعله ثم قال) فأن فعل فقد

نقص من ذلک الصلاة ولم ینقض (لا ینقض - خ) الوضوء ئل 499 - علی بن جعفر فی

کتابه عن أخیه مثله.

3938 (4) قرب الإسناد 88 - بالاسناد قال سئلته عن الرجل هل یصح

(یصلح - خ) له ان یمسح بعض أسنانه أو داخل فیه بثوبه وهو فی الصلاة قال إن

کان شئ یؤذیه أو یجد طعمه فلا بأس وسئلته عن الرجل یشتکی بطنه أو شیئا من جسده

هل یصلح له ان یضع یده علیه أو یغمزه فی الصلاة قال لا بأس.

3939 (8) فقه الرضا علیه السلام 7 - ولا تحک بدنک ولا تولع بأنفک

ولا بثوبک (ای فی الصلاة).

وتقدم فی روایة جمیل (23) من باب (23) حکم صلاة الرجل والمرأة إذا

کان أحدهما بحذاء الاخر من أبواب المکان قوله علیه السلام وکان صلی الله علیه

وآله إذا أراد أن یسجد غمز رجلیها (رجلها - خ) فرفعت رجلیها حتی یسجد.

ویأتی فی روایة علی بن جعفر (1) من الباب التالی قوله علیه السلام هل

یصلح له ان یرفع یده من رکوعه أو سجوده فیحک ما حکه قال لا بأس إذا شق علیه

ان یحکه والصبر إلی أن یفرغ أفضل.

ص :535

36- باب جواز الصدقة فی الصلاة ورفع الید عن الرکبتین فی الرکوع وعن الأرض فی السجود عند الحاجة

3940 (1) قرب الإسناد 88 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یکون راکعا أو ساجدا فیحکه (فیحک - خ ل)

بعض جسده هل یصلح له ان یرفع یده من رکوعه و (أو - ئل) سجوده فیحک

مما (ما - ئل) حکه قال لا بأس إذا شق علیه ان یحکه والصبر إلی أن یفرغ أفضل.

3941 (2) ئل 59 ج 2 - محمد بن مسعود العیاشی فی تفسیره عن

خالد بن یزید عن المعمر بن المکی عن إسحاق بن عبد الله بن محمد بن علی بن الحسین

علیه السلام عن الحسن بن زید عن أبیه زید بن الحسن عن جده علیه السلام قال

سمعت عمار بن یاسر یقول وقف لعلی بن أبی طالب علیه السلام سائل وهو راکع فی

صلاة تطوع فنزع خاتمه فأعطاه السائل - الخبر.

وتقدم فی روایة جابر (6) من باب (26) جواز إیماء المصلی وتنحنحه فی

الصلاة قوله علیه السلام فأومأ إلی الأعرابی بیده فدنا منه فرفع الیه الخاتم من یده

وهو فی الصلاة.

ویأتی فی أحادیث باب (34) استحباب الصدقة ولو فی حال الرکوع

من أبواب ما یتأکد استحبابه من الحقوق فی المال فی کتاب الزکاة ما یدل

علی ذلک.

37 - باب حرمة قطع الفریضة الا لحفظ المال أو النفس أو نحو هذا

قال الله تبارک وتعالی فی سورة 62 - الجمعة (ی 11) وإذا رأوا تجارة

ص :536

أو لهوا انفضوا إلیها وترکوک قائما قل ما عند الله خیر من اللهو ومن التجارة والله

خیر الرازقین.

3942 کا 102 یب 230 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن حماد

(بن عیسی - کا) عن فقیه 77 - حریز (عمن أخبره - یب کا) عن أبی عبد الله (ع)

قال إذا کنت فی صلاة الفریضة فرأیت غلاما لک قد ابق أو غریما لک علیه مال أو حیة

تخافها (تتخوفها - فقیه) علی نفسک فاقطع الصلاة واتبع الغلام (1) أو غریما لک

واقتل الحیة.

3943 (2) کا 102 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد ومحمد بن الحسین

عن عثمان بن عیسی یب 230 - أحمد بن محمد عن عثمان بن عیسی عن سماعة قال

سئلته عن الرجل یکون قائما فی الصلاة الفریضة فینسی کیسه أو متاعا (له - یب ط)

یتخوف ضیعته أو هلاکه قال یقطع صلاته ویحرز متاعه ثم یستقبل الصلاة قلت

فیکون فی (الصلاة - یب) الفریضة فتفلت (فتغلب علیه دابة أو تفلت - کا) دابته فیخاف

ان تذهب أو یصیب (تصیبه - یب ط) منها (فیها - خ کا) عنت (2) قال لا بأس بان

یقطع صلاته.

3944 (3) فقیه 77 - سئل (ابا عبد الله علیه السلام) سماعة بن مهران عن

الرجل یکون فی الصلاة الفریضة قائما فینسی کیسه أو متاعه یخاف ضیعته أو هلاکه

قال یقطع صلاته ویحرز متاعه قال قلت فتفلت علیه دابته فیخاف ان تذهب ان

یصیبه منها (فیها - خ) عنت فقال لا بأس بان یقطع صلاته ویتحرز ویعود إلی صلاته

3945 (4) یب 231 محمد بن علی بن محبوب عن العباس بن معروف

عن الحسین بن یزید عن إسماعیل بن أبی زیاد عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام

أنه قال فی رجل یصلی ویری الصبی یحبو إلی النار أو الشاة تدخل البیت لتفسد

الشئ قال فلینصرف ولیحرز ما یتخوف ویبنی علی صلاته ما لم یتکلم.

ص :537


1- غلامک أو غریمک - فقیه
2- عنتا - یب عنائا خ ل - عیبا خ ل کاط.

3946 (5) الدعائم 229 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی

صلوات الله علیهم أنه قال فی الرجل یصلی فیری الطفل یحبو إلی النار لیقع

فیها أو إلی السطح لیسقط منه أو یری الشاة تدخل البیت لتفسد شیئا أو نحو هذا انه

لا بأس ان یمشی إلی ذلک منحرفا ولا یصرف وجهه عن القبلة فیدرء عن (وجهه - ک) ذلک

ویبنی علی صلاته ولا یقطع ذلک صلاته وان کان ذلک بحیث لا یتهیأ له معه الا قطع الصلاة

قطعها ثم ابتدء الصلاة.

وتقدم فی غیر واحد من أحادیث باب (23) عدم جواز الصلاة مع النجاسة

من أبواب النجاسات فی کتاب الطهارة وباب (24) عدم وجوب إعادة الصلاة علی

من صلی مع النجاسة ما یدل علی ذلک وفی روایة عمار (22) من باب (28) الدماء

المعفوة فی الصلاة قوله الدمل یکون بالرجل فینفجر وهو فی الصلاة قال یمسحه ویمسح

یده بالحائط أو بالأرض ولا یقطع الصلاة.

وفی بعض أحادیث باب (12) حکم من لم یجد الماء فتیمم ودخل فی الصلاة

فأصاب الماء ما یناسب الباب.

ویأتی فی أحادیث باب (59) حکم من دخل فی الصلاة فانعقد الجماعة من

أبوابها ما یدل علی ذلک فلاحظ.

38 - باب جواز قتل الحیة والعقرب للمصلی إذا لم یستلزم شیئا من منافیات الصلاة

3947 (1) یب 230 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن فقیه 76 -

الحسین بن أبی العلاء (1) قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یری الحیة

و (أو - یب ط) العقرب وهو یصلی (المکتوبة - یب) قال یقتلها (یقتلها - خ ل)

3948 (2) فقیه 52 - روی زرارة (عن أبی جعفر علیه السلام) أنه قال له

رجل یری العقرب والأفعی والحیة وهو یصلی أیقتلها قال نعم ان شاء فعل.

ص :538


1- سئل الحسین ابن أبی العلاء ابا عبد الله (ع) عن الرجل - فقیه

3949 (2) کا 102 - محمد بن یحیی عن یب 230 - أحمد بن محمد

عن حماد عن حریز عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل

یکون فی الصلاة فیری الحیة أو العقرب یقتلهما ان (إذا - خ ل یب) أذیاه قال نعم.

3950 (4) یب 230 - سعد عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن

مصدق بن صدقة عن فقیه 77 - عمار الساباطی (1) قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام

عن الرجل یکون فی الصلاة فیری حیة بحیاله (هل - فقیه) یجوز له ان یتناولها

فیقتلها فقال إن کان بینه وبینها خطوة واحدة فلیخط ولیقتلها وإلا فلا.

3951 (5) الدعائم 209 - عن جعفر بن محمد (ع) انه سئل عن الرجل یری

العقرب أو الحیة وهو فی الصلاة قال یقتلهما.

3952 (6) معانی الاخبار 68 - أخبرنا أبو الحسن ابن أحمد بن محمد بن أحمد

بن غالب قال حدثنا أبو الفضل یعقوب بن یوسف قال حدثنا عبد الرحمن قال

حدثنا معاذ بن هشام قال حدثنا أبی عن معمر عن یحیی ابن أبی کثیر عن ضمضم

عن أبی هریرة ان نبی الله صلی الله علیه وآله وسلم امر بقتل الأسودین فی الصلاة

قال معمر قلت لیحیی وما معنی (2) الأسودین قال الحیة والعقرب.

وتقدم فی روایة حریز والدعائم (5) من الباب المتقدم ما یناسب ذلک

ویأتی فی أحادیث الباب التالی ما یمکن ان یستفاد منه جواز ذلک بإلغاء الخصوصیة

وفی روایة ابن أذینة من باب الملح من أبواب الأطعمة المباحة قوله لذعت رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم عقرب وهو یصلی بالناس فأخذ النعل فضربها ثم قال بعد

ما انصرف لعنک الله فما تدعین برا ولا فاجرا الا آذیته.

39 - باب انه یجوز للمصلی ان یقتل البقة والبرغوث والقملة والذباب وشبهها وان یلقیها عنه ویدفنها فی الحصی

3953 (1) کا 102 - یب 230 علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

ص :539


1- سئل ابا عبد الله (ع) عمار الساباطی عن الرجل - فقیه
2- وما یعنی بالأسودین - خ ل

عن حماد (بن عثمان - کا) عن فقیه 77 - الحلبی (1) عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل

یقتل البقة والبرغوث والقملة والذباب (وهو - فقیه) فی الصلاة أینقض (ذلک - فقیه)

صلاته ووضوئه قال لا.

3954 (2) قرب الإسناد 95 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل هل یصلح له وهو فی صلاته ان یقتل

القملة أو النملة أو الفارة أو الحلمة (الحملة - ئل خ) أو شبه ذلک قال اما القملة فلا یصلح

له ولکن یرمی بها خارجا من المسجد ویدفنها تحت رجلیه.

3955 (3) فقیه 76 - سئل محمد بن مسلم ابا جعفر علیه السلام عن

الرجل یؤذیه الدابة وهو یصلی قال یلقها (یلقیها - خ ل) عنه ان شاء أو یدفنها فی الحصی

3956 (4) یب 229 - الحسین (الحسن - یب ط) بن سعید عن علی بن الحکم

عن الحسین ابن أبی العلاء قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل یقوم فی

الصلاة فیری القملة قال فلیدفنها فی الحصی فان علیا علیه السلام کان یقول إذا رأیتها

فادفنها فی البطحاء.

3957 (5) کا 102 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس

عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن وجدت قملة وأنت تصلی

فادفنها فی الحصی.

3958 (6) یب 229 - الحسین (الحسن - یب ط) بن سعید عن محمد بن

سنان عن أبی خالد عن أبی حمزة قال إن وجدت قملة وأنت فی الصلاة فادفنها

فی الحصی.

3959 (7) الخصال 161 - ج 2 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) إذا أصاب أحدکم الدابة وهو فی

صلاته فلیدفنها ویتفل علیها أو یصیرها فی ثوبه حتی ینصرف.

ص :540


1- سئل الحلبی ابا عبد الله (ع) عن الرجل - فقیه.

3960 (8) الدعائم 209 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام فی الرجل یؤذیه

الدابة وهو یصلی قال یلقیها عنه ویدفنها فی الحصی.

وتقدم فی روایة محمد (1 من باب (27) استحباب دفن القملة إذا وجدت

فی المسجد من أبواب المساجد قوله کان علیه السلام إذا وجد قملة فی المسجد

دفنها فی الحصی.

40 - باب عدم جواز الشرب والاکل فی الصلاة الا فی الوتر لمن یرید الصوم وهو عطشان عند ضیق الوقت

3861 - (1) - یب 230 - أحمد بن محمد عن الهیثم ابن أبی مسروق النهدی

عن محمد بن الهیثم التمیمی عن سعید الأعرج قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی

أبیت وأرید الصوم فأکون فی الوتر فأعطش فأکره ان اقطع الدعاء واشرب واکره

ان أصبح وانا عطشان وأمامی قلة بینی وبینها خطوتان أو ثلاثة قال تسعی إلیها وتشرب

منها حاجتک وتعود فی الدعاء.

فقیه 98 - روی عن سعید الأعرج أنه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت

فداک انی أکون فی الوتر وأکون قد نویت الصوم فأکون فی الدعاء وأخاف الفجر

فأکره ان اقطع علی نفسی الدعاء واشرب الماء وتکون القلة امامی قال فقال لی فاخط

إلیها الخطوة والخطوتین والثلث واشرب وارجع إلی مکانک ولا تقطع علی

نفسک الدعاء.

ویأتی فی روایة أبی ولاد (2) من باب (20) حکم الفصل بین رکعات الوتر

بالتسلیم من أبواب (28) النوافل قوله ولا بأس ان یصلی الرجل رکعتین من الوتر

ثم یشرب الماء ویتکلم وینکح الخ (یحتمل ان یکون قوله ولا بأس الخ من کلام

الصدوق ولذا لم یذکره فی الوافی ویحتمل قویا کونه من الحدیث کما قطع

به صاحب الوسائل ره ولذا أورده فیه وفی روایة ابن أبی حمزة (8) قوله افصل

ص :541

فی الوتر قال علیه السلام نعم قلت فأنی ربما عطشت فاشرب الماء قال نعم وانکح

وفی روایته الأخری (9) نحوه.

41 - باب انه لا یقطع الصلاة شئ مما یمر بین یدی المصلی أو یقوم أو یقعد أو ینام ولکنه یستحب له ان یدرأه ویضع بین یدیه شیئا یستتر به ولا یتباعد عنه کثیرا

3962 (1) کا 82 - محمد بن یحیی عن یب 228 - صا 406 أحمد بن

محمد عن عثمان بن عیسی عن ابن مسکان عن ابن أبی یعفور قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام عن الرجل هل یقطع صلاته شئ مما (ممن - کا ط) یمر بین یدیه(1)

فقال لا یقطع صلاة المؤمن (المسلم - یب صا) شئ (مما یمر به - خ کا) ولکن

ادرأوا ما استطعتم.

3963 - (2) - کا - 102 یب - 228 صا 406 علی (بن إبراهیم - کا یب)

عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته

عن الرجل أیقطع صلاته شئ مما یمر بین یدیه (2) فقال لا یقطع صلاة المسلم

شئ ولکن ادرأ ما استطعت یب - کا قال وسئلته عن رجل رعف ولم یرق رعافه

حتی دخل وقت الصلاة قال یحشو انفه بشئ ثم یصلی ولا یطیل ان خشی ان یسبقه

الدم قال وقال إذا التفتت فی صلاة مکتوبة من غیر فراغ فأعد الصلاة إذا کان

الالتفات فاحشا وإن کنت قد تشهدت (شهدت - یب ط) فلا تعد.

3964 - (3) - الجعفریات بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه ان علیا

علیه السلام کان یقول لا یقطع الصلاة شئ وادرأوا ما استطعتم.

3965 - (4) - قرب الإسناد الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن جعفر عن

أبیه ان علیا علیه السلام سئل عن الرجل یصلی فیمر بین یدیه الرجل والمرأة والکلب

ص :542


1- به - یب صا
2- به - یب صا

والحمار - الحمامة - خ ل) فقال إن الصلاة لا یقطعها شئ ولکن ادرأوا ما استطعتم هی

أعظم من ذلک.

3966 (5) الدعائم 229 - عن علی علیه السلام انه سئل عن المرور بین

یدی المصلی فقال لا یقطع الصلاة شئ ولا تدع من یمر بین یدیک وان قاتلته وقال

قام رسول الله صلی الله علیه وآله فی الصلاة فمر بین یدیه کلب ثم مر حمار ثم

مرت امرأة وهو یصلی فلما انصرف قال رأیت الذی رأیتم ولیس یقطع صلاة المؤمن

شئ ولکن ادرأوا ما استطعتم.

3967 - (6) - کا 82 - یب 228 - صا 406 (وفی روایة - کا) (ابن مسکان

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقطع الصلاة شئ (لا - کا) کلب

ولا حمار ولا امرأة ولکن استتروا بشئ فإن کان بین یدیک قدر ذراع رافعا (رافع

یب صا) من الأرض فقد استترت.

3968 - (7) - توحید الصدوق 177 - محمد بن إبراهیم بن إسحاق الفارسی

(الطالقانی - خ ل) عن أبی سعید الرمیحی عن عبد العزیز بن إسحاق عن محمد بن عیسی

بن هارون الواسطی عن محمد بن زکریا المکی عن سیف (1) عن جعفر بن محمد

عن أبیه عن جده قال کان الحسن (الحسین - ئل) بن علی علیهما السلام یصلی فمر

بین یدیه رجل فنهاه بعض جلسائه فلما انصرف من صلاته قال له لم نهیت الرجل

فقال یا بن رسول الله خطر فیما بینک وبین المحراب فقال ویحک ان الله عز وجل

أقرب إلی من أن یخطر فیما بینی وبین (وبینه - خ) أحد.

3969 (8) یب 228 - صا 407 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن

الحسین عن عمرو بن خالد عن سفیان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام انه کان یصلی

ذات یوم إذ مر رجل قدامه وابنه موسی علیه السلام جالس فلما انصرف (من

الصلاة - خ صا) قال له (ابنه - یب) یا أبت (انه - یب) ما رأیت الرجل مر قدامک فقال یا بنی

ص :543


1- منیف - خ - ضیف - ئل

ان الذی أصلی له أقرب إلی من الذی مر قدامی.

3970 (9) کا 82 - علی بن إبراهیم رفعه عن محمد بن مسلم قال دخل أبو حنیفة

علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له رأیت ابنک موسی علیه السلام یصلی والناس یمرون

بین یدیه فلا ینهاهم وفیه ما فیه فقال أبو عبد الله علیه السلام ادعو إلی موسی علیه السلام

فدعی فقال له یا بنی ان ابا حنیفة یذکر انک کنت تصلی (صلیت - خ ل) والناس یمرون بین

یدیک فلم تنههم فقال نعم یا أبة ان الذی کنت أصلی (صلیت - خ ل) له کان أقرب إلی منهم یقول

الله عزو جل ونحن أقرب الیه من حبل الورید قال فضمه أبو عبد الله علیه السلام إلی

نفسه ثم قال بأبی أنت وأمی یا مودع (مستودع - خ ل) الاسرار وهذا تأدیب منه علیه السلام

لا انه ترک الفضل

3971 (10) توحید الصدوق 171 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

رض عن علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر قال رأی

سفیان الثوری ابا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام وهو غلام یصلی والناس یمرون

بین یدیه فقال (له - ئل) ان الناس یمرون بک (بین یدیک - ئل) وهم فی الطواف فقال

علیه السلام (له - خ) الذی أصلی له أقرب إلی من هؤلاء.

3972 (11) العلل 123 - أبی ره قال حدثنا أحمد بن إدریس عن محمد

بن أحمد عن علی بن إبراهیم الجعفری عن أبی سلیمان مولی أبی الحسن العسکری

علیه السلام قال سأله بعض موالیه وانا حاضر عن الصلاة یقطعها شئ (لوجهه مما

یمر بین یدی المصلی - ئل) فقال لا لیست الصلاة تذهب هکذا بحیال صاحبها انما تذهب

مساویة لوجه صاحبها.

3973 (12) کا 82 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن یب 228 -

صا 406 - الحسین بن سعید عن ابن سنان عن ابن مسکان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کان طول رحل رسول الله صلی الله علیه وآله ذراعا وکان إذا صلی

وضعه بین یدیه یستتر به ممن یمر بین یدیه.

3974 (13) کا 81 - محمد بن یحیی عن یب 227 - صا 406 - أحمد بن

ص :544

محمد عن الحسن بن محبوب عن معویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله یجعل العنزة بین یدیه إذا صلی.

3975 (14) ک 223 - الشیخ إبراهیم الکفعمی فی مجموع الغرائب نقلا

من کتاب المجتبی من مناقب اهل العباء تألیف محمود بن محمد الأدیب قال کان من

خلق رسول الله صلی الله علیه وآله ان یسمی سلاحه ودوابه إلی أن قال واسم حربته

عنزة یمشی بها ویدعم علیها وکانت تحمل بین یدیه فی الأعیاد فیرکزها امامه ویستتر بها

ویصلی إلیها.

3976 (15) ک 223 - الجعفریات بإسناده عن علی علیه السلام قال کانت له

صلی الله علیه وآله عنزة فی أسفلها عکاز یتوکأ علیها ویخرجها فی العیدین یصلی إلیها

وکان یجعلها فی السفر قبلة یصلی إلیها.

3977 (16) یب 228 - 244 - صا 406 - أحمد بن محمد عن أبیه عن عبد الله

(بن المغیرة (1)) عن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام ان النبی صلی الله علیه وآله وسلم

وضع قلنسوة وصلی إلیها.

3978 (17) الذکری 153 - عن سهل الساعدی قال کان بین مصلی

النبی صلی الله علیه وآله وبین الجدار ممر الشاة

3979 (18) یب 244 - صا 407 - محمد بن أحمد بن یحیی عن إبراهیم بن

هاشم عن النوفلی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله إذا صلی أحدکم بأرض فلاة فلیجعل بین یدیه مثل

مؤخرة الرحل (الرجل - خ) فأن لم یجد فحجرا فأن لم یجد فسهما فان لم یجد فلیخط

فی الأرض بین یدیه الجعفریات 40 - بأسناده عن علی علیه السلام (نحوه).

3980 (19) الدعائم 181 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال

الصلاة إلی غیر سترة من الجفاء ومن صلی فی فلاة فلیجعل بین یدیه مثل مؤخرة

الرحل.

ص :545


1- بن غیاث - صا ط - ابن سنان - یب 344 ط.

3981 (20) الجعفریات 42 - بأسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله (ص)

الصلاة إلی غیر سترة من الجفاء.

3982 (21) یب 244 - صا 407 - محمد بن أحمد بن یحیی عن موسی بن

عمر (عمرو - یب ط) عن محمد بن إسماعیل عن الرضا علیه السلام فی الرجل یصلی قال

یکون بین یدیه کومة من تراب أو یخط بین یدیه بخط.

3983 (22) فقیه 51 - سئل علی بن جعفر اخاه موسی بن جعفر علیه السلام عن الرجل

یصلی وامامه حمار واقف قال یضع بینه وبینه قصبة أو عودا أو شیئا یقیمه بینهما ثم

یصلی فلا بأس.

3984 (23) قرب الإسناد 87 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل هل یصلح له ان یصلی وامامه حمار واقف

قال یضع بینه وبینه عودا أو قصبة أو شیئا یقیمه بینهما ویصلی لا بأس قلت فان لم یفعل

وصلی أیعید صلاته أو ما علیه قال لا یعید صلاته ولا شئ علیه ئل 295 - علی بن جعفر

فی کتابه مثله.

3985 (24) قرب الإسناد 94 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یکون فی صلاته هل تصلح ان تکون امرأة

(المرأة - خ ل) مقبلة بوجهها علیه فی القبلة قاعدة أو قائمة قال یدرأها عنه فان لم یفعل لم یقطع

ذلک صلاته.

3986 (25) الدعائم 182 - عن علی (ع) انه کان یکره الصلاة إلی البعیر

ویقول ما من بعیر الا وعلی ذروته شیطان.

3987 (26) وفیه 182 عن رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم أنه قال إذا قام

أحدکم فی الصلاة إلی سترة فلیدن منها ان الشیطان یمر بینه وبینها وحد فی ذلک

کمربض الثور.

وتقدم فی روایة ابن أبی حمزة (3) من باب (21) انه یکره ان یصلی الرجل

وقدامه فی القبلة العذرة من أبواب المکان قوله علیه السلام ولا یقطع صلاة المسلم

ص :546

شئ مما یمر بین یدیه من کلب أو امرأة أو حمار أو غیر ذلک وفی روایة أبی بصیر (11)

من باب (23) حکم صلاة الرجل والمرأة إذا کان أحدهما بحذاء الاخر قوله (ع)

کان طول رحل رسول الله صلی الله علیه وآله ذراعا فکان یضعه بین یدیه إذا صلی

لیستره ممن یمر بین یدیه.

وفی روایة الدعائم (15) قوله علیه السلام انه کره ان یصلی الرجل ورجل

بین یدیه قائم وفی روایة عمار (16) قوله یستقیم للرجل ان یصلی وبین یدیه امرأة تصلی

(إلی أن قال علیه السلام) وان کانت المرأة قاعدة أو نائمة أو قائمة فی غیر صلاة فلا

بأس حیث کانت.

وفی روایة جمیل (23) قوله علیه السلام فان النبی صلی الله علیه وآله کان

یصلی وعایشة مضطجعة بین یدیه وفی روایة ابن رباط (24) قوله علیه السلام کان

رسول الله صلی الله علیه وآله یصلی وعایشة نائمة معترضة بین یدیه وفی روایة معویة (25)

قوله أصلی بمکة والمرأة بین یدی جالسة أو مارة قال علیه السلام لا بأس انما سمیت

بکة لأنها تبک فیها الرجال والنساء. وفی روایة الفضیل (26) قوله انما سمیت بکة

لأنه بیک فیها الرجال والنساء

ویأتی فی روایة ابن سنان (4) من باب (31) تعیین مقدار الفصل بین

الصفوف من أبواب الجماعة قوله علیه السلام أقل ما یکون بینک وبین القبلة

مریض عنز وأکثر ما یکون مربض (مربط - خ ل) فرس وفی روایة الجعفریات (7)

قوله صلی الله علیه وآله لا یتباعد أحدکم من القبلة فیکون بینه وبین القبلة فرجة

فیتخذه الشیطان طریقا قیل یا رسول الله فنبأ عن ذلک قال کمربض الثور

ص :547

أبواب الخلل الواقع فی الصلاة

1- باب وجوب إعادة الصلاة علی من صلی بغیر طهور أو فی غیر الوقت أو علی غیر القبلة عدا ما استثنی

3988 (1) یب 178 - فقیه 71 - 56 (1) روی زرارة عن أبی جعفر

علیه السلام أنه قال لا تعاد الصلاة الا من خمسة الطهور والوقت والقبلة والرکوع

والسجود (ثم قال القراءة سنة والتشهد سنة فلا تنقض السنة الفریضة - یب فقیه 71)

الخصال 137 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد

بن محمد بن عیسی عن الحسین ابن سعید عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة عن

أبی عبد الله - 2 - علیه السلام (مثله الا انه زاد والتکبیر سنة الهدایة 38 - قال أبو جعفر

علیه السلام لا تعاد (وذکر مثله).

وتقدم فی أکثر أحادیث باب (31) حکم من نسی الوضوء من أبوابه فی

کتاب الطهارة ما یدل علی بعض المقصود وفی روایة زرارة (7) من باب (16)

انه إذا غاب القرص فقد دخل وقت المغرب من أبواب المواقیت قوله علیه السلام

فان رأیته بعد ذلک وقد صلیت أعدت الصلاة.

وفی روایة زرارة (1) من باب (24) وجوب الترتیب قوله علیه السلام إذا

نسیت صلاة أو صلیتها بغیر وضوء وکان علیک قضاء الصلوات فابدء بأولیهن

وفی غیر واحد من أحادیث باب (27) عدم جواز الصلاة قبل تیقن الوقت ما یدل علی لزوم

الإعادة علی من صلی فی غیر الوقت.

ص :548


1- قال (أبو جعفر - ع) لزرارة - فقیه 56

وفی روایتی زرارة (5 و 6) من باب (29) الصلوات التی تصلی فی کل

وقت قوله سئل عن رجل صلی بغیر طهور (إلی أن قال) فقال علیه السلام یصلیها

إذا ذکرها وفی أحادیث باب (8) حکم من صلی علی غیر القبلة من أبوابها (7) ما

یدل علی ذلک.

ویأتی فی مرسلة فقیه (1) من باب (41) عدم بطلان الصلاة بترک شئ من

الواجبات سهوا قوله صلی الله علیه وآله وضع عن أمتی تسعة أشیاء السهو والخطاء

والنسیان الخ وفی سائر أحادیثه أیضا ما یناسب الباب (واعلم أن مناسبة هذا

الحدیث (ای حدیث الرفع مع أکثر أبواب الخلل غیر خفی ولذا لم نکرره فی سائر

الأبواب وفی روایة ابن مسلم (25) من باب (1) وجوب قضاء الفرائض من

أبواب (20) قضاء الصلوات قوله رجل صلی الصلوات وهو جنب الیوم والیومین

والثلاثة ثم ذکر بعد ذلک قال علیه السلام یتطهر ویؤذن ویقیم فی أولهن ثم یصلی

وفی روایة معویة بن وهب (4) من باب (52) عدم ضمان الامام من صلاة المأموم

من أبواب الجماعة قوله علیه السلام لا یضمن ای شئ یضمن الا ان یصلی بهم جنبا

أو علی غیر طهور.

وفی أحادیث باب (61) ان الامام إذا کان جنبا فنسی وباب (65) حکم

من صلی بقوم وهو علی غیر طهر ما یدل علی وجوب إعادة الصلاة إذا صلیها بغیر طهر

وفی أحادیث باب (19) حکم من أجنب فی شهر رمضان ونسی ان یغتسل حتی خرج

الشهر من أبواب من یجب علی الصوم ما یدل علی أن من نسی الغسل فعلیه إعادة الصلاة

التی صلیها بغیر الغسل.

2 - باب انه من قام فی الصلاة المکتوبة فسها فظن انها نافلة أو بالعکس فهو علی ما افتتح الصلاة علیه

3989 (1) یب 192 - 233 - (محمد بن مسعود - یب 233) العیاشی عن

ص :549

جعفر بن أحمد عن علی (1) بن الحسین (وعلی بن محمد - یب 192) عن محمد بن

عیسی عن یونس عن معویة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل قام فی

الصلاة المکتوبة فسها فظن أنها نافلة أو کان (قام - یب 192) فی النافلة فظن أنها مکتوبة

قال هی (بنی - خ ل یب ط) علی ما افتتح الصلاة علیه (فیه - یب 233).

3990 (2) کا 101 - یب 233 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن

المغیرة قال فی کتاب حریز أنه قال انی نسیت انی فی صلاة فریضة حتی رکعت

وانا أنویها تطوعا قال فقال هی التی قمت فیها ان کنت قمت وأنت تنوی فریضة ثم

دخلک الشک فأنت فی الفریضة وإن کنت دخلت فی نافلة فنویتها (فتنویها - یب)

فریضة فأنت فی النافلة وإن کنت دخلت فی فریضة ثم ذکرت نافلة کانت علیک فامض

فی الفریضة.

3991 (3) یب 233 - 245 - محمد بن مسعود العیاشی عن حمدویه عن

محمد بن الحسین عن الحسن بن محبوب عن عبد العزیز عن عبد الله ابن أبی

یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن رجل قام فی صلاة فریضة فصلی رکعة

وهو ینوی انها نافلة قال هی التی قمت فیها ولها وقال إذا قمت وأنت تنوی الفریضة فدخلک

الشک بعد فأنت فی الفریضة علی الذی قمت له وإن کنت دخلت فیها وأنت تنوی نافلة

ثم انک تنویها بعد فریضة فأنت فی النافلة وانما یحسب (2) للعبد من صلاته التی ابتدء

فی أول صلاته.

3 - باب انه من نسی تکبیرة الافتتاح یعید صلاته وان نسیها حتی قرء یکبر ما لم یرکع وان تکبیرة الرکوع لا تجزی عنها

3992 (1) کا 96 - علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

ص :550


1- قال حدثنی علی بن الحسین - یب 192
2- یجب - خ ل ط

جمیل ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن

دراج یب 176 - صا 351 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن جمیل

عن زرارة قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن الرجل ینسی تکبیرة الافتتاح (الاحرام - صا)

قال یعید.

3993 (2) صا 351 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد بن الحسن

بن الولید عن أبیه عن الحسین بن الحسن بن ابان عن یب 176 - الحسین بن

سعید عن صفوان عن ابن بکیر عن عبید بن زرارة قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام

عن رجل أقام الصلاة فنسی ان یکبر حتی (حین - صا خ ل) افتتح الصلاة قال یعید

(الصلاة - صا).

3994 (3) الدعائم 190 - عن أبی عبد الله علیه السلام قال افتتاح الصلاة

تکبیرة الاحرام فمن ترکها أعاد وتحریم الصلاة التکبیر وتحلیلها التسلیم.

3995 (4) وفیه 226 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه صلوات

الله علیهم أنه قال من سها عن تکبیرة الاحرام أعاد تلک الصلاة

3996 (5) یب 176 - صا 351 - الحسین بن سعید عن فضالة عن

صفوان عن العلاء عن محمد (بن مسلم - صا) عن أحدهما علیه السلام فی الذی

یذکر انه لم یکبر فی أول صلاته فقال إذا استیقن انه لم یکبر فلیعد ولکن کیف یستیقن

3997 (6) فقه الرضا (ع) 9 - وان استیقنت لم تکبر تکبیرة الافتتاح فأعد صلاتک

وکیف لک ان تستیقن.

3998 (7) صا 353 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن یب 176 - محمد بن یعقوب عن کا 96 - الحسین بن محمد الأشعری عن

عبد الله بن عامر عن علی بن مهزیار عن فضالة عن ابان عن الفضل بن عبد الملک

و (أو - صا خ ل) ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - صا کا) قال فی الرجل

یصلی فلم یفتتح بالتکبیر هل تجزیه تکبیرة الرکوع قال لا بل یعید صلاته إذا حفظ

انه لم یکبر.

ص :551

3999 (8) یب 176 - صا 351 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

الحکم عن ذریح بن محمد المحاربی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن

الرجل ینسی ان یکبر حتی قرء قال یکبر یب 176 - عنه عن البرقی عن ذریح المحاربی

عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل نسی ان یکبر حتی قرء قال یکبر.

4000 - (9) ک 270 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح عن ذریح المحاربی

قال قلت لأبی عبد الله (ع) فی حدیث ان یکبر (1) حتی یقرء قال یکبر.

4001 (10) فقه الرضا علیه السلام (10) فان فاتک شئ من صلاتک

من الرکوع والسجود والتکبیر ثم ذکرت ذلک فاقض الذی فاتک.

3002 (11) یب 176 - صا 351 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن

بن علی بن یقطین عن أخیه الحسین (بن علی - خ یب) عن (أبیه - صا) علی بن یقطین

قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن الرجل ینسی ان یفتتح الصلاة حتی یرکع قال

یعید الصلاة.

4003 (12) یب 176 - صا 352 - علی بن مهزیار عن فضالة بن أیوب عن

الحسین بن عثمان عن سماعة بن مهران عن أبی بصیر سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن

رجل قام فی الصلاة ونسی ان یکبر فبدأ بالقراءة فقال إن ذکرها وهو قائم قبل أن

یرکع (فلیکبر وان رکع (2)) فلیمض - فی صلاته.

4004 (13) - یب 176 - صا 352 سعد (بن عبد الله - یب) عن أبی جعفر

عن علی بن حدید وعبد الرحمن ابن أبی نجران عن حماد بن عیسی عن حریز بن

عبد الله عن فقیه 72 - زرارة (3) عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له الرجل (4)

ینسی أول تکبیرة (من - یب صا) الافتتاح فقال إن ذکرها قبل الرکوع کبر ثم

قرء ثم رکع وان ذکرها فی الصلاة کبرها فی قیامه (مقامه - فقیه) فی موضع التکبیر

ص :552


1- هکذا فی المستدرک والظاهر أن صحیحه رجل نسی ان یکبر
2- اسقط فی - یب ط هذه الجملة
3- روی زرارة - فقیه
4- رجل نسی - فقیه

(التکبیرة - خ یب) قبل القراءة و (أو - فقیه) بعد القراءة قلت فأن ذکرها

بعد الصلاة قال فلیقضها ولا شئ علیه.

4005 (14) - یب - 176 صا - 352 سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد

عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عبید الله (بن علی - یب) فقیه 72 -

الحلبی (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن رجل نسی ان یکبر حتی

(حین - خ ل صا) دخل فی الصلاة فقال ألیس کان من (فی - فقیه) نیته ان یکبر قلت

(قال - فقیه) نعم قال فلیمض فی صلاته.

4006 (15) - فقیه 72 - قد روی عن الصادق علیه السلام أنه قال الانسان

لا ینسی تکبیرة الافتتاح.

4007 (16) - فقه الرضا علیه السلام 9 - وقد نروی عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال الانسان لا ینسی تکبیرة الافتتاح.

4008 (17) - یب - 176 صا - 353 سعد (بن عبد الله - یب) عن محمد

بن الحسین ابن أبی الخطاب عن فقیه - 72 احمد (2) بن محمد ابن أبی نصر

عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قلت له رجل نسی ان یکبر تکبیرة الافتتاح

حتی کبر للرکوع فقال أجزأه.

وتقدم فی أحادیث باب (1) وجوب التکبیرة الواحدة فی افتتاح الصلاة من

أبواب (11) التکبیر ما یدل علی ذلک وفی روایة زرارة (1) من باب (1) وجوب

الإعادة علی من صلی بغیر طهور من أبواب الخلل قوله علیه السلام لا تعاد الصلاة

الا من خمسة (إلی أن قال) القراءة سنة والتشهد سنة (والتکبیر - الخصال) سنة

ولا تنقض السنة الفریضة.

ویأتی فی روایة ابن سنان (7) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع

ص :553


1- سئل الحلبی ابا عبد الله (ع) عن رجل - فقیه
2- سئل أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی الرضا (ع) عن الرجل - فقیه

قوله إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثم ذکرت فاصنع الذی

فاتک سهوا وفی روایة عمار (6) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو

قوله رجل سها خلف الامام فلم یفتتح الصلاة قال علیه السلام یعید الصلاة ولا صلاة بغیر

افتتاح وفی روایة ابن یحیی (5) من باب (52) عدم ضمان الامام من صلاة المأموم

من أبواب الجماعة قوله علیه السلام الامام یحمل أوهام من خلفه الا تکبیرة الافتتاح.

4 - باب انه من ترک القراءة متعمدا أعاد الصلاة ومن نسیها فلیقرأها ما لم یرکع وان رکع فقد تمت صلاته وحکم من قرء فیما لا ینبغی القراءة فیه

4009 (1) صا 353 - أخبرنی الحسین بن عبید الله (العضائری - خ) عن عدة من

أصحابنا عن یب - 176 محمد بن یعقوب عن کا - 96 محمد بن إسماعیل عن

الفضل بن شاذان عن حماد بن عیسی عن ربعی بن عبد الله عن محمد بن مسلم عن

أحدهما علیه السلام قال إن الله عز وجل فرض الرکوع والسجود والقراءة سنة

فمن ترک القراءة متعمدا أعاد الصلاة ومن نسی القراءة فقد تمت صلاته ولا شئ علیه

4010 (2) فقیه 72 - روی زرارة عن أحدهما علیه السلام قال إن الله تبارک

وتعالی فرض الرکوع والسجود والقراءة سنة فمن ترک القراءة متعمدا أعاد الصلاة

ومن نسی فلا شئ علیه.

4011 (3) قرب الإسناد 96 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر

علیه السلام قال سئلته عمن ترک قراءة أم القرآن قال إن کان متعمدا فلا صلاة له وان

کان ناسیا فلا بأس.

4012 (4) ئل - 356 علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر

علیهما السلام قال سئلته عمن ترک قراءة القرآن ما حاله قال إن کان معتمدا فلا صلاة له

وان کان نسی فلا بأس.

ص :554

4013 (5) یب 177 صا - 353 محمد بن یعقوب عن کا 97 محمد بن

یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن فضال عن یونس بن یعقوب عن منصور بن حازم

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی صلیت المکتوبة فنسیت ان اقرأ فی صلاتی کلها

فقال ألیس قد أتمت الرکوع والسجود قلت بلی قال علیه السلام قد تمت (1)

صلاتک إذا کان نسیانا (2).

4014 (6) قرب الإسناد 90 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن الرجل افتتح الصلاة فقرء السورة ولم یقرء بفاتحة

الکتاب معها أیجزیه ان یفعل ذلک متعمدا بعجلة (لعجلة - خ ل) کانت قال لا یتعمد

ذلک وان نسی فقرء فی الثانیة أجزأه.

4015 (7) الدعائم 195 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال القراءة

فی الصلاة سنة ولیست من فرائض الصلاة فمن نسی القراءة فلیست علیه إعادة ومن

ترکها متعمدا لم تجزه صلاته لأنه لا یجزی تعمد ترک السنة قال وأدنی ما یجب فی

الصلاة تکبیرة الاحرام والرکوع والسجود من غیر أن یتعمد ترک شئ مما یجب

علیه من حدود الصلاة ومن ترک القراءة متعمدا أعاد الصلاة ومن نسی فلا شئ علیه

4016 (8) فقه الرضا (ع) 9 - فأن نسیت القراءة فی صلاتک کلها ثم

ذکرت فلیس علیک شئ إذا أتممت الرکوع والسجود وان نسیت الحمد حتی

قرأت السورة ثم ذکرت قبل أن ترکع فاقرء الحمد عدا السورة (3) وان رکعت فامض

علی حالتک.

4017 (9) یب 177 - صا 354 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین

بن عثمان عن سماعة عن أبی بصیر قال إذا نسی ان یقرء فی الأولی والثانیة أجزأه

تسبیح (تسبیحه - خ صا) الرکوع والسجود وان کانت العداة فنسی ان یقرء

فیها فلیمض فی صلاته.

ص :555


1- تممت خ ل یب - أتممت - یب ط
2- کنت ناسیا - خ ل صا یب.
3- وأعد السورة - ک

4018 (10) فقه الرضا (ع) 10 - وان صلیت فنسیت ان تقرء فیهما شیئا من

القرآن أجزأک ذلک إذا حفظت الرکوع والسجود.

4019 (11) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی

حدیث فأن نسی القراءة فیها کلها وأتم الرکوع والسجود والتکبیر لم یکن علیه إعادة.

4020 (12) کا 96 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن القاسم بن محمد عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام عن رجل نسی أم القرآن قال إن کان لم یرکع فلیعد أم القرآن

4021 (13) یب 177 - صا 354 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی

عن سماعة قال سئلته عن الرجل یقوم فی الصلاة فینسی (فنسی - خ ل یب) فاتحة

الکتاب قال فلیقل استعیذ بالله من الشیطان الرجیم ان الله هو السمیع العلیم ثم لیقرئها

ما دام لم یرکع فإنه (لا صلاة (1) له حتی یقرء بها) فی جهر أو اخفات فإنه إذا رکع

أجزأه انشاء الله.

4022 (14) یب 177 - صا 355 - سعد (بن عبد الله - یب) عن أحمد بن

محمد عن ابن أبی نصر عن عبد الکریم بن عمرو عن فقیه 72 - الحسین بن (2)

بن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - فقیه) قال (قلت له - یب صا) أسهو عن

القراءة فی الرکعة الأولی قال اقرأ (اقرئها - خ فقیه) فی الثانیة (قال - فقیه) قلت

أسهو فی الثانیة قال اقرأ قال اقرأ فی الثالثة قال (قلت - فقیه) أسهو فی صلاتی کلها قال

إذا حفظت الرکوع والسجود (فقد - فقیه صا) نمت صلاتک.

4023 (15) ک 281 کتاب درست ابن أبی منصور عن إسحاق بن سالم قال

حدثنی منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له أصلحک الله رجل

نسی القراءة فی الرکعة الأولی قال یقرء فی الرکعة الثانیة والثالثة قال قلت نسی ان یقرء

فی الأولیین قال یقرء فی الاخرتین قال قلت نسی ان یقرء فی الثلثة قال یقرء فی الرابعة

ص :556


1- لا قراءة حتی یبدء بها - یب
2- روی الحسین بن حماد. فقیه

(کذا وکان (1) مکتوبا فی الهامش فسقط) قال إذا حفظ الرکوع والسجود

فقد مضت صلاته.

4024 (16) یب 177 - صا 354 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی

وفضالة عن معویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت الرجل یسهو عن

القراءة فی الرکعتین الأولتین فیذکر فی الرکعتین الأخیرتین (الاخرتین - یب)

انه لم یقرء قال أتم الرکوع والسجود قلت نعم قال انی اکره ان اجعل آخر الصلاة

أولها آخر السرائر 14 - (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب) العباس عن حماد بن

عیسی عن معویة بن عمار (مثله).

4025 (17) یب 177 صا 355 سعد (بن عبد الله - یب) عن أبی الجوزا عن

الحسین بن علوان عن عمرو بن خالد عن زید بن علی علیه السلام قال صلیت مع

(خلف - صا خ ل) أبی المغرب فنسی فاتحة الکتاب فی الرکعة الأولی فقرئها

فی الثانیة.

4026 (18) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد (ع) أنه قال من سها عن القراءة فی

بعض الصلاة قرء فیما بقی منها وأجزئه ذلک.

4027 (19) قرب الإسناد 92 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل افتتح الصلاة فقرء سورة قبل فاتحة

الکتاب ثم ذلک بعد ما فرغ من السورة قال یمضی فی صلاته ویقرء فاتحة الکتاب

فیما یستقبل.

وتقدم فی روایة ابن مسلم (1) من باب (1) وجوب القراءة من أبوابها (12)

قوله سئلته عن الذی لا یقرء بفاتحة الکتاب فی صلاته قال علیه السلام لا صلاة له

الا ان یبدء بها وفی غیر واحد من أحادیث هذا الباب وباب (3) ان البسملة آیة

من الحمد ما یدل علی ذلک.

ص :557


1- هکذا فی المستدرک والظاهر أن الساقط هکذا (قلت نسی ان یقرء فی صلاته کلها)

وفی روایة زرارة (1) من باب (4) وجوب الجهر بالقراءة قوله رجل نسی

القراءة فی الأولتین فذکرها فی الأخیرتین فقال علیه السلام یقضی القراءة والتکبیر

والتسبیح الذی فاته فی الأولتین ولا شئ علیه وفی روایة زرارة (2) قوله وترک

القراءة فیما ینبغی القراءة فیه أو قرء فیما لا ینبغی القراءة فیه فقال ای ذلک فعل

ناسیا أو ساهیا فلا شئ علیه.

وفی روایة زرارة (1) من باب (1) وجوب الإعادة علی من صلی بغیر طهور

من أبواب الخلل قوله علیه السلام لا تعاد الصلاة الا من خمسة الطهور والوقت

والقبلة والرکوع والسجود وقوله علیه السلام القراءة سنة ولا تنقض السنة الفریضة

ویأتی فی أحادیث الباب التالی وما یتلوه وباب (7) حکم من شک

فی قراءة السورة ما یناسب الباب ولاحظ روایة ابن سنان (7) من باب (9)

وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع والرضوی (8) لأنه یمکن ان یناسب الباب

باطلاقه.

5 - باب حکم من نسی حرفا من القرآن فذکر وهو راکع

4028 (1) کا 87 - علی بن إبراهیم عن یب 221 - محمد بن أحمد (بن

یحیی - یب) عن أحمد بن الحسن (الحسین - یب ط) (بن علی بن فضال - کا) عن عمرو بن

سعید (المدائنی - کا) عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی (الساباطی یب - خ)

عن أبی عبد الله علیه السلام (أنه قال - کا) فی الرجل ینسی حرفا من القران فیذکر (فذکر -

یب) وهو راکع هل یجوز له ان یقرء (فی الرکوع - کا) قال لا ولکن إذا سجد فلیقرئه

(فلیقرء - کا خ) یب وقال الرجل إذا قرء والشمس وضحیها فیختمها أن یقول صدق

الله وصدق رسوله والرجل إذا قرء الله خیر أما یشرکون أن یقول الله خیر الله خیر الله

أکبر وإذا قرء ثم الذین کفروا بربهم یعدلون أن یقول کذب العادلون بالله والرجل

إذا قرء الحمد لله الذی لم یتخذ ولدا ولم یکن له شریک فی الملک ولم یکن له ولی

من الذل وکبره تکبیرا أن یقول الله أکبر الله أکبر الله أکبر قلت فان لم یقل الرجل

ص :558

شیئا من هذا إذا قرء قال لیس علیه شئ

وتقدم فی أحادیث باب (5) انه لا قراءة فی رکوع ولا سجود من أبواب

الرکوع ما یمکن ان یستدل به علی ذلک.

6- باب حکم من یقرء سورة فسها فانتبه وهو فی آخرها

4029 (1) یب 236 - محمد بن علی بن محبوب عن العباس عن عبد الله بن

المغیرة عن معویة بن وهب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام اقرأ سورة فأسهو فأتنبه

وانا فی آخرها فأرجع إلی أول سورة (السورة - خ) أو أمضی قال بل امض.

7- باب حکم من شک فی السورة فلا یدری اقرأها أم لا

4030 (1) یب 236 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن سیف بن

عمیرة عن بکر ابن أبی بکر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی ربما شککت فی

السورة فلا أدری قرأتها أم لا فأعیدها قال إن کانت طویلة فلا وان کانت قصیرة فأعدها.

8 - باب انه من نسی أو سها أو لا یدری ولم یجهر بالقراءة فلا شئ علیه

وتقدم فی روایة زرارة (1) من باب (4) وجوب الجهر بالقراءة من أبوابها

قوله رجل جهر فیما لا ینبغی الاجهار فیه أو اخفی فیما لا ینبغی الاخفات فیه فقال علیه

السلام ای ذلک فعل متعمدا فقد نقض (نقص - خ فقیه) صلاته وعلیه الإعادة وان

فعل ذلک ناسیا أو ساهیا أو لا یدری فلا شئ علیه وقد تمت صلاته وفی روایة زرارة (2)

قوله رجل جهر بالقراءة فیما لا ینبغی الجهر فیه واخفی فیما لا ینبغی الاخفات فیه فقال

علیه السلام ای ذلک فعل ناسیا أو ساهیا فلا شئ علیه وفی أحادیث باب (1) وجوب

الإعادة علی من صلی بغیر طهور ما یدل علی ذلک.

ص :559

9 - باب وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع وزیادته عمدا کان أو سهوا

4031 (1) یب 177 - صا 356 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان

عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن رجل نسی ان

یرکع قال علیه الإعادة.

4032 (2) صا 355 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

الحسین بن الحسن بن ابان عن یب 177 - الحسین بن سعید عن صفوان عن أبی

بصیر یب 178 - صا 356 - الحسین بن سعید عن صفوان عن منصور عن أبی

بصیر (عن أبی عبد الله علیه السلام (1)) قال إذا أیقن الرجل انه ترک رکعة من الصلاة

وقد سجد سجدتین وترک الرکوع استأنف الصلاة.

4033 (3) یب 177 - صا 356 - الحسین بن سعید عن صفوان عن (اسحق - خ)

بن عمار قال سئلت ابا إبراهیم (ع) عن الرجل ینسی ان یرکع قال یستقبل حتی یضع

کل شئ من ذلک موضعه (مواضعه - صا)

4034 (4) کا 97 علی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن إسماعیل عن الفضل

بن شاذان جمیعا عن ابن أبی عمیر عن رفاعة یب 177 - صا 355 - الحسین بن

سعید عن ابن أبی عمیر عن رفاعة یب 177 - صا 355 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن رفاعة عن أبی عبد الله (2) علیه السلام قال سئلته عن رجل نسی ان یرکع حتی

یسجد ویقوم قال یستقبل.

4035 (5) الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال ومن سها

عن الرکوع حتی سجد أعاد الصلاة

فقه الرضا علیه السلام 9 - وان نسیت الرکوع بعد ما سجدت عن الرکعة

ص :560


1- اسقط صا 356 قوله عن أبی عبد الله (ع)
2- قال سئلت ابا عبد الله (ع) - یب فی السند الأول

الأولی فأعد صلاتک لأنه إذا لم یصح لک الرکعة الأولی لم تصح صلاتک.

4037 (7) یب 236 - الحسین بن سعید عن فضالة عن عبد الله بن سنان

فقیه 72 - روی عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - فقیه) قال

إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثم ذکرت فاصنع (فاقض - فقیه)

الذی فاتک سواء (سهوا - خ ل فقیه).

4038 (8) فقه الرضا (ع) 10 - فأن فاتک شئ من صلاتک مثل الرکوع

والسجود والتکبیر ثم ذکرت فاقض الذی فاتک.

4039 (9) یب 236 - الحسین بی سعید عن عبد الرحمن (عبد الله - یب ط

خ ل) ابن أبی نجران عن صفوان یب 178 - عنه عن صفوان بن یحیی عن

العیص (بن القاسم - یب 178) قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی

رکعة من صلاته حتی فرغ منها ثم ذکر أنه لم یرکع قال یقوم فیرکع ویسجد

سجدتی (سجدتین - یب 236) السهو

4040 (10) یب 178 - صا 357 سعد (بن عبد الله - صا) عن محمد بن

الحسین عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان عن حکم بن حکیم قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام: عن رجل ینسی (نسی - صا) من صلاته رکعة (1) أو

سجدة أو (شیئا - یب (2)) منها ثم یذکر (بعد ذلک - یب) فقال یقضی ذلک بعینه فقلت

أیعید الصلاة فقال لا.

وتقدم فی باب (1) وجوب الإعادة علی من صلی بغیر طهور ما یدل

علی ذلک.

ویأتی فی روایة منصور (14) من باب (11) حکم من نسی السجدتین قوله

فذکر أنه قد زاد سجدة فقال لا تعید صلاة (صلاته - خ) من سجدة وتعیدها من رکعة

(رکوعه - خ ل فقیه) وفی روایة عبید بن زرارة (15) مثله وفی روایة ابن مسلم

ص :561


1- الظاهر أن المراد من رکعة الرکوع
2- الشئ - یب خ ل - أکثر - صا

من باب (15) حکم من خرج من شئ من صلاته فدخل فی غیره ثم شک

قوله علیه السلام وان استیقن (انه لم یرکع) لم یعتد بالسجدتین اللتین لا رکعة معهما

ویتم ما بقی علیه من صلاة ولا سهو علیه وفی أحادیث باب (18) حکم من زاد فی

صلاته ما یناسب ذلک.

وفی روایة عمار (6) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا

السهو قوله الرجل ینسی الرکوع أو ینسی سجدة هل علیه سجدة السهو قال لا قد

أتم الصلاة.

10 - باب انه لا یجب إعادة الصلاة علی من نسی ذکر الرکوع أو السجود أو بین السجدتین

4041 (1) یب 180 - محمد بن أحمد بن یحیی عن جعفر بن محمد عن

عبد الله القداح عن جعفر عن أبیه ان علیا علیه السلام سئل عن رجل رکع ولم یسبح

ناسیا قال تمت صلاته یب 180 - وعنه عن عبد الله القداح عن جعفر عن أبیه (ع)

ان علیا علیه السلام (وذکر مثله).

4042 (2) 180 - وعنه (1) عن علی بن یقطین قال سئلت ابا الحسن

الأول علیه السلام عن رجل نسی تسبیحة فی رکوعه وسجوده قال لا بأس بذلک

وتقدم فی روایة زرارة (1) من باب (4) وجوب الجهر بالقراءة من أبوابها

قوله (ع) یقضی القراءة والتکبیر والتسبیح الذی فاته فی الأولتین ولا شئ علیه ویدل

علی ذلک أحادیث باب ما ورد فی ذکر الرکوع وباب (1) وجوب الإعادة علی من

صلی بغیر طهور.

ویأتی فی روایة عمار (6) من باب (52) عدم ضمان الامام لصلاة المأموم

من أبواب الجماعة قوله الرجل ینسی وهو خلف الامام ان یسبح فی السجود أو

فی الرکوع أو ینسی أن یقول بین السجدتین شیئا فقال لیس علیه شئ.

ص :562


1- وهذه الأخبار الثلاثة مذکورة فی یب بالترتیب الذی أوردناها ها هنا -

وفی روایة عمار (7) قوله رجل سها خلف الامام بعد ما افتتح الصلاة فلم یقل

شیئا ولم یکبر ولم یسبح ولم یتشهد حتی یسلم فقال (ع) قد جازت صلاته ولیس

علیه شئ إذا سها خلف الامام ولا سجدتا السهو لان الامام ضامن لصلاة من خلفه

(ویدل علی ذلک حدیث لا تعاد.)

11 - باب انه من نسی السجدتین من صلاته أتی بهما ما لم یرکع فان ذکرهما بعد ما رکع أعاد الصلاة وانه من نسی سجدة واحدة فان ذکرها قبل الرکوع سجدها وان ذکرها بعد ما رکع قضاها بعد الصلاة وحکم من زاد فی الصلاة سجدة أو سجدتین

4043 (1) یب 179 صا - 359 محمد بن أحمد بن یحیی عن علی بن

إسماعیل عن رجل عن معلی بن خنیس قال سئلت ابا الحسن الماضی علیه السلام

فی الرجل ینسی السجدة من صلاته قال إذا ذکرها قبل رکوعه سجدها وبنی علی

صلاته ثم یسجد سجدتی السهو بعد انصرافه وان ذکرها بعد رکوعه أعاد الصلاة

ونسیان السجدة فی الأولتین والأخیرتین سواء.

4044 (2) یب - 179 صا - 359 سعد عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

عبد الله بن المغیرة عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل نسی ان

یسجد سجدة (السجدة - یب خ ل) (من - صا) الثانیة حتی قام فذکر وهو قائم انه لم یسجد

قال فلیسجد ما لم یرکع فإذا رکع (رفع - یب ط) فذکر بعد رکوعه انه لم یسجد فلیمض

علی صلاته حتی یسلم ثم یسجد (ها - صا) فإنها قضاء یب و (قال - خ) قال أبو عبد الله

علیه السلام ان شک فی الرکوع بعد ما سجد فلیمض وان شک فی السجود بعد ما

قام فلیمض کل شئ شک فیه مما قد جاوز (ه - خ) ودخل فی غیره فلیمض علیه.

4045 (3) یب - 179 عنه عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال عن

ص :563

عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام

فی الرجل یکثر علیه الوهم فی الصلاة فیشک فی الرکوع فلا یدری أرکع أم لا

ویشک فی السجود فلا یدری أسجد أم لا فقال لا یسجد ولا یرکع ویمضی فی صلاته حتی

یستیقن یقینا وعن الرجل ینسی سجدة فذکرها بعد ما قام ورکع قال یمضی فی صلاته

ولا یسجد حتی یسلم فإذا سلم سجد مثل ما فاته قلت فأن لم یذکر الا بعد ذلک قال

یقضی ما فاته إذا ذکره صا - 359 بهذا الاسناد عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل

ینسی سجدة (وذکر مثله)

4046 (4) یب 178 صا - 358 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان

عن ابن مسکان فقیه 72 - روی ابن مسکان عن أبی بصیر قال سئلته (1) عمن

نسی ان یسجد (سجدة - یب صا) واحدة فذکرها وهو قائم قال یسجدها إذا ذکرها

ما (و - فقیه) لم یرکع فأن کان قد رکع فلیمض علی (فی - خ) صلاته فإذا انصرف قضاها

(وحدها - فقیه) ولیس علیه سهو.

4047 (5) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان نسیت السجدة من الرکعة الأولی

ثم ذکرت فی الثانیة من قبل أن ترفع (ترکع - ک) فأرسل نفسک واسجدها ثم قم

إلی الثانیة واعد القراءة فأن ذکرتها بعد ما رکعت فاقضها فی الرکعة الثالثة وان

نسیت السجدتین جمیعا من الرکعة الأولی فأعد الصلاة فإنه لا یثبت صلاتک ما لم

یثبت الأولی وان نسیت سجدة من الرکعة الثانیة وذکرتها فی الثالثة قبل الرکوع

فأرسل نفسک واسجدها وان ذکرت بعد الرکوع فاقضها فی الرکعة الرابعة وان

کانت السجدتان من الرکعة الثالثة وذکرتهما فی الرابعة فأرسل نفسک واسجدهما

ما لم ترکع فأن ذکرتهما بعد الرکوع فامض فی صلاتک واسجدهما (ها - خ)

بعد التسلیم.

4048 (6) یب 179 - صا 360 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

ص :564


1- سئلت ابا عبد الله (ع) عمن نسی - فقیه

احمد عن موسی بن عمر عن محمد بن منصور قال سئلته عن الذی ینسی السجدة

الثانیة من الرکعة الثانیة أو شک (یشک - صا خ) فیها فقال إذا خفت أن لا تکون (قد - یب ط)

وضعت وجهک الا مرة واحدة فإذا سلمت سجدت سجدة واحدة (وتضع (1) وجهک

مرة واحدة) ولیس علیک سهو.

4049 (7) قرب الإسناد 90 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یذکر ان علیه السجدة یرید أن یقضیها

وهو راکع فی بعض صلاته کیف یصنع قال یمضی فی صلاته فإذا فرغ سجدها

4050 () الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال ومن سها عن

السجود سجد (یسجد - خ) بعد أن یسلم حین یذکر.

4051 (9) قرب الإسناد 92 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل سها وهو فی السجدة الأخیرة من الفریضة

قال یسلم ثم یسجدها وفی النافلة مثل ذلک ئل 516 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه

قال سئلته عن الرجل یسهو فی السجدة الأخیرة من الفریضة قال یسلم ثم یسجدها

وفی النافلة مثل ذلک.

4052 (10) فقه الرضا (ع) 10 - فأن فاتک شئ من صلاتک مثل الرکوع

والسجود والتکبیر ثم ذکرت ذلک فاقض الذی فاتک

4053 (11) کا 97 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر وعلی بن محمد عن سهل بن زیاد عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر

یب 179 - صا - 360 - أحمد بن محمد بن عیسی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر

عن أبی الحسن علیه السلام (2) قال سئلته عن رجل صلی (یصلی - یب) رکعة (رکعتین

- یب صا) ثم ذکر (وهو - کا) فی الثانیة وهو راکع انه ترک سجدة من (فی - یب صا)

الأولی فقال کان أبو الحسن علیه السلام یقول إذا ترکت (ترک - یب) السجدة فی

ص :565


1- اسقط فی یب المطبوع هذه الجملة -
2- قال سئلت ابا الحسن (ع) عن رجل - یب

الرکعة الأولی ولم تدر واحدة أو (ا - یب صا) ثنتین استقبلت (الصلاة - کا) حتی یصح

لک (انهما - کا) ثنتان (اثنتان - خ) یب صا وإذا کان (کنت - ظ) فی الثالثة

والرابعة فترکت سجدة بعد أن یکون قد حفظت الرکوع أعدت السجود (السجدة -

قرب الإسناد) قرب الإسناد 160 - أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال سئلت الرضا -

علیه السلام عن رجل صلی رکعتین (وذکر مثله).

4054 (12) یب 180 - صا 360 - الحسین بن سعید عن صفوان (عن

منصور - یب) عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - صا) قال

إذا نسی الرجل سجدة وأیقن انه (قد - یب) ترکها فلیسجدها بعد ما یقعد قبل أن یسلم

وان کان شاکا فلیسلم ثم لیسجدها (یسجدها - صا) ولیتشهد تشهدا خفیفا ولا تسمیها

نقرة فان (لان - صا) النقرة نقرة الغراب.

4055 (13) المحاسن 327 - البرقی عن أبیه رفع الحدیث قال قال جعفر

بن بشیر وحدثنی محمد بن الحسین عن جعفر بن بشیر قال سئل أحدهم عن رجل ذکر أنه

لم یسجد فی الرکعتین الأولیین الا سجدة وهو فی التشهد الأول قال فلیسجدها ثم ینهض

وان ذکره وهو فی التشهد الثانی قبل أن یسلم فلیسجدها ثم یسلم ویسجد سجدتی السهو.

4056 (14) یب 180 - سعد بن عبد الله عن أبی جعفر عن علی بن الحکم

عن ابان بن عثمان عن فقیه 72 - منصور (1) بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال

سئلته عن رجل صلی فذکر (2) انه (قد - فقیه) زاد سجدة فقال لا تعید صلاة (صلاته -

فقیه) من سجدة وتعیدها من رکعة (رکوعه - فقیه خ ل)

4057 (15) یب - 180 سعد عن أبی جعفر عن محمد بن خالد البرقی

عن الحسن بن علی بن فضال عن مروان بن مسلم عن عبید بن زرارة قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل شک فلم یدر اسجد (ا - خ) اثنتین

أم واحدة فسجد أخری ثم استیقن انه قد زاد سجدة فقال لا والله لا تفسد الصلاة زیادة

ص :566


1- سئل (ابا عبد الله - ع) منصور بن حازم عن رجل - فقیه
2- ثم ذکر أو فذکر - یب ط

سجدة وقال لا یعید صلاته من سجدة ویعیدها من رکعة.

وتقدم فی باب (1) وجوب الإعادة علی من صلی بغیر طهور ما یدل علی ذلک

وفی روایة ابن سنان (7) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع قوله

علیه السلام إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثم ذکرت فاصنع

الذی فاتک سواء (سهوا - خ ل)

ویأتی فی روایة عمار (6) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا

السهو قوله الرجل ینسی السجدة هل علیه سجدة السهو قال علیه السلام لا قد أتم

الصلاة ولاحظ باب (15) حکم من خرج من شئ فدخل فی غیره وباب (18)

حکم من زاد فی صلاته فإنه یناسب ذلک بالعموم والاطلاق.

12 - باب انه من نسی القنوت فان ذکره قبل ان یرکع نصب قائما واتی به وان ذکره بعد ما رکع قنت بعد ما یرفع رأسه

4058 (1) یب 172 - محمد (احمد - یب ط) بن علی بن محبوب عن علی

بن خالد عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن

صدقة عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل ینسی (نسی - خ ل) القنوت

فی الوتر أو غیر الوتر قال لیس علیه شئ وقال إن ذکره وقد اهوی إلی الرکوع

قبل أن یضع یدیه (یده - یب ط) علی الرکبتین فلیرجع قائما ولیقنت ثم یرکع وان

وضع یده علی الرکبتین فلیمض فی صلاته ولیس علیه شئ.

4059 (2) یب 225 - أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن مصدق بن

صدقة عن عمار (الساباطی - یب ط) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن نسی الرجل

القنوت فی شئ من الصلاة حتی یرکع فقد جازت صلاته ولیس علیه شئ.

(و - یب ط) لیس له ان یدعه متعمدا.

4060 (3) ئل 383 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه قال سئلته عن رجل

ص :567

نسی القنوت حتی رکع ما حاله قال تمت صلاته ولا شئ علیه.

4061 (4) یب 181 - صا 344 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی

بن فضال عن عبید بن زرارة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل ذکر أنه لم یقنت حتی

یرکع قال فقال یقنت إذا رفع رأسه.

4062 (5) یب 181 - صا 344 - الحسین بن سعید عن حماد (بن عیسی - صا)

عن حریز عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن القنوت ینساه

الرجل فقال یقنت بعد ما یرکع وإن لم یذکر حتی ینصرف فلا شئ علیه.

4063 (6) یب 181 - صا 344 - عنه عن فضالة عن جمیل بن دراج عن

محمد بن مسلم وزرارة بن أعین قالا سئلنا ابا جعفر (ع) عن الرجل ینسی القنوت حتی

یرکع قال یقنت بعد الرکوع فأن لم یذکر فلا شئ علیه.

4064 (7) فقه الرضا (ع) 10 - وان نسیت القنوت حتی ترکع فاقنت بعد رفعک

من الرکوع وان ذکرته بعد ما سجدت فاقنت بعد التسلیم وان ذکرت وأنت تمشی

فی طریقک فاستقبل القبلة واقنت.

4065 (8) یب 181 - صا 345 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

الحکم عن أبی أیوب عن أبی بصیر قال سمعت (سمعته - خ یب) یذکر عند أبی

عبد الله علیه السلام قال (یقول - یب خ ل) فی الرجل إذا سها فی القنوت قنت بعد

ما ینصرف وهو جالس.

4066 (9) کا 94 - یب 225 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن حماد

بن عیسی عن حریز عن زرارة قال قلت لأبی جعفر (ع) رجل نسی القنوت (فذکره - کا)

وهو فی بعض الطریق فقال یستقبل القبلة ثم لیقله ثم قال انی لأکره للرجل ان یرغب

عن سنة رسول الله صلی الله علیه وآله أو یدعها.

4067 (10) یب 181 - صا 345 - أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن سهل

(بن یسع - یب ط) عن أبیه قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن رجل نسی القنوت

فی المکتوبة قال لا إعادة علیه.

ص :568

4068 (11) یب 181 - صا 345 - الحسین بن سعید عن فضالة عن

معویة بن عمار قال سئلته عن الرجل ینسی القنوت حتی یرکع أیقنت قال لا.

4069 (12) فقیه 98 - سئل معویة بن عمار ابا عبد الله علیه السلام عن القنوت

فی الوتر قال قبل الرکوع قال فان نسیت اقنت إذا رفعت رأسی فقال لا

وتقدم فی روایة علی بن جعفر (7) من باب (12) جواز تکرار الآیة فی الصلاة

من أبواب القراءة قوله علیه السلام لیس فی القنوت سهو.

13 - باب انه من نسی التشهد حتی قام فان ذکر قبل ان یرکع یرجع فیتشهد والا یقضی تشهده بعد التسلیم فیسجد سجدتی السهو

4070 (1) کا 99 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن یب 234 -

الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن علی ابن أبی حمزة قال قال أبو عبد الله

علیه السلام إذا قمت فی الرکعتین الأولتین ولم تشهد فذکرت قبل أن ترکع فاقعد

فتشهد وإن لم تذکر حتی ترکع فامض فی صلاتک کما أنت فإذا انصرفت سجدت

سجدتین (سجدتی السهو - خ ل یب) لا رکوع فیهما ثم تشهد (تتشهد - خ ل یب)

التشهد الذی فاتک.

4071 (2) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان نسیت التشهد فی الرکعة الثانیة

وذکرت فی الثالثة فأرسل نفسک وتشهد ما لم ترکع فأن ذکرت بعد ما رکعت

فامض فی صلاتک فإذا سلمت سجدت سجدتی السهو وتشهد (فشهدت - خ) فیهما

ما قد فاتک.

4072 (3) یب 180 - الحسین بن سعید عن فضالة وصفوان عن العلاء عن محمد

عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یفرغ من صلاته وقد نسی التشهد حتی ینصرف

فقال إن کان قریبا رجع إلی مکانه فتشهد والا طلب مکانا نظیفا فتشهد فیه وقال انما التشهد

ص :569

سنة فی الصلاة.

4073 (4) یب 180 - صا 363 - سعد عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن محمد بن سنان عن عبد الله بن مسکان عن محمد بن علی الحلبی قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسهو فی الصلاة فینسی (1) التشهد فقال یرجع

فیتشهد قلت أیسجد سجدتی السهو فقال لا لیس فی هذا سجدتا السهو.

4074 (5) یب 180 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان عن سماعة

عن أبی بصیر (2) قال سئلته عن الرجل ینسی ان یتشهد قال یسجد سجدتین یتشهد فیهما.

4075 (6) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی

حدیث وان سها عن التشهد سجد (یسجد - ک) سجدتی السهو.

4076 (7) کا (99) - یب 234 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قمت فی الرکعتین

من الظهر أو غیرهما ولم تتشهد فیهما فذکرت ذلک فی الرکعة الثالثة قبل أن ترکع

فاجلس فتشهد وقم فأتم صلاتک فأن أنت لم تذکر حتی ترکع فامض فی صلاتک

حتی تفرغ فإذا فرغت فاسجد سجدتی السهو بعد التسلیم قبل أن تتکلم.

4077 (8) یب 180 سعد عن محمد بن الحسین عن جعفر بن بشیر عن حماد

بن عثمان عن فقیه 73 - عبد الله (3) ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال

سئلته عن الرجل یصلی رکعتین من المکتوبة فلا یجلس فیهما فقال إن (کان - یب) ذکر

وهو قائم فی الثالثة فلیجلس وإن لم یذکر حتی یرکع فلیتم صلاته ثم یسجد

(سجد - یب ط) سجدتین وهو جالس قبل أن یتکلم.

4078 (9) فقه الرضا (ع) 10 - إذا قمت فی الرکعتین من الظهر أو غیرها ونسیت

فلم تشهد فیهما فذکرت ذلک فی الرکعة الثالثة قبل أن ترکع فاجلس فتشهد ثم قم

ص :570


1- فنسی - یب خ ل - فیسهو - یب ط
2- سقط فی یب ط من قوله عن أبی بصیر إلی آخر الروایة ولکنه ذکره فی فهرس الأغلاط
3- سئل عبد الله ابن أبی یعفور ابا عبد الله (ع) عن الرجل - فقیه

فأتم صلاتک وان أنت لم تذکر حتی رکعت فامض فی صلاتک حتی إذا فرغت

فاسجد سجدتی السهو بعد ما تسلم قبل أن تتکلم.

4079 (10) کا (99) - یب 234 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن عمر بن أذینة عن الفضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام (قال - کا) فی الرجل

یصلی الرکعتین من المکتوبة ثم ینسی فیقوم قبل أن یجلس بینهما قال فلیجلس ما

لم یرکع وقد تمت صلاته فأن لم یذکر حتی یرکع (رکع - کا خ ل) فلیمض فی

صلاته فإذا سلم (سجد (1) سجدتین) وهو جالس المقنع 32 - عن الفضیل بن

یسار (الفضل بن بشار - خ ط) (نحوه ثم قال) وفی روایة زرارة لیس علیک شئ.

4080 (11) یب 180 - صا 362 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر

عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل

نسی ان یجلس فی الرکعتین الأولتین فقال إن ذکر قبل أن یرکع فلیجلس وإن لم

یذکر حتی یرکع فلیتم الصلاة حتی إذا فرغ فلیسلم ولیسجد (وسلم فلیسجد - صا)

سجدتی السهو.

4081 (12) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من نسی

ان یجلس للتشهد الأول وقام فی الثالثة فذکر أنه لم یجلس قبل أن یرکع جلس وتشهد

وإذا سلم سجد سجدتی السهو وإن لم یذکر الا بعد أن رکع مضی فی صلاته وسجد

سجدتی السهو بعد السلام.

4082 (13) صا 362 - أخبرنی الشیخ ره عن أحمد بن محمد عن أبیه عن

الصفار عن یب 180 - أحمد بن محمد بن عیسی (عن علی بن الحکم - یب) عن الحسین ابن أبی

العلا قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی الرکعتین من المکتوبة (و - یب خ)

لا یجلس بینهما (فیهما - صا) حتی یرکع فی الثالثة قال فلیتم صلاته ثم لیسلم ویسجد سجدتی

السهو وهو جالس قبل أن یتکلم.

4083 (14) یب 180 - الحسین بن سعید عن صفوان بن یحیی عن الحسین

ابن أبی العلا قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی رکعتین من المکتوبة

ص :571


1- نقر ثنتین - خ یب ط.

فلا یجلس حتی یرکع الثالثة فقال یتم صلاته ثم یسلم ویسجد سجدتی السهو وهو

جالس قبل أن یتکلم.

یب 180 - صا 363 - عنه عن فضالة عن العلا عن ابن أبی یعفور قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل صلی الرکعتین من المکتوبة فلا یجلس فیهما حتی

یرکع فقال یتم (فذکر مثله).

4084 (15) قرب الإسناد (90) بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه

علیه السلام قال سئلته عن رجل ترک التشهد حتی سلم کیف یصنع قال إن ذکر قبل أن

یسلم فلیتشهد وعلیه سجدتا السهو وان ذکر أنه قال اشهد أن لا إله إلا الله أو بسم الله

أجزأه فی صلاته وإن لم یتکلم بقلیل ولا کثیر حتی یسلم (سلم - خ ل) أعاد الصلاة.

4085 (16) یب 226 - صا 343 - محمد بن علی بن محبوب عن علی

بن خالد عن أحمد بن الحسن (بن علی بن فضال - یب) عن عمرو بن سعید عن

مصدق بن صدقة عن عمار (بن موسی - یب) الساباطی عن أبی عبد الله (ع) قال إن نسی الرجل

التشهد فی الصلاة فذکر أنه قال بسم الله فقط فقد جازت صلاته وإن لم یذکر شیئا من

التشهد أعاد الصلاة.

4086 (17) یب 190 - صا 379 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد

بن الحسن بن علی بن فضال عن عمرو بن سعید (المدائنی - یب) عن مصدق بن

صدقة عن عمار بن موسی (الساباطی - یب ط) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل

نسی التشهد فی الصلاة قال إن ذکر أنه قال بسم الله (سبحان الله - صا) فقط قد

جازت صلاته وإن لم یذکر شیئا من التشهد أعاد الصلاة و (قال - صا) الرجل

یذکر بعد ما قام وتکلم ومضی فی حوائجه انه انما صلی رکعتین فی (من - صا

الظهر و (أو - صا) العصر و (أو - صا) العتمة و (أو - صا) المغرب قال یبنی علی صلاته فیتمها ولو

بلغ الصین ولا یعید الصلاة.

وتقدم فی روایة علی بن جعفر (7) من باب (12) جواز تکرار الآیة فی الصلاة

من أبواب القراءة قوله علیه السلام لیس فی القنوت سهو ولا فی التشهد وفی روایة

ص :572

زرارة (1) من باب (1) وجوب الإعادة علی من صلی بغیر طهور من أبواب الخلل

قوله (ع) التشهد سنة فلا تنقض السنة الفریضة ویدل علی عدم بطلان الصلاة بترک التشهد

سهوا سائر فقرات الحدیث.

وفی روایة ابن سنان (7) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع

قوله علیه السلام إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثم ذکرت

فاصنع (فاقض - خ) الذی فاتک سواء (سهوا - خ ل) وفی الرضوی (8) نحوه وفی

روایة ابن حکیم (10) قوله سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل ینسی من صلاته

رکعة أو سجدة أو شیئا منها ثم یذکر بعد ذلک فقال علیه السلام یقضی ذلک بعینه فقلت

أیعید الصلاة فقال لا.

ویأتی فی أحادیث باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو ما

یناسب ذلک وفی روایة الصیقل (2) من باب (44) حکم من نسی التشهد فی

النافلة قوله ألیس قلت فی الفریضة إذا ذکره (ای التشهد) بعد ما رکع مضی ثم

سجد سجدتی السهو بعد ما ینصرف ویتشهد فیهما قال علیه السلام لیس النافلة مثل

الفریضة.

وفی روایة عمار (7) من باب (52) عدم ضمان الامام لصلاة المأموم من أبواب

الجماعة قوله رجل سها خلف الامام (إلی أن قال) ولم یتشهد حتی یسلم فقال (ع) جازت

صلاته فلیس علیه شئ.

14 - باب حکم نسیان السلام وترکه للامام والمأموم والمنفرد

4087 (1) یب 181 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان

عن سماعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا نسی الرجل ان یسلم

فإذا ولی وجهه عن القبلة وقال السلام علینا وعلی عباد الصالحین فقد فرغ من صلاته.

4088 (2) یب 235 - علی بن مهزیار عن الحسن بن علی بن فضال عن یونس

بن یعقوب قال قلت لأبی الحسن علیه السلام صلیت بقوم صلاة فقعدت للتشهد ثم

ص :573

قمت فنسیت ان أسلم علیهم فقالوا ما سلمت علینا فقال الم تسلم وأنت جالس قلت بلی

قال فلا بأس علیک ولو نسیت حین قالوا لک ذلک استقبلتهم بوجهک فقلت السلام علیکم

قرب الإسناد 128 - محمد بن عبد الحمید عن یونس بن یعقوب نحوه.

4089 (3) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان نسیت التشهد والتسلیم وذکرت

وقد فارقت الصلاة فاستقبل القبلة قائما کنت أم قاعدا وتشهد وتسلم.

4090 (4) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام (فی

حدیث) أنه قال ومن سها عن التسلیم أجزأه تسلیم التشهد إذ قال السلام علیک

ایها النبی ورحمة الله وبرکاته السلام علینا وعلی عباد الله الصالحین

4091 (5) 181 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن ابن

مسکان عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا نسی ان یسلم خلف الامام

أجزأه تسلیم الامام.

4092 (6) یب 227 - محمد بن علی بن محبوب عن الحسن بن علی الکوفی

عن الحسن بن علی بن فضال عن غالب بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یصلی المکتوبة فینقضی صلاته وتشهد ثم ینام قبل أن یسلم

قال قد تمت صلاته وان کان رعافا فاغسله (غسله خ ط) ثم رجع فسلم

وتقدم فی روایة ابن سنان (7) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک

الرکوع قوله (ع) إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثم ذکرت فاصنع

(فاقض - خ ل) الذی فاتک سواء (سهوا - خ ل) (هذا یناسب الباب ان اخذنا باطلاق الشئ

کما هو الظاهر) ولاحظ باب (4) حکم من أحدث قبل التشهد من أبوابه (16) وباب (10)

حکم الالتفات فی الصلاة من أبواب (18) القواطع.

15 - باب انه من خرج من شئ من صلاته فدخل فی غیره ثم شک فیه فلیمض وان لم یدخل فی غیره فلیأت به

4093 (1) یب 234 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن بکیر عن محمد

ص :574

بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال کل ما شککت فیه مما قد مضی فامضه کما هو.

4094 (2) ک 483 - کتاب درست ابن أبی منصور عن عبید بن زرارة قال

قال أبو عبد الله (ع) إذا شککت فی شئ من صلاتک وقد اخذت فی مستأنف فلیس

بشئ امض.

4095 (3) یب 236 - أحمد بن محمد عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن حماد

(احمد - یب خ ط) بن عیسی عن حریز بن عبد الله عن زرارة قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام رجل شک فی الأذان وقد دخل فی الإقامة قال یمضی قلت رجل شک

فی الأذان والإقامة وقد کبر قال یمضی قلت رجل شک فی التکبیر وقد قرء قال یمضی

قلت شک فی القراءة وقد رکع قال یمضی قلت شک فی الرکوع وقد سجد قال

یمضی علی صلاته ثم قال یا زرارة إذا خرجت من شئ ثم دخلت فی غیره فشکک

(فشککت - خ) لیس بشئ.

4096 (4) فقه الرضا علیه السلام 9 - وان شککت فی اذانک وقد أقمت الصلاة

فامض وان شککت فی الإقامة بعد ما کبر (کبرت - ظ) فامض وان شککت فی الرکوع

بعد ما سجدت فامض وکل شئ تشک فیه وقد دخلت فی حالة أخری فامض

ولا تلتفت إلی الشک الا ان تستیقن.

الهدایة 32 - قال الصادق (ع) انک ان شککت إن لم تؤذن وقد أقمت

فامض وان شککت فی الإقامة بعد ما کبرت فامض وان شککت فی القراءة بعد ما رکعت

فامض وان شککت فی الرکوع (وذکر مثله).

4097 (5) الدعائم 228 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من شک

فی شئ من صلاته بعد أن خرج منه مضی فی صلاته إذا شک فی التکبیر بعد ما رکع

مضی وان شک فی الرکوع بعد ما سجد مضی وان شک فی السجود بعد ما قام أو جلس

للتشهد مضی.

4098 (6) قرب الإسناد 91 - بأسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیه السلام قال سئلته عن رجل رکع وسجد ولم یدر هل کبر أو قال شیئا

ص :575

فی رکوعه و (أو - خ) سجوده هل یعتد بتلک الرکعة والسجدة قال إذا شک فلیمض

فی صلاته.

4099 (7) صا - 358 سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن أبیه عن عبد الله بن

المغیرة عن إسماعیل بن جابر قال قال أبو جعفر علیه السلام ان شک فی الرکوع

بعد ما سجد فلیمض وان شک فی السجود بعد ما قام فلیمض کل شئ شک فیه مما

قد جاوزه ودخل فی غیره فلیمض علیه (هذه قطعة مما قد مضی بهذا الاسناد عن یب -

صا فی باب نسیان السجود).

4100 (8) آخر السرائر 11 - (نقلا من کتاب الحسن بن محبوب) علاء وأبو

أیوب وابن بکیر کلهم عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل شک

بعد ما سجد انه لم یرکع فقال یمضی علی شکه حتی یستیقن ولا شئ علیه وان

استیقن لم یعتد بالسجدتین اللتین لا رکعة معها ویتم ما بقی علیه من صلاة ولا سهو علیه.

4101 (9) یب - 178 صا 358 - سعد عن أبی جعفر عن الحسین بن سعید عن

فضالة عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سئلته

عن رجل شک بعد ما سجد (یسجد - یب ط) انه لم یرکع قال یمضی فی صلاته

4102 (10) یب 178 صا - 358 - الحسین بن سعید عن صفوان عن حماد

بن عثمان یب 178 صا 358 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حماد بن عثمان

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أشک وانا ساجد فلا أدری رکعت أم لا (فقال

قد رکعت امضه (1)).

4103 (11) یب - 178 صا 358 - سعد عن أبی جعفر عن أحمد بن (محمد

ابن - صا) أبی عن نصر عن ابان بن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام رجل اهوی إلی السجود فلم یدر (فلا یدری - صا) أرکع

أم لم یرکع قال قد رکع.

ص :576


1- قال امض - خ.

4104 (12) یب 177 - صا 356 - سعد بن عبد الله عن محمد بن الحسین

عن الحکم بن مسکین عن العلاء فقیه 72 - روی العلاء عن محمد بن مسلم عن أبی

جعفر علیه السلام فی رجل شک بعد ما سجد انه لم یرکع قال (یمضی فی صلاته

حتی یستیقن انه لم یرکع - فقیه) فأن استیقن (أنه لم یرکع - فقیه) فلیلق السجدتین

اللتین لا رکعة (رکوع - فقیه) لهما فیبنی علی صلاته (التی - فقیه) علی التمام

وان کان لم یستیقن الا بعد ما فرغ وانصرف فلیقم فلیصل رکعة وسجدتین ولا شئ علیه

4105 (13) کا 97 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن فضالة بن أیوب عن الحسین بن عثمان عن ابن مسکان صا 357 - الحسین

بن سعید عن محمد بن سنان عن ابن مسکان یب 178 - الحسین بن سعید عن

محمد بن سنان عن ابن مسکان وفضالة عن حسین عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل (رجل - یب صا) یشک (شک - یب) وهو قائم لا یدری

(أ - یب صا) رکع أم لم یرکع قال یرکع ویسجد (1).

4106 (14) یب 178 - صا 357 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حماد

عن (بن - صا خ ل) عمران الحلبی قال قلت (له - یب) الرجل یشک وهو قائم

فلا یدری ارکع أم لا قال فلیرکع.

4107 (15) صا 357 - عنه عن یب 178 - فضالة (2) عن حسین

عن ابن مسکان عن أبی بصیر والحلبی فی الرجل لا یدری أرکع أم لم یرکع

قال یرکع.

4108 (16) فقه الرضا (ع) 10 - وکنت یوما عند العالم علیه السلام ورجل

سأله عن رجل سها (إلی أن قال) وعن رجل لم یدر رکع أم لم یرکع (قال یرکع - ک)

ثم یسجد سجدتی السهو.

4109 (17) الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فیمن

ص :577


1- اسقط - یب ط قوله ویسجد
2- سقطت فی یب ط صفحة 178 هذه الروایة وأوردها فی فهرس الأغلاط -

شک فی الرکوع وهو فی الصلاة قال یرکع ثم یسجد سجدتی السهو.

4110 (18) صا 361 - یب سعد عن أحمد بن محمد عن ابن أبی

نصر عن ابان بن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

رجل رفع رأسه من السجود فشک قبل أن یستوی جالسا فلم یدر أسجد أم

لم یسجد قال یسجد قلت فرجل نهض من سجوده (فشک - یب) قبل أن یستوی قائما فلم

یدر اسجد أم لم یسجد قال یسجد.

4111 (19) یب 179 - صا 361 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - محمد بن یحیی

عن أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن ابن مسکان عن أبی

بصیر قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل شک فلم یدر سجدة سجد (1)

أم سجدتین قال یسجد حتی یستیقن (انهما سجدتان - کا صا ط).

4112 (20) یب 179 صا - 361 عنه عن کا 97 - علی (بن إبراهیم -

یب کا) عن أبیه عن عمرو بن عثمان (الخزاز - یب کا) عن المفضل بن صالح

عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل شبه (اشتبه - صا خ ل) علیه

فلم یدر واحدة سجد أم ثنتین (أو اثنتین - یب) قال فلیسجد أخری.

4113 (21) الجعفریات 51 - بأسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام

فی السهو إذا شک الرجل ولا یدری کم سجد سجدة أو سجدتین فیسجد (فلیسجد - خ)

سجدتین.

4114 (22) یب 178 صا 361 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی قال سئل أبو عبد الله

علیه السلام عن رجل سها فلم یدر سجدة (2) سجد أم (أ - یب ط) ثنتین قال یسجد

أخری ولیس علیه بعد انقضاء الصلاة سجدتا السهو.

4115 (23) فقه الرضا علیه السلام 10 - کنت یوما عند العالم (ع) ورجل سأله

ص :578


1- سجد سجدة - یب صا
2- سجد سجدة - یب خ.

عن رجل سها (إلی أن قال) وسئل عن رجل سها فلم یدر اسجد سجدة أم اثنتین فقال

یسجد أخری ولیس علیه سجدة للسهو (1).

وتقدم فی روایة ابن أبی یعفور (15) من باب (27) وجوب الترتیب فی

الوضوء من أبوابه فی کتاب الطهارة قوله علیه السلام فإذا شککت فی شئ من الوضوء

وقد دخلت فی غیره فلیس شکک بشئ انما الشک إذا کنت فی شئ ولم تجزه

وفی کثیر من أحادیث باب (32) وجوب الاتیان بما شک فی اتیانه من اجزاء الوضوء

ما یدل علی ذلک وفی روایة ابن مسلم (5) من باب (3) حکم من نسی تکبیرة

الافتتاح من أبواب الخلل قوله علیه السلام إذا استیقن انه لم یکبر فلیعد ولکن کیف

یستیقن.

وفی روایة محمد بن منصور (6) من باب (11) حکم من نسی السجدتین

من صلاته قوله سئلته عن الذی ینسی السجدة الثانیة من الرکعة الثانیة أو شک فیها

فقال علیه السلام إذا خفت أن لا تکون وضعت وجهک الا مرة واحدة فإذا سلمت

سجدت سجدة واحدة وتضع وجهک مرة واحدة ولیس علیک سهو وفی روایة

ابن أبی یعفور (12) قوله وان کان شاکا (فی اتیان السجدة) فلیسلم ثم لیسجدها

ولیتشهد تشهدا خفیفا.

وفی روایة عبید بن زرارة (15) قوله سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل

شک فلم یدر اسجد اثنتین أم واحدة فسجد أخری ثم استیقن انه قد زاد سجدة فقال

علیه السلام لا والله لا یفسد الصلاة.

ویأتی فی روایة عبد الرحمن (5) من باب (22) حکم من شک فی غیر الأولتین

قوله علیه السلام یبنی علی الیقین (ای فی السهو فی الصلاة) فیأخذ بالجزم ویحتاط

بالصلوات کلها وفی غیر واحد من أحادیث باب (30) حکم من کثر علیه السهو

ما یدل علی ذلک.

ص :579


1- سجدتا السهو - خ

16 - باب انه من شک فی شئ من الصلاة بعد ما فرغ منها یمضی ولا یعید

4116 (1) یب 236 - أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن علی

بن رئاب عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال کلما شککت فیه بعد

ما تفرغ من صلاتک فامض ولا تعد.

4117 (2) یب 235 - صا - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن أبی

أیوب الخزاز عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشک

بعد ما ینصرف من صلاته قال فقال لا یعید ولا شئ علیه.

4118 (3) الجعفریات 51 - بأسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام

ان من شک فی صلاته بعد انصرافه فلا شک (شئ - ک) علیه.

4119 (4) فقه الرضا علیه السلام 9 - وکل سهو بعد الخروج من الصلاة

فلیس بشئ ولا إعادة فیه لأنک (قد - خ) خرجت علی یقین والشک لا ینقض الیقین

4120 (5) الدعائم 228 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من شک

فی شئ من صلاته بعد أن خرج منه مضی فی صلاته (إلی أن قال) وان شک فی

شئ من الصلاة بعد أن یسلم منها لم تکن علیه إعادة.

4121 (6) فقیه 73 - محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إن

شک الرجل بعد ما صلی فلم یدر ثلثا صلی أم أربعا وکان یقینه حین انصرف

انه کان قد أتم لم یعد الصلاة وکان حین انصرف أقرب إلی الحق منه بعد ذلک

آخر السرائر 16 (نقلا من کتاب نوادر تصنیف محمد بن علی بن محبوب) یعقوب ابن

یزید عن ابن أبی عمیر عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه إلا أنه

قال أقرب منه للحفظ).

وتقدم فی روایة ابن مسلم (5) من باب (32) انه یجب الاتیان بما شک فی

اتیانه من اجزاء الوضوء من أبوابه فی کتاب الطهارة قوله علیه السلام کل ما مضی

ص :580

من صلاتک وطهورک فذکرته تذکرا فامضه ولا إعادة علیک وفی روایة ابن مسلم

(6) قوله کلما شککت فیه مما قد مضی فامضه کما هو وفی روایة ابن مسلم (7)

قوله رجل شک فی الوضوء بعد ما فرغ من الصلاة قال علیه الصلاة قال علیه السلام یمضی علی

صلاته ولا یعید.

وفی روایة علی بن جعفر (4) من باب (12) انه لا ینقض الوضوء بالشک

فی الحدیث من أبواب ما ینقض الوضوء قوله رجل یکون علی وضوء فشک (إلی أن

قال علیه السلام) وان ذکر وقد فرغ من صلاته أجزأه ذلک وفی أحادیث الباب

المتقدم ما یمکن ان یستدل به علی ذلک.

17 - باب حکم من نسی رکعة من الصلاة أو أکثر فذکر بعد ما فرغ

4122 (1) یب 188 و 235 - صا 368 - محمد بن (1) مسعود عن جعفر بن أحمد

قال حدثنی علی بن الحسن (الحسین - یب 188) وعلی بن محمد عن (2) العبیدی عن

یونس عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أحدهما (ع) قال سئل عن رجل دخل مع الامام

فی صلاته وقد سبقه برکعة فلما فرغ الامام خرج مع الناس ثم ذکر أنه (قد - یب 235)

فاتته رکعة قال یعید رکعة واحدة یجوز له (ذلک - یب 235 صا) إذا لم یحول

وجهه عن (إلی - یب 235) القبلة فإذا حول وجهه (فعلیه ان (3) یستقل) الصلاة

استقبالا.

4123 (2) فقیه 83 - روی عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی

رجل دخل مع الامام فی الصلاة وقد سبقه برکعة فلما فرغ الامام خرج مع الناس

ثم ذکر أنه فاتته رکعة قال یعید رکعة واحدة المحاسن 325 - البرقی عن یونس عن

معویة بن وهب (عن عبید بن زرارة - ئل) عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه).

ص :581


1- العیاشی - یب 188
2- علی بن محمد بن العبیدی - یب 235 خ
3- بکلیة استقبل - یب 188

4124 (3) یب 234 - صا 367 - الحسین بن سعید عن صفوان عن العلاء

عن فقیه 73 - محمد (1) (بن مسلم - صا) عن أبی جعفر علیه السلام (انه - فقیه) (قال - یب صا)

سئل عن رجل دخل مع الامام فی صلاته وقد سبقه برکعة فلما فرغ الامام خرج مع

الناس ثم ذکر (بعد ذلک - یب فقیه) انه (قد - فقیه) فاتته رکعة قال یعیدها رکعة واحدة

(حمله الشیخ قده علی من لم یستدبر القبلة) الدعائم 232 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

(نحوه وزاد فی آخره) ویتشهد ویسلم وینصرف.

4125 (4) یب 187 - صا 371 - سعد عن أیوب بن نوح عن فقیه 73 -

علی بن (2) النعمان الرازی (انه - فقیه) قال کنت مع أصحاب لی فی سفر وانا

امامهم فصلیت (بهم - یب فقیه) المغرب فسلمت فی الرکعتین الأولتین فقال أصحابی

انما صلیت بنا رکعتین فکلمتهم فکلمونی فقالوا اما نحن فنعید فقلت لکنی لا أعید

وأتم برکعة فأتممت برکعة ثم سرنا فاتیت ابا عبد الله علیه السلام فذکرت له الذی

کان من امرنا فقال لی أنت کنت أصوب منهم فعلا انما یعید من لا یدری ما (کم - صا)

صلی.

4126 (5) کا 107 - محمد بن یحیی عن یب 330 - أحمد بن محمد

عن علی بن النعمان یب 187 - صا 367 - محمد بن أحمد بن یحیی عن یعقوب

بن یزید عن علی بن النعمان عن الحسین ابن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قلت أجئ إلی الامام وقد سبقنی برکعة فی الفجر فلما سلم وقع فی قلبی انی

(قد - یب 187 صا) أتممت (أتمم - یب 330) فلم أزل ذاکرا (اذکر - یب خ ل) لله

عز وجل حتی طلعت الشمس فلما طلعت (الشمس - یب 187) نهضت فذکرت ان الامام

کان (قد - صا یب) سبقنی برکعة فقال إن کنت فی مقامک فأتم برکعة وإن کنت قد انصرفت

فعلیک الإعادة.

4127 (6) یب 190 - صا 379 - الحسین بن سعید عن فضالة عن القاسم

ص :582


1- روی محمد - فقیه
2- روی عن علی بن النعمان - فقیه

بن برید (یزید - یب ط) عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل صلی

رکعتین من المکتوبة فسلم وهو یری أنه قد أتم الصلاة وتکلم ثم ذکر أنه لم یصل

(غیر - یب) رکعتین فقال یتم ما بقی من صلاته ولا شئ علیه.

4128 (7) یب 190 - صا 378 - سعد (بن عبد الله - یب) عن أبی

جعفر عن أبیه والحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یسهو فی الرکعتین ویتکلم قال یتم

ما بقی من صلاته تکلم أو لم یتکلم ولا شئ علیه (قال الشیخ قده یجوز ان یکون

المراد انه لا شئ علیه من الوزر والاثم فلا ینافی ما ورد من وجوب سجدتی السهو علیه).

4129 (8) فقه الرضا علیه السلام 10 - وکنت یوما عند العالم علیه السلام

ورجل سأله عن رجل سها فسلم فی رکعتین من المکتوبة ثم ذکر أنه لم یتم صلاته

قال فلیتمها ویسجد سجدتی السهو وقال إن رسول الله صلی الله علیه وآله صلی یوما

الظهر فسلم فی رکعتین فقال ذو الیدین یا رسول الله أمرت بتقصیر الصلاة أم نسیت

فقال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم للقوم صدق ذو الیدین فقالوا نعم یا رسول الله

لم تصل الا رکعتین فقام فصلی إلیهما رکعتین ثم سلم وسجد سجدتی السهو.

4130 (9) کا 98 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن

عثمان بن عیسی عن سماعة بن مهران یب 235 - صا 369 - الحسین بن سعید

عن الحسن عن زرعة عن سماعة قال (1) قال أبو عبد الله علیه السلام من حفظ

سهوه فأتمه فلیس علیه سجدتا السهو فان رسول الله صلی الله علیه وآله صلی بالناس

الظهر (رکعتین - یب کا) ثم سها (فسلم - صا کا) فقال له ذو الشمالین: یا رسول الله

انزل فی الصلاة شئ فقال وما ذاک قال انما صلیت رکعتین فقال رسول الله صلی الله

علیه وآله أتقولون مثل قوله قالوا نعم فقام صلی الله علیه وآله فأتم بهم الصلاة

وسجد (بهم - کا) سجدتی السهو قال قلت أرأیت من صلی رکعتین فظن أنها أربع

ص :583


1- عن أبی عبد الله علیه السلام قال من - یب صا

فسلم وانصرف ثم ذکر بعد ما ذهب انه انما صلی رکعتین قال یستقبل الصلاة من

أولها قال قلت فما بال رسول الله (الرسول - یب صا) صلی الله علیه وآله لم یستقبل

الصلاة وانما أتم (بهم - کا صا) ما بقی من صلاته فقال إن رسول الله صلی الله علیه

وآله لم یبرح من مجلسه فان (فمن - صا خ ل) کان لم یبرح من مجلسه فلیتم

ما نقص (بقی - صا خ ل) من صلاته یب کا - إذا کان قد حفظ الرکعتین الأولتین

4131 (10) کا 97 - الحسین بن محمد الأشعری عن عبد الله بن عامر

عن علی بن مهزیار عن فضالة بن أیوب یب 186 - صا 370 - سعد بن عبد الله

عن أحمد بن محمد عن الحسین عن فضالة عن سیف بن عمیرة عن أبی بکر

الحضرمی قال صلیت بأصحابی المغرب فلما ان صلیت رکعتین سلمت فقال بعضهم

انما صلیت رکعتین فأعدت فأخبرت ابا عبد الله علیه السلام فقال لعلک أعدت

قلت نعم (قال - کا) فضحک ثم قال انما (کان - یب) یجزیک ان تقوم فترکع رکعة یب

صا ان رسول الله (ص) سها فسلم فی رکعتین ثم ذکر حدیث ذی الشمالین فقال ثم قام

فأضاف إلیها رکعتین.

4132 (11) الدعائم 227 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه سئل

عن المصلی یسهو فیسلم من الرکعتین یری (فظن - خ) انه قد أکمل الصلاة فقال إن

رسول الله صلی الله علیه وآله صلی بالناس فسلم من رکعتین فقال له ذو الیدین لما

انصرف أقصرت الصلاة أم نسیت یا رسول الله فقال ما ذاک قال انما صلیت رکعتین

فقال رسول الله صلی الله علیه وآله للناس أحقا ما قال ذو الیدین قالوا بلی یا رسول الله

فصلی رسول الله صلی الله علیه وآله رکعتین ثم سلم ثم سجد سجدتی السهو وتشهد تشهدا

خفیفا وسلم.

4133 (12) یب 186 - صا 371 - سعد (بن عبد الله - صا) عن محمد

بن الحسین عن جعفر بن بشیر عن الحرث بن المغیرة النضری (النصری - خ) قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام انا صلینا المغرب فسها الامام فسلم فی الرکعتین فأعدنا

الصلاة فقال ولم أعدتم ألیس قد انصرف رسول الله (ص) فی رکعتین (الرکعتین - خ صا)

ص :584

فأتم برکعتین الا أتممتم.

4134 (13) یب 234 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن جمیل قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعتین ثم قام قال یستقبل قلت فما یروی

الناس فذکر له حدیث ذی الشمالین فقال إن رسول الله (ص) لم یبرح من مکانه

ولو برح لاستقبل (استقبل - خ ل).

4135 (14) یب 234 - عنه عن فضالة عن حسین (بن عثمان - یب ط) عن

سماعة عن أبی بصیر قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعتین ثم

قام فذهب فی حاجته قال یستقبل الصلاة فقلت ما بال رسول الله (ص) لم یستقبل حین

صلی رکعتین فقال إن رسول الله (ص) لم ینفتل (لم ینتقل - یب خ ظ) من موضعه المقنع

31 - مرسلا نحوه.

4136 (15) کا 99 - عدة من أصحابنا عن یب 234 - أحمد بن محمد

البرقی عن منصور بن العباس عن عمرو بن سعید عن الحسین (الحسین - یب خ ل)

بن صدقة قال قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام أسلم رسول الله صلی الله علیه

وآله فی الرکعتین الأولتین فقال نعم قلت وحاله حاله قال: انما أراد الله عز وجل

ان یفقههم.

4137 (16) کا 99 - محمد بن (أحمد بن - خ) یحیی عن یب 234 -

أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن النعمان عن سعید الأعرج قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول صلی رسول الله صلی الله علیه وآله ثم سلم فی رکعتین

فسأله من خلفه یا رسول الله أحدث فی الصلاة شئ قال وما ذاک قالوا انما صلیت

رکعتین قال أکذاک (أکذلک - یب خ کا خ ل) یا ذا الیدین وکان یدعی ذا الشمالین

فقال نعم فبنی علی صلاته فأتم الصلاة أربعا وقال إن الله عز وجل هو الذی أنساه رحمة

للأمة الا تری لو أن رجلا صنع هذا لعیر وقیل ما تقبل صلاتک فمن دخل علیه الیوم

ذاک (ذلک - یب) قال قد سن رسول الله صلی الله علیه وآله وصارت أسوة وسجد سجدتین

لمکان الکلام.

ص :585

4138 (17) یب 236 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن محمد

عن الحسن بن محبوب عن عبد الله بن بکیر عن زرارة قال سئلت ابا جعفر

علیه السلام هل سجد رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم سجدتی السهو قط فقال لا

ولا سجدهما فقیه (1) (قال الشیخ قده الذی افتی به ما تضمنه هذا الخبر فاما

الاخبار التی قدمناها من أن النبی صلی الله علیه وآله وسلم سها فسجد فإنها موافقة

للعامة وانما ذکرناها لان ما تضمنه من الاحکام معمول بها).

4139 (18) یب 234 - صا 367 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر

عن عبد الله بن بکیر عن فقیه 73 - عبید بن (2) زرارة قال سئلت ابا عبد الله

علیه السلام عن الرجل یصلی الغداة رکعة ویتشهد ثم ینصرف ویذهب ویجیئ

ثم یذکر (ذکر - فقیه خ) (بعد - یب صا) انه - یب فقیه) انما صلی رکعة قال یضیف إلیها

رکعة آخر السرائر 14 (نقلا من کتاب نوادر تصنیف محمد بن علی بن محبوب) محمد

بن الحسین عن صفوان بن یحیی ویعقوب بن یزید عن ابن أبی عمیر جمیعا عن عبد الله بن

بکیر عن عبید بن زرارة (مثله).

4140 (19) یب 234 - صا 368 - سعد (بن عبد الله - صا) عن محمد

بن الحسین عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان عن عبید بن زرارة قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعة من الغداة ثم انصرف وخرج فی

حوائجه ثم ذکر أنه صلی رکعة قال فلیتم ما بقی (حمله الشیخ قده علی النافلة

أو علی عدم استدبار القبلة أو علی عدم العلم بفوت رکعة فیستحب الاکمال مع الظن

4141 (20) یب 187 - أحمد بن محمد بن عیسی عن الحجال عن

عبد الله عن عبید (الله - یب ط) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال فی رجل

صلی الفجر رکعة ثم ذهب وجاء بعد ما أصبح وذکر أنه صلی رکعة قال یضیف

إلیها رکعة.

ص :586


1- والظاهر أن المراد من قوله (ولا سجدهما - فقیه) هو الإمام (ع)
2- سأل عبید بن زرارة ابا عبد الله علیه السلام - فقیه.

4142 (21) یب 235 - صا 368 - سعد بن عبد الله عن ابن أبی نجران

عن الحسین بن سعید عن حماد عن حریز عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال

سئلته عن رجل صلی بالکوفة رکعتین ثم ذکر وهو بمکة أو بالمدینة أو بالبصرة

أو ببلدة من البلدان انه صلی رکعتین قال یصلی رکعتین (قال الشیخ قده الوجه

فیهما (ای فی هذا الخبر وخبر عمار) ان نحملهما علی أنه إذا لم یذکر ذلک علما

یقینا وانما یذکر ظنا وجوز قده حمل خبر زرارة علی النافلة).

4143 (22) فقیه 73 - روی عن (أبی عبد الله علیه السلام) عمار انه (ان - خ ل)

من سلم فی رکعتین (الرکعتین - خ) من الظهر أو العصر أو المغرب أو العشاء الآخرة

ثم ذکر فلیبن علی صلاته ولو بلغ الصین ولا إعادة علیه وفی أحادیث باب (10) حکم

الالتفات فی الصلاة من أبواب القواطع وباب (14) حکم من تکلم فی صلاته

ما یناسب ذلک.

وتقدم فی روایة سعید (2) من باب (47) جواز التطوع لمن علیه الفریضة

من أبواب المواقیت قوله علیه السلام وأسهاه صلی الله علیه وآله فی صلاته فسلم فی

الرکعتین ثم وصف ما قاله ذو الشمالین (والمراد بما قاله ذو الشمالین ما تقدم فی

الباب عن الأعرج).

وفی روایة القماط (11) من باب (2) کراهة الصلاة لمن یجد شیئا من الأخبثین

من أبواب القواطع رجل وجد غمزا فی بطنه أو اذی أو عصرا من البول وهو فی

الصلاة المکتوبة (إلی أن قال علیه السلام) انما هو بمنزلة رجل سها فانصرف فی

رکعة أو رکعتین أو ثلث من المکتوبة فإنما علیه ان یبنی علی صلاته ثم ذکر سهو

النبی صلی الله علیه وآله.

وفی روایة العیص (9) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع

قوله رجل نسی رکعة من صلاته حتی فرغ منها ثم ذکر أنه لم یرکع قال یقوم

فیرکع ویسجد سجدتی السهو.

ص :587

وفی روایة حکم (10) قوله رجل ینسی من صلاته رکعة أو سجدة أو شیئا منها

ثم یذکر بعد ذلک فقال یقضی ذلک بعینه فقلت أیعید الصلاة فقال لا (انما أشرنا إلی

هذه لاحتمال عدم کون المراد من قوله رکعة الرکوع) وفی روایة عمار (17)

من باب (13) حکم من نسی التشهد قوله الرجل یذکر بعد ما قام وتکلم ومضی فی

حوائجه انه انما صلی رکعتین فی الظهر والعصر أو العتمة أو المغرب قال علیه السلام

یبنی علی صلاته فیتمها ولو بلغ الصین ولا یعید الصلاة.

ویأتی فی روایة الشحام (3) من الباب التالی قوله فأن النبی صلی الله علیه وآله

صلی بالناس رکعتین ثم نسی حتی انصرف الخ وفی روایة علی بن جعفر (6)

من باب (29) وجوب العمل بالظن قوله الرجل یسهو فیبنی علی ما ظن کیف یصنع

أیفتح الصلاة أم یقوم فیکبر ویقرء (إلی أن قال علیه السلام) یبنی علی ما کان صلی.

وفی روایة علی بن جعفر (7) قوله الرجل سها فبنی علی ما صلی کیف

یصنع (وذکر نحوه انما أشرنا إلی هذین الخبرین لاحتمال ان یکون المراد منهما

انه سها وسلم قبل الاتمام ثم ذکر) وفی روایة عمار (6) من باب (36) الموارد

التی تسجد فیها سجدتا السهو قوله الرجل صلی ثلث رکعات وهو یظن انها أربع

فلما سلم ذکر انها ثلث قال علیه السلام یبنی علی صلاته متی ما ذکر ویصلی رکعة

ویتشهد ویسلم ویسجد سجدتی السهو وقد جازت صلاته.

18 - باب ان من زاد فی صلاته فعلیه الإعادة وبیان سائر احکامه

4144 (1) کا 98 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن یب 191 -

صا 376 - علی بن مهزیار عن فضالة بن أیوب عن ابان بن عثمان عن أبی بصیر قال

قال أبو عبد الله علیه السلام من زاد فی صلاته فعلیه الإعادة.

4145 (2) صا 376 - أخبرنی الحسین بن عبید الله عن عدة من أصحابنا عن

یب 191 - محمد بن یعقوب عن کا 97 و 98 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن

ص :588

أبی عمیر عن (عمر - کا 97 - صا خ) بن أذینة عن زرارة (وبکیر ابنی أعین - یب صا کا 98)

عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا استیقن (الرجل - یب خ) انه (قد کان 97) زاد فی

صلاته (الصلاة - کا صا) المکتوبة (رکعة - کا - 97) لم یعتد بها واستقبل صلاته استقبالا

إذا کان قد استیقن یقینا.

4146 (3) یب 236 - أحمد بن محمد عن الحسن بن علی بن فضال عن أبی جمیلة

عن زید الشحام أبی أسامة قال سئلته عن الرجل صلی العصر ست رکعات أو خمس رکعات

قال إن استیقن انه صلی خمسا أو ستا فلیعد وان کان لا یدری أزاد أم نقص فلیکبر وهو جالس

ثم لیرکع رکعتین یقرء فیهما بفاتحة الکتاب فی آخر صلاته ثم یتشهد وان هو استیقن

انه صلی رکعتین أو ثلثا ثم انصرف فتکلم فلم یعلم انه لم یتم الصلاة فإنما علیه ان

یتم الصلاة ما بقی منها فأن نبی الله صلی (ص) بالناس رکعتین ثم نسی حتی انصرف

فقال له ذو الشمالین یا رسول الله أحدث فی الصلاة شئ فقال ایها الناس أصدق

ذو الشمالین فقالوا نعم لم تصل الا رکعتین فقام فأتم ما بقی من صلاته.

4147 (4) یب 191 - صا 377 محمد بن أحمد بن یحیی (عن محمد بن

الحسین - یب) عن محمد بن عبد الله بن هلال عن العلاء عن محمد بن مسلم قال سئلت

ابا جعفر علیه السلام عن رجل استیقن بعد ما صلی الظهر انه صلی خمسا قال وکیف

استیقن قلت علم قال إن کان علم أنه کان جلس فی الرابعة فصلوة الظهر تامة ولیقم

فلیضف إلی الرکعة الخامسة رکعة (وسجدتین (1)) فتکونان رکعتین (رکعتی - صا) نافلة

ولا شئ علیه المقنع 31 - مرسلا نحوه فقیه 73 - روی العلا عن محمد بن مسلم

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئلته عن رجل صلی الظهر خمسا فقال علیه السلام ان

کان لا یدری جلس فی الرابعة أم لم یجلس فلیجعل أربع رکعات منها الظهر ویجلس

ویتشهد ثم یصلی وهو جالس رکعتین وأربع سجدات فیضیفهما إلی الخامسة

فتکون نافلة.

ص :589


1- ویسجد سجدتی السهو - صا.

4148 (5) یب 191 - صا 377 - أحمد بن محمد عن ابن أبی نصر عن جمیل بن

دراج عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سئلته عن رجل صلی خمسا فقال إن

کان جلس فی الرابعة قدر التشهد فقد تمت صلاته.

4149 (6) فقیه 73 - روی جمیل بن دراج عن (أبی عبد الله) علیه السلام

أنه قال فی رجل صلی خمسا فقال إنه کان جلس فی الرابعة مقدار التشهد فعبادته

(فصلوته - خ ل) جائزة.

4250 (7) الدعائم 227 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام أنه قال

فیمن نسی فزاد فی صلاته قال إن کان جلس فی الرابعة وتشهد فقد تمت صلاته ویسجد

سجدتی السهو وإن لم یجلس فی الرابعة استقبل الصلاة.

4151 (8) یب 236 - صا 377 - سعد (بن عبد الله - صا) عن أبی الجوزا عن

الحسین بن علوان عن عمرو بن خالد عن زید بن علی عن آبائه عن علی (ع)

قال صلی بنا رسول الله صلی الله علیه وآله الظهر خمس رکعات ثم انفتل فقال له

بعض القوم یا رسول الله هل زید فی الصلاة شئ قال وما ذاک قال صلیت بنا خمس

رکعات قال فاستقبل القبلة وکبر وهو جالس ثم سجد سجدتین لیس فیهما قراءة

ولا رکوع ثم سلم وکان یقول هما المرغمتان (قال الشیخ قده هذا خبر شاذ

لا یعمل علیه).

4152 (9) المقنع 31 - روی انه من استیقن انه صلی ستا فلیعد الصلاة.

وتقدم فی روایة زرارة (1) من باب (20) قراءة العزائم فی المکتوبة

من أبواب القراءة قوله علیه السلام لا تقرء فی المکتوبة بشئ من العزائم فان السجود

زیادة فی المکتوبة.

وفی روایة عبید (15) من باب (11) حکم من نسی السجدتین من صلاته

من أبواب الخلل قوله علیه السلام لا یعید صلاته من سجدة ویعیدها من رکعة.

ویأتی فی الرضوی (17) من الباب التالی قوله علیه السلام وان استیقنت

بعد ما سلمت ان التی بنیت علیها واحدة کانت ثانیة وزدت فی صلاتک رکعة

ص :590

لم یکن علیک شئ لان التشهد حائل بین الرابعة والخامسة.

وفی روایة عبد الله بن محمد من باب حکم من طاف بالبیت فوهم حتی

یدخل فی الثامن من أبواب الطواف المفروض فی کتاب الحج قوله إذا زدت علیه

مثل الصلاة المفروضة فإذا زدت علیها فعلیک الإعادة.

19 - باب انه من شک فی الرکعتین الأولتین یعید دون الأخیرتین

4153 (1) کا 97 - الحسین بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علی بن مهزیار

عن الحسین (الحسن - خ ل) بن سعید عن زرعة بن محمد صا 364 - الحسین بن

سعید عن یب 185 - الحسن عن زرعة عن سماعة قال قال إذا سها الرجل فی

الرکعتین الأولتین من الظهر والعصر (والعتمة - کا صا) ولم یدر (أ - کا صا خ)

واحدة صلی أم ثنتین (اثنتین - یب صا خ) فعلیه ان یعید الصلاة.

4154 (2) کا 97 - محمد بن الحسن وغیره عن سهل بن زیاد عن محمد بن

سنان عن ابن مسکان یب 185 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن ابن مسکان

وفضالة عن حسین بن عثمان عن ابن مسکان صا 363 - الحسین بن سعید عن محمد بن

سنان عن ابن مسکان عن عنبسة بن مصعب قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام إذا شککت

فی الرکعتین الأولتین فأعد (فأعده - یب صا خ).

4155 (3) یب - 185 - صا 364 - الحسین بن سعید عن النضر عن

موسی بن بکر قال سأله الفضیل عن السهو فقال إذا شککت فی الأولتین فأعده

(فأعد - صا خ)

4156 (4) یب 185 - صا 364 - عنه عن فضالة عن حسین بن عثمان عن هارون

بن خارجة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا سهوت فی (الرکعتین - یب خ)

الأولتین فأعدهما حتی تثبتهما (تتبینهما - صا خ ل).

4157 (5) یب 186 - صا 364 - عنه عن فضالة عن حماد عن الفضل بن

ص :591

عبد الملک قال قال لی إذا لم تحفظ الرکعتین الأولتین فأعد صلاتک.

4158 (6) یب 185 - صا 363 - عنه عن (احمد - یب) القروی عن ابان عن

إسماعیل الجعفی وابن أبی یعفور عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیه السلام انهما قالا إذا

لم تدر واحدة صلیت أم (ا - صا خ) ثنتین فاستقبل.

4159 (7) صا 364 - عنه عن یب 185 - فضالة عن رفاعة قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن رجل لا یدری أرکعة صلی أم اثنتین قال یعید.

4160 (8) معانی الاخبار 51 - حدثنا أحمد بن الحسن القطان قال حدثنا

أحمد بن محمد بن سعید الکوفی قال أخبرنا المنذر بن محمد قراءة قال حدثنا جعفر

بن سلیمان عن عبد الله بن الفضل الهاشمی قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل

علیه رجل فسأله عن رجل لم یدر واحدة صلی أو اثنین فقال له یعید الصلاة فقال له

فأین ما روی ان الفقیه لا یعید الصلاة قال انما ذلک فی الثلاث والأربع.

4161 (9) یب 185 - صا 363 - الحسین بن سعید عن النضر عن عاصم

عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا جعفر علیه السلام عن رجل شک فی الرکعة الأولی

قال یستأنف.

4162 (10) صا 375 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد عن

یب 190 - محمد بن یعقوب عن علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد ابن عیسی

یب 186 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن

شاذان وعلی بن إبراهیم عن أبیه جمیعا عن حماد بن عیسی صا 364 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن حماد عن حریز عن زرارة عن أحدهما علیه السلام قال قلت

له رجل لا یدری (أ - صا) واحدة صلی أم ثنتین (اثنتین - یب صا خ) قال یعید کا

یب 190 - صا 375 - (قال - کا صا) قلت (له - کا) رجل لم یدر اثنتین صلی أم ثلثا فقال إن

دخله الشک بعد دخوله فی الثالثة مضی فی الثالثة ثم صلی الأخری ولا شئ علیه (ثم یسلم

ولا شئ علیه) (ویسلم - یب کا) کا قلت فإنه لم یدر فی اثنتین هو أم فی أربع قال یسلم

ویقوم فیصلی رکعتین ثم یسلم ولا شئ علیه.

ص :592

4163 (11) یب 186 - صا 365 محمد بن یعقوب عن کا 97 - علی بن إبراهیم

عن أبیه عن حماد عن حریز عن محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله (ع) عن الرجل

یصلی ولا یدری (ا - یب صا) واحدة صلی أم اثنتین قال یستقبل حتی یستیقن انه قد

أتم وفی الجمعة وفی المغرب وفی الصلاة فی السفر.

4164 (12) یب 186 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - محمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد عن الحسن بن علی الوشا والحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

(الحسن بن علی - کا) الوشا صا 364 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن

محمد عن الحسن بن علی الوشا قال قال لی أبو الحسن الرضا علیه السلام الإعادة فی

الرکعتین الأولتین والسهو فی الرکعتین الأخیرتین

4165 (13) الخصال 164 - ج 2 (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة عن علی

علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لا یکون السهو فی خمس فی الوتر والجمعة و

الرکعتین الأولتین من کل صلاة وفی الصبح والمغرب.

4166 (14) کا 75 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة

عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال عشر رکعات من الظهر ورکعتان

من العصر ورکعتا الصبح ورکعتا المغرب ورکعتا العشاء الآخرة لا یجوز الوهم

فیهن ومن وهم فی شئ منهن استقبل الصلاة استقبالا وهی الصلاة التی فرضها الله

عز وجل علی المؤمنین فی القرآن وفوض إلی محمد صلی الله علیه وآله فزاد النبی (ص)

فی الصلاة سبع رکعات (و - خ) هی سنة لیست فیهن (فیها - خ) قراءة انما هو (هی - خ ل)

تسبیح وتهلیل وتکبیر ودعاء فالوهم انما یکون فیهن فزاد رسول الله صلی الله علیه وآله

فی صلاة المقیم غیر المسافر رکعتین فی الظهر والعصر والعشاء الآخرة ورکعة فی المغرب

للمقیم والمسافر.

4167 (15) کا 75 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد عن حریز عن

فقیه 40 - زرارة (1) عن أبی جعفر علیه السلام قال کان الذی فرض الله عز وجل علی

ص :593


1- قال زرارة بن أعین قال أبو جعفر (ع) کان - فقیه.

العباد (من الصلاة - کا) عشر رکعات وفیهن القراءة ولیس فیهن وهم یعنی سهوا (سهو - خ)

فزاد رسول الله (ص) وفیهن الوهم (السهو - فقیه) ولیس فیهن قراءة فقیه فمن

شک فی الأولتین أعاد حتی یحفظ ویکون علی یقین ومن شک فی الأخیرتین عمل

بالوهم آخر السرائر 10 (نقلا من کتاب حریز) قال زرارة قال أبو جعفر علیه السلام

کان الذی فرض الله علی العباد من الصلاة عشرا فزاد رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر

مثل ما فی الفقیه)

4168 (16) فقیه 72 - روی عامر (عمار - خ) بن جذاعة عن (أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال إذا سلمت الرکعتان الأولتان سلمت الصلاة.

4169 (17) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فی الرکعة الأولی

والثانیة فأعد صلاتک وان شککت مرة أخری فیهما وکان أکثر وهمک إلی الثانیة

فابن علیها واجعلها ثانیة فإذا سلمت صلیت رکعتین من قعود بأم الکتاب وان ذهب

وهمک إلی الأولی جعلتها الأولی وتشهدت فی کل رکعة وان استیقنت بعد ما سلمت

ان التی بنیت علیها واحدة کانت ثانیة وزدت فی صلاتک رکعة لم یکن علیک

شئ لان التشهد حائل بین الرابعة والخامسة وان اعتدل وهمک فأنت بالخیار إن شئت

صلیت رکعة من قیام والا رکعتین وأنت جالس (إلی أن قال علیه السلام)

وان نسیت فلم تدر أرکعة (رکعت - خ) أم ثنتین فان کانت الأولتین من الفریضة فأعد

4170 (18) المقنع 30 - إذا لم تدر واحدة صلیت أم اثنتین فأعد الصلاة وروی

ابن علی رکعة.

4171 (19) کا 99 (علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی ومحمد بن

إسماعیل عن الفضل بن شاذان - معلق) عن حماد عن ابن أبی یعفور صا 373 - أخبرنی

الحسین بن عبید الله عن أحمد بن محمد بن یحیی عن أبیه عن یب 189 - محمد بن أحمد

بن یحیی عن علی بن إسماعیل عن حماد عن حریز عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله (ع)

(قال - کا) قال إذا (ان - یب صا) شککت فلم تدر أفی ثلث أنت أم (فی - یب کا) اثنتین

ص :594

أم فی واحدة أم فی أربعا (1) فأعد (الصلاة - صا) ولا تمض علی الشک.

4172 (20) یب 186 - صا 364 - أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم

عن الحسین بن أبی العلا قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل لا یدری أرکعتین

صلی أم واحدة (قال - صا خ) قال یتم.

4173 (21) یب 186 - سعد عن أبی جعفر عن الحسین بن سعید عن فضالة بن

أیوب عن الحسین بن أبی العلا عن أبی عبد الله (ع) فی الرجل لا یدری رکعتین صلی أم

واحدة قال یتم علی صلاته

4174 (22) یب 186 - صا 365 - سعد بن عبد الله عن محمد بن الحسین

عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن عبد الکریم بن عمرو عن عبد الله بن أبی یعفور قال

سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن (فی - صا) الرجل لا یدری أرکعتین صلی أم واحدة فقال

یتم برکعة.

4175 (23) یب 186 - صا 365 - محمد بن أحمد بن یحیی عن

السندی بن الربیع عن الحسن بن محبوب عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی

إبراهیم علیه السلام قال فی الرجل لا یدری رکعة صلی أم ثنتین قال یبنی علی الرکعة.

4176 (24) یب 237 - صا 376 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أیوب

بن نوح عن صفوان عن عنبسة قال سئلته عن الرجل لا یدری رکعتین (رکعة - صا)

رکع (أو واحدة - یب) أو ثلثا قال یبنی صلاته علی رکعة واحدة یقرء فیها بفاتحة

الکتاب ویسجد سجدتی السهو (حمله الشیخ قده علی النافلة).

4177 (25) یب 189 - صا 374 - أحمد بن محمد عن الحسن بن

علی بن یقطین عن أخیه (الحسین بن علی - یب) عن أبیه (علی بن یقطین - یب) قال

سئلت ابا الحسن علیه السلام عن الرجل لا یدری (کم - یب) صلی واحدة أم (أو - یب خ)

اثنتین أم (أو - یب خ) ثلثا قال یبنی علی الجزم ویسجد سجدتی السهو ویتشهد (تشهدا - صا)

خفیفا (قال الشیخ قده والذی یقتضیه الجزم استیناف الصلاة والامر بسجدتی السهو

ص :595


1- أو أربعا - یب

یکون محمولا علی الاستحباب لا لجبران الصلاة).

وتقدم فی روایة عبد الله بن سلیمان (1) من باب (10) عدد الرکعات من

أبواب (1) فضل الصلاة وفرضها قوله علیه السلام وانما یجب السهو فیما زاد رسول

الله صلی الله علیه وآله فمن شک فی أصل الفرض فی الرکعتین الأولتین استقبل صلاته

وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیة الصلاة قوله

علیه السلام من أجل ذلک صارت الرکعتان الأولیان کلما أحدث فیهما حدثا کان علی

صاحبهما اعادتهما.

وفی روایة ابن أبی نصر (11) من باب (11) حکم من نسی السجدتین من أبواب

الخلل قوله (ع) إذا ترک السجدة فی الرکعة الأولی فلم یدر واحدة أو ثنتین استقبلت الصلاة

حتی یصح لک ثنتان.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (2) من الباب التالی قوله سئلته عن السهو فی المغرب

قال (ع) یعید حتی یحفظ انها لیست مثل الشفع وفی أحادیث باب (21) حکم من لا یدری

کم صلی ما یناسب ذلک وفی جمیع أحادیث باب (22) حکم الشک فی غیر الأولتین

ما بظاهره یخالف الباب.

وفی روایة ابن مسلم (10) من باب (23) حکم من لم یدر ثلثا صلی أم

أربعا قوله علیه السلام امنا السهو ما بین الثلث والأربع وفی روایة عبید (4) من باب (25)

حکم من یدر رکعتین صلی أم ثلثا قوله ألیس یقال لا یعید الصلاة فقیه فقال انما

ذلک فی الثلث والأربع وفی روایة یونس (4) وإبراهیم (5) من باب (28) انه

لا اعتبار بشک الامام مع حفظ المأموم قوله علیه السلام لا سهو فی الرکعتین الأولتین

من کل صلاة.

20 - باب انه من شک فی صلاة المغرب أو الغداة أو الجمعة أو السفر فعلیه ان یعید الصلاة

4178 (1) یب 186 - صا 370 - الحسین بن سعید عن فضالة عن حسین بن عثمان

ص :596

عن هارون بن خارجة عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله (ع) إذا سهوت فی المغرب

فأعد الصلاة.

4179 (2) یب 186 - صا 370 - عنه عن صفوان و (عن - صا خ ل) فضالة عن العلا

عن محمد بن مسلم عن أحدهما (ع) قال سئلته عن السهو فی المغرب قال (فقال - صا) یعید

حتی یحفظ انها لیست مثل الشفع.

4180 (3) یب 186 - صا 370 - عنه عن النضر عن موسی بن بکر عن الفضیل

قال سئلته عن السهو فقال فی صلاة المغرب (إذا لم تحفظ ما بین (1)) الثلاث إلی الأربع

فأعد صلاتک.

4181 (4) یب 186 - صا 366 - عنه عن محمد بن سنان عن ابن

مسکان (وفضالة عن حسین عن ابن مسکان - یب) عن عنبسة بن مصعب قال قال أبو عبد الله

علیه السلام إذا شککت فی المغرب فأعد وإذا شککت فی الفجر فأعد یب 186

صا 365 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - علی بن إبراهیم عن أبیه (ومحمد

بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا - یب کا) عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری

وغیره یب 186 - صا 366 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی

عن أبی عبد الله (ع) وابن أبی عمیر عن حفص بن البختری وغیر واحد عن أبی عبد الله (ع)

قال إذا شککت (وذکر مثله).

4182 (5) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فی المغرب فأعد وان

شککت فی الفجر فأعد وان شککت فیهما فأعدهما.

4183 (6) الخصال 164 ج 2 - (بالاسناد المتقدم فی باب فضل الصلاة

عن علی علیه السلام فی حدیث الأربعمائة) لا یکون السهو فی خمس فی الوتر و

الجمعة والرکعتین الأولتین من کل صلاة وفی الصبح والمغرب.

4184 (7) یب 186 - صا 366 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن

ص :597


1- إذا جاز الثلث - صا - جاء بین - خ ل

أبی عبد الله (ع) قال سئلته عن الرجل یشک (شک - صا) فی الفجر قال یعید قلت (و - یب)

المغرب قال نعم والوتر والجمعة من غیر أن أسأله.

4185 (8) قرب الإسناد 16 - محمد بن خالد الطیالسی عن العلا عن أبی عبد الله

(ع) قال سئلته عن الرجل یصلی الفجر فلا یدری أرکعة صلی أو رکعتین قال یعید فقال

له بعض أصحابنا وانا حاضر والمغرب قال والمغرب قلت (له - خ) انا والوتر قال نعم

والوتر والجمعة.

4186 (9) یب 186 - صا 366 - محمد بن یعقوب عن کا 97 - علی بن

إبراهیم (عن أبیه - یب) عن محمد بن عیسی عن یونس عن رجل عن أبی عبد الله (أبی جعفر - یب)

(ع) قال لیس فی المغرب والفجر سهو.

4187 (10) یب 186 - صا 366 - الحسین بن سعید عن الحسن عن

زرعة (بن محمد الحضرمی (1) یب) عن سماعة قال سئلته عن السهو فی صلاة

الغداة قال إذا لم تدر واحدة صلیت أم ثنتین فأعد الصلاة من أولها والجمعة أیضا

إذا سها فیها الامام فعلیه ان یعید الصلاة لأنها رکعتان والمغرب إذا سها فیها فلم یدر کم

رکعة صلی فعلیه ان یعید الصلاة.

4188 (11) یب 187 - صا 366 - أحمد بن محمد بن عیسی عن معویة

بن حکیم عن محمد بن أبی عمیر عن حماد الناب عن عمار الساباطی قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن رجل لم یدر صلی الفجر رکعتین أو رکعة قال یتشهد وینصرف

ثم یقوم فیصلی رکعة فإن کان (قد - صا خ) صلی رکعتین کانت هذه تطوعا وان کان (قد - صا)

صلی رکعة کانت هذه تمام الصلاة یب قلت فصلی المغرب فلم یدر اثنتین صلی أم

ثلثا قال یتشهد وینصرف ثم یقوم فیصلی رکعة فأن کان صلی ثلثا کانت هذه تطوعا

وان کان صلی اثنتین کانت هذه تمام الصلاة وهذه والله مما لا یقضی ابدا (قال الشیخ

قده هذا خبر شاذ ویحتمل ان یکون انما شک فی نافلة الفجر).

ص :598


1- عن الحضرمی - یب ط.

صا 372 - أحمد بن محمد عن معویة بن حکیم عن محمد بن أبی عمیر عن

حماد ذی الناب عن عمار الساباطی قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن رجل

صلی المغرب فلم یدر اثنتین (وذکر مثله إلا أنه قال) والله مما لا یقضی لی ابدا

4189 (12) یب 187 - صا 371 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن

حماد والحکم بن مسکین عن عمار الساباطی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل

شک فی المغرب فلم یدر رکعتین صلی أم ثلاثة (ثلثا - صا) قال یسلم ثم یقوم فیضیف

إلیها رکعة ثم قال هذا والله مما لا یقضی (لی - صا) ابدا.

وتقدم فی روایة عبد الله بن سلیمان (1) من باب (10) عدد الرکعات من أبواب

فضل الصلاة وفرضها قوله علیه السلام انما یجب السهو فیما زاد رسول الله (ص)

وفی روایة ابن أذینة (1) من باب (2) بدؤ الصلاة من أبواب کیفیة الصلاة

قوله علیه السلام فمن أجل ذلک جعلت الرکعتان الأولیان کلما حدث فیهما حدث

کان علی صاحبهما اعادتهما وفی أحادیث باب (19) حکم الشک فی الأولتین من

أبواب الخلل ما یناسب الباب فراجع.

ویأتی فی جمیع أحادیث باب (22) حکم الشک فی غیر الأولتین وباب (25)

حکم من لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا ما ینافی الباب باطلاقه.

وفی روایة یونس (4) وإبراهیم (5) من باب (28) انه لا اعتبار بشک الامام

مع حفظ المأموم قوله علیه السلام لیس فی المغرب والفجر سهو.

21 - باب انه من لا یدری کم صلی ولم یقع وهمه علی شئ یعید صلاته

4190 (1) کا 99 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد

بن خالد عن سعد بن سعد یب 189 - صا 373 - محمد بن أحمد بن یحیی عن عباد

(حماد - یب ط) بن سلیمان عن سعد (سعید - یب ط) ابن سعد عن صفوان عن أبی

الحسن علیه السلام قال إن کنت لا تدری (لم تدر - یب خ) کم صلیت ولم یقع وهمک

ص :599

علی شئ فأعد الصلاة (کلها - کا خ).

4191 (2) یب 189 - محمد بن أحمد بن یحیی عن العمرکی عن علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الرجل یقوم فی الصلاة

فلا یدری صلی شیئا أم لا فقال یستقبل قرب الإسناد 91 - بأسناده عن علی بن جعفر عن

أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام (نحوه)

4192 (3) الدعائم 228 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من سها

فلم یدر أزاد فی صلاته أم نقص منها سجد سجدتی السهو.

وتقدم فی روایة الرازی (4) من باب (17) حکم من نسی رکعة قوله (ع)

انما یعید من لا یدری ما صلی وفی روایة الشحام (3) من باب (18) حکم من زاد

فی صلاته قوله وان کان لا یدری أزاد أم نقص فلیکبر وهو جالس ثم لیرکع رکعتین

یقرء فیهما بفاتحة الکتاب فی آخر صلاته ثم یتشهد.

وفی روایة ابن أبی یعفور (19) من باب (19) حکم الشک فی الأولتین قوله

علیه السلام إذا شککت فلم تدر أفی ثلث أنت أم اثنتین أم فی واحدة أم فی أربع فأعد

ولا تمض علی الشک.

وفی روایة ابن یقطین (25) قوله الرجل لا یدری کم صلی واحدة أم اثنتین أم

ثلثا قال یبنی علی الجزم ویسجد سجدتی السهو ویتشهد.

وفی روایة سماعة (10) من باب (20) حکم الشک فی المغرب قوله

والمغرب إذا سها فیها فلم یدر کم رکعة صلی فعلیه ان یعید الصلاة (ویمکن ان یستدل

علی بطلان صلاة من لا یدری کم صلی بسائر أحادیث الباب التی تدل علی بطلان

صلاة من شک فی الأولتین لان من لا یدری کم صلی قد شک فی الأولتین أیضا.

ویأتی فی روایة الحلبی (3) من باب (27) حکم من لم یدر أربعا صلی أم

خمسا قوله (ع) إذا لم تدر أربعا صلیت أم خمسا أم نقصت أم زدت فتشهد وسلم واسجد

سجدتین بغیر رکوع ولا قراءة تتشهد فیهما تشهدا خفیفا.

وفی الرضوی (4) قوله علیه السلام إن لم تدر أربعا صلیت أم خمسا أو زدت

ص :600

أو نقصت فتشد وسلم وصل رکعتین وأربع سجدات وأنت جالس بعد تسلیمک

وفی حدیث آخر تسجد سجدتین بعد رکوعک ولا قراءة وتشهد فیهما تشهدا

خفیفا وفی روایة ابن أبی حمزة (4) من باب (30) حکم من کثر علیه السهو قوله

الرجل یشک فلا یدری أواحدة صلی أو اثنتین أو ثلثا أو أربعا تلتبس علیه صلاته

قال علیه السلام کل ذا قلت نعم قال فلیمض فی صلاته ولیتعوذ بالله من الشیطان

وفی روایة زرارة وأبی بصیر (5) قوله قلنا له الرجل یشک کثیرا فی صلاته

حتی لا یدری کم صلی ولا ما بقی علیه قال علیه السلام یعید وفی روایة الدعائم (6) قوله

الرجل یشک فی صلاته قال یعید.

22 - باب انه من شک فی غیر الأولتین والمغرب یبنی علی الأکثر فإذا انصرف یتم ما ظن انه نقص

4193 (1) یب 235 - سعد عن محمد بن الحسین عن موسی بن عمر (جعفر - خ)

عن موسی بن عیسی عن مروان بن مسلم عن عمار بن موسی الساباطی قال سئلت

ابا عبد الله علیه السلام عن شئ من السهو فی الصلاة فقال الا أعلمک شیئا إذا فعلته

ثم ذکرت انک أتممت أو نقصت لم یکن علیک شئ قلت بلی قال إذا سهوت فابن

علی الأکثر فإذا فرغت وسلمت فقم فصل ما ظننت أنک نقصت فأن کنت قد أتممت

لم یکن علیک فی هذه شئ وان ذکرت انک کنت نقصت کان ما صلیت تمام ما نقصت

4194 (2) فقیه 72 - الهدایة 32 - قال أبو عبد الله علیه السلام لعمار بن

موسی یا عمار اجمع لک السهو (کله - فقیه) فی کلمتین متی (ما - خ) شککت فخذ

بالأکثر فإذا سلمت فأتم ما ظننت أنک قد نقصت.

4195 (3) یب 190 - صا 376 - أحمد بن محمد عن محمد بن خالد عن

الحسن بن علی عن معاذ بن مسلم عن عمار بن موسی الساباطی قال قال

أبو عبد الله علیه السلام کلما دخل علیک من الشک فی صلاتک فاعمل علی الأکثر

ص :601

(قال - یب) فإذا انصرفت فأتم ما ظننت أنک نقصت.

4196 (4) فقیه 73 - روی عن إسحاق بن عمار أنه قال قال لی أبو الحسن

الأول علیه السلام إذا شککت فابن علی الیقین قال قلت هذا أصل قال نعم.

4197 (5) یب 234 - الحسین بن سعید عن النضر عن محمد بن أبی حمزة

عن عبد الرحمن بن الحجاج وعلی عن أبی إبراهیم علیه السلام فی السهو فی

الصلاة فقال یبنی (یبتنی - یب ط) علی الیقین فیأخذ بالجزم ویحتاط بالصلوات

(بالصلاة - یب ط) کلها (والظاهر أن المراد من قوله وعلی هو علی بن جعفر).

ویأتی فی أحادیث الباب التالی وما یتلوه وباب (25) حکم من لم یدر رکعتین

صلی أم ثلثا وباب (26) حکم من لم یدر اثنتین صلی أم ثلثا أم أربعا ما یدل علی

ذلک وفی بعضها ما یعارضه بظاهره فراجع.

23 - باب انه من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا واعتدل وهمه یبنی علی الأربع فیتم رکعتین وهو جالس

4198 (1) یب 188 - محمد بن یعقوب عن کا 98 - محمد بن یحیی عن أحمد بن

محمد عن الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن ابان عن عبد الرحمن بن سیابة

وأبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا لم تدر ثلثا صلیت أو أربعا ووقع رأیک

علی الثلث فابن علی الثلث وان وقع رأیک علی الأربع فسلم وانصرف وان اعتدل

وهمک فانصرف وصل رکعتین وأنت جالس.

4199 (2) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فلم تدر ثلثا صلیت أم

أربعا وذهب وهمک إلی الثالثة فأضف إلیها رکعة من قیام وان اعتدل وهمک فصل

رکعتین وأنت جالس.

4200 (3) وفیه 10 - وإن لم تدر أثلاثة صلیت أم أربعة ولم تذهب

وهمک إلی شئ فسلم ثم صل رکعتین وأربع سجدات وأنت جالس تقرء فیهما

ص :602

بأم القرآن.

4201 (4) کا 97 - محمد بن یحیی وغیره عن أحمد بن محمد عن یب 188

الحسین بن سعید عن فضالة عن الحسین بن عثمان عن سماعة عن أبی بصیر قال

سئلته عن رجل صلی فلم یدر أفی الثالثة هو أم فی الرابعة قال فما ذهب وهمه الیه

ان رأی أنه فی الثالثة وفی قلبه من الرابعة شئ سلم بینه وبین نفسه ثم یصلی

(صلی - یب ط) رکعتین یقرء فیهما بفاتحة الکتاب.

4202 (5) کا 97 - عنه عن أحمد عن یب 188 - الحسین (بن سعید - یب) عن فضالة

عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - کا) قال إن استوی وهمه

فی الثلث والأربع سلم وصلی رکعتین وأربع سجدات بفاتحة الکتاب وهو جالس

یقصر (یقصد - کا خ ل) فی التشهد.

4203 (6) الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد (ع) فی خبر أنه قال وان شک

فلم یدر أثلاثا صلی أم أربعا فإنه یصلی رکعتین جالسا بعد أن یسلم فأن کان قد صلی

ثلثا کانت هاتان الرکعتان اللتان صلیهما جالسا مقام رکعة فأتم الصلاة أربعا وان

کان قد صلی أربعا کانتا نافلة له.

4204 (7) المقنع 31 - روی أبو بصیر (فیمن لم یدر ثلثا صلی أم أربعا) ان

کان ذهب وهمک إلی الرابعة فصل رکعتین وأربع سجدات جالسا فان کنت صلیت

ثلثا کانتا هاتان تمام الأربع وإن کنت صلیت أربعا کانتا هاتان نافلة (لک - خ)

4205 (8) یب 188 - محمد بن یعقوب عن کا 98 - محمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد عن علی بن حدید عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله (ع)

قال فیمن لا یدری أثلاثا صلی أم (أو - یب ط) أربعا ووهمه فی ذلک سواء قال فقال إذا

اعتدل الوهم فی الثلاث والأربع فهو بالخیار ان شاء صلی رکعة وهو قائم وان شاء

صلی رکعتین وأربع سجدات کا - وهو جالس وقال فی رجل لم یدر اثنتین صلی أم

أربعا ووهمه یذهب إلی الأربع أو إلی الرکعتین فقال یصلی رکعتین وأربع سجدات

وقال إن ذهب وهمک إلی رکعتین وأربع فهو سواء ولیس الوهم فی هذا الموضع مثله

ص :603

فی الثلاث والأربع

4206 (9) المقنع 31 - فی روایة محمد بن مسلم ان ذهب وهمک إلی الثالثة

فصل رکعة واسجد سجدتی السهو بغیر قراءة (1) وان اعتدل وهمک فأنت بالخیار

إن شئت صلیت رکعة من قیام والا رکعتین من جلوس فان ذهب وهمک مرة إلی

ثلث ومرة إلی أربع فتشهد وسلم وصل الرکعتین وأربع سجدات وأنت قاعد تقرء

فیهما بأم القرآن.

4207 (10) کا 98 (علی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن إسماعیل عن

الفضل بن شاذان جمیعا - معلق) عن حماد عن حریز عن محمد بن مسلم قال انما السهو ما

بین الثلث والأربع وفی الاثنتین وفی الأربع بتلک المنزلة ومن سها فلم یدر ثلثا صلی

أم أربعا واعتدل شکه قال یقوم فیتم ثم یجلس فیتشهد ویسلم ویصلی رکعتین وأربع

سجدات وهو جالس فإن کان أکثر وهمه إلی الأربع تشهد وسلم ثم قرء فاتحة

الکتاب ورکع وسجد ثم قرء فسجد سجدتین وتشهد وسلم وان کان أکثر وهمه إلی

الثنتین نهض فصلی رکعتین وتشهد وسلم.

وتقدم فی روایة الهاشمی (8) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین

قوله فأین ما روی ان الفقیه لا یعید الصلاة قال انما ذلک فی الثلث والأربع وفی

روایة ابن مسلم (2) من باب (20) حکم من شک فی صلاة المغرب قوله سئلته عن

السهو فی المغرب قال یعید حتی یحفظ انها لیست مثل الشفع وفی جمیع أحادیث

باب (22) حکم من شک فی غیر الأولتین ما یناسب الباب باطلاقه

ویأتی فی روایة الحلبی (3) من الباب التالی وفی روایة زرارة (4) ما یدل

علی ذلک فلاحظ وفی روایة عبید بن زرارة (4) من باب (25) حکم من لم یدر

رکعتین صلی أم ثلثا قوله ألیس یقال لا یعید الصلاة فقیه فقال علیه السلام انما ذلک فی

الثلث والأربع.

ص :604


1- والظاهر أن قوله وان اعتدل وهمک الخ من فتوی الصدوق ره وانما نقلناه تبعا للوسائل.

24 - باب انه من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا واعتدل وهمه یسلم ثم یقوم فیصلی رکعتین بفاتحة الکتاب

4208 (1) یب 188 - صا 372 - الحسین بن سعید عن حماد عن حریز عن

محمد بن مسلم قال سئلت ابا عبد الله (ع) عن رجل صلی رکعتین فلا یدری رکعتان هی

أو أربعة (أربع - خ) قال یسلم ثم یقوم فیصلی رکعتین بفاتحة الکتاب (ویتشهد - یب)

وینصرف ولیس علیه شئ.

4209 (2) یب 188 - صا 372 - محمد بن یعقوب عن کا 98 - علی بن

إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس عن ابن مسکان عن ابن أبی یعفور

قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن الرجل لا یدری رکعتین صلی أم أربعا قال

یتشهد ویسلم ثم یقوم فیصلی رکعتین وأربع سجدات یقرء فیهما بفاتحة الکتاب ثم

یتشهد ویسلم وان کان (قد - یب صا) صلی أربعا کانت هاتان نافلة وان کان صلی

رکعتین کانت هاتان تمام (اتمام - یب ط) الأربعة وان (کان - یب ط) تکلم فلیسجد

سجدتی السهو المقنع 31 - مرسلا نحوه فقه الرضا علیه السلام 10 - وإذا لم تدر

اثنتین صلیت أم أربعا (وذکر نحوه إلی قوله تمام الأربعة) الدعائم 226 - عن جعفر

بن محمد علیهما السلام فی خبر أنه قال وان شک فلم یدر اثنتین صلی أم أربعا

(وذکر نحوه وزاد فی آخره) وعلیه فی کل شئ من هذا ان یسجد سجدتی

السهو بعد السلام.

4210 (3) کا 98 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

بن عثمان عن فقیه 73 (1) الحلبی عن أبی عبد الله (ع) قال إذا لم تدر اثنتین

صلیت أم أربعا ولم یذهب وهمک إلی شئ فتشهد وسلم ثم صل رکعتین وأربع

ص :605


1- روی الحلبی عن أبی عبد الله (ع) أنه قال - فقیه

سجدات تقرء فیهما بأم القرآن (الکتاب - فقیه) ثم تشهد (1) وسلم فان کنت انما

صلیت رکعتین کانتا هاتان تمام الأربع وإن کنت صلیت الأربع (أربعا - فقیه) کانتا هاتان

نافلة کا - وإن کنت لا تدری ثلثا صلیت أم أربعا ولم یذهب وهمک إلی شئ فسلم

ثم صل رکعتین وأنت جالس تقرء فیهما بأم الکتاب وان ذهب وهمک إلی الثلث فقم

فصل الرکعة الرابعة ولا تسجد سجدتی السهو فأن ذهب وهمک إلی الأربع فتشهد وسلم

ثم اسجد سجدتی السهو.

4211 (4) یب 188 - صا 373 - محمد بن یعقوب عن کا 98 - علی

(بن إبراهیم - یب کا) عن أبیه (ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا -

یب کا) عن حماد (بن عیسی - یب کا) عن حریز عن زرارة عن أحدهما (ع) قال قلت

له من لم یدر فی أربع هو أم (أو - یب صا) فی ثنتین وقد أحرز الثنتین قال یرکع رکعتین

وأربع سجدات وهو قائم بفاتحة الکتاب ویتشهد ولا شئ علیه وإذا لم یدر فی ثلث

هو أو فی أربع وقد أحرز الثلث قام فأضاف إلیها (رکعة - صا) أخری ولا شئ علیه ولا

ینقض الیقین بالشک ولا یدخل الشک فی الیقین ولا یخلط أحدهما بالاخر ولکنه

(ولکن - صا) ینقض الشک بالیقین ویتم علی الیقین فیبنی علیه ولا یعتد بالشک فی حال

من الحالات.

4212 (5) یب 188 - الحسین بن سعید عن حماد عن شعیب عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله (ع) قال إذا لم تدر أربعا صلیت أم رکعتین فقم وارکع رکعتین ثم سلم

واسجد سجدتین وأنت جالس ثم تسلم بعدهما

4213 (6) المحاسن 331 - البرقی (2) عن یعقوب بن یزید وأبوه عن

ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن بکیر بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت

له رجل شک ولم یدر أربعا صلی أو (أم - ئل) اثنین وهو قاعد قال یرکع رکعتین وأربع

سجدات (ویسلم ثم یسجد سجدتین - ئل) وهو جالس.

ص :606


1- ثم تتشهد وتسلم - فقیه
2- عن أبیه ویعقوب بن یزید جمیعا عن عمر بن أذینة - ئل.

4214 (7) یب 188 - صا 373 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء

عن محمد قال سئلته عن الرجل لا یدری صلی رکعتین أم (أو - صا) ربعا قال یعید الصلاة

حمله الشیخ قده علی المغرب والغداة

وتقدم فی روایة زرارة (10) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین قوله

فان لم یدر فی اثنین هو أم فی أربع قال یسلم ویقوم فیصلی رکعتین ثم یسلم ولا شئ

علیه وفی روایة ابن مسلم (2) من باب (20) حکم من شک فی صلاة المغرب

قوله سئلته عن السهو فی المغرب قال یعید حتی یحفظ انها لیست مثل الشفع وفی

جمیع أحادیث باب (22) حکم من شک فی غیر الأولتین ما یناسب الباب باطلاقه

وفی روایة جمیل (8) من الباب المتقدم قوله رجل لم یدر اثنتین صلی أم أربعا

الخ فلاحظ وفی روایة ابن مسلم (10) قوله (ع) انما السهو ما بین الثلث والأربع

وفی الاثنتین والأربع بتلک المنزلة.

25 - باب حکم من لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا

4215 (1) قرب الإسناد 16 - محمد بن خالد الطیالسی عن العلاء قال قلت

لأبی عبد الله (ع) رجل صلی رکعتین وشک فی الثالثة قال یبنی علی الیقین إذا فرغ

تشهد وقام قائما یصلی رکعة بفاتحة القرآن

4216 (2) الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی

خبر وان شک ولم یدر اثنتین صلی أم ثلثا بنی علی الیقین مما یذهب وهمه الیه من

الثنتین أو الثلث.

4217 (3) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فلم تدر اثنتین صلیت

أم ثلثا وذهب وهمک إلی الثالثة فأضف إلیها الرابعة فإذا سلمت صلیت رکعة بالحمد

وحدها وان ذهب وهمک إلی الأقل فابن علیه وتشهد فی کل رکعة ثم اسجد سجدتی

السهو بعد التسلیم وان اعتدل وهمک فأنت بالخیار فأن شئت بنیت علی الأقل

(وتشهدت فی کل رکعة وإن شئت بنیت علی الأکثر - ک) وعملت ما وصفناه لک.

ص :607

4218 (4) یب 190 - صا 375 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن الحسین

عن جعفر عن حماد (بن عیسی - خ) عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سئلته عن رجل لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا قال یعید قلت ألیس یقال لا یعید الصلاة

فقیه فقال انما ذلک فی الثلث والأربع (حمله الشیخ قده علی الشک فی المغرب)

المقنع 31 - مرسلا عن الصادق علیه السلا نحوه.

4219 (5) یب 190 - صا 375 - أحمد بن محمد عن محمد بن سهل عن أبیه

قال سئلت ابا الحسن علیه السلام عن الرجل لا یدری أثلاثا صلی أم اثنتین قال یبنی

علی النقصان ویأخذ بالجزم ویتشهد بعد انصرافه تشهدا خفیفا کذلک فی (من - صا خ)

أول الصلاة وآخرها (قال الشیخ قده الوجه فی هذا الخبر انه انما یبنی علی النقصان

إذا ذهب وهمه الیه).

وتقدم فی روایة زرارة (10) من باب (19) حکم الشک فی الأولتین قوله

رجل لم یدر اثنتین صلی أم ثلثا قال إن دخله الشک بعد دخوله فی الثالثة مضی فی

الثالثة ثم صلی الأخری ولا شئ علیه فیسلم وفی جمیع أحادیث باب (22) حکم

الشک فی غیر الأولتین ما یناسب الباب باطلاقه.

ویمکن ان یصطاد حکم الباب من أحادیث باب (23) حکم من لم یدر ثلثا صلی

أو أربعا وفی روایة زرارة (4) من الباب المتقدم قوله ولا ینقض الیقین بالشک الخ

ویأتی فی أحادیث الباب التالی ما یدل علی ذلک.

26 - باب انه من لم یدر اثنتین صلی أم ثلثا أم أربعا یسلم ثم یقوم فیصلی رکعتین من قیام ثم یصلی رکعتین من جلوس

4220 (1) یب 188 محمد بن یعقوب عن کا 98 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل صلی

فلم یدر اثنتین صلی أم ثلاثا أم أربعا قال یقوم فیصلی رکعتین من قیام

ص :608

ویسلم ثم یصلی رکعتین من جلوس ویسلم فأن کانت أربع رکعات کانت الرکعتان

نافلة والا تمت (1) الأربع.

4221 (2) فقیه 73 - روی عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی إبراهیم (ع)

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل لا یدری اثنتین صلی أم أربعا (2)

فقال یصلی رکعة (رکعتین - خ ل) من قیام ثم یسلم ثم یصلی رکعتین وهو جالس.

4222 (4) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فلم تدر اثنتین صلیت

أم ثلثا أم أربعا فصل رکعة من قیام ورکعتین وأنت جالس.

وتقدم فی أحادیث باب (22) حکم من شک فی غیر الأولتین ما یناسب

الباب وفی روایة زرارة (4) من باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا

قوله علیه السلام ولا ینقض الیقین بالشک ولاحظ سائر أحادیثه أیضا.

وفی روایة عبید (4) من الباب المتقدم قوله ألیس یقال لا یعید الصلاة فقیه

فقال علیه السلام انما ذلک فی الثلث والأربع.

ویلاحظ سائر أحادیثه فإنه لا یخلو عن مناسبة بل یدل علی بعض المقصود.

27 - باب حکم من لم یدر أربعا صلی أم خمسا

4223 (1) یب 191 - محمد بن یعقوب عن کا 98 - علی بن إبراهیم عن محمد

بن عیسی عن یونس (بن عبد الرحمن - یب) عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إذا کنت لا تدری أربعا صلیت أم خمسا فاسجد سجدتی السهو بعد

تسلیمک ثم سلم بعدهما.

4224 (2) کا 98 - محمد بن (3) یحیی عن أحمد بن محمد عن حماد

ابن عیسی عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا لم تدر خمسا

صلیت أم أربعا فاسجد سجدتی السهو بعد تسلیمک وأنت جالس ثم سلم بعدهما.

ص :609


1- تممت - یب خ
2- أربع رکعات - فقیه ط
3- ذکر هذه الروایة صاحب الوافی أیضا عن یب ولکنه لم نجدها فی یب ولم یذکرها الوسائل -.

4225 صا 380 - أخبرنی الشیخ ره عن أبی القاسم جعفر بن محمد عن

أبیه عن یب 191 - سعد بن عبد الله عن أبی جعفر عن محمد بن أبی عمیر عن حماد بن

عثمان عن فقیه 73 عبید (عبد - یب ط) الله بن علی الحلبی (1) عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال إذا لم تدر أربعا صلیت أم خمسا أم نقصت (2) أم زدت فتشهد وسلم واسجد

سجدتین (3) بغیر رکوع ولا قراءة تتشهد (وتشهد - صا) فیهما تشهدا خفیفا.

4226 (4) فقه الرضا علیه السلام 10 - وإن لم أربعا صلیت أم خمسا أو

زدت أو نصت فتشهد وسلم وصل رکعتین وأربع سجدات وأنت جالس بعد تسلیمک

وفی حدیث آخر تسجد سجدتین بعد رکوعک ولا قراءة وتشهد فیهما

تشهدا خفیفا.

المقنع 31 - وإن لم تدر أربعا صلیت أم خمسا أو زدت أو نقصت (وذکر مثله

إلا أنه قال) تسجد سجدتین بغیر رکوع.

وتقدم فی جمیع أحادیث باب (22) حکم من شک فی غیر الأولتین ما

یناسب ذلک.

وفی روایة زرارة (4) من باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا

قوله علیه السلام ولا ینقض الیقین بالشک الخ.

28 - باب انه لا اعتبار بشک الامام مع حفظ المأموم وبالعکس وان المأموم یسبح حتی ینتبه الامام وحکم ما إذا اختلف الامام من خلفه

4227 (1) یب 234 - کا 100 - علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه (ومحمد بن

إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا - کا) عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری

عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس عن الامام سهو ولا علی من خلف الامام سهو

ص :610


1- روی الحلبی عن أبی عبد الله (ع) فقیه
2- أم زدت أم نقضت - فقیه
3- سجدتی السهو - صا خ ل فقیه

ولا علی السهو سهو ولا علی الإعادة إعادة.

4228 (2) الجعفریات 51 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله لیس علی من خلف الامام سهو.

4229 (3) الدعائم 228 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه سئل عمن سها

خلف الإمام قال لا شئ علیه الامام یحمل عنه

4230 (4) یب 261 - محمد بن یعقوب عن کا 99 - علی بن إبراهیم (عن

أبیه - یب) عن محمد بن عیسی عن یونس عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال

سئلته عن الامام یصلی بأربعة أنفس أو خمسة أنفس فیسبح اثنان علی أنهم صلوا

ثلثا ویسبح ثلاثة علی أنهم صلوا أربعا ویقول (یقولون - یب) هؤلاء قوموا ویقول

(یقولون - یب) هؤلاء اقعدوا والامام مایل مع أحدهما أو معتدل الوهم فما یجب

علیه قال لیس علی الامام سهو إذا حفظ علیه من خلفه سهوه بایقان منهم ولیس علی

من خلف الامام سهو إذا لم یسه الامام ولا سهو فی سهو ولیس فی المغرب والفجر

سهو ولا فی الرکعتین الأولتین من کل صلاة ولا (سهو - یب) فی نافلة فإذا

اختلف علی الامام من خلفه فعلیه وعلیهم فی الاحتیاط الإعادة (1) والاخذ بالجزم

المقنع 33 - سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الامام یصلی بأربعة أنفس (وذکر نحوه

إلا أنه قال فما یجب علیهم).

4231 (5) فقیه 73 - فی نوادر إبراهیم بن هاشم انه سئل أبو عبد الله علیه السلام

عن امام یصلی بأربع نفر أو بخمس فیسبح اثنان علی أنهم صلوا ثلثا ویسبح ثلاثة

علی أنهم صلوا أربعا یقول هؤلاء قوموا یقولون (یقول - خ ل) هؤلاء اقعدوا والامام

مایل مع أحدهما أو معتدل الوهم فما یجب علیهم قال لیس علی الامام سهو إذا

حفظ علیه من خلفه سهوه باتفاق منهم ولیس علی من خلف الامام سهو إذا لم یسه

الامام ولا سهو فی سهو ولیس فی المغرب سهو ولا فی الفجر سهو ولا فی الرکعتین

الأولتین من کل صلاة سهو فإذا اختلف علی الامام من خلفه فعلیه وعلیهم فی الاحتیاط

ص :611


1- والإعادة الاخذ بالجزم - خ ل

والإعادة الاخذ بالجزم.

4232 (6) یب 332 - سعد عن أحمد بن محمد عن موسی بن القاسم وأبی

قتادة عن علی بن جعفر یب 236 محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن موسی بن القاسم عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال

سئلته عن رجل یصلی خلف الامام لا یدری کم صلی هل علیه سهو قال لا.

4233 (7) فقیه 192 - ابن مسکان عن الهذیل عن أبی عبد الله علیه السلام

فی الرجل یتکل علی عدد صاحبته فی الطواف أیجزیه عنها وعن الصبی فقال نعم

الا تری انک تأتم بالامام إذا صلیت خلفه فهو مثله.

ویأتی فی أحادیث باب (52) عدم ضمان الامام لصلاة المأموم الا القراءة

من أبواب الجماعة ماله أدنی مناسبة بالباب

29 - باب وجوب العمل بالظن عند الشک فی عدد الرکعات واستحباب سجدتی السهو بعد التمام

4234 (1) الدعائم 226 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال فی خبر

وان شک ولم یدر اثنتین صلی أم ثلثا بنی علی الیقین مما یذهب وهمه الیه من الثنتین

أو الثلث.

4235 (2) المقنع 31 (فی الشک بین الاثنین والثلاث) روی عن بعضهم

علیهم السلام یبنی علی الذی ذهب وهمه الیه ویسجد سجدتی السهو ویتشهد لهما

تشهدا خفیفا.

4236 (3) فقه الرضا علیه السلام 10 - وان شککت فلم تدر اثنتین صلیت

أم ثلثا وذهب وهمک إلی الثالثة فأضف إلیها الرابعة (إلی أن قال) وان ذهب وهمک

إلی الأقل فابن علیه.

4237 (4) وفی موضع آخر (فی ضمن حک الشک بین الواحد والاثنین

والثلث والأربع قال) وان ذهب وهمک إلی واحدة فاجعلها واحدة وتشهد فی کل

ص :612

رکعة (إلی أن قال) وان ذهب وهمک إلی الأقل أو الأکثر فعلت ما بنیت لک

فیما تقدم.

4238 (5) وفی موضع منه وان شککت مرة أخری وکان أکثر

وهمک إلی الثانیة فابن علیها (إلی أن قال) وان ذهب وهمک إلی الأولی جعلتها

الأولی.

4239 (6) ئل 511 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی بن جعفر (ع)

قال سئلته عن الرجل یسهو فیبنی علی ما ظن کیف یصنع أیفتح الصلاة أم یقوم

فیکبر ویقرء وهل علیه أذان وإقامة وان کان قد سها فی الرکعتین الأخراوین وقد

فرغ من قرائته هل علیه ان یسبح أو یکبر قال یبنی علی ما کان صلی ان کان (قد - خ (

4240 (7) قرب الإسناد 95 - بإسناده عن علی بن جعفر عن أخیه موسی

بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن رجل سها فبنی علی ما صلی کیف یصنع أیفتح

صلاته أم یقوم ویکبر ویقرء وهل علیه أذان وإقامة وان کان قد سها فی الرکعتین

الأخراوین وقد فرغ من القراءة وهل علیه قراءة أو تسبیح أو تکبیر قال یبنی علی ما

صلی فإن کان قد فرغ من القراءة فلیس علیه علیه قراءة ولا أذان ولا إقامة (ولا یبعد ان

یناسب هذه الروایة باب انه من نسی رکعة من الصلاة أو أکثر فذکر بعد ما

فرغ ولم یحول وجهه عن القبلة وانما ذکرناها فی هذا الباب لاجل روایة علی بن جعفر)

وتقدم فی کثیر من أحادیث باب (19) حکم من شک فی الأولتین وباب (20)

حکم من شک فی صلاة المغرب أو الغداة ما بظاهره یخالف ذلک.

وفی روایة صفوان (1) من باب (21) حکم من لا یدری کم صلی قوله (ع)

ان کنت لا تدری کم صلیت ولم یقع وهمک علی شئ فأعد الصلاة

وفی جمیع أحادیث باب (23) حکم من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا ما یناسب

الباب وفی روایة الحلبی (3) من باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا

قوله علیه السلام وان ذهب وهمک إلی الثلاث فقم فصل الرکعة الرابعة ولا تسجد

ص :613

سجدتی السهو فان ذهب وهمک إلی الأربع فتشهد وسلم ثم اسجد سجدتی السهو

وفی روایة زرارة قوله علیه السلام ولا ینقض الیقین بالشک ولا یدخل

الشک فی الیقین الخ فلاحظ

ویأتی فی روایة اسحق (9) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها سجدتا

السهو قوله علیه السلام إذا ذهب وهمک إلی التمام ابدا فی کل صلاة فاسجد سجدتین

بغیر رکوع أفهمت قلت نعم.

30 - باب انه من کثر علیه السهو فلیمض فی صلاته وانه یبنی علی وقوع ما شک فیه الا إذا کان مفسدا

4241 (1) یب 234 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابن سنان عن

غیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کثر علیک السهو فامض فی صلاتک.

4242 (2) فقیه 71 - قال الرضا علیه السلام إذا کثر علیک السهو فی الصلاة

فامض علی صلاتک ولا تعد.

4243 (3) کا 100 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن صفوان عن

العلاء یب 234 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن فقیه 71 - محمد (1)

ابن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا کثر علیک السهو فامض (2) (فی (3)

(صلاتک - یب کا) فإنه یوشک ان یدعک انما هو من الشیطان

4244 (4) یب 189 - صا 374 - محمد بن أحمد بن یحیی عن معویة بن حکیم

عن عبد الله بن المغیرة عن فقیه 73 - علی بن أبی حمزة (4) عن رجل صالح علیه السلام

قال سئلته عن الرجل یشک فلا یدری (أ - فقیه) واحدة صلی أو اثنتین أو ثلثا أو أربعا

تلتبس علیه صلاته قال کل ذا (ذی - خ یب) (قال - صا یب خ) قلت نعم قال فلیمض فی

صلاته ویتعوذ (ولیتعوذ - صا - فقیه) بالله من الشیطان (الرجیم - فقیه صا) فإنه یوشک

ص :614


1- روی محمد بن مسلم عن أبی جعفر (ع) - فقیه
2- فدعه - فقیه
3- (3) علی - یب
4- روی عن علی ابن أبی حمزة عن العبد الصالح (ع) قال سئلته - فقیه

ان یذهب عنه.

4245 (5) فقیه وروی سهل بن الیسع فی ذلک (1) عن الرضا علیه السلام انه (قال - خ)

یبنی علی یقینه ویسجد سجدتی السهو بعد التسلیم ویتشهد تشهدا خفیفا وقد روی

انه یصلی رکعة (رکعتین - خ ل) من قیام ورکعتین وهو جالس.

4246 (6) یب 189 - صا 374 - محمد بن یعقوب عن کا 99 - علی بن إبراهیم

عن أبیه (عن حماد بن عیسی - کا) ومحمد ابن إسماعیل عن الفضل ابن شاذان

(جمیعا - یب صا) عن حماد بن عیسی عن حریز عن زرارة وأبی بصیر قالا قلنا له الرجل

یشک کثیرا فی صلاته حتی لا یدری کم صلی ولا ما بقی علیه قال یعید قلنا (له - کا خ) فإنه

یکثر علیه ذلک کلما عاد (أعاد - یب صا) شک قال یمضی فی شکه ثم قال لا تعودوا

الخبیث من أنفسکم بنقض (نقض - یب) الصلاة فتطعموه (فتطیعوه - کا خ ل)

فان الشیطان خبیث معتاد (معیاد - یب خ) لما عود (به - یب خ) فلیمض أحدکم

فی الوهم ولا یکثرن نقض الصلاة فإنه إذا فعل ذلک (ثلث - صا) مرات (مرارا - کا خ)

لم یعد الیه الشک قال زرارة ثم قال انا یرید (الخبیث - یب کا) ان یطاع فإذا عصی

لم یعد إلی أحدکم.

4247 (7) الدعائم 228 - عن أبی جعفر علیه السلام انه سئل عن الرجل یشک

فی صلاته قال یعید قیل فإنه یکثر ذلک علیه کلما أعاد یشک قال یمضی فی صلاته وقال

لا تعودوا الخبیث من أنفسکم نقض الصلاة فتطمعوه فإنه إذا فعل ذلک لم یعد الیه.

4248 (8) یب 178 - صا 357 - الحسین بن سعید عن فضالة عن ابان عن الفضیل بن

یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام استتم قائما فلا أدری رکعت أم لا قال (بلی - صا)

قد رکعت فامض فی صلاتک فإنما ذلک من الشیطان.

4249 (9) صا 362 - سعد عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن

مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکثر

علیه الوهم فی الصلاة فیشک فی الرکوع فلا یدری ارکع أم لا ویشک فی السجود

ص :615


1- هکذا فی الفقیه فعد روایة المتقدمة عن علی بن أبی حمزة.

فلا یدری أسجد أم لا فقال لا یجد ولا یرکع ویمضی فی صلاته حتی یستیقن یقینا

وتقدم مثل هذه الروایة فی روایة عمار (3) من باب (11) حکم من نسی السجدتین

ویأتی فی روایة أبی بصیر (2) من الباب التالی قوله (ع) لا سهو علی من أقر علی

نفسه بسهو.

31- باب حد کثرة السهو

4250 (1) فقیه 71 - وفی روایة ابن أبی عمیر عن محمد بن أبی حمزة ان (عن - خ ل)

الصادق علیه السلام قال إذا کان الرجل ممن یسهو فی کل ثلث فهو ممن کثر علیه السهو.

4251 (2) آخر السرائر 16 (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

العباس عن عبد الله بن المغیرة عن سماعة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

قال لا سهو علی من أقر علی نفسه بسهو.

وتقدم فی روایة زرارة وأبی بصیر (5) من الباب المتقدم قوله قلنا له فإنه

یکثر علیه ذلک کلما أعاد الشک قال یمضی فی شکه.

32 - باب ما ورد لدفع السهو والوسوسة فی الصلاة وجواز تخفیفها من اجل السهو

4252 (1) فقیه 71 - روی عن عمر بن یزید أنه قال شکوت إلی أبی عبد الله (ع)

السهو فی المغرب فقال صلها بقل هو الله أحد وقل یا أیها الکافرون ففعلت (وذلک - خ)

فذهب عنی.

4253 (2) فقیه 6 - وجدت بخط سعد بن عبد الله حدیثا أسنده إلی الصادق (ع) أنه قال

من کثر علیه السهو فی الصلاة فلیقل إذا دخل الخلا بسم الله وبالله أعوذ بالله من الرجس

النجس الخبیث المخبث الشیطان الرجیم

4254 (3) کا 99 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن فقیه 71 (1)

ص :616


1- روی إسماعیل بن مسلم عن الصادق عن آبائه (ع) ان رسول الله (ص) اتاه رجل (من الأنصار - خ) فقال یا رسول الله - فقیه

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال أتی رجل (إلی - خ کا) النبی صلی اله علیه

وآله فقال یا رسول اله أشکو إلیک ما القی من الوسوسة فی صلاتی حتی لا أدری (1)

ما صلیت من زیادة أو نقصان فقال (له رسول الله صلی الله علیه وآله - فقیه) إذا دخلت

فی صلاتک فاطعن فخذک الأیسر (الیسری - فقیه) بإصبعک الیمنی المسبحة ثم قل

بسم الله وبالله توکلت علی الله أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم فإنک - تنهره

(تنهوه - خ ل فقیه) (وتزجره - فقیه خ) وتطرده (عنک - فقیه).

الجعفریات 37 - بإسناده عن علی علیه السلام عن النبی (ص) انه اتاه رجل

من الأنصار فقال یا رسول الله إلیک أشکو (وذکر نحوه إلا أنه قال) أعوذ بالسمیع العلیم

الدعائم 228 - عن علی (ع) مثله الا ان فیه فاطعن فی فخذک الخ وفی آخره فان ذلک

یزجره ویطرده.

4255 (4) الجعفریات 217 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان رسول الله

(ص) إذا نسی الشئ وضع جبهته فی راحته ثم یقول اللهم لک الحمد یا مذکر الشئ

وفاعله ذکرنی ما نسیت.

4256 - (5) ک 484 - الحسین بن عبد الصمد فی العقد الحسینی قال

رویت عن رسول الله صلی الله علیه وآله ان بعض الصحابة شکا الیه الوسوسة فقال

یا رسول الله ان الشیطان قد حال بینی وبین صلاتی یلبسها علی فقال رسول الله ذلک

شیطان یقال له خنزب فإذا أحسست به فتعوذ بالله منه واتفل عن یسارک ثلثا قال ففعلت

ذلک فاذهب الله عنی.

ک 10 - الشیخ حسین العاملی والد شیخنا البهائی فی العقد الطهماسیة رویت

بسندی إلی رسول اله صلی الله علیه وآله ان بعض أصحابه شکوا الیه کثرة الوسوسة

(وذکر مثله وزاد خنزب بخاء معجمة تفتح وتکسر ونون ساکنة وزاء مفتوحة).

4257 (6) فقیه 113 - روی عمران الحلبی عن أبی عبد الله (ع) أنه قال ینبغی تخفیف

الصلاة من أجل السهو.

ص :617


1- لا اعقل - فقیه

4258 (7) کا 100 - محمد بن یحیی عن یب 234 - أحمد بن محمد

ابن فضال عن ابن بکیر عن عبید (عبد - خ ل کا) الله الحلبی قال سئلت ابا عبد الله (ع) عن السهو

فإنه یکثر علی فقال أدرج صلاتک ادراجا قلت فأی شئ الادراج قال ثلث تسبیحات

فی الرکوع والسجود.

33- باب جواز احصاء الصلاة بالحصی وتحویل الخاتم والسبحة

4259 (1) یب 235 - الحسین بن سعید عن محمد بن إسماعیل عن أبی إسماعیل

السراج عن حبیب الخثعمی قال شکوت إلی أبی عبد الله (ع) کثرة السهو فی الصلاة فقال

احص صلاتک بالحصی أو قال احفظها بالحصی.

4260 (2) فقیه 71 - فی روایة عبد الله بن المغیرة أنه قال لا بأس ان یعد الرجل

صلاته بخاتمة أو بحصی یأخذ بیده فیعد به.

4261 (3) فقیه 52 - سئل حبیب بن المعلی ابا عبد الله علیه السلام

فقال (له - خ) انی رجل کثیر السهو فما احفظ صلاتی الا بخاتمی أحوله من مکان إلی

مکان فقال لا بأس به

4262 (4) الاحتجاج 250 - وفی کتاب آخر لمحمد بن عبد الله الحمیری

إلی صاحب الزمان علیه السلام من جوابات مسائله التی عنها (ثم ذکر مسائل

إلی أن قال) وسئل فقال للرجل إذا صلی الفریضة أو النافلة وبیده السبحة ان یدیرها وهو

فی الصلاة فأجاب یجوز ذلک إذا خاف السهو والغلط

34 - باب انه لا بأس ان یقعد المصلی خلفه من یحفظ علیه صلاته

4263 (1) آخر السرائر 16 (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

العباس عن حماد بن عیسی عن ربعی بن عبد الله عن الفضیل قال ذکرت لأبی عبد لله

ص :618

علیه السلام (عن - خ) السهو فقال وینفلت من ذلک أحد ربما أقعدت الخادم خلفی یخف (1)

علی صلاتی

35- باب استحباب الاحتیال للصلاة ومحافظتها حتی لا تعاد

4264 (1) - یب 236 - محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین

عن عبد الله (بن - یب ط) الحجال عن إبراهیم بن محمد الأشعری عن حمزة

بن حمران عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أعاد الصلاة فقیه قط یحتال لها ویدبرها حتی

لا یعیدها.

4265 (2) فقیه 72 - روی ان الفقیه لا یعید الصلاة

4266 (3) آخر السرائر 16 - (نقلا من کتاب محمد بن علی بن محبوب)

علی بن السندی عن حماد بن عیسی عن حسین بن المختار عن أبی بصیر قال قلت لأبی

عبد الله (ع) ان عیسی بن أعین یشک فی الصلاة فیعیدها قال هل یشک فی الزکاة

فیعطیها مرتین.

وتقدم فی روایة زرارة (17) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة

قوله هل سجد رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم سجدتی السهو قط فقال لا ولا

سجدهما فقیه.

وفی جمیع أحادیث باب (32) ما ورد لدفع السهو وباب (33) جواز احصاء الصلاة

بالحصی ما یشعر باستحباب المحافظة علی الصلاة.

36 - باب الموارد التی تسجد فیها سجدتا السهو وحکم نسیانهما وانه من حفظ سهوه فأتمه فلیس علیه سجدتا السهو

4267 (1) یب 179 - صا 361 - أحمد بن محمد بن عیسی عن

ص :619


1- حتی یحفظ - ئل

الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن سفیان(1) بن السمط

عن أبی عبد الله علیه السلام قال تسجد سجدتی السهو فی کل زیادة تدخل علیک

أو نقصان.

2468 (2) کا 98 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن عثمان بن

عیسی عن سماعة قال قال من حفظ سهوه وأتمه فلیس علیه سجدتا السهو انما السهو

علی من لم یدر زاد أم نقص منها

4269 (3) فقیه 73 - سئل الفضیل بن یسار ابا عبد الله علیه السلام عن السهو

فقال من یحفظ (حفظ - خ ل) سهوه فأتمه فلیس علیه سجدتا السهو وانما السهو علی

من لم یدر أزاد فی صلاته أم نقص منها.

4270 (4) کا 98 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن زرارة

قال سمعت أبا جعفر (ع) یقول قال رسول الله (ص) إذا شک أحدکم فی صلاته فلم

یدر زاد أم نقص فلیسجد سجدتین وهو جالس وسماهما رسول الله صلی اله علیه وآله

المرغمتین.

4271 (5) ک 99 - عنه عن محمد بن عیسی عن یونس عن معویة بن عمار قال

سئلته عن الرجل یسهو فیقوم فی حال قعود أو یقعد فی حال قیام قال یسجد سجدتین بعد

التسلیم وهما المرغمتان ترغمان الشیطان.

4272 (6) یب 237 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن عن

عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی الساباطی قال سئلت ابا

عبد الله علیه السلام عن السهو ما یجب فیه سجدتا السهو قال (فقال - خ) إذا أردت أن

تقعد فقمت أو أردت أن تقوم فقعدت أو أدرت ان تقرء فسبحت أو أردت أن تسبح فقرأت

فعلیک سجدتا السهو ولیس فی شئ مما یتم به الصلاة سهو وعن الرجل إذا أراد أن یقعد

فقام ثم ذکر من قبل أن یقوم (2) شیئا أو یحدث شیئا قال لیس علیه سجدتا السهو

حتی یتکلم بشئ وعن الرجل إذا سها فی الصلاة فینسی ان یسجد سجدتی السهو

ص :620


1- سفیان السمط - یب ط
2- یقدم - خ ل یب

قال یسجدهما متی ذکر وعن الرجل صلی ثلث رکعات وهو یظن انها أربع فلما

سلم ذکر انها ثلث قال یبنی علی صلاته متی ما ذکر ویصلی رکعة ویتشهد ویسلم

ویسجد سجدتی السهو وقد جازت صلاته وسئل عن الرجل ینسی الرکوع أو ینسی

سجدة هل علیه سجدة السهو قال لا قد أتم الصلاة وعن الرجل یدخل مع الامام

وقد صلی الامام رکعة أو أکثر فسها الامام کیف یصنع الرجل قال إذا سلم

الامام فسجد سجدتی السهو فلا یسجد الرجل الذی دخل معه (و - خ) إذا قام

وبنی علی صلاته وأتمها - و - خ) سلم سجد الرجل سجدتی السهو وعن الرجل

یسهو فی صلاته فلا یذکر ذلک حتی یصلی الفجر کیف یصنع قال لا یسجد سجدتی

السهو حتی تطلع الشمس ویذهب شعاعها وعن رجل سها خلف الامام فلم یفتتح

الصلاة قال یعید الصلاة ولا صلاة بغیر افتتاح وعن رجل وجبت علیه صلاة من قعود

فنسی حتی قام وافتتح الصلاة وهو قائم ثم ذکر قال یقعد ویفتتح الصلاة (وهو قاعد -

یب ط) وکذلک ان وجبت علیه الصلاة من قیام فنسی حتی افتتح الصلاة وهو قاعد

فعلیه ان یقطع صلاته (وهو - خ) یقوم ویفتتح الصلاة وهو قائم ولا یعتد (یقتدی - یب خ)

بافتتاحه وهو قاعد.

4273 (7) یب 190 - صا 378 - محمد بن یعقوب عن کا 99 - (محمد بن

یحیی عن - صا کا) محمد بن الحسین ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا عن

صفوان بن یحیی عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سئلت ابا عبد الله علیه السلام عن

الرجل یتکلم ناسیا فی الصلاة یقول أقیموا صفوفکم فقال یتم صلاته ثم یسجد سجدتین

فقلت سجدتا السهو قبل التسلیم هما أو بعد (بعده - صا) قال بعد (بعده - صا)

4274 (8) فقه الرضا (ع) 10 - وکنت یوما عند العالم علیه السلام ورجل سأله

عن رجل لم یدر رکع أم لم یرکع قال علیه السلا یرکع ثم یسجد سجدتی السهو.

4275 (9) یب 187 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن یحیی المعاذی عن الطیالسی

عن سیف بن عمیرة عن إسحاق بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا ذهب

ص :621

وهمک إلی التمام ابدا فی کل صلاة فاسجد سجدتین بغیر رکوع أفهمت قلت نعم

وتقدم فی أحادیث باب (14) حکم من تکلم فی الصلاة من أبواب (18)

القواطع ما یطهر منه عدم وجوب السجدة لمن تکلم.

وفی ورایة العیص (9) من باب (9) وجوب إعادة الصلاة بترک الرکوع من

أبواب الخلل قوله رجل نسی رکعة من صلاته حتی فرغ منها ثم ذکر أنه لم یرکع

قال علیه السلام یقوم فیرکع ویسجد سجدتی السهو وفی روایة ابن خنیس (1) من

باب (11) حکم من نسی السجدتین قوله الرجل ینسی السجدة من صلاته قال

علیه السلام إذا ذکرها قبل رکوعه سجدها وبنی علی صلاته ثم یسجد سجدتی السهو

وفی روایة ابن بشیر (13) قوله وان ذکره (السجدة) وهو فی التشهد الثانی

قبل أن یسلم فلیسجدها ثم یسلم ویسجد سجدتی السهو وفی جمیع أحادیث باب

(13) حکم من نسی التشهد ما یستفاد منه حکم سجدتی السهو بنسیان التشهد وفی

الرضوی (8) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة قولهم یا رسول الله

لم تصل الا رکعتین فقام فصلی إلیهما رکعتین ثم سلم وسجد سجدتی السهو.

وفی روایة سماعة (9) قوله علیه السلام من حفظ سهوه فأتمه فلیس علیه

سجدتا السهو وفی روایة الدعائم (11) قوله فصلی صلی الله علیه وآله رکعتین ثم سلم ثم

سجد سجدتی السهو

وفی روایة الأعرج (16) قوله وسجد صلی الله علیه وآله سجدتین لمکان

الکلام وفی غیر واحد من أحادیثه ما یظهر منه عدم وجوب السجدة للکلام.

وفی روایة الدعائم (7) من باب (18) حکم من زاد فی صلاته قوله ان کان جلس

(ای من زاد فی صلاته) فی الرابعة وتشهد فقد تمت صلاته ویسجد سجدتی السهو

وفی روایة زید بن علی (8) قوله صلیت بنا خمس رکعات قال فاستقبل صلی الله

علیه وآله القبلة وکبر وهو جالس ثم سجد سجدتین.

وفی روایة عنبسة (24) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین قوله الرجل

لا یدری رکعتین رکع أو واحدة أو ثلثا (إلی أن قال) ویسجد سجدتی السهو وفی

ص :622

روایة ابن یقطین (25) قوله الرجل لا یدری کم صلی واحدة أم اثنتین أم ثلثا قال

یبنی علی الجزم ویسجد سجدتی السهو.

وفی روایة الدعائم (3) من باب (21) حکم من لا یدری کم صلی قوله

علیه السلام من سها فلم یدر أزاد فی صلاته أو نقص منها سجد سجدتی السهو وفی روایة

ابن مسلم (9) من باب (23) حکم من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا قوله ان ذهب وهمک إلی

الثالثة فصل رکعة واسجد سجدتی السهو.

وفی روایة ابن أبی یعفور (2) من باب (24) حکم من لم یدر رکعتین

صلی أو أربعا قوله الرجل لا یدری رکعتین صلی أم أربعا قال یتشهد ویسلم ثم

یقوم فیصلی رکعتین (إلی أن قال) وان تکلم فلیسجد سجدتی السهو وفی

روایة الدعائم (2) نحوه وزاد وعلیه فی کل شئ من هذا ان یسجد سجدتی السهو

بعد السلام.

وفی روایة الحلبی (3) قوله (ع) وإن کنت لا تدری ثلثا صلیت أم أربعا (إلی أن قال) وان ذهب همک إلی الأربع فتشهد وسلم ثم اسجد سجدتی السهو وفی روایة أبی

بصیر (5) قوله إذا لم تدر أربعا صلیت أم رکعتین فقم وأرکع رکعتین ثم سلم واسجد

سجدتین وأنت جالس.

وفی روایة ابن أعین (6) قوله (لمن لم یدر أربعا صلی أم اثنتین) یرکع

رکعتین وأربع سجدات (ویسلم ثم یسجد سجدتین - خ) وفی الرضوی (3) من باب

(25) حکم من لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا قوله علیه السلام ان ذهب وهمک إلی

الأقل فابن علیه وتشهد فی کل رکعة ثم اسجد سجدتی السهو بعد التسلم

وفی جمیع أحادیث باب (27) حکم من لم یدر أربعا صلی أم خمسا ما

یستفاد منه لزوم سجدتی السهو لمن لا یدری أربعا صلی أم خمسا الا حدیث الرضوی

وفی مرسلة المقنع (2) من باب (29) وجوب العمل بالظن عند الشک قوله

علیه السلام یبنی (من شک بین الاثنین والثلث) علی الذی ذهب وهمه الیه ویسجد

سجدتی السهو.

ص :623

ویأتی فی روایة عمار (7) من باب (52) عدم ضمان الامام لصلاة المأموم من

أبواب الجماعة قوله (ع) لیس علیه إذا سها خلف الامام سجدتا السهو لان الامام ضامن

لصلاة من خلفه:

37 - باب انه من کان علیه سجدتا السهو فلیأت بهما بعد التسلیم

4276 (1) صا 380 - أخبرنی الشیخ (ره) عن أبی القاسم جعفر بن محمد

عن أبیه عن یب 191 - سعد (بن عبد الله - صا) عن موسی بن الحسن عن محمد بن

الحسین بن أبی الخطاب عن الحسن بن علی بن فضال عن عبد الله بن میمون القداح عن جعفر

بن محمد (ع) عن أبیه عن فقیه 72 علی (ع) قال (1) سجدتا السهو بعد التسلیم وقبل الکلام

4277 (2) یب 237 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

جعفر بن بشیر عن یونس عن منهال القصاب قال قلت لأبی عبد الله (ع) أسهو فی الصلاة

وانا خلف الإمام قال فقال إذا سلم فاسجد سجدتین ولا تهب.

4278 (3) فقیه 72 - صفوان بن مهران الجمال عن أبی عبد الله (ع) قال سئلت

عن سجدتی السهو فقال إذا نقصت فقبل التسلیم وإذا زدت فبعده

4279 (4) یب 191 - صا 380 - أحمد بن محمد بن عیسی عن البرقی عن

سعد بن سعد الأشعری قال قال الرضا (ع) فی سجدتی السهو إذا نقصت قبل التسلیم وإذا

زدت (زادت - صا) فبعده (قال الشیخ قده ان هذین الخبرین) ای هذا الخبر والذی بعده

محمولان علی ضرب من التقیة.

4280 (5) یب 191 - صا 380 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد

بن محمد عن ابن سنان عن أبی الجارود قال قلت لأبی جعفر (لأبی عبد الله - یب خ ل)

علیه السلام متی اسجد سجدتی السهو قال قبل التسلیم فأنک إذا سلمت فقد (بعد - یب خ ط)

ذهبت حرمة صلاتک.

ص :624


1- قال أمیر المؤمنین (ع) - فقیه -

وتقدم فی روایة ابن خنیس (1) من باب (11) حکم من نسی السجدتین

قوله (ع) ثم یسجد سجدتی السهو بعد انصرافه وفی روایة جعفر بن بشیر (13) قوله

ثم یسلم ویسجد سجدتی السهو وفی کثیر من أحادیث باب (13) حکم من نسی التشهد

ما یدل علی ذلک.

وفی الرضوی (8) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة قوله

علیه السلام فلیتمها ویسجد سجدتی السهو وقوله علیه السلام ثم سلم وسجد سجدتی

السهو وفی روایة الدعائم (11) قوله ثم سلم صلی الله علیه وآله وسلم ثم سجد

سجدتی السهو.

وفی روایة الدعائم (7) من باب (18) حکم من زاد فی صلاته قوله ان کان جلس

فی الرابعة وتشهد فقد تمت صلاته ویسجد سجدتی السهو وفی روایة الجبی (3) من

باب (24) حکم من لم یدر رکعتین صلی أو أربعا قوله علیه السلام وسلم ثم اسجد

سجدتی السهو وفی روایة أبی بصیر (5) قوله (ع) ثم سلم واسجد سجدتین.

وفی روایة ابن أعین (6) قوله (ع) (ویسلم ثم یسجد سجدتین - خ).

وفی الرضوی (3) من باب (25) حکم من لم یدر رکعتین صلی أم ثلثا قوله

علیه السلام ثم اسجد سجدتی السهو بعد التسلیم وفی روایة ابن سنان (1) من باب

(27) حکم من لم یدر أربعا صلی أم خمسا وأبی بصیر (2) قوله (ع) فاسجد سجدتی

السهو بعد تسلیمک.

وفی روایة الحلبی () قوله (3) قوله (ع) سلم واسجد سجدتین (سجدتی السهو - خ ل)

وفی روایة سهل (5) من باب (30) حکم من کثر علیه السهو قوله علیه السلام

یسجد سجدتی السهو بعد التسلیم.

وفی روایة ابن عمار (5) من الباب المتقدم قوله علیه السلام یسجد سجدتین

بعد التسلیم وفی روایة عمار (6) قوله علیه السلام یسلم ویسجد سجدتی السهو.

وفی روایة عبد الرحمن (7) قوله سجدتا السهو قبل التسلیم هما أو بعد (ه - صا)

قال علیه السلام بعد (ه - صا).

ص :625

38 - باب کیفیة سجدتی السهو

4281 (1) کا 99 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر یب 191

سعد بن عبد الله عن أبی جعفر عن أبیه عن محمد بن أبی عمیر عن حماد (بن عثمان - یب)

عن فقیه 72 - (عبید الله (1) یب) الحلبی (2) عن أبی عبد الله علیه السلام (3) قال

تقول فی سجدتی السهو بسم الله وبالله اللهم (4) صلی علی محمد و (علی - یب)

آل محمد قال (الحلبی - کا) وسمعته مرة أخری یقول (فیهما - یب) بسم الله وبالله

(و - یب) السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته.

4282 (2) فقه الرضا علیه السلام 10 - قال العالم تقول فی سجدتی السهو بسم الله

وبالله صلی الله علی محمد و (علی - خ) آل محمد وسلم وسمعته مرة أخری یقول بسم الله

وبالله السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته.

4283 (3) المقنع 33 - واعلم أنه لا سهو فی النافلة وإذا سجدت سجدتی

السهو فقل فیهما بسم الله وبالله السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبرکاته.

4284 (4) یب 191 - صا 381 - سعد بن عبد الله عن أحمد بن الحسن بن علی

ابن فضال عن عمرو بن سعید المدائنی عن مصدق بن صدقة عن فقیه 72 - (سئل - فقیه)

عمار (بن موسی - یب صا) الساباطی عن أبی عبد الله (ع) قال سئلته عن سجدتی

السهو هل فیهما تکبیر أو تسبیح فقال لا انما هما - 5 - سجدتان فقط فإن کان الذی سها

هو الامام کبر إذا سجد وإذا رفع رأسه (کبر - فقیه) لیعلم من خلفه انه قد سها لیس

علیه ان یسبح فیهما ولا فیهما تشهد بعد السجدتین (قال الشیخ قده المراد بهذا

الخبر انه لیس فیهما تسبیح وتشهد کالتسبیح أو التشهد فی الصلوات من التطویل

فیهما).

ص :626


1- عبد الله - یب خ ط
2- روی الحلبی عن أبی عبد الله (ع) أنه قال (کان - خ) یقول - فقیه
3- (3) قال سمعت أبا عبد الله (ع) یقول - یب
4- (4) وصلی الله - یب فقیه

وتقدم فی روایة الدعائم (11) من باب (17) حکم من نسی رکعة من الصلاة

قوله علیه السلام ثم سجد صلی الله علیه وآله سجدتی السهو وتشهد تشهدا خفیفا

وفی روایة زید (8) من باب (18) حکم من زاد فی صلاته قوله علیه السلام

فاستقبل صلی الله علیه وآله القبلة وکبر هو جالس ثم سجد سجدتین لیس فیهما

قراءة ولا رکوع ثم سلم.

وفی روایة ابن یقطین (25) من باب (19) حکم من شک فی الأولتین

قوله علیه السلام ویسجد سجدتی السهو ویتشهد تشهدا خفیفا وفی روایة ابن مسلم (9)

من باب (32) حکم من لم یدر ثلثا صلی أو أربعا قوله علیه السلام واسجد سجدتی

السهو بغیر قراءة وفی روایة أبی بصیر (5) من باب (24) حکم من لم یدر

رکعتین صلی أو أربعا قوله علیه السلام واسجد سجدتین وأنت جالس ثم

تسلم بعدهما.

وفی أحادیث باب (27) حکم من لم یدر أربعا صلی أم خمسا ما یدل علی ذلک

وفی روایة المقنع (2) من باب (29) وجوب العمل بالظن قوله علیه

السلام ویسجد سجدتی السهو ویتشهد لهما تشهدا خفیفا وفی روایة سهل (5) من

باب (30) حکم من کثر علیه السهو قوله علیه السلام یسجد سجدتی السهو بعد التسلیم

ویتشهد تشهدا خفیفا.

39 - باب انه لیس علی السهو سهو ولا علی الإعادة إعادة

وتقدم فی روایة حفص (1) من باب (28) انه لا اعتبار بشک الامام مع حفظ

المأموم قوله علیه السلام ولا علی السهو سهو ولا علی الإعادة إعادة وفی روایة یونس (4)

وإبراهیم (5) قوله علیه السلام ولا سهو فی سهو.

ص :627

40- باب حکم من وجبت علیه صلاة من قعود فنسی

حتی قام وافتتح الصلاة قائما فذکر أو وجبت علیه صلاة من

قیام فنسی وافتتح الصلاة قاعدا

4285 (1) یب 319 - محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن الحسن

(الحسین - یب ط) عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار الساباطی

عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل وجبت علیه صلاة من قعود فنسی حتی قام

وافتتح وهو قائم ثم ذکر قال یقعد ویفتتح الصلاة ولا یعتد بافتتاحه الصلاة

وهو قائم.

وتقدم مثل هذا فی روایة عمار (6) من باب (36) الموارد التی تسجد فیها

سجدتا السهو (وزاد) وکذلک ان وجبت علیه الصلاة من قیام فنسی حتی افتتح

الصلاة وهو قاعد فعلیه ان یقطع صلاته ویقوم فیفتتح الصلاة وهو قائم ولا یعتد

بافتتاحه وهو قاعد.

41 - باب عدم بطلان الصلاة بترک شئ من الواجبات سهوا أو نسیانا أو جهلا أو خوفا أو اکراها أو عجزا عدا ما استثنی

4286 (1) فقیه 12 - قال النبی صلی الله علیه وآله وسلم وضع عن

أمتی تسعة أشیاء السهو والخطأ والنسیان وما اکرهوا علیه وما لا یعلمون وما لا

یطیقون والطیرة والحسد والتفکر فی الوسوسة فی الخلق ما لم ینطق الانسان بشفة.

4287 (2) الخصال 44 ج 2 - التوحید 364 - حدثنا أحمد بن محمد

(محمد بن أحمد - خصال) بن یحیی العطار قال حدثنا سعد بن عبد الله عن یعقوب

بن یزید عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال

قال رسول الله صلی الله علیه وآله رفع (وضع - خ ل توحید) عن أمتی تسعة الخطأ

ص :628

والنسیان وما اکرهوا علیه وما لا یعلمون وما لا یطیقون وما اضطروا الیه والحسد والطیرة

والتفکر فی الوسوسة فی الخلق ما لم ینطق بشفة (وتقدم فی الأبواب المتقدمة ما یدل علی

بطلان الصلاة بترک بعض شروطها أو بعض اجزائها مطلقا أو فی بعض الأحوال.

4288 (3) ک 484 - الشیخ المفید فی الإختصاص عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال رفع عن هذه الأمة ست الخطأ والنسیان وما استکرهوا علیه وما لا یعلمون وما لا

یطیقون وما اضطروا الیه وتقدم فی جمیع أحادیث باب (1) وجوب الإعادة علی من

صلی بغیر طهور ما یناسب ذلک فراجع

ویأتی فی روایة عبد الصمد من باب حکم من لبس فی احرامه ثوبا لا ینبغی

لبسه من أبواب الاحرام قوله ای رجل رکب امرا بجهالة فلا شئ علیه.

وفی أحادیث باب ان الیمین لا ینعقد فی غضب ولا اکراه فی کتاب الایمان

ما یدل علی ذلک وفی أحادیث باب جملة مما عفی عنه من أبواب جهاد النفس

ما یناسب ذلک.

42 - باب انه متی استیقن المصلی أو شک فی الوقت انه لم یصل صلی وانه ان شک بعد ما خرج الوقت فلا إعادة علیه حتی یستیقن

4289 (1) یب 215 - علی عن أبیه عن حماد عن حریز عن زرارة والفضیل

عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال متی ما استیقنت أو شککت فی وقت صلاة انک

لم تصلها أو فی وقت فوتها صلیتها فان شککت بعد ما خرج وقت الفوت فقد دخل

حائل فلا (إعادة - خ) علیک من شک حتی تستیقن فان استیقنت فعلیک إعادة ان تصلیها

فی ای حال کنت.

4290 (2) کا 81 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

ص :629

عن حریز عن فقیه 40 (1) زرارة والفضیل عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله

تبارک وتعالی ان الصلاة کانت علی المؤمنین کتابا موقوتا قال یعنی (کتابا - فقیه)

مفروضا ولیس یعنی وقت فوتها ان (إذا - کا خ ل) جار ذلک الوقت ثم صلیها لم تکن

صلاته (صلاة - فقیه) (هذه - کا) مؤداة ولو (2) کان ذلک کذلک لهلک سلیمان بن

داود علیه السلام حین صلیها لغیر (بغیر - فقیه) وقتها ولکنه متی ما ذکرها صلیها کا قال

ثم قال ومتی استیقنت أو شککت فی وقتها انک لم تصلها أو فی وقت فوتها انک

لم تصلها صلیتها فان شککت بعد ما خرج وقت الفوت فقد دخل حایل (حالة - خ)

فلا إعادة علیک من شک حتی تستیقن فان استیقنت فعلیک ان تصلیها فی ای حالة کنت.

4291 (3) آخر السرائر 10 - (نقلا من کتاب حریز بن عبد الله) قال وقال

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام إذا جاء (فإذا جاءک - خ) یقین بعد حائل قضاه

ومضی علی الیقین ویقضی (العصر و - خ) الحائل والشک جمیعا فان شک فی الظهر

فیما بینه وبین ان یصلی العصر قضاها وان دخله الشک بعد أن صلی (یصلی - خ)

العصر فقد مضت الا ان یستیقن لان العصر حائل فیما بینه وبین الظهر فلا یدع الحائل لما

کان من الشک الا بیقین.

43 - باب انه لیس علی من سها فی النافلة شئ

4292 (1) کا 100 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس عن

العلاء بن رزین یب 234 - الحسین بن سعید عن فضالة وصفوان عن (أبی - یب ط)

العلاء عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال سئلته عن السهو فی النافلة

فقال لیس علیه (علیک - یب) شئ.

4293 (2) کا 100 - روی انه إذا سها فی النافلة بنی علی الأقل.

4294 (3) الدعائم 228 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه سئل

ص :630


1- (1) قال زرارة والفضیل (الفضل - خ ل) قلنا لأبی جعفر (ع) أرأیت قوله الله عزو جل ان الصلاة - فقیه
2- (2) لو کان - فقیه خ.

عن السهو فی النافلة قال لا شئ علیه یتطوع فی النافلة برکعة أو بما شاء

وتقدم فی غیر واحد من أحادیث باب (19) حکم من شک فی الأولتین ما یناسب

ذلک وفی روایة یونس (4) من باب (28) انه لا اعتبار بشک الامام مع حفظ المأموم

قوله (ع) ولا سهو فی النافلة.

44- باب انه من نسی ان یتشهد فی النافلة حتی قام فرکع فی الثالثة یدع رکعة ویجلس ویشهد ویسلم

4295 (1) یب 189 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عبید الله الحلبی قال سئلته عن رجل سها فی

رکعتین من النافلة فلم یجلس بینهما حتی قام فرکع فی الثالثة قال یدع رکعة ویجلس

ویتشهد ویسلم ثم یستأنف الصلاة بعد (هما - خ).

4296 (2) کا 125 - یب 231 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة

یب 189 - محمد بن مسعود العیاشی قال حدثنی حمدویه بن نصیر قال حدثنا أیوب

بن نوح عن عبد الله المغیرة عن (قال أخبرنا - یب 189) ابن مسکان عن الحسن الصیقل

عن أبی عبد الله (ع) (قال قلت له - یب 231 کا) (فی - یب 189) الرجل یصلی الرکعتین

من الوتر (ثم - یب 231 کا) یقوم فینسی التشهد حتی یرکع فیذکر وهو راکع قال یجلس

من رکوعه فیتشهد (یتشهد - یب 231) ثم یقوم فیتم قال قلت ألیس قلت فی الفریضة

إذا ذکره (ذکر - یب 189) بعد ما رکع (یرکع - یب 189) مضی ثم سجد (سجدتی السهو)

(سجدتین - یب 189) بعد ما ینصرف (و - یب 189 کا) یتشهد فیهما قال لیس

النافلة مثل الفریضة.

45 - باب انه من نسی رکعتین من صلاة اللیل فذکر بعد ما أوتر یصلی الرکعتین ثم یعید الوتر

4297 (1) یب 189 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

ص :631

محمد بن عبد الله بن هلال عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله (ع) عن رجل صلی

صلاة اللیل وأوتر وذکر أنه نسی رکعتین من صلاته کیف یصنع قال یقوم فیصلی رکعتین

التی نسی مکانه یو تر.

قد تم بتوفیق الملک العلام المجلد الخامس من کتاب جامع أحادیث

الشیعة فی احکام الشریعة ویتلوه المجلد السادس بحوله وقوته

ونستعینه فاقة إلی کفایته ونحمده علی ما وفق ونشکره علی ما

أنعم ونصلی ونسلم علی أفضل خلیقته وأشرف بریته محمد

وعلی أطائب عترته وأفاخم ذریته الأئمة المعصومین

صلوات الله علیهم أجمعین فی العشر الأخیر

من شهر شوال المکرم 1398

إسماعیل بن قاسم المعزی الملایری

عفا الله تعالی عنهما وعن المؤمنین

تم الکتاب جامع أحادیث الشیعة

ص :632

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.